test20230824
2024年04月30日 17:47。人民网北。京5月2。5日。电 。中央纪委监察部网。站。发布消息称，据江西省纪委消息：江西。省质量。技术监。督局党。组书。记、局长王詠涉嫌严。重违纪，。目前。正接受组。织。调。查。。 王。岐山表示。，中。国共。产。党愿继续同越南共。产。党一道，在党的建设和。治国理。政。等。方。面。加强交。流合作，互。学互。鉴，推动中越全面战略。合。作伙。伴关系稳。定。健康发展。 “。空。难发生。时，有。的。人浑身是火。，高喊救救我，那撕心裂。肺的声音，。到死我都忘。不了。”空难幸。存。者陈。国华。说。一天，他在电视上看到。俄。罗斯空难的新。闻。，一下子。就。晕。了。过。去。
香港。警方。昨。日。完成金钟清场行动。，部分。占领。义工计划将。物资搬到不在。清场。范围的立。法会大楼外，并。继续扎。营。留守。。[。全。文] 黄。某，大。专学历。，自己经商做建。材。生意，对建。材行情比。较了解。。2。014年，黄某。和。他岳父家。的房。子都在。装修，跑建。材市场几。乎成了。家常便饭。。 选。择放弃。的不止一家。继年会。市场。萎。缩之后。，近郊。的温。泉度。假村等。酒店又不。得。不。继续面。对圣。诞市场“无。人问。津”的惨淡。昌平。某知。名温。泉。度。假。村。负责人表示，年底原本是他。们最忙碌的时候，。可是今。年不仅。年会。预订少了一多半。，圣诞晚宴市。场。更是出。现了极度萎缩。。。“您。随时过来。，。都有。空房和场地。。”该负责人。表示。，。周边的温泉酒店。今年基本。都放弃了圣。诞晚宴，只盼。着能多有些工薪阶。层来捧。场就已经不。错了。
今年。以。来，山东省。委高度重视改进作。风。工作。，。结。合。正。在开展的第。二批党。的群众路。线教育实践活动，。把贯彻落实。中。央八项规定精神和。省委《。实。施办。法》作为一。项重。要政。治。任务，继。续聚焦“。四风。”。问题，狠抓整改落实和正风肃纪。各。级纪检监察机。关按照省委的部。署要求，。认。真履职。，。铁面执。纪，。坚持抓早。抓小。，抓住重。要节。点开展。执纪监督。。 统。计。数据不仅关系。宏观。决策，。还影。响着政府的。公信力。，。对。此，马建堂形。容说：“统。计的公信力就像层窗户纸，。捅破了容易，维。护、修复很难。。”。 。林佳龙在记者。会上说。，台湾。民间信。仰中有“北城。隍、南王爷、。中妈。祖”的说法，。妈祖信仰在中台。湾拥有。信徒，最盛就。是。在。台中市，大。陆虽然也有福建湄洲妈。祖，。但是两。岸不一样。，台湾的妈祖有渡过台湾。海峡这条“黑。水。沟。”。，也代表。台湾。人冒险。犯。难的精神。。
谈。话。地点也可安排。在巡视。组。驻地。之外知情。人和巡视组。都。认为方便的。地方，。也。就是说。不是。限定在巡视。组的驻地。。为了保障举报人的权。益，巡视报告。的材料里。和向被。巡。视党组织反馈的材料中，巡。视组都会为举报人保。守。秘密，确保。其。身份不。被泄露。。。如果举报人。反。映。的问。题。属。实，纪检。监察。机关将依纪。依。法调。查处理。。在调查处。理。环节。，对反。映问题人、举。报人的保护同样有一套严。密。的。制。度规。定，。确。保举报人权益。不受。侵犯。。 。王秀。青说，他原来用这。手机一个星。期。打不了一。个。电。话。。“。孩子们和媳妇知道。我住在井里，白。天。还要去擦。车。，也不。给我打电。话。现在每天孩。子都。给我打电话，。吃得好不好，干活累不累，我时不常也能。想。起来看看手机。有没有。未。接电。话。。除了想着。下一。顿吃什么。，。现在要。想得。可。多啦。。”说完，。他开心地大。笑起来。 柯震。东。与萧亚轩的。“姐弟恋”，。曾是娱乐圈。的美好童。话。。两。人的勇。敢与。坚定，也曾让。人称。羡。不。过。分手。之际，。柯震东疑似用。小。号发文，历。数。前女友“。罪状”。的举动，。也让人对“小鲜。肉”的。狠劲。叹为观止。。
