test20230823
2024年04月29日 12:34张高丽。指出，构建相互。尊重、合。作共赢的中。美。新型大国。关。系，落实好两。国元首达。成。的重要共识。，。需要我们的智慧、远。见和实实在。在。的行。动。中美双方应。继续努力，在。各领域加。强。对话与合作，。推。动中。美。关系沿着。正确轨。道。不断向前。发。展。 10月31日，。周宁。县人。民。代。表。大。会常。务委。员会。以“周人。常〔20。14。〕4。7号”文件的。形式。，给上海。市公安。局。松江分局。发出《周宁县人大常。委会关于提。请批。准对涉嫌。危。险驾驶罪。的。周。宁县。人大代表张裕。明。采。取。刑。事拘留强制。措。施的。回复函。》。回复函表示，周。宁县人大常。委会十分重视，立即进行了。核实：张裕明2。011年11月。经狮。城镇东园社区红亭。城东选区选举，依法当选该县第十。六。届人。大。代表。 。新。华。社。北京６月１７日。电。 政协十二届全国委员。会常。务委员会第二次会议１７日。下。午在京开。幕。会。议的主要议。题是。围绕“大力。推进生态文明建。设。”。建。言献策。。中。共中央政治。局常委、全国政协。主。席俞正。声主持。开。幕会。中共中央。政。治。局常委、国务。院副。总理。张高丽。应邀出席会议。并。作关。于大力。推进生态文明建。设、努力开创我国。发。展新局。面的。报告。。。
。人民网北京5。月2。6日电。 。据南。宁市。委。宣。传部官。方微博“南宁发布”消息。，今日下。午，中。共南。宁市委召开全市领导干部大会，自治。区党委副书。记。危朝安在。会上。宣布。自治区。党委的干部。任免。决定，免。去余远辉中共南宁市。委书记、常。委。、。委员职。务，任命王小东同志为中。共南宁市委委。员、。常委、。书。记。。 （。一）。坚持。依法普查。。各级监察机关。和。统计。执法机构。要。按照《中。华人民共和国统。计法》。和《全国农。业。普。查条例》。有关。规定，严肃查。处普查工作。中的。违法违纪行为。，确。保普查。工。作。顺利进行，确保普查数据。质量。。普查取得。的农户。和。单位资料，严格。限定于普查。目。的，不得作为任。何单位和部门对。普查。对象。实。施。考核、。奖惩的依据。。各级普。查机构。及其工作。人员，对。普查所获取的普查对象。个。人和商业。秘密，必须履。行严格的。保密义务；。要做好普查资。料。管理。、开发和共享，发布普。查数据必须经上一。级。普。查机。构。核准。 本报。北。京。１。月。２。５。日电。 （。记者倪光辉）纪念延安双拥。运动７０周。年座谈会今。天。在人民。大会堂举。行。。中共。中央政。治局常委张高丽出席座。谈会。。
。“。很。荣。幸。来到邓小。平的母校。，作。为广。安中学教。育发。展。基金顾问，我。有。责任为学校。做一。些事。情。。风声、。读书。声。寓意。广安中学的孩子们。好。好读。书，天天向上。”现。龄。69岁的柳国庆，。曾为。出席北京奥。运。会。相。关活动的外国。政要。送过“福。”字；而电影《大兵小将》四个大字，也是其。亲自题写的片。名。 这次巡视。的主要任务是，。聚。焦党风廉政建设。和。反腐败。工作这个。中心。，加。强对领导班子及。其。成员特别是。主要负责人的。监督，着力发现贪污。腐败、违反中。央八项规。定精神。和省委九条。规定、。违反政治。纪律。、违。反组。织。人。事纪律。等问。题。，努力。找出。“。老虎”与。“苍蝇”，当好省委。的。“千。里。眼。”，发挥巡视监。督。的震慑。、遏制。和治本。作用。 王岐山参加了西藏。代表团审议。。在听取向。巴平措。、洛桑江。村。、扎西央。金等代。表发。言后。，王岐。山指。出，追求富裕。和。文。明是人类发。展的永恒动力，。我们党“两个百年”目。标的内。涵。就。是满足人民不断增长。的物。质。和。文化。需求。保持党和群众。的密切联。系，是加强民。族。团结、维护社。会稳定。的前提。广大党员干部不。能忘记党的。优。良传统和作风，要守。住全心全意为。人民服务的宗旨，。把。密切。联系群。众。永。远。放。在。心上。落实八。项规定。精神、持。之以。恒改进作风，是党中。央。的。郑。重承。诺，也是广。大群众的殷切。期。盼。。纠正“四风”是一场。输不起的斗争，。一旦反弹。，。就。将。失信于。民，给。党造成更大伤害。说。新词儿不能。忘记。老词儿，改进作风还是。必须“踏石留印、抓。铁有痕”，在坚。持。中。深。化，在。深。化。中。坚持。，紧。盯“四风。”新。动向新。表现，。驰而不息。正。风肃纪。，强。化。不。敢。、知止氛围。。要弘。扬中华民。族优。秀传统。文化，以优良的。党风带动民风。社。风。
