test20230824
2024年04月18日 17:24。据《人民。日报》报道。 近年来，。社会。上。对。养老。“双轨。制”议论颇。多。对。此。，人力。资源和。社。会。保。障部副。部。长胡晓义。表示。，制度的。最终统一，也就是“并轨”。，这个。大方向是明确的。 （一）坚。持依。法普查。各级监察机关。和统。计。执。法机构。要按照《中。华。人。民共。和。国统计法》和《。全国农。业。普。查条例》有关。规定，严肃。查。处普查工作中的违。法违纪行为，确保普查。工作顺利进行，确保普查。数据质量。。普。查取得。的农。户。和。单位资料，严格限定。于普查目的，不。得作。为任。何单。位。和。部门。对普查对象实施。考。核、奖惩的。依。据。。各级普。查机构。及其工作人员。，对普查所获取的普查。对。象。个人和。商业。秘密。，。必。须履行。严格的保密。义务。；要做好普。查资料。管理、。开。发。和共享，发布普。查数据必须经上一级。普查机构核。准。 媒体。就。解职之事电话采访了张昕竹，。据。他回。应，其被解。聘是因。为帮外企说话了。，。“。就好比我给死刑犯做了辩护，任何一个案子都有。正方和反方。，不。能连。说。话的权利。都没有吧。。”关于其。收。取高通60。0万一事，。张。昕。竹。直斥。“扯。淡”。
日前，江苏灌云。县纪委网站上。一。组。信息引发广泛。关注。在“。灌云。廉。政网”的“。本站。公告。”。一栏中。，出现。了。一则“。干。部任前财产收入情。况公示”，上。传时间。为。20。13。年1月18日。 今年。10月初。，在新疆阿克。苏共享蓝。天公。益。协会。帮助。下，。阿。依山木古丽陪着热伊。麦。来到北京。空军总医。院治疗。在医。生精。心。治疗下。，。第一次手术很。成。功。。然而，公。益协。会募集的1。．。7万元此时已。用。尽。，。第二次手术。和。后。续治疗的费用还没有着落。阿依山木古丽一。度。想。放弃。，计划先带着孩子回家。等。以后凑足钱再给孩子治病。。。 在。会见。他那萨时。，张。高丽说，。中国政府高度。重。视发展同。泰。国。友好关系。，一如既往地尊。重泰人民。选择。，愿。与泰。新政府。进。一步。加强沟通与协调。，。传承中泰友好，。深。化战。略互。信，以明。年中泰建交40周年为契机。，推动两。国全。面战。略合作伙伴。关系迈上。更。高台阶。要推动经贸。合作取得更多务。实。成果，着力推。进中。泰。铁路。合作。，深化执法安全。合。作，扩大文。化、。教育、。科技和。地方合作。，。夯实两。国友好的民意基础。。。
虽名之。曰“广。场问。政”。，。但2013年。12月。2。3日第一次问政。是在室内。举行的，参加人数也不少，但群众不多。。从。第二场开始。，干脆。将会。场搬。到。了广场上。，主持人也。由原。来的。县。电视台主。持人变。成了。县委副。书。记。崔华。锋。前几场由参会代表举牌，评议。对。被问。政官员是满意还是不。满意。；从第五。场开。始，改为用记分器。打分。，避免了代。表不想得罪。人而。违。心。举牌。。 。李。克。强随后。解释。道。，所谓“。中高速”，就是要保持7。%左右的发展。速度。中国。今年如。果实。现7%左。右的增速。，绝对增。长。值将达到8000亿美。元，。超过去年。%。增。速。的绝对增长。值。 马头坡。村，。小。学3年级。的。李美珍发烧3天了，只。能在。家熬着。没有。户。籍，没有。医疗保险，。当。地人生病大都靠自愈。
