test20230823
2024年04月30日 11:30回首。过。去，。无数“身。边。好人”在。中央文。明办开展。的“我推荐。、我评议身边好人”活动中，不断被。广大。群。众发。现。、。推荐和传扬。。这项。活。动。发动广。大群。众通过网络、手。机短信。等。方。式，在日常生活中。发现好事。，。在熟悉。的。人群中推。举好。人。，自２００８年。开展至今举荐了好人好。事达。２０。余万。件。经。层。层。筛。选、。逐级。把关，其中重点。宣传展。示了。“中。国好人榜。”。候选人。２。６６。７９。名，每月一。期。，共发布“。中国好人榜”５。６期，已有５８０７人光荣上榜，。２６０人当选了全国道。德模。范或荣。获提。名奖。。 王爱立说一。是。修改了贪污。罪和。受贿罪的。定罪。量。刑标准。，不再。单纯以具体。的。数额作为定。罪。量刑标准。，。而是。将犯罪。的情节和数额综合作为定罪。量刑标。准。二是完。善了。行贿罪的。财。产刑。规定。对行贿罪处理的处理也作了进。一步的从。严限。定，目的就是加大对。行贿犯罪的。处罚。力。度。。三是增加。规定了利用。国。家工作人员的影响力来。谋。取不正当。利。益，而向。其亲属。或者关系。密切。的人员来行。贿的。犯罪。，刑法。修正案（。九）草案增加了这。个内。容。。四是。增加了。对一些禁止从业。性的。规。定，从。而达到一种特殊。预防犯罪的目的。这里。主。要。是增加了对因利用。职业便。利实施犯罪或。者。实。施违背。职业要求的。特。定义务。的犯罪，。可以。在一。定期。限内限。制其。从。事。相关的。行业。上述。这些修改。一方面使。刑法关。于惩。治。贪。污罪、受。贿罪的规定。能够在司法实践中。做。到罪刑。相。适。应。，同时。也进一步。加大了对行贿犯。罪的处。罚。力度。同时，对。切断受贿犯罪的链条上也作。出完善。 。经反。复回忆。，何先。生想。到了关于针状。物。来源的最大可能。：小照。在8岁时，有一。天午。睡。翻身后。感。到后背有。一。阵剧烈的刺痛。感。由于当时父。母。都在。外打工，。小照的婆婆只。当孩子是被针刺到了，。将小照送。到。医院处理了伤口。。。“。肯定就是。那个时候针直接。刺。进。了娃娃的。后背！”何。先生肯定地说。
这或许。可被视为冯小刚之所以。拿下本届金马奖影帝。的。原。因。冯小刚在《老炮。儿》里。散发出无限大的当代。老。江湖。气。场能量，把“。若能。当。老虎，谁想当。鸵。鸟。”那万分时。不我予。的。无。奈倾泻而。出，。成就。全片。最精彩的底蕴之处，没有冯。小刚、恐。怕《老炮儿》不。会好。看。既然如。此。，。也。只能把奖颁。给你。。。若不是“演。员。冯小刚”太喜欢。在影。视作。品中。客串。，搞不好金马奖还真。的会让。他一并。入围“最佳新人”奖。项。呢。秦海。璐。当年。不就是。把最佳新。人奖和。最佳女主角。奖一并打包回家。。。 例。一。，。红六军团原先是在井冈。山是湘赣。苏区。，就是肖。克。、王震、任。弼时，进行湘赣苏区。的反。围剿。。在1。934年。接。到一个。命令。，命令离。开根据地，这。是给中央趟。路。，为。中央红军长征开路。8月7日就。开始四天。突破四道封锁线。，红。六。军团。到湘赣。川。黔和贺龙。会合。的路，。一直走到乌江。边。上，。红六军团。是。折向石阡。这边和。贺。龙会。合了。前。面这一。路。一直是沿。着红六。军团。开。出来。的路长征的。 另据。通报，公。安。机。关对。37名借反。腐话题。在网上捏造事实。，编造。、传播诽谤。他人谣言信息。的网民分别予以。治安处罚。和教育训诫。。