?。中共。中央。政治。局常。委。、。中。央书记处书记刘云山在。会议上讲话。。中。共中。央政治局常。委、。中央。纪。委书记。王岐。山出席会议。 。国家发改。委城市和小。城镇改革发展中。心主任李铁此。前接受采访。时表。示，。在。特。大城。市，。当。地。农业人口转向。非农。业人。口。兴。趣已经不十分强烈。 。3。月27日。，。甘。肃省。委书。记王三运。在贯彻学习习总书记精神时。说。，。各。级党委要深。刻。认识主体。责任的内涵。，切实种。好自。己。的。“。责任田”，把党风廉政。建设纳入。重要议。事日。程，与。经。济社。会。发展同。部署、。同检查、同落。实，建立健全。体制。机。制。，定期研究解决重大问题、有效防控廉政风险。、协调。推动经。济发展。。
?信任不能代替监督。对纪检监察干(gan)部要严格要求、严格监督、严格管理，对违纪违法行为零容忍。严肃查处泄露秘密、以案谋私(si)等违纪违法行为，发现一起查处一起，决不姑息。狠抓纪检监察机关领导班子和干部队伍(wu)建设，从组织创新和制度建设上加(jia)强和完善内部监督机制，自觉接受党(dang)组织、人民群众和新闻舆论监督，用铁的纪律打造过硬队伍。 其次，明确了(liao)党的领导(dao)与全面推进依法治国的关系(xi)，强调了依宪治国在战略布局中的根本性。我国宪法确立了中国共产党的领导地位，党的领导是中国特色社会主义最本质的特征，是社会主义法治最根本的保证。坚持依宪治国、依宪执政，就是坚持党的领导，是党的领导、人家当家作主、依法治国三者有机统一的最佳实现形式。 昨天，国际食(shi)品法典委(wei)员会成立(li)50周年研讨会在京举行。国家食品安全风险评估中心研究员王竹天介绍，我国现行的，有标准编号的强制(zhi)性食品标准，多达4916项，散落在农业部、原卫生部、质检总局等10个国家部委，难免出现一些标准之间重复、矛盾或缺失的情况。 据悉，“学习中国”App在(zai)3月28日正式上线，上线前(qian)首先在中央党(dang)校部分学员中进行内部推广，得到(dao)了学员非常积极的反馈。截至4月2日，已有万余次下载量。 我。国。基。本医。保参保人。数。已。经超过13亿。人，覆盖。95%。以上人口，织。起了世界上。最大的基本。医疗保障网。。。但是。，仍有。一些人。无。力负担大病医疗费，。因病致贫。。近年。，。媒体曾。多次报道“自。制血透机”“自。锯。病腿”。等事件。，。这些。极端个案。刺痛了社。会的敏感。神经，冲。击着公众的心。理。底线。大。病保障是社会的“稳压。器。”和“压舱石”。托。住底。线。，避免出现家庭。灾。难性医疗支出，是。政。府。义不容。辞的责。任。。201。4年，我国。大力推进。城乡。居。民大病保。险，各。省都开。展。了大病保险试点。，有10个。省全面推开，鼓励商。业保。险。机构。承办城乡居民。大。病。保险，旨在。弥补基本医保不足，增强抵。御大病风险。能力。同时，29个省份设立了疾病应急救。助。基。金并。出台实施意。见，已。有23万人受益。今后。，“。三无。”病人需要紧急救治时。，医院将。不。再。有后顾。之忧。。 。我国。的。服务输出。大部。分。是。传统的服。务和。劳动密集型。的。外。包服务。，在拉动就业。（。上的效果）确实很明。显。。最关键的是（服务贸。易）。污染极。少，。很环保。，是绿色产业，。国家鼓励发展。 餐具消毒看来是个。“神秘。”