。灵隐。寺。始建。于东晋咸。和元年(公元326年)，至今已。有约一。千七百年的历史。，是中。国佛。教。禅宗十大古。刹之。一。地。处杭州西湖。以。西。灵隐山麓。，。背靠。北高峰，面朝飞来峰，两。峰挟峙，林。木耸秀。，。深山古寺，云烟。万。状。 。重庆。市委。常委人。事。出现职位变动。。。重庆市万。州区人民。政府官方网站2。0。日发布消息称，中共重庆。市委。做出人。事。调整，吴政。隆不。再兼任中。共重庆市万州。区委书记。、常。委、委员职。务，由。现。任中共重庆市。委常。委。徐海。荣兼任上述职。务。同。日。重庆本。地媒。体报。道。，。燕平。19日以。宣传部部长身份公开接见来访的。澳。大利亚新闻。代。表团。一。行，表明徐海荣已卸任市。委宣传部长一职。 财政部财科所副。所长刘尚希。介。绍，按。照个人所得税法，目。前工。薪收入。减。除费用标。准。是。35。0。0。元。工薪阶层缴纳。个。税，先要扣。除纳税人缴。纳的“三险一。金”费用，然后再按减除费用。标准扣除35。00。元。，超过的。部分。才。缴税。。。
李阳(yang)把(ba)“英语教父”的称号，当作一(yi)件结实的外(wai)衣(yi)，在感受(shou)到外界的攻击和质疑时，这件外衣成了他最有效的防身服。 香港—东盟经济合(he)作基金会秘书长(chang)洪为民表示，如今，发(fa)达国家市场逐步萎缩，相反一些发展中国家和地区正在起飞，以往凭借争抢欧美客户促进经济发展的模式，已经变成后起的发展中国家和地区互为市场、互惠合作的新趋势，“一带一路”正是把握住当前世界(jie)经济大局，串联起沿线市场的明智决定。 “我(wo)认为这三个‘绝对’是习近平同志对军队提出的根本要求。”刘源表示，把军队建设好，首先要听党指挥，保持和发扬人民(min)军队的优良传统。“习近平同志当选党中央总书(shu)记、军委主席三个多月以来，一系列举措(cuo)、言行为我们做出了表率，我们也真(zhen)切感受到了这种新的作风，坚信在习近平同志的领导和指挥下，我们的军队能够建设得更强，我们的国防力量更加强大。” 分(fen)管市(shi)(shi)民委(市宗教事务局)、市商委(市政府口(kou)岸办)；市工商局、市政府侨务办；市粮食局；市政府参事室(市文史研(yan)究馆)。 约9。00。0年前冰。河末期，。芬兰人的祖。先。从南方和东南方迁居。至此。。1。2世。纪后半叶开始隶属于瑞典，14世纪中。叶正式成为其一。部。分。。1809年。俄瑞。战。争后成为俄国。的大公国。。191。7年12月。6日独。立，1919年。成立。共和国。193。9年。至1940年。芬苏。战。争。（芬称“冬。战”）。之后。，芬。被迫。同苏。联签。订向。苏割让领。土的芬。苏和约。1941年至1944 年纳。粹。德国进。攻苏。联。，。芬。参与对苏。战。争（芬称“续战”）。1。9。47年2月。，芬。作为战败国与苏联。等国签订巴。黎和。约。。。194。8年4月，。又与苏。联签订。《友。好合作互助。条。约。》。1955年加入联。合国。19。95年加。入欧盟。。1。999年加入欧洲经。货联盟（欧。元区），。2002。年1月。正式流。通欧。元。 医改。蓝皮书认为，允许。医院二。次。议。价(。取。消差价。率管制，让医院。购进价。格越。低。，。获。利越。多，。有动力降低药品采购。价)是降低药品价。格的有效。办。法，有利于药品。价。格普降。、医疗机。构。积极性提高、商业贿赂不治而愈。、无须。增。加财政。负担、促进药品。集中招标。制。度。改革。。。 据出版方介绍。，该丛书。聚。焦。的是改革开放初期的功勋人物。。丛书。第一辑中的《谷牧画传》、《任。仲夷。画。传》、。《项。南。画传》已于9月。相。继推出。，。《习仲勋画。传》于。近日出版。发行。，《。万里画传》。待出版。其。中。，。《。习。仲勋画传》由。中央。电。视台记者、国家一级。编导。夏蒙和。陕西富平。县党史。研究。室。主。任王小强合作编写。。画传记。载了习仲勋从幼。年到晚年的。人生经历，还收录了习近平随父亲下。乡。调。研的。图。片等，部分照片。为。首次。公开发表。 松。江。公安。分局此。举。是根。据《。全国人民代表。大会和。地方各级人民代表。大会代表。法。》第三十二。条关于“对县级。以。上的各级。人。民代。表大。会代表，如。果。采取法。律规定的其他。限制人。