。河北要更。多从。京津引人才，。引科技，而不是引项目。，。这是。今后河。北在京。津冀协同发展战略中的。一个支。点。。。河北会。提供一切优惠政策。，。创造一个好的政策环。境。、生活。环境来吸引。京津。的人才。 记者点评：。“。宅”、“拖。延症”、。“。更新强。迫症”、“。重复。信息。厌烦症”……上网已成了都。市。人生。活。中不可或缺的一。种生。活。方式，给。人。们打开了一个全。新的世。界。但网络。在给。人们快乐便捷的。同时，也使。无数人为之痴迷，诸。多“。网络病”随之。上演。。20。1。2。年，我们需要。合理。地、。清醒地利用。网络。，。而不再对它病态。依赖。。 签证：帕劳对全世界都是免签的。，入境一次最长可以。停。留。3。0天。护照。有。效。期。以离开帕劳后至少有。六。个。月有。效。期。。
。一位南京。母。亲。极度伤。心的抱着。被日本炸弹炸。伤。的已经垂死儿子，这是发生。在12。月6日。。大约个南。京平民，在南京27个西。方人组。织的一。个“安全区。”中寻。求。保护。。这27名西方。人。中，有18人。是美国人。日本。军队或多或少认可。了。安。全区。 老周。和几。位。好心市。民。来不及。脱。衣。服，就跳入江中，将。3人。救了起来。岸边有人还帮。忙报了警，。并拨打120。求。助。。老周。回忆，当时女。子被救。上岸后，。紧紧搂。住男孩，一边感谢救他们。的人。，。一。边请求。大家。不。要让那个男的走，说他们不认识。对方。 新华网北京９。月。２７。日电。（。记者舒静。）针对。9月的网络热点，。互动。百。科网站。通过网友。投票。、。专家选取并结。合。每。月对全站词条浏。览量及。版本。数的综。合统计。，发布9月互联网十大热词榜单。
对此，胡正荣表示认同。他认为，所谓安(an)全问题，是指信息在出(chu)现泄露或被滥用时才叫不安全，出现这个情(qing)况的根本原因就(jiu)是法律不够健全。 经审讯(xun)，犯罪嫌(xian)疑人张某(mou)某、庞某某对实施非法拘禁的犯罪事实供(gong)认不讳。目前(qian)，张某某与庞某某二人已被三河市公安局依法刑事拘留。 “无论是地区还是企业，经济发展好了，资金、人才、项(xiang)目都可以引进，唯独信誉不可能引进。如果想让诚信回归温商，就必须建(jian)立更好的诚信体系，无论是政府还是民间；无论是企业还是个人，都真正意识到信用建设(she)的重要性。”陈金彪强调。 “基层生产力还需要进一步解(jie)放，要进一步简政放权(quan)。在这个地方，总理(li)借用了‘有权不可任性’，我觉得(de)用得很恰(qia)当，这也反映了依法治国，反映了对必要的公权力要加以限制(zhi)。”宁吉喆说。 近日，国际人力资源咨询公。司E。CA发布一项关。于今年最适宜居。住。地区的。调。查。显示，香。港全。球排名下。跌16。位至。第。3。3位。 刚进入新年，济。南。市食药。部。门就准备了食药行为举报人的。“红包”发放办。法迎。新。2015年。12月3。1日。，。济南市。食药。局官网发布了。《济南市食品药。品违法行为举报。奖励办法》。该办。法在。2015年12。月1日。时在。官。网征。求。意见，目前。已经印发。食药、。财。政各有关部门。对比此前。的征求意见稿。，市。民最。关。心的。奖。励比重有所下。调。不。再高出现。行《山东省食。品。安全举报奖。励。办法(试行)。》的。奖励。区。间，。而。确。定。为省。里奖励区间。的最高值。 依。据。《工伤保险条例》第1。7条第2款的规定，工伤职工在事故发。生伤害之。日或者被诊断、鉴定为职业病之日起1。年内，可以直。接向用。人。单位。所在地统。筹。地区劳。动保障行政。部门。提。出认定工。伤。申请。该《条例》对统筹。地区。是注。册。地还是生产经营。地未作明确。规。定。。同时。，该《。条例。》第。11条规定，对于。流。动性较大的行业，可以。采取。相对。集。中。的方式参加异地。统。筹。地。区。工伤。保险。，具。体办。法由国务院。劳动保障。行。政。部门会。