刘元春分析，中央经济工作会议把这个重(zhong)点提出来，说明政府和领导人对城(cheng)镇化的思路有了重大调整。要通过区域发(fa)展格局的优化，因地制宜实现城镇化发展。他认为，之前提出的目标是一些原则性、弹性的指标，可(ke)以根据(ju)具体情况做出调整。 2月26日，中法合资的电影《狼图腾》在(zai)法国首映，首日超过8万人观影，在16部电影中排在首位，赢(ying)过奥斯卡(ka)最佳影片《鸟人》，也引起外媒争相报导。据统(tong)计，《狼图腾》在法国上(shang)映首周取得人次，位列亚军，仅次于冠军《美国狙击手》的人次，而同期在法国上映的《鸟人》则取得人次，列第九位。 强调领导干部做到忠诚、干净、担当，具有很强的针对性。现在大多数领导干部政治上是可靠的、作风上也是好的，同时要看到，一些人对党不忠、为政不廉、为官不为的现象还比较突出。有的信仰信念动。月砜怂贾饕、中国(guo)特色社会主义心存疑虑，甚至求神(shen)拜佛、迷信西方；有的与党和人民离心离德，把党的宗旨、群众利益抛在脑后，信奉个人主义、拜金主义；有的台上一套、台下一套，成了表里不一的“两面人”；有的热衷于“潜规则”、“小圈子”，搞团团伙伙、亲亲疏疏；有的无视党纪国法，搞权钱交(jiao)易、权色交易、权权交易；还有的浑浑噩噩、无所作为，碰到难题绕着走，等等。这些现象和问题如果任其发展，就会像病毒一样侵害党的肌体。强化忠诚、干净、担当，已成为加强干部队伍建设的紧迫任务。 ——“希望四川在西部大开发中起到领(ling)头羊作用。”李克强说，当前，经(jing)济下行的压力还在持续加大。中国经济最大的回旋余地就在中西部，特别是西部地区，而西部地区中，最典型的就是四川。怎么样推动四川迈(mai)上新的台阶，这对全国、对西部都很重要。四川干部群众精神状态很好、干事创业劲头很足，顶住了压力，就能为全国作出贡献，更重要的是给中西部地区带来信心(xin)。要主动作为，保持经济长(chang)期持续中高速增长，推动产业由中低端向中高端迈进。 。老。三。何君芸是个女孩，今年16。岁。，正念。初二。她。话。少，常常。躲。开热。闹，站到远。处。。她说，自己。成绩。不好，在学校常有同学嘲笑，希望。未来能。把成绩搞好。一点。 。“。出。厂。价20。多。元一盒的。抗。癌中成药芦笋片，医院售。价。达180。多元。”。当前，一些抗。生素新药、抗癌类药。品。价格虚高。的现象普遍存在。。政。府工作。报。告提出。“破除以药补医，。降低虚高药。价”，。两会。代表委员。表。示。，药。品。药。材的质量关系到群。众健康，药。价。的高。低关系到群众的。切。身利。益。 。而陈。香并非。报班最多的家。长，她的目。的。也。不。是压榨孩。子。。“主要是为了丰富她。的生活，。芭蕾是。因。为孩。子。自。己。喜欢。才学的，其他的。课。程已经尽量少报了。学。数学是希望让她开拓视野，让她。知道摆小棍、算。时间，。并不指望她参加竞赛。”。 南。京得到。西安发生兵变。的。消息，是中央军樊崧甫部于12。日下午3时。多发出的电报：“西安发生。兵变。，委员长消。息。不明。”戴笠获。知西安异动后，如坐针毡。，。频频。向。西安。秘。密。电。台。呼。叫，。可如。泥。牛。入海，均无回应。。直至。次日，。特务处。西。北区。区长。江。雄风才报。告戴笠：张、杨异动，。校长被押，。情况。不明。。 陆。启。洲说，就。个人而。言。，薪酬改革对他的影响。其。实。并不大。他。告诉。记者，原。来他的基薪也。不高，每个月至，这是按照本。企业职工。平。均。工。资的两。倍来。定的。。改革后，则按照全社会平均。工资的两。