。的行业,不。允。许。陌生人。参观,要想揭开内。幕有难。度。于是,记者决定卧底。调。查。,。遂。与一名男实习生。以打工者身份去应聘。 每年的。央。视3·1。5。晚会，都会爆出。不少猛料。今。年。，曾。经风。光无限。，站。在风。口上闪。着。来自。投资人。加持。的光环的互联网企。业，被央视频频。曝光—。—。外卖。网站涉嫌。默许黑。作坊加盟、。二手。车交。易。平台涉嫌虚假。信息……详细>>。> 王岐山说，把中国。的事。情。办好，关键在坚持党的领导、坚定。不。移走。中。国特色。社。会。主义。道路。。党。必须。首。先。战胜来自。自身的风险。和挑战，坚。持。党。要管党。、。从严治党，立党为。公、。执政。为民。，保。持心。系人民。、艰苦朴素的。优良传统和作风，推。进党风廉政建设和反。腐败斗争。。 首位发。言的北京大。学。国家发展研究院教授周其。仁，重点。谈。到。城镇。化。、长江。经济带和上海自贸区等。问题。他。说，。近些年推进。的城。镇化建起许。多新城。，但在如何提高。城市。的宜。居性，丰富。城市的多层。次多。样性上，。仍有。很大。的空间。。 “能。捞就捞。，跑了就了。”，“落。地。海。外就告平安。”，这是一。些外逃贪官自诩精明的“保。身”之道和曾。经抱。有。的。“。春秋。大梦。”。。 今年以来，山东省委高度重视改进。作。风工。作，结。合正在开展的第二。批党。的。群众路线教。育。实践活。动，把贯彻落实中。央八项规定精。神和省委。《实施办法》作为一项重。要政治任。务。，继续聚。焦“。四风。”。问题。，。狠。抓。整改落。实和正风。肃纪。各级纪。检监察机关按。照省委的部署要求，认真。履。职，铁。面执纪，。坚持。抓。早抓小，抓住。重要。节点开。展执。纪监督。 我。们。这么大个。国。家。、这么多人口,。仍然要牢。牢坚持以。经。济建设。为中。心。同。时,要全面认识。持续健康发展。和。生。产总。值。增。长的关系,防止把发展。简单化。为增加生产总值,一味以生产总值排。名比。高低、。论英雄。。转方式、。调结。构。是。我们发展历。程必须迈。过的。坎,要转要调。就。要把。速度控制在合理范围内。,否则资源、资金。、。市场等各种关系都。绷得很紧。,就转不。过。来。、。调不过。来。各级都要。追。求实。实在在、没有。水。分的生产总。值。,。追。求。有效益、有质量。、可持。续的经济发。展。。 莫言与邵春生的缘分。始于文。学，至今已。有20多。年交往。邵。春生。是高密。市文化。广。电新闻出版。局。局。长。，莫言曾。建。议。邵春生的写作道路。由小说向。诗。歌转变。而邵春。生至今。都称。莫言。为。“兄长。”。。 今年59岁。的刘金国。，自19。92年任河。北省。秦皇岛市。公安局。局长起已在公安。政法战。线工作。2。2。载，2。0。14年。2月任公安部。副部长。、党委副。书记。（正部长级），。纪委书记、。督察长。是。一位。曾被。评为“。2011年。度感动中国人物。”。的公安战线的老。将。。 。4。日。，她开始通过自己的朋友主动联系双城市。纪委，她。觉得已经到了直面。官。方的时。候。“但我身体太虚弱。，我。实在无力。回到。双。城。，同。时考虑到我的。人身安全，我向纪委提出。异地。调。查。”。。。 “我找。过不少。律。师咨询，。想聘。律师进行。诉讼，但听。说我妻。子称男。方的。哥。哥。是斗门区法。院副。院长，加。上案情复。杂，牵涉中港两。地，。律师们就没有。再联系我或叫。我。另找。其他律师了。”。。梁先。生称，果。然。如妻子所说，“。做。什么。都没用”。 。其。次。，明确了党的领。导。与全面推。进依法治国。的关系，。强。调了。依宪。治。国。在战略。布局中。的根本。性。我国宪法。确。立了中。国。共。产党的。领导地。位，党的。领导是中国。特色社会主。义最本质的特。征，。是。社会。主义法。治最。根本。的保。证。坚。持。依宪治国、依。宪执政，就是。坚持党。的领导，是党的领导、人家当。家作主、依法。治国三者有。机统一的最。佳实。现形式。 。?习近。平指出，贯彻党。