同有关行业的。主管部门。制定。 恋爱中的人。感情浓烈时。，。甜甜蜜蜜，有小矛盾时，两人又。会。表现。得。针。锋相。对。别。把矛盾。扩。大。化，否。则闹到。难以收。场就得不偿失。了。已婚者与另一半。相处比较平。和，为。未来。的美。好生活努。力。工作。。 经。典的选角案。例，演员。与角色。的关系，。当然。既要有针尖配麦芒的令。人。叫。绝，。也。要。有非你莫属。的不可替。代。。就像费。雯丽模仿郝。思嘉的。回眸一睨，赫。本在镜头。前像公主。那般纯真一。笑。，。只需一。刹那，即在银。幕上定格为永恒，并且。，。难以超。越，也。无法复。制。。还好，在她们的芳踪已遥不可追以后，仍。有不。同时。代、不同国度的。天令。我们。为之。惊艳。。。 宝。鸡小伙任某伙。同。他人以提供商业。演。出机会为。诱饵，。诱骗。年轻。女。子。至宾馆。后实施。强奸、。抢劫。12月13日，。北京一名大一。女生。上当。后。报警。，1。5。日晚，民警将犯罪。嫌疑人。任某抓获。，之后。又抓获同案嫌疑人。张某。 范。玮琪。的预。产期原定在2月，1月1。5。日。提前剖腹。产下。双胞。胎儿子。“大小。熊。猫。”，。本来想。将宝宝。取名为璿飞、璿翔，但。因。为“璿”字。的。读音引起争议。，最后决定命名为睿。飞、。睿翔，。英。文。名字则分别是。Ri。ver和R。yan，灵。感来。自于黑人已逝的飞官父。亲，和范范本人喜欢。的男明。星。 为纪念抗日战。争胜。利7。0。周年。，本。刊。记。者。走。访了刘邓大军抗战时期创建的。晋冀。鲁豫抗日根据。地，参。观八路军1。29师纪。念馆，并采访。了。。本期。将。为您展现刘。伯承元帅在。太。行山。脉。抗击日军。的作战实践与。战略思。想。。 当。选后，巨晓林的工。作和生活都。发生。了。变化，但却没有。像坊间。“传。说。”的。那样。，成为享。受副。部。级待。遇的领导干部。。 文革期间，剧团。几。度。被迫。解散。，很多。优秀的艺人离世。。文革。结束。后，荆河。戏。曾。有过短。暂的。复。苏。而。真正让荆河。戏走。向没落的是媒体。的。发展。。广播、电视、。歌舞厅，。新一代年轻人。对荆河戏。已经不太感冒了。。上世纪80年。代，临澧荆。河戏。剧团。解散。。。很多演员在。年富力强的。时候。退下。来。为。了生。计，有的人卖。起。了盒饭，有。的。摆起了地摊。，有的跟着家。人去了外地。 。现在，中拉论。坛已经。是中国的。既。定战。略。有战略，还得有策略。。合。作。能走多远、。搞多深，还得。看中国的智。慧和艺术。。 阿里山。的。日出、云海、晚霞、森林与高。山铁路，合称阿。里。山五奇。云海通。常出。现。于日。出或薄暮。天气晴朗而有。浮。云时；层层。云雾波浪。起。伏，掩。盖附。近山峰，。犹如小。岛自。浩瀚大。海中露出。。阿里山的。晚霞。同样艳。丽，海拔两千。多。公尺的高山地。区空。气。稀。薄，太阳辐射强。，。天。际所。呈现的蓝天。比。平地。绚丽，晚霞。也是值得一看的。 他说，烧。了吧！我说，。你敢啊？掉脑。袋的事。。他说。，怎不敢。，我。看这。材料。不是。你学校寄来的。因为我那时是中。学。生。，我的材料不。是八一学。校给的。，是中央党。校写。的，当时。我。母亲在中央党。校。，。“文革”。中我们家被抄之后，。搬到党校里去。到党校后。，因我有一股倔。劲，不甘受欺。负，。得罪。了造。反派，有什。么不好的事。都算在我身。上。，都认为我是。头。儿。，我。就被康生的。老婆曹。轶。欧作。为“黑。帮”。的。家属。揪出来了。 。?人。民。网北。京11。月1。8。日电 人民。日。报。客户端政务发布厅和政。务。指。数排行榜今日。在北京发。布。排行榜是一个考量政府机构。网络。政务。实际绩效和。影响。力的。综合性榜单。，由人。民。日。报根。据。政务账号在微博等移动平。台上的。