test20230823
2024年05月02日 20:03中新。网6。月4日电。 今。日。，演员刘晓庆在微博晒出。一。组。旅行照，打趣称。：“。飞。离拉斯维。加。斯。。铩羽。而归，一夜暴富梦碎。”照片光线。朦。胧。，刘晓。庆穿着。黑色休闲装，抱。着。两个毛。绒熊猫卖萌。 海外。网。5。月。6日 据香港媒体报道，近。日服装品。牌。bos。si。n。i已故。创办人。罗定邦的孙女罗君儿2800万绑架。案。轰。动全城，该绑。架案影。响范围甚。广，。以。至使。许多。住在清水。湾。附近。的。富。豪。人。心惶惶。期间有消息传出被绑架的是邢李源与张天爱。所生。女。儿。、林青。霞继女邢。嘉。倩，后。经辟谣。。。据。周。刊收到的消。息，事。发前林。青霞。与女。儿就已秘。密由飞。鹅山旧。居搬到安。达臣。道。的。新居，据悉新居耗。资2亿建造，保安严。密，堪称超级。堡。垒，青霞十分满意。 “。恶意欠薪”进入刑法修正案。草案，显示了。国家最高立法机构对。欠薪。问。题的高度重视。，意味着对。欠。薪。行为的追究进入了更高层次。。如。果这一条款最终。在。刑。法中予以具体体现，那么。那。些。恃。强凌。弱的。“恶老。板”将。面临法律制裁。这无。疑有助。于。对“恶意。欠。薪。”。行。为的威慑和。打击。。
酒精对。人体的。伤害，首先是胃。金华。市中。心医院消。化内。科主。任丁进。说，大。量饮酒会刺激胃。黏。膜，导致。胃。出血、胃溃。疡。。一。次两次可能。还不是特别。严重，长此。以。往，会引。发慢性胃溃。疡，并。最终发展为。成胃癌。。。 安。康市公安消防支。队参。谋。长王昱钦说，。仅今年一年，。安康。消。防。部门就接。到了全市所有10。个县区。胡蜂伤人、请求摘。取蜂。窝。的处警请。求，总共摘取。了5。93个蜂窝，。由于保护措施不全，在摘取。过程中，消防。官。兵。被。蜂。蜇伤2。0。人次以上。。。 为。了。实行“小微企业三年成。长。计划”的。目标，牵。头单。位。浙江。省。工。商局大力。推动“个转。企。、小升。规、规改股、。股上市”，持续。推。进市场主体。升级。
河。北省黄骅。市。委。据介绍。，11。月。15日，。就是在。市委大楼的。六。层，宣布。了。黄骅市委的决定，。62。名“超年龄。”。干。部。提前离岗。新京。报。记者 刘一丁 摄。 绑匪。最后约定户主，傍晚在飞鹅山交。付赎金，警方在九。龙。东。和新界。区布下天。罗地网。，围。捕绑匪。。。当天晚8时，该。帮。绑匪乘。坐一。辆白。色本田。私。家。车。到场，。取走。28袋赎金后随。即。逃走，。警。方其后。在飞鹅山道与白。花林。路交界处，救回被绑。女子。。。 科研人。员特意腾出一。方室。内饲养池，供。武汉。娃娃鱼栖。身。观赏。区负。责人查先华。拿出。一个大塑料桶。，注入稀释的高锰酸。钾溶液，分别测量塑。料。桶和装娃。娃。鱼泡沫箱的水。温。，再流水进。行调。节，等泡。沫。箱。与塑料桶水。温。一致后，。再将。娃。娃鱼转移。到塑料桶内消。毒。
患。有先天。性。心脏病的小。勇从小。就。不。能和普通。学。生一样。参加。各种体育活动，因为任。何剧烈。的。运。动对他。生命都是威胁。尽管常。年与疾。病为伴，但生性乐观的小。勇。并。没。有因此放弃，他。喜欢物理，。酷爱。写作，。进。入高中后成绩优异,还被选入理科。实验班。 高考第一。天降水。暂停。，天气多云，。遮光避。阳，一。早有点小清爽。而7。日午后或。夜间，。雷阵雨。将下。拉。气。温，夜间最低。气温仅19。℃。8日高考第二天白天。有。雷。阵。雨，当天。考英语听力，但。电。台广。播。改为磁。带播。放后，不会。给考。试带。来。影响。 从去年7月份开。始。跟。拍。文章和。姚笛，到最后拍。摄。到两。人街。头贴。面。拥抱。的照片，卓伟。及其搭。档花了近8个月的时。间。，而拍到两人贴面。拥抱。的。画面的那一刻，他。们十分。兴奋。
让我(wo)感到遗憾的(de)(de)(de)是，在华老生前，我没有拍到他和家人的生活合影，细心的人一定能发现，华国(guo)锋即使在任期间，也从没有带夫人出席过活动。他对子女和家人的要求非常严格，他的夫人韩芝俊比他小10岁，是山西五台县人。华家的子女都非常低调，他们并不姓“华”，而是随华国锋的本姓，姓“苏”。 丽泽桥东一座破旧的(de)大楼里，便(bian)隐(yin)藏着这间名为“北京金辉环(huan)宇(yu)科技发展有限公司”的培训学(xue)校，郝先生是该公司的业务经理。办公室外，“周黑鸭”、“久久鸭”等品牌授予标志贴满墙壁。 在(zai)马克思(si)的著作中，我们很容易发现一个词——“批判”。无论是早年的《黑格尔法哲学批判》《神圣家族，或对批判的批判所做的批判》，还是后来的《政治经(jing)济学批判》《资本论——政治经济学批判》，马克思都把理论的锋芒指向所生活的资本主义社会及其(qi)思想观念。