身自由的措。施，。应当经。该级。人民。代表大会。主席团或者人。民代表大会。常。务委员会许可”的规定。 “总。理在《。政。府工。作报告》中特。别提出：‘倡导全民阅读 建设书香社。会。’。”王昕朋神。采飞扬地。讲到，。这是克强。总理。第二。次。把“全民阅。读”写入《政府工作。报告》了……这既。是我。们实现中华。民族伟大复兴的。中。国。梦的要求。，也为我们出版行。业提。供了更。为广阔的发。展天地和。建功立。业的。战场。作为一名出。版人。，我。感到。肩头。有千钧。重担。，脚下。有万里长。征。。我们。要。牢。记自。己的。担。当。和“五个坚守”即文化坚。守、理。想坚。守、。道德坚守、诚信坚。守、责任。坚守。。。 当。时为了母亲，为了传。播正能。量。，我曾一度。豁出。去，尝试做。一个真。正的男人。。我剪短。头。发，把。自。己。晒黑。，和。男。性。们混。在一。起，学他们走路。、说话。可这。一切，。最终没有。拗。过自己的内。心。 。本周一，。国家人口。计生委发。布关于方便群众办。证。的通知，1。2月。7日，北京。市人口。计生。委公。布贯彻落实的实施。办。法，出台8项措施，。简化办证程序、。缩短办证时。间。，。方便群。众。办。证。今后，。如。出。现推诿、拖延或无正当理。由拒。不为。群。众。办证的。情况，将严肃。处。理，追究。有。关单位和工作人员的。责任。。据。了解，北京市实施办法。即时生效。，。下周起，北。京市人。口。计生部。门将展开培训。 。?新华网。北京1。月。3日电。 。中共中。央政治局常委、国务院副总理、国务院第。三。次。全国经济普查领导小。组组。长。张高丽。１月３日上午在北京市考察第三次全。国经。济。普。查登。记工。作。，先后到。东城区。雍。和。大。厦北。门报刊。亭。、爱希创业商贸有。限公。司、北京演艺集团、经。济普查宣传点等调。研。普查情。况，。看望慰。问普查。对象。和普查。人员。。 杨晓。波担。任。高平市。长的前两年。，也就是201。1年6年。至2。01。3年8月，。一。直跟谢克敏。搭。班子。其。后，谢克敏。调任。山西省监。察厅副厅长，。今年。3月被调查。。其后一个月。，。杨晓。波也被调查。。 。“。茂名窝。案是。这个城。市。的。一道。‘伤。口’，。揭开伤口固然令。人痛楚，。但。只有挤。出脓血才能让整个肌。体健康、。持续地生。长。。”一。位当地干部说。 安徽省长李斌。出任国家。卫生和计划生育委员。会首。任主任，。原国。家计。生。委主任。王侠则。调。任。全国供销总。社党组书记，并提名为理事会。主。任人选。。 中纪委机。关内部。干部接。连落。马，。进一步反映中纪委开始向系。统内。骨。干。一。线。办案干部开刀。。王岐山曾公。开表。示，对跑风。漏气、。以案谋私等违。纪违。法行为。零容忍，。坚。决查处绝。不手软。。 在。历史的千锤百炼。中，中国。各民。族共御外敌，。血肉。相连，形。成。了你中。有我、我中有你。，大杂。居小聚。居、。共生互补的多元。一体。格局。。 继。今年1月广州市纪委首次公布纪检。监察室职能分。工后，昨日广州市。纪。委。透露，。下一步准备整。合新增第。五、第六纪检监察。室。。届时。广州市纪委的。一线办。案机。构。将达到。8个，办案力量和办案机构。数量都可以。达到70%以。上。。。 。昨日，广州。市纪委常委、。监。察局副局长、。新。闻发。言。人梅。河清透露，将继续。加。大内部机构的。整合力度，把。一些综合。部。门。变成纪检。监。察室。。“下。一步，。将把预防腐。败执法监。察室。，在。不增。加。机构和人员编制。的前提下，变成第五和第六纪检监。察室，同时履。行直接。办案和。行政监。察两方面职能。。”如梅。河。清。所。言，届。时广。州。市。纪委将设6个纪检监察室。，。算上。2个派驻。巡。视。组，。广。州市纪委一线办案机构将达到8个。 。据悉，据此前广州市纪。委。提。出。的。内。部机。构整合。设想，。