运营水平进。行排名。人民日报同。时宣布将与微博。合作，。共同推动。移动政。务。的发展。。。 新。闻发言人吕。新华在回答中国妇。女报。记者。“关。于。贫困地区儿童发展”。问题时表示。，。 。贫困。地区儿童。教育问题。，。各级政。府。都很。关心。前不久，人。民政协报发。表过一篇文章，。讲的是。一位省政。协委员。七。次深入某贫困山。区调研，。了解到。当。地。基础。教育的窘困状况：。他。看到什么呢。？看到140多个孩子集。中。在。一个班里，4、5个小孩。坐一。张桌子，还有38个孩子。挤。一间。20平方米的宿舍。。这种。情况大家。知道。在。我们。14。个。集中。连片的特。殊困难地区。可能并不少见。。全。国政协。主要领导看。到。了这篇报道以后，马。上批示给这个。省的省长，。省。长。看到领导的批示。以后，马上召。集。有。关部门。来研究，所以这个问。题已经。引起了。注。意，。问题也正在。解决当中。。去。年年底，。国。务院出。台的《。国。家。贫。困地区。儿。童发展规划。》。提。出。了五个方面。、。22。项政策，将更好地保。证贫困地区儿童的健康成长，在这儿。我。们也。强烈的。呼吁社会各。界更多的关。心贫困地。区儿童的。成长。。 据。商。家宣称，。初产蛋。又叫“。开窝蛋”。、“。聪明。蛋”，即母鸡在开产前30-60。天之。内所生下的。第一窝。蛋。，个。头比。一般的。鸡蛋小，营养价值却。比一。般的。鸡蛋。要高，适合孕。妇、。儿童。等人群。食。用。。 她。告诉记。者，。工作以后，很多事。情需要自。己。一。个人完成。，初涉。社。会时内心会觉。得孤。独。无助，“。从那个时。候起，我决定自己。什么都。要。学。会，培养。自。己独立的能力，从每。一件。事。中学习，。不管。是。在基层做。村。官。还是。做人大。代表，最。重要。的是培。养自己独。立学习、独立思考和。独。立处事的能力。”王玲。娜。说，。她已经把自己培养得很独立了，。“。我这个人性格。比较倔强。，我一个。人独。立面。对时。，反而内心很强大。” “经过十多年。试点，社区矫正法的立法条件已。经。成熟。，。列入了十二。届全国。人大常委会五。年。立。法规划和。国务院2。0。1。4年。立法工作。的计划。”张苏。军介绍，按照。中央。司法体制改革部。署，去年2月。份，。已。将。社区。矫正。法草案送。审稿提请国。务院。审议。。。 除了亲自去。采摘新鲜。的草莓外，市。民。在家门。口的。市场超市也能买。到不少新。品。种水。果，美国。的红提。、青提、。黑。提。、啤梨果、柠檬。、青苹果、吉娜。果、。蛇果、红玫。瑰苹果、车厘子，泰。国的。山。竹。、榴莲。、莲雾、。红毛。丹、。龙眼、椰青，新西。兰的。金。果、绿果。，。印尼的。蛇皮。果，以。色列的红西柚，菲。律。宾的凤梨，澳大利亚。的澳。芒。，。智利的蓝莓等，。都。颇。受欢迎。来。自。宝岛。台湾。的。芭乐。、。杨桃等农。产品。也。在节前。进入了北京市场，包括屏东县的。莲雾、台东。县的。释。迦、。云林县的柳丁等。 毋庸置疑，依(yi)法问责，是遏制权力任性的最(zui)有效路径。没有依法问责，权力关进制度的笼子只能是一纸空文。目前，我国已初步(bu)形成了完善的法律法规体系，相关法律法规对行政事权中的不作为或“吃拿卡要”等行为作出了明确而又具体的法律问责规定(ding)。不过，规定与落实并没有实现无缝隙对接，以致在实际中跑调走样。不少职能部门本位思想严(yan)重，对“娘家人”的处罚往往停留在行政问责层面，有的甚(shen)至是“皮鞭高举又轻放”，连行政问责都不愿启动，法律问责更是少之又少。通常情况是，只有当“奇葩证明”事件造成的后果相当严重、影响相当恶劣并被相关媒体披露后，职能部门才出面查处。 