要管党、从严。治。党方。针，必。须扎。实做。好抓。基层。、打基础的工。作。，使。每个基层党组。织都成为坚强。战斗堡。垒。。党的。十八大提出了加强基。层。服务型党。组。织。建设。的重大任务。。当前和今后一个时期。，。要以此。来指导党的基层组。织建设。。各级。都要。重视基层、。关。心。基层。、支持基层，加。强带头人队。伍建设，确保基。层党组。织。有资。源、有能力为群众服务。。对广。大。基层干。部要。充分理。解、充分。信。任，。格外关心。、。格外爱护，多为。他们办一些雪中送炭的事情。。 当地不少。群众对。局长们当场。作出。的各。种承诺仍。将信将疑，“只能拭。目以待，。好多事情不是。几个人想变就能。变的。，。多年习。惯。了，只能。一步一步。来。能改。正的都是。明。面上。的、好办的事，抓。一下。就能解决。，但还有好多毛病。是体制。的问题，一边。在改，。一边在。犯，。得慢慢。来。。” 十、2015年是世。界。贸易组织。成立20周。年。。两国。领。导。人积极。评。价世。贸组织。在构建以规。则为基础的、透明、非歧视。性、。开放和包。容的。多边贸。易。体。制中发挥。的作。用。。双方重申。将加强在。世。贸组织框架下。的。协调，推动完成多哈。回合谈判，并。取得。全面、。平衡。、符合。发展中国。家利益的成果。。 。“目。前。，我委。正在。会同有。关。部门研究起草《完善宏观。调控体系。的。意见。》。这个文件将就完善宏观调控目标体系、政策手。段和。决。策实。施机制。，增。强调。控的科学性。、。针对。性、有效性，提出。一。系。列政。策措施。”。他。说。 。“开。展。专项。工作。的目。的是让人。民群众。享受。到全面从。严。治党的。成果，。让违纪者付出代价，让党。员干。部受到一次深刻的教育。，最后的。成效怎么样，不是我。们。自己说了。算，而是由。人民群众检。验。。”。自治区常委、。纪委。书记。于。春生在推进会。上强。调。，生。搬。硬。套、形。式主义。等做法，逃不。过群众眼。睛，也达不到。预。期效果。。 1996年4月9日案发当晚，呼格吉勒图与工友闫峰一同发现女厕所的(de)女尸后，呼格吉勒图坚持要到附近的岗亭报案。当晚，呼格吉勒图和闫峰就一起被带到呼和浩特市新城区公(gong)安分局接(jie)受询问。最早出警的民警回应了他对呼格吉勒图进行初次询问和笔录的情况。 新加坡总理(li)李显龙、柬埔寨首相洪森、老挝国家副主席(xi)本扬(yang)、缅甸副总统年吞、泰国副总理兼外长他那萨(sa)、越南副总理兼外长范平明出席开幕(mu)式并分别致辞。 2005年，时任山(shan)西省委副书记的于幼军获知，山西有合法煤矿4200个(ge)，非法煤矿比这一数字还要多。 他曾感慨：“山西的老(lao)顽症，二十多年就这样，整治非常地难”，因为“阻力不仅是几千个非法矿主，而是背后的干部，每个非法的矿没有十个八个基层党政干部和(he)执法管理部门的工作人员作保护。歉刹幌氯サ摹。
王岐山强(qiang)调，打铁还需自身硬。这次会员卡专项清退活动，是纪检监察系统开展以为民务实清廉为主要内容的党的群众路线教育实践活动的“前奏曲”。纪检监察干部要以高标准要求自己，牢固确立凡要求别人做到的首先自己必须做到的意识，正人必先正己，在活动中“照镜子、正衣冠、洗(xi)洗澡、治治病”，增强宗旨意识和群众观念，自觉抵御各种诱惑，以实际行动深入贯彻落实八项规定，以改进作风的新成效积(ji)累“正能量”，以优异成绩迎接建党９２周年。 公务方面的“不准(zhun)(zhun)”有33条，包括不准用公款旅(lv)游和支付高消费娱乐、健身活动，不准违规配置公务小(xiao)汽车、不准滥开(kai)乱开会议、不准以“冷硬横推”态度对待来访群众等。 淘宝(bao)真的能“拯救”１２３０６吗？从一方面看，淘宝多年积累的技术(shu)经验，确实可以让１２３０６少卡壳、不(bu)崩溃，用户体(ti)验更好。但另一方面，网络黄牛盯上１２３０６，主要原因是春节时期的火车票供不应求。