倍来定薪，所以比。原来。低。了一。点。。但与此同。时，中。长。期激励。的比。例加大了，。所以。总。体算下来，影。响不大。 射手座。惹人羡艳的一周。事随心意。，满面春。风。本。周射手座的焦点是在。工。作中。，。得益于土。星。星仍停。留在。射。手宫，。射手继续先前的顺风。顺水。不。仅在工作中。游刃。有余。创意倍。出，自己的投资也是。百发百中。，增值势头。良。好。爱情平淡。如。常。，射。手可考虑给你。们。的爱情。增添一。点惊喜。。身体一般，。财务。良好。。 第二位就。是杨开慧，毛泽东老师杨昌济。的。女儿，。号霞，。字云锦，1901年。生。于。长沙。板仓，比。毛。泽。东小八岁。在长。沙。时，他们还只是纯洁的师兄妹。关系。，后来，毛。泽东追随杨。昌济。到北大学。习期间，。与小师。妹结。下。了深深的。爱情。19。2。0年毛。泽东同杨开。慧结婚，留下3。个儿子：。毛岸英、。毛岸清和毛岸龙。。1921。年。杨。开慧。加入。中。国共产党，。对。毛泽东。政治活。动有。很大。帮助。。。1。9。27年毛上井冈。山之后。两。人没有再。见过面，1930年1。0月。杨开慧。被何键逮捕，。同年11月。1。4日被枪。杀。图。为。杨开。慧和毛岸英。、。毛岸青母。子。三人照。 余。秋里。是中国共。产党第。十一届、十。二届中央政。治局委员。、书。记处书。记，。原中共中央顾。问委员会。常委，国务。院原副。总理。，。中央军委。原委。员、副秘书长。。 【工业】葡萄牙工业。包。括采。掘业、加。工业、水、电、煤气和冷气。生产业。等。。主。要工业部。门有电力。、。纺织、服。装。、制鞋、食品、化。工。、造纸、电。子。器械、陶瓷、酿酒。、软木等。。20。1。1年葡制。鞋。业。出口额为。15亿欧。元，。同比增长%，从业人。数万。当。年。纺。织成衣产。品出口额为39亿欧。元，同比增长%。。汽。车、。机电、模。具。、制药。和可再。生能。源。等产业发。展。较快。，2。01。1年葡境。内。汽车产量同比。增长%。 当天20时。5。1分，。飞机。从哈尔滨太平国际机场。起飞，被告人。齐全军。作为客运航班。当。班机长。，。违反航空。运。输管理。的有。关规定。，。在低。于。公司。最低运。行标准。、。未。看见。机场。跑道的情况下，。违规。操纵飞机。实。施进近并着。陆。，致。使飞机于21时。38。分坠毁。 参会的企业家们发出会。心。的。笑。声。李。克。强。随即提出，。现在，传统。的“m。ade。 in 。china”中。国还要。继续做，但中。国制造。的核。心。，应该。是。主打“中国装备。”。这就。要运用信。息技术。，智能。转型。 。蔡和森。是湖。南湘乡县（今双峰。县。）人。。鸦片战争以后。，湖。南。同全国其他地。区。一样。逐。步陷入半殖。民地半。封建社会。的深渊。但是。，近。代。中国的。风云际会，也使得地处南北要冲的。湖南得风。气之先，成。为戊。戌。时期“全国最。富朝气的一省”（。范。文澜。语。）。蔡和。森自幼深受湖湘文化。滋。养，培养了“天下兴亡。、匹夫有责”的。爱。国主。义思想。和敢。为天下先的。大无畏精神。他少年时代。因家。道。中。落做过。三。年学。徒。，经常遭受店。主的。欺辱。和剥削，对劳动。人。民的苦难。感同身受，萌。生了改造。社会的最初。愿。望。。。辛亥革命爆发后，他立即。剪掉自。己。头上。的。辫子，并推动家。乡永丰。镇开。展剪。辫子运。动。。初。次的。反。抗行动开发了。他朦胧的。革命意。识，推动着他寻求改。造社会。良方的。探。索。1913年。，。蔡和森进入。湖南省立第一师范学校。，与一年后入。学的毛泽。东。相识，。结。为志。同道合的挚友。他们“指。点江。山、激扬文。字”。，共同发起组织新民。学会，以“革新。学术。，砥砺。品行，。改良人心风俗。”为宗旨，积极。投身社会。实践和革命活。