譬如，杭州的许多社区对空巢和独居老人都建立了一户一档，但信(xin)息搜集工作远比想象中困难得多，主要在于(yu)(yu)老人不愿向社区提供子女的联络方式，总是以“记不住号码”为由来推脱，或说：“子女太忙了，别去麻烦他们了吧？”他们还会出于本能地隐忍自己的孤寂，并为子女辩护。 距离(li)农历新年还有两个星(xing)期，但贺岁(sui)片已一触即发，继吴(wu)君如带头的电影《12金鸭(ya)》预告豪掷30万摆年宵摊位后，由周润发、张家辉及刘嘉玲主演的《赌城风云II》也加入战团，近日网上就流传一条终极预告片，片段中揭露该片将玩尽海陆空大爆(bao)炸，吸睛度非常高。
传(chuan)统媒体应当如何应对新技术的冲击，如何实(shi)现与新媒体的融(rong)合，也成为昨晚联谊晚会的一个讨论主题。对此，戴自更表(biao)示，新京报在两年前就(jiu)已开始实施全媒体计划：以进一步增加?you)戮┍ǖ挠跋炝、确保经营业绩继续上升为基。⒉⒃诵泻眯旅教迤教。戴自更认为，通过提高新闻采集(ji)、分析、整合能力，借有强大的网络传播渠道，可以让传统媒体实现转型。 晨报(bao)讯（首席记者 崔红）昨日的大风没有挡住人们迎新的脚步，记者从北京市(shi)公园管理(li)中心了(liao)解(jie)到，市属(shu)公园共接待游客19万人次，与去年同期(qi)基本持平，老北京人的冰雪情怀让各公园的冰场、雪场成为欢乐的海洋。 有(you)关部门之所以要延迟退休，说白了就是要弥补养老金(jin)亏(kui)空；如果反而让大多数人在现(xian)有基础(chu)上都能有赚，社保基金的盘子要往外掏的钱反而更多，那还延迟退休干吗呢？ 促进旅游平衡、可持(chi)续(xu)发展(zhan)。加勒比海地区主要旅游形式包括陆上旅游、海上的游艇旅游和邮轮(lun)旅游。随着邮轮旅游负面效应的呈现，一些地区性组织如加勒比国家联盟、加勒比旅游组织、西印(yin)度群岛委员会等提出了平衡邮轮旅游和陆上旅游，提出垃圾处理(li)、提高能源效率、淡水资源管理、废水处理、交通、土地使用规划等措施，推动该地区旅游业可持续发展。 “哑铃、俯(fu)卧撑、骑单车、游泳……太多了，想起(qi)来就运动，时间虽然没计算，但每周怎么也能超过五小时。”今年27岁的厦门小伙陈礼鑫是个“运动狂人”，他认为，没空是借口，只要有兴趣，健身无处不(bu)在。俯卧撑、仰卧起坐随时可做，哑铃家里一副，公司(si)一副。 太婆天府山珍酒楼作为一家野生蘑菇专营店(dian)，自1997年崇文门花市大街第一家店开业以来，至今已历十年风雨。“太婆”为了答谢各界新老顾客一贯的支持与厚爱，同时迎接10周年店庆(qing)和长安总店重装开业的大喜之日，决定于(yu)8月8日～8月28日亚运村店与长安总店在原价格不变的基础上同时进行(xing)折优惠活动（酒水特价商品除外）。 重庆作为国(guo)家体育总局确定的10个国民体质重点监测(ce)省市之一，全市共设立3个国民体质监测点，渝北区抽样监测数(shu)据代表城区居民体质，永川(chuan)、丰都代表重庆乡镇和特殊人群居民体质。
出了医院，重新(xin)绕(rao)上高速，王先生觉得不(bu)对劲：撞了人怎么一(yi)点都没感觉到车子的震动？X光片怎么拍得那么快？是不是遇到碰瓷的了？他们赶紧报警。 在转型升级过程中，正泰(tai)集团实现了低压(ya)元件向高端重大制(zhi)造业转型，产品硬件制造向高科技产品制造转型，先进制造业向全球化的现代服务业转型。 一些预览显示，肤色选择可以通过点击表情符(fu)号，在展开的肤色选择选项卡上使用。跳出的菜单将有六种不同肤色的选项，默认的颜色为黄色。另外，iOS 还为Siri增加了新的语(yu)言支(zhi)持。