再好的技术，也有人在(zai)利益驱动下去破解。按一位铁路系统人士的话说：“技术不是主要矛盾，美国国防部的五角大楼网站还被人入侵呢。” 王鸿举强调，江西省委要严(yan)格按照中央要求，高度重视巡视反馈意见，特别是对指出的(de)问题，要认真研究分析，分门别类处理。主要负责人要抓早抓。芎冒?ban)子，带好队伍，切实担负起党风廉政建设第一(yi)责任人的责任。对巡视整改落实情况，中央巡视工作领导小组将适时组织开展监督检查。 宋鱼水可谓是昨天公示的这8位官员中的明星人物。在2005年的先进性教育活动中，在海淀法院工作的宋鱼水被党中央确立为向全党推(tui)出的第一个重大(da)先进典型。胡锦涛总(zong)书(shu)记在接见宋鱼水时，用“公正司(si)法、一心为民”八个字高度评价了宋鱼水的事迹，并号召全国法院干警向宋鱼水学习。 李克强说，除了推动大众(zhong)创(chuang)业、万众创新，中国企业真正要迈向中高端，还需要把开向世界的门打(da)得更开，向世界学习引进国外先进技术。 今年９月媒体曝(pu)光，因违纪违法被调查的(de)正阳县原县委(wei)书记赵兴华曾供述，被盗后曾勾结民警将小偷供述的盗窃金额(e)笔录从“１００多万元”改为起诉意(yi)见书中的“６０４０元”。这份被修改的起诉意见书引发了网络对“小偷反腐”案中案的关(guan)注。
“他们为了追求地下室二三层的(de)(de)全海景效果，把属于国家的公共海岸礁石(shi)全部用机械挖掉，然后往公共海域(yu)里浇灌混凝土(tu)，来建自己的观景平台，起(qi)码侵占了国家公共海岸线大约500平方米”，王某说。 中(zhong)国(guo)-拉美和(he)加勒比国家领导人会(hui)晤2014年7月17日在巴西利亚举行。习近平同与会各国领导人一致决定建立平等互利、共同发展的中拉全面合作伙伴关系，共同宣布(bu)成立中国-拉共体论坛。 他表示，2015年在立(li)法、政府(fu)改(gai)革、法治政府建设和廉政建设方面均有巨大成效，其中《立法法》的修改、民法典的编纂、《法治政府建设设施纲要》的发布、行政审批制度改革、司法改革等都是(shi)具有标志意义的事件。 中科院院士、厦门大学教授焦念志强调，当前要做的是应该在国(guo)家层面上建立一个领导机制，组织、协调涉及到“21世纪丝绸之路”方面的有关省市(shi)，领导、职能部门、科学家、社会各阶层都参与到研讨当中，通过充分认证，形成共识，然后在国家层面上进行统筹规划、合理布(bu)局、避免重复。 “这一次，一上来(lai)我们很吃惊，王岐山自己主持，说得很轻松，他说会议材料都看过了，大家也不用照着(zhou)稿子念，除非认为念稿子跟你想表达的(de)完全一致(zhi)。”参加座谈会的北京航空航天大学教授任建明说。 费尔南多说，中国代表团的访问体现了双方加强互利合作、推(tui)动安中关系发展的政治意愿。近年来，安中各领域合作全面开展，双边关系战略性与日俱增。为适应安中战略合作伙伴关系的新发展，双方应进一步调整、优化现有双边合作机制，提(ti)升合作效率和水(shui)平。两国企业界应抓住机遇，加强合作，并以此(ci)为基础面向南部非洲开拓市。贫仓、非中合作向更高水平迈进。 近日，在山东济南历下区和平路上，新安装了(liao)100多个(ge)果皮箱，每个价值720元，要问为什么这么贵呢，是因(yin)为，这个果皮箱多了一个特殊的功能，上面多了一个温度表，这可够“高大上”的，而此(ci)举也引起了不少市民的热议。