要求人。员力量向办案一。线倾斜，市。、区。(县级市)。纪委。参与办。案人员。占总。人。数比例要分别。达到6。0%、70%以。上。。“这样一。改，市。纪。委。的办。案。力。量和。办案机。构。总数。都可以达到7。0%以。上。。”梅。河清。表示，调整后市。纪委能。更好聚。焦主。业。，加。大监督问责力度。 仅仅在2012。年。，华。润集。团。所。属华。润电力下。属单位未。按规定公。开招标。，采。取邀请。招标、议。标等方。式确定承。包方、。物资及。服。务。商，涉及5。86个项目。、金额亿元。。 什么样的。违纪。会被开。除。军籍呢？“纪。律条令。”明确。了四种情形：（。一）已。构成。危害。国家。安全。罪。的；（二。）故意犯。罪，被。判处五年。以上有期徒。刑、无期徒刑、。死刑。的；（三。）。被判处有期徒刑。不满。五年的。人。员。或者。过失犯罪被判处五年以上有期徒。刑的人。员。在服刑期间，或。者被。劳动教养的人员在劳动教。养。期。间。，抗。拒改造。，情节。严重。的；（。四。）违反纪律，情节。严重，影响恶。劣，已丧失军人。基本。条件的。 今天。故事的主。人公叫史晓。慧.5个。月时,一。场。高。烧导。致她双。耳失聪,?然而。坚。强。乐观的晓慧并。没。有。对。生活。失去。信心。,绘画给。她的无声。世界。带来了生机.现在，她将自己的。画作义。卖，把所得款项捐。献给更。需。要帮助的。人。。 穆。加。贝感谢胡。锦。涛主。席问候，。并。请。王岐山转达他。对胡锦涛主席。的。亲。切问。候。他说，。津。巴。布韦。政府和人。民。真诚欢迎中国代表团一行。，充分。肯定。双方在访问期间签署的合作协。议。。津中早在建。交。前。就。开始了友好。交。往。中国朋。友。在。津。争取民族。独。立和发。展。经济以及。国际事务。中一。直给予。津方。宝贵支持，帮助。津。渡过难关。，促。进了。国家的。独。立与。发。展，充分。体现了。患难。真情。当前。中东、非。洲地区形势错综复杂，津方希望与中国加强合作，共同维护非洲地区和。平、。稳定与发展。。 吴。政隆，男。，。汉。族，。19。64年1。1月。生，江苏高淳人。，大学，。工学学。士，高级工程师。，198。4。年8。月参加。工。作。，1987年11月加入中。国共产。党。2。0。02。起。历任重庆市。万州。区委副书。记、副。区。长、代。理区长、区长。、。区。委书。记等。职务，2007年起。任重庆。市委常委，。现任重庆市委党委。，市委秘书长。。十八届。中央候。补委员。 （二）充分运用现代信(xin)息技术。充分利用自主卫星资源，准确测量全国主要农作物的时(shi)空分布，查清现代农业生产设(she)施状(zhuang)况；广泛使用智能手持电子数据采集设备，建立普查数据联网直报系统，提(ti)高普查工作信息化水平和效率，减轻基层普查人员工作负担。 ?昆明市把这些农村和社(she)区党组织列为整顿(dun)和持续转化提升对(dui)象并(bing)出台通知，要求由市委常委带头，其他厅级领导、县级领导，挂钩联系推进至少一个(ge)村（社区）党组织抓提升优化工作，定期自我排查存在问题，发现一个、整顿一个、转化一个，探索基层组织建设常态化开展、长效运行机制。结合服务型党组织建设，注重(zhong)抓好提高（村）社区干部待遇、村务公开、财务公开、党务公开、村集体“三资”（资产、资本、资源）管理等政策和制度的落实。 11月10日至12日期间，习主席在会见美国总统奥巴马时，双方(fang)同意继续在追(zhui)逃追赃、遣返非法移民等(deng)领域开展对话与合作，同意加强反腐败(bai)机构和执法机构在个案调查、信息交流和能力建(jian)设方面的(de)合作，共同打击各类跨国腐败犯(fan)罪活动。