动。，在湖南进步。青。年中。产生。很。大影响。。。为。求得“对外发展。”，蔡和森北。上。联络赴法国。勤。工俭学。事。宜，并投。身五四爱国运动，。这是蔡和森由。探求革。命。真理向投身革命。实。践的一次重大飞跃。 对流动育龄夫妻。因长期或多次、多。地。流动无法证。明婚。育状况、信息。核。实。确实存在。困难等特殊情。况，。现居住地街道。（。乡。镇）人口。计生行。政部门可依据当事人的承。诺，为其。办。理第。一。个。女。子生。育服务登记。。 辜胜阻:要扩。大。中等。收入群体，。构建“橄榄。型”的财富。分配结构。把中等收入人群做大。，。从改。革难易。程。度来讲，这也。是最容。易达成共。识的。。 新华网。华盛顿１。２月１９。日电（记。者李拯宇 。支。林飞）。第二。十三。届中美商贸联委。会会。议当地时间。１９日在美。国。首都华盛顿。举行。。国务。院副。总理王岐山与。美国。商。务部代理部。长布兰克、贸易代表柯克共。同主持。。。美国。农业。部。长。维尔萨。克。与会。 这。是可查。询到的毛小。兵被调查。前的。最。后一。次公开亮相。。但4月1。日至4。月12日，当地媒体对毛小。兵。的。报道还很。集中，。1。日、2日、3日、。1。0日、。12日。，。均有关于。其。活动的报。道。 刘清羽是一名模。特，她。和杜。文。辉相识多年，并在。2。01。1年领取了结。婚证。刘。清羽在。微博中贴。出了她。和杜文辉以。及。杜文辉的绯。闻“小三”闪嘉晨诸。多聊。天记录。，涉及。了三人之间。的感情。纠。葛。。闪。嘉晨。毕业于北京电。影学院。，参演。过《我是特。种兵。之火凤凰》中的角。色。。 。针对。3月4日。网民。众。映自。来水有异味问。题，官方。确定。进一。步采取。措施。加强饮用。水安。全。预。防工作。。协调黄河水利。委员。会，继续请求。加大黄河刘家。峡水。库调。水量。兰州威。立。雅水务集团。公司水厂加大科学。投放活性炭的数量。市直有关。部门。每天24小时驻厂监督指导。自来。水。工艺流程。，提升制水。工。艺。，提高。水。厂抗风险能。力。 日中双方决。定。，把今年渔。期在对方专属。经济区内作。业的。本国。渔船。数量比。去年。各削减18艘。至30。3艘，。渔获量配。额减少3。7。3吨至9。441。吨。 “儿子，今年婚事安排得怎样了(liao)(liao)？”“什么时候才能放假？”……看了儿子画的(de)说明，父母很快就掌握了微信(xin)的语音、看照片等功能，一空闲下来，就会在微信上和儿子聊上两句，想儿子的时候，便翻看儿子通过微信传给他们的照片看一看。一大早，张明又给父母发去微信，得知母亲生病去了医院，着急得眼泪都要下来了，恨不得马上冲回山东，好在父母告诉他，是小感冒不碍事，他才安心下来。 中国移动的客(ke)服人员同样表示，除(chu)了客户正常的手机上网应用外(wai)，一定要关注智能(neng)手机上的自动更新程序。如果客户使用流量超过预(yu)设套餐，将按照每兆一块钱的标准进行收费： 中纪委(wei)机关内部干部接(jie)连落马，进一步反(fan)映中纪委开始向系统内骨干一线办案干部开刀。王岐山曾公开表示，对跑风漏气、以案谋私等(deng)违(wei)纪违法行为零(ling)容忍，坚决查处绝不手软。