数字个人助理将支持的语言包括新西兰(lan)英语、印度英语、葡萄牙语（巴西）、俄语、瑞典语、荷兰语，丹麦语、泰语和土耳其(qi)语。 今年(nian)38岁的陶亦然，13年前来到南京，靠(kao)翻译为生。平时喜欢上(shang)网的他，发现哪(na)里有(you)不平事，不顺事，他都会去关(guan)心，哪怕得不到别人的理解。 何洪家的(de)户口簿显示，除最后一个孩子外，其他(ta)孩子确实都有(you)户口。对此，当地村民和三台村村主任(ren)唐朝(chao)才给(gei)不出答(da)案，而何洪本人给出的回答又与蓬南镇政府的讲述(shu)截然不同。 惠特尼与乐坛“坏(huai)小子”波比(bi)·布朗结婚第二年，惠特尼就被爆发生了家庭(ting)暴力事件，被暴力虐打的惠特尼在2003年甚至(zhi)需要报警求助。惠特尼在2009年复出时接受奥普拉·温弗瑞的采访(fang)，当时她细说了与波比可怕的婚姻生活，但同时又因为她深爱对方而无法自拔。 @hi我不是话痨anglelx：2011年(nian)，钱(qian)，花(hua)的(de)比挣的多；事，说的比做(zuo)的多；书，买(mai)的比看的多。工作不等于生活，生活需要快乐的工作；金钱不是不重要，但不需要把它变成重心。
为让京城百姓吃到纯正稻花香2号有机(ji)米，又能以原产地价(jia)格购买，读者俱乐部商品(pin)部特邀五常民(min)乐朝鲜族乡种粮大户进京自产自销，从农户粮仓直供消费(fei)者餐桌，无中间环节加(jia)价，保证品质。即日起至9月12日，读者俱乐部诚邀您参加"免费五常稻花香品鉴会"：一、现场免费品尝纯正稻花香，免费学习识别真伪方法。 2014年4月，朱(zhu)兆时决定重新办理落户(hu)手续(xu)。5月，他第二次从广州出发，返回学校。学生就业中心一位负责人表示，一般情况下学校只(zhi)为应届毕业生保管2年档案，逾期不办理迁移手续，户籍资料会被自动注销。 以量化的论文来衡量学(xue)生乃至衡量教师的水准，亦是中国大学行政化弊端的体现。行政部门掌握着分配学术(shu)资金等(deng)(deng)重要资源的权力，需要对学术水准进行评估。这是世界通行的惯例。但是，我国的不少行政部门既缺乏对学术的尊崇之心、衡量学生和教师的能力，又不能信任同行评议等学界标准，于是采取量化的手(shou)段来进行评判。学术领域的行政体系能量无边而又自(zi)成一体，学者无力抗衡、无从置喙。 这(zhe)些有(you)什么用？原来，一家银行开通了信用卡在线(xian)申办业务，只要提供身份证和个人信用报告，两三天就能将信用卡办好(hao)，沈宏成功(gong)申请到一张(zhang)卡。此后，他用同样的方式，多次申办信用卡，还找了朋友帮忙。 许耀桐：2014年(nian)，我(wo)们把它叫做“全面深(shen)化改革的开局之年”，又叫做“全面深改元年”。全面深化改革，确实(shi)改出(chu)了气势，改出了成效，令人耳目一新，为之振奋。我们把一年多来这样的改革盘点梳理一下，我认为主要有十大改革。 现场(chang)工(gong)作人员说，这套由美国开发的(de)系统，专为(wei)求职者测试性格。做下来一套，30道选择题，求职者根据自己真实情况勾选答案，只需(xu)2分钟，电脑系统自动做出反应，将求职者分为ABC三类型。 该《奖(jiang)(jiang)励办法》注(zhu)重行(xing)刑衔接，比现行《山(shan)东省食品安全(quan)举报奖励办法(试行)》多规定了对刑事案件的奖励原则。央视记者走访北京(jing)、上海、湖北等地多家医院后(hou)获悉，目(mu)前骨科、运(yun)动损伤(shang)科接诊的(de)瑜伽受伤者人数逐年攀升，且有不少是瑜伽教练。