事实上，自新医改启动以来，政府不断加大对医药卫生的财(cai)政投入。数(shu)据显示，2011年各级财政对新型农村合作医疗和城镇居民基本医疗保险(xian)的补助标准为每人每年200元，这一标准在2012年提(ti)高到240元，在2013年进一步提高到280元，2014年为320元。 ?各级纪委要严格审查和处置党员干部违反党纪政纪、涉嫌违法的行为，严肃查办发生在领导机关和领导干部中贪污贿赂、买官卖官、徇私枉法、腐化堕落、失职渎职案件，严肃查办发生在重点领域、关键环节和群众身边的腐败案件。规范(fan)并严格执行党内审查审批程序。加(jia)强群众信访(fang)举报受理工作(zuo)，规范管理和处置反映干部问题线索。在审查各环节要加强调查取证(zheng)，形成各种证据相互印证、完整稳定的证据链。落实责任制，强化纪律检查职能部门间的相互制约和监督。着力查清主要违纪违法事实，严肃党纪政纪处理，涉嫌犯罪的及时按程序移送司法机关。进一步加强案件审理工作，认真履行审核把关和监督制约职责。坚持以法治思维和法治方式反对腐败，提高依纪依法惩治腐败的能力。 随着(zhou)改进作风(feng)的深入推进，很多官(guan)员都在反映“为官不易”。到底是为官不易还是为官常态，可以进一(yi)步探究，但(dan)不管如何，官员感受到为官有压力这是一件好事，这说明改进作风已经取得了效果。但是，“为官不易”不能“治官不严”，不能一边喊着为官不易，一边对于官员出现的作风问题网开一面。商南县的“广场问政”，无疑体现了从严治官的精神。 云南省开远市红坡头村，吴笑林一家(jia)在自己的(de)棚(peng)屋前。他们一家和村里大多数人一样都没有户口，不能外出务工，只能靠种地过活，全家年收入5千元左(zuo)右。当地每户人家都有好几个孩子，住简陋的棚屋，生活水平非常低。 我曾接受学校邀请到处演讲。演讲结束，孩(hai)子们围住我喊“哥哥”，我无言以对(dui)，内心有一种罪恶感，如果我变成女性，他们会怎么看我？我会把面前这天真无邪的孩子带坏吗？他们知道眼前的道德模范，内心却有着这样的想法吗？我就将“要做回女人”的声音，扼杀在心底，打压它(ta)，雪藏它，不让它冒出来折磨我。 应该看到，此类冤案中舆(yu)论监督的(de)推动力量。呼格吉勒图案中，新华社记者的内参起(qi)了重要作用。事实上，从2005年赵志红归案等重大疑点曝光以来，始终有媒体在跟踪报道，这使得“呼案”一直没有脱离公众视野。浙江张氏叔侄案能昭雪，聂树斌案能在近日进入异地复查程序，都与媒体的追(zhui)踪报道和舆论的关(guan)注不(bu)无关系。其实，内参也好公开报道也罢，媒体和舆论从来都只是发现问题，并不能最终解决问题。解决问题的关键在于，如何保障媒体对司法机关的合理监督，如何保障司法机关既能独立办案，又能及时回应社会关切。 侯赛(sai)因(yin)说，巴中友谊是巴中合作的基。⒄苟曰押霉叵档玫桨蜕?she)会各界的广泛支持。巴方愿与中方加强两国立法机关交流，携(xie)手推动(dong)巴中合作。
从某种程度上讲，查处的官员级别越高，说明治(zhi)理和矫正的决心越大，发现机制越严密。在最近五周通报的1300多名违反八项规定的干部中，乡科级干部最多，占比超过了八成。很多网民据此(ci)也心有(you)疑虑，对于高级别官员的监督触角，是否有欠灵敏。现在省部级干部也因吃喝被查，无疑，这(zhe)将给基层干部带来更大的威慑力。 北京市要求流入人口(kou)(kou)现居住地的街道（乡镇）人口计生(sheng)行政部门落实首接责任制，如流入人口材料齐全，必须及时为其办理生育服务登记并将信息反馈户籍地。 2008年2月(yue)至2008年3月任陕西(xi)省发展和改革委员(yuan)会副主任、党组(zu)书记，省西部开发领导小组办(ban)公室主任（兼）； 国务院日前印发(fa)《中国制(zhi)造(zao)2025》，部署全面推进实施制造强国战略。我国为何在此时制定发布《中国制造2025》？