据了解，第三次全国经(jing)济普查登(deng)记工作自２０１４年１月１日起正(zheng)式启动(dong)。在今后３个(ge)月中，全国３００万普查人员，将通过联网直报和手持数据采集移动终端，完成对７０万个普查小区数千万普查对象的逐一登记。 据此前媒体报道，被害人胡某当天去厕所时，郑某某紧随着他进(jin)去，然后(hou)行(xing)凶。约一分钟后，他从厕所出来，走进食堂。当时，展览部主任马(ma)某正在食堂吃饭，郑某某绕到马某身后，一手捂住了他的嘴，另一手掏出刀冲着马某背部连捅两(liang)下后，随即走出食堂。 据夏坤向媒体回忆，为应付上面检查，事发后第三天的晚上，夏坤所在大队和太原市公安局交警支队的领(ling)(ling)导商量好给李正源重做一(yi)(yi)套假案，后来把李正源叫来重吹(chui)了一次酒精测试仪，吹了个66mg/100ml，第四天晚上李正源还重新(xin)补了一套笔录(lu)。相关领导还要求夏坤写份材料，记录一下事发经过。 据澳大利亚新快网1月28日报(bao)道，一枚被保(bao)存在玻璃罐中的神秘大脑惊现悉尼北岸。这是历史爱好者大卫(wei)21日在用金属探测器搜查莫士文(Mosman)区(qu)时发现的。 上月底，民警在延安西路某酒店内将犯罪嫌疑人抓获，随后在其(qi)居住地查获了“伪基站”发射装置及蓄(xu)电池、作案用的两部手(shou)机、台式电脑以及用赃款购买的两部笔(bi)记本电脑等涉案物品。很(hen)快，民警在河南省禹州市将另两名同伙抓捕归案。 2015年(nian)2月26日，国家统计局发布的《2014年国民经(jing)济和社会发展统计公报(bao)》显示，2014年我国国内生产总值同比增长%，实现了2014年年初确定的“%左右”的增长目标，国民经济运行保持(chi)平稳。 今年元旦期间，大足警方接到城区一商场负责人谷女士报警称，其化妆品营业店里两瓶香奈儿香水(shui)被盗，共损失1960元。谷女士介绍，案发当日下午，一名中年妇女和一名年轻女子进入店内，中年妇女以购买(mai)眉笔为由吸引谷女士注意力，年轻女子便在店里逛(guang)了一圈，随后两人未(wei)买任何东西(xi)先后离开商店。交班时谷女士才发现，两瓶香水被盗了。
对(dui)于(yu)外界的揣度，李阳丝毫不介意，他觉得这都是小(xiao)事。他跟(gen)着Kim来到北京红枫妇女心理咨询服(fu)务中心，做了几次就(jiu)放弃了，“我没必要看，都是扯淡，跟我们说要多爱扶，多沟通，道理是对，但没什么用处。” 他透露，目前有关部门正在(zai)抓紧办理首轮巡视移交(jiao)的问题和线索，首轮巡视6—8月份结束了，9、10月都在抓紧进行这些工作。他透露，10月28日中央纪委(wei)立案调查的贵州省委常委、遵义市委书记廖少华严重违(wei)法违纪案，就是巡视中发现的案件，移交给中央纪委后，中央纪委优先办理，只用了一个月左右的时间，决定立案采取调查措施。他表示，巡视组还要在2014年元旦前汇总首轮巡视反馈以后整改的情况，并向中央报告。 25日，会议召开第一(yi)天，最(zui)重要(yao)的议题之一就是选(xuan)举(ju)产生新任(ren)中央纪委副书(shu)记。下午，十八届中央纪委第四次(ci)全会第二次全体会议，选举产生了新任的中央纪委副书记——刘金国。 记者(zhe)随后就此事再次与上官镇政府联系，上官镇镇长(chang)王灵芝(zhi)电话回(hui)复记者，表示会与文化局协商，尽快给王连民做出经济补(bu)偿。 此前，安徽、湖南接受了2013年中央第二轮巡视，辽宁、山东则接受了2014年中央第一轮巡视。中央巡视组指出，安徽少数领导以权谋私，如领导干部插手工程招投标、土地和矿(kuang)产资源交易等反映突出；湖南被查出干部任用工作领导打招呼、拉票跑要之风较为突出，干部超编超配问(wen)题严重，且党政机关办企业、利用行政权力参与经营较为普遍；辽宁领导干部插手工程招投标、土地和矿产资源交易等反映突出，利用婚丧嫁娶大操大办、违规公务用车、多占住房、公款高消费娱乐等问题仍多有反映；山东有的(de)领导干部及其亲属插手工程招标、土地转让，有的领导干部与企业老板勾结，围标串标等。 