张高丽指出，当前，国际金融危机负面影响依然存在，全球经济复苏有很长的路要走，世界各国需要放眼长远(yuan)，携手合作，努力塑造(zao)发(fa)展创新、增长联动、利(li)益融合的世界经济。中(zhong)国经济正处在转型升级的关键阶段，今年以来的运行基本平稳，全年经济社会发展预期指标能够实现。中国经济持续健康发展，将为世界经济带来更多正面外溢效应。 “9·11”事件后，宗教极端主义在全世界范围再次猖獗，：κ澜绨踩秃推，引起国际社会广泛关注。在中国新疆，宗教极端主义在近三十年的时间里传播并积极与民族分裂主义密切结(jie)合，制造了一系列暴力恐怖犯罪活动，严重：α斯野踩蜕缁嵛榷。宗教极端主义的发展和演变，有着它的内外多方面的原因，应该对(dui)其从多角度深层次进行分析和研(yan)究，尤其是要认清其本质以及：，为我们以后的相关工作提供理论指导和帮助。 今年两会政府工作报告中提到“支持港(gang)澳参与‘一带一路’建设”，这对于香港商界来说是莫大的鼓舞。香港九龙总商会商业部主任余寿宁表示，虽然目前全球经济形势(shi)不稳，但“一带一路”将创造出更多商业经贸机会，开拓更广阔的市场。香港可以发挥“超级联系人”的角色(se)优势，鼓励本地各大商会与沿线国家主要(yao)商会联络，利用自身丰富的商贸经验，为香港发展寻求新商机。 根据通知公布的调整后的名单，国务院副总理张高丽任主(zhu)任，国务院副总理汪洋任副主任。成员为：发展改革委(wei)主任徐绍史、水利部部长陈雷、科技部部长万钢、公安部副部长杨焕宁、财政部部长楼继伟、国土资源部部长姜(jiang)大明、环境保护部部长周生贤、住房城乡建设部部长姜伟新、交通运输部部长杨传堂、审计署审计长刘家义、南水北调办主任鄂竟平、国务院副秘书长丁向阳、发展改革委副主任杜鹰、农业部副部长余(yu)欣荣、人民银行副行长刘士余、国资委副主任邵宁、林业局局长赵树丛、法制办主任宋(song)大涵、保监会主席项俊波、能源局局长吴新雄、文物局局长励小捷(jie)、开发银行董事长胡怀邦、北京市市长王安顺、天津市市长黄兴国、河北省(sheng)省长张庆伟、江苏省省长李学勇、山东省省长郭树清、河南省省长谢伏瞻、湖北省省长王国生、陕西省省长娄勤俭。 王岐山指出，无论从当前还是长远看，能源合作对(dui)于中俄两国都至关(guan)重要，希望双方更(geng)好地发挥中俄能源谈判机制的平台作用，推动能源安全、稳定、可持续合作不断取得新的更大成绩。 中央文献研究室称，《邓小(xiao)平年谱（1975-1997）》以大(da)量文献档案资(zi)料为依据，翔实准确地记述了邓小平自1975年至1997年的22年中的主要活动，反映了他主持整顿工作、领导拨乱反正和改革开放、推进社会主义现代化建设事业的伟(wei)大实践和发挥的决策作用。 记者核实：江西(xi)可直接提供举报信息，工作人员表示(shi)将尽快转达。国家林业局、甘肃、黑龙江的(de)(de)电话(hua)可直接举报。河北、山东提供的电话无人接听(ting)，陕西提供的两个电话中，一个无人接听，另(ling)一个不受理举报。新形势下，中国－东盟友好关系揭开了新篇章。从1991年双方建立对话关系、特别是2003年建立战略伙伴关系以来，双方关系走过了不平凡的(de)历程，成为睦邻友好合作的典范。我们的政治互信不断增强，在(zai)许多重大国际和地区事务上(shang)相互支持，在东盟对话伙伴中，中国首先加入了《东南亚友好合作条约》。我们的经贸合作不断深入，建成了世界上最大的发展中国家自由贸易区，双方互为重要的贸易和投资伙伴，从2004年到2013年，双边贸易额从1059亿美元增加到4436亿美元，翻了两番多，双向投资额累计超过1200亿美元。我们的全方位合作不断拓展，在农业、信息产业、人力资源开发、相互投资、湄公河(he)流域开发、交通、能源、文化、旅游、公共卫生和环保等11个重点合作领域以及其他许多领域开展了务实合作，双方缔结了140多对友好省市，每周有1000多架次的往来航班，每年有高达1800万人次的人员往来，双方互派留学生已超过18万人。我们团结协作，同舟共济，成功应对了许多重大自然灾害和传染病疫情。前不久中国云南鲁甸地震造成重大人员伤亡和财产损失，东盟国家向中国政府和人民表达了慰问和支持。实践证明，中国－东盟友好合作不仅为双方人民带来福祉，也推动了地区和平、稳定与发展。