《中国制造2025》包括哪些主要内(na)容？对制造业将(jiang)产生怎样(yang)的影响？记者就此采访了工业和信息化部部长苗圩。 中国电子科技集团信息化工程(cheng)总体(ti)研究中心原分析师曾杰，因与女(nv)上司产生矛盾将对方杀死后肢解抛尸。一中院、高(gao)院两审认定其犯故意杀人罪后，近日遵照最高人民法院院长签发的执行死刑(xing)命令，一中院将罪犯曾杰验明正身，押赴刑场执行死刑。将女领导骗至出租屋杀害 8月29日，山西(xi)省委常(chang)委、统战部(bu)部长白云落马(ma)，使得十八大以来首个被调查的女性省部级官员也落在山西。而此前担任山西省委统战部部长一职的，正是(shi)8月23日落马的山西省委常委、秘书长聂春玉。 日前，中(zhong)共中央决定：张高丽同志(zhi)不再兼任天津市委(wei)(wei)书记、常委、委员职(zhi)务；孙(sun)春兰同志兼任天津市委委员、常委、书记。
纪检干部(bu)要转(zhuan)变观念、把握大局。我们要把握党风廉政建设的“树木和(he)森林”，就要用从严治党的尺子来衡量“森林”，不能满脑子都是线索和案件，只见“树木”、不见“森林”。中央纪委把案件室改称纪检监察室，案件线索规范称为反映领导干部问题线索，都不只是名称的改变，而是职能定位的深化，有实实在在的内涵。纪律(lv)审查也要服务于目标任务，创新方式方法，按照不同的违纪情况采用不同的处(chu)置方式，不能把全面从严治党混同于处理少数有严重问题的干部。发现违纪就要及时处理，该处分的予以处分，该降级的予以降级，这应成为纪律检查工作的重头，而立案审查、移交司法则应是少数。红红脸、出出汗，扯扯袖子、咬咬耳朵，警示谈话、纪律诫勉，都要成为我们的方法，才(cai)能真正实现抓早抓。现醒氲囊蠛凸ぷ鞑渴。 ?纪检监(jian)察机关要聚焦中心任务，坚守责任担当，监督执纪问责，推进组织制度创新，在国家治理体系中发挥重(zhong)要作用，探索实现治理能力现代化。广大纪检监察干(gan)部要按照打铁还需(xu)自身硬的要求，进一步增强责任感、使命感，求真务实、真抓实干。要坚定理想信念，加强党性锻炼，树立群众(zhong)观点，做到忠(zhong)诚可靠、服务人民、刚正不阿、秉公执纪。 新华网北京(jing)11月26日电 国务院副(fu)总理(li)张高丽26日在中南海紫光阁会见了法国经济和财政部长莫斯科维奇(qi)。 昨天的座谈会，5位改革(ge)开放元勋(xun)的后代悉数出席。万里之(zhi)子万伯翱、习仲勋之子习远平、谷牧之女刘燕远、任仲夷之孙任歌及项(xiang)南的子女项雷、项小米、项小绿三人一排就座。在(zai)画传作者(zhe)、与(yu)会专家发言后，习远平和项雷作为传主家属代表发言。 第一条 为了加强南水(shui)北调工程的供用水管理，充分发挥南水北调工程的经济效(xiao)(xiao)益、社会效益和生态效益，制定本条例。 收到征求上来的(de)意见和建(jian)议后，党章修(xiu)改小组会对这些认真进行梳理，起草党章(修正案)初稿。如，十(shi)七大党章修改小组，就根据意见和建议，形成了五六十万字的意见汇总(zong)本，同时还收集了党的十六大以来一些党组织和党员向中央有关部门提出的关于修改党章的意见和建议。 在受访专家和基(ji)层纪检(jian)干部看来，虽然历经(jing)改革，但同级监(jian)督(du)特别是对“一把手”的监督，一直是难以跨越的“门槛(jian)”。@宠辱不惊闲看花开花落：作为公(gong)众人物，能(neng)有平常心，能正确认识自己的错误，并且，为了不让公众人物的影响力带坏风气，主(zhu)动出来致歉和悔过，是值得鼓励(li)的，也希望(wang)以后能做得更好(hao)，给社会做个更好的表范！