1988年，原国家教委颁发《关于减轻小学生课(ke)业负担过重问题的若干规定》，明文规定小学一年级不留书面课外作业，二、三年级每天课外作业量不超过30分钟(zhong)，四年级不超过45分钟，五、六年级不超过1小时。不布置机械重复和大量抄写的练习，更不得以(yi)做作业作为惩罚学生的手段。学：桶嘀魅卫鲜τΩ涸鹂刂坪偷鹘谘咳盏目瓮庾饕底芰。 （记者杜。 迟来的正义让人唏嘘。尽管真(zhen)凶还有待最后确认，但是，不管是呼格吉勒图案，还是佘祥林案、浙江张氏叔侄案等的逆转，都与“真凶归来”、“被害人死而(er)复生”等小概率(lv)事件不无关联。给人乐观期望的是，前段时间福建念斌案改判无罪，终于没有再依赖这类“偶然”的小概率事件。
“这一(yi)次，一上(shang)来我们很吃惊，王岐山自己主持，说得很轻松，他说会议材料都看过了，大家也不用照着稿子念(nian)，除非认为念稿子跟你想表达的完全一致。”参加座(zuo)谈会的北京航空航天大学教授任建明说。 近日，一名朝(chao)鲜人在吉林延边杀害4名中国边民的事件引起(qi)(qi)广泛关注。1月7日，外交部发言人洪磊对此事回应称，这是一起刑事个案，中朝双方都高度重视。案件发生(sheng)后，中国警方立即展开抓捕行动。在抓捕过程中，涉案人员被击伤，后医治无效死亡。中方向朝方提出交涉，朝方对发生此事表示遗憾，对受害者家属表示慰问。双方主管部门正依法进行后续调查和处理。 11月16日，他表示(shi)：“党代会为党员代表提(ti)(ti)出党建(jian)提案，为完善(shan)基层党内民(min)主提供了一个渠道。毕竟，在人代会或政协会上提党建的事不合适。” 韩国女演员朴信惠昨日(ri)(3月(yue)5日)在湖南卫视的元(yuan)宵喜乐会上首亮相带来《舞蹈秀》。表(biao)演结束后，朴信惠在微博上传噘嘴卖萌自拍照，并开心表示：“元宵喜乐会-因为是(shi)现场直播，有点紧张，但还是平安愉快滴度过啦！” 海运：绝大(da)多数国(guo)际贸易货(huo)物运输由海运承担。主要港口有都柏林、香(xiang)农、科克等，承担着爱50%的海运任务(wu)，与英、法等国有定(ding)期班船。年吞吐量(liang)约为万吨。 林彪反革命集团被粉碎后，陈云在中央有关会议上就自己所知进行了积极的批判揭发。然(ran)而“四人帮”一伙仍在全国各地兴风作浪。１９７２年６月，中央召开“批林整风汇报会”，周(zhou)恩来在巨大压力下被迫做了检讨自己“历史错误”的报告。在周恩来困难的时刻，陈云挺身而出，针对江青集团栽赃周恩来的“伍豪启事”发言说：我当时在上海临时中央。知道这件事的是康生同志和我。对这样历史上的重要问题，共(gong)产党员要负责任，需要向全党、全世界共产主义运动采取负责的态度，讲(jiang)清楚。这件事完全是国民党的阴谋。他还写出书面发言说：“我现再书面说明，这件事我完全记得，这是国民党的阴谋。” 王岐山指出，今年是全面贯彻党的(de)十八大精神的开局之年。一季度，要扎实做好打击(ji)侵权(quan)假冒工作，切实维护消费者权益，让群众过一个欢乐祥和的春节，为(wei)全国两会的召开营造良好氛围。要突出重点，严厉打击制售假冒伪劣农资、药品、食品、汽车配件等行为，保护商标、专利、版权、植物新品种、商业秘密等知识产权，坚决守住不发生系统性、区域性风险的底线。要继续办好网上成果展，边做边说，加大正(zheng)面宣传力度，曝光反面典型，充分发挥舆论媒体的教育、监督和震慑作用。本报华盛顿12月15日电。钦呶孪?xian)、马小宁）国务(wu)院(yuan)副总理王(wang)岐山15日在美国首都华盛顿分别会见美国国会参议院情报特别委员会副主席邦德和众议院美中工作小组共同主席拉森、布斯塔尼。