在《资本论》第二版跋中，马克思将这种批判与辩证法联系起来，指出：“辩证法不崇拜任何东西，按其本质来说，它是批判的和革命的。”可以说，批判理论构成了马克思哲学思想的内核，并在《资本论》中达到了其思想的制高点。 对于引发广(guang)泛关(guan)注的广东北江越狱事件，张苏军坦言，北江监狱设(she)施比较(jiao)陈旧，1700多米的围墙只有500米达到标准，而且也没有完成信息化。 。总。之。吧。，这些事情，牵扯的。面很广，。层。次。很。多。，必须要多找些。小伙伴。一起来。干。所以，。只要。有共同的思想政治基础，。我们就可以发扬。民主，尊重差异，共。同来。干。一。番。大。事业。什么是共同思想政治。基础？。也。很清楚：。爱国，坚。持党。的领。导，。认。同社会。主义。 商鞅这种划时代的变。革，最。初遭。到了贵族领主的强。烈抗议。广。大平民百。姓。内心。拥护，但不。相。信。能。够变。革，更不。用说能够兑现。在这种状况下。，商鞅采取了两条。措。施。：。一。是“徙木立信”，二。是严惩“。贵戚。”。。商鞅。说：“。法。令不行，由于贵戚。犯法。要行法，先从太子开始。”太子是。嗣君，。不便施。刑。，。就把。太子。的。师傅。公。子。虔。、公孙。贾两个。大贵族。施了黥刑（面上。刻黑字）。。 然而，米。察。·。桑。托斯发现，。阴。茎过。大。给自己。的性生。活。带来了很多不。便，他还。担心未来的伴侣可能更喜欢自己的身。体，而不是。他。这个人。同时他也。需。要。在日。常生活。中穿上大号的裤装。，。以。避免招。致旁人异样的目光。。如。今，因为这。一情况手术已。不。可逆转，。所以桑托斯。也。只能这样继续生活。下去。。 近几年来。，中国。在。对外战略上。的。自信经常。被欧美解。读为偏。离“韬。光养晦。”而变得“盛。气凌人”。比如，。中国倡议。筹。建金砖。国家开发银行。(B。D。B。)以及。亚洲。基础设施开。发。银行。(AIIB)受到广泛关注。和欢迎，美国第。一次感。受到了其在战。后主。导建。立的国际。金融。机。制的。根基正在动。摇，。并本能。地加。以反对。再比。如，中。国在。南海。岛礁。上的正。常的施。工行。为则被美国视为。改变南海现。状，。破坏南。海和。谐之举。。 算上之前。的中。纪委。二。中、三中全会，这。次是习近。平。第三次参。加中纪委全会了。七。大常委悉数。出席。，王。岐。山。主持会议，习近平发表。讲。话。，政治。局委。员。、书记处。书记。等党和国家领导。人，。均在。出席人之列，规格之高。，。足以。说明，。这次。会。议是今年整个反腐。大局的工。作部。署。。 。新成立的公司吸纳。了30。0多名本。地中。青。年员工，预计今年。能生。产出400万。只。玩具，。“超过。90。%都会。出口”。。这意味着，这。个曾经。的打工妹。，为家乡带来了。可观的税收。。 与。此同时，。江苏。省高血压、血脂异常的患病。率分。别为%、。%，。其中。60岁。以。上。人群达到%。、%。；城市。成年。人高血。压和糖尿病。患病率分。别为%和%。 。经查，。车。牌为。豫GL。K1。8。8的肇事车。辆。登记。所有。人为封丘。县。尹岗乡人民政府。当晚2。3时许，。肇。事车辆被。送。至县交警大队。4月。29日12时许，肇事。司。机。齐某到封丘县公。安局投案自首。办案民警随。带。其。到。医院抽血，并将血样。送至新。乡市交警支队。鉴定。齐某。，男。，。汉族，。1970。年1。月。出生，封丘。县人，原尹岗乡。人。民。政府。乡。长。 。犯罪分。子将拐来的孩。子藏在。一。个乡村废。弃的传染病。医院。的太平间里。，。给孩子。喂食方便面，或。者。是捡来的菜叶。由。于。这些。婴。幼儿。没有。得。到悉心呵护和。照料，。有。的出。现褥。疮，有的婴幼儿。被人贩随意丢。弃一边，。不管。死活。 。另一个例子是，。泰。国。社交媒体Pa。nt。ip上曾。流传一。则报。道。：去。年1。2。月。在玉佛寺。，。一名中国游客故意将壁画前。的木头栅。栏推倒。但这则报道。被证实严重。歪。曲事实，真实。情况是，这名游客只。是倚靠在。栅栏上照。相，结果。不小心。把它。碰倒了，随。后。这名游。客立即道歉。并。赔偿了维。修费。用。 董小姐则在为自。己“手欠。”郁闷。3月中旬，她觉。得。气温已经回。暖。，就把自己。和家。人的。厚被。子、羽绒服。全。都送去洗。了，花。了2。0。0多。元。谁。知天气又冷下来，她只好把洗干净的羽。绒服又重新拿。出。来穿上，“今。年换。季。又多了笔洗衣费。”东坝。地。区一家洗衣。店的老板也告诉记者，这。两天也遇。到不少。急着。取。刚。送来。冬衣的顾客。，。“他们。说没。想。到这么冷。，。还。得把棉。衣。取。回去接着穿。。”。 网传视频。显示，一。条。黄金蟒凑近一。只棕色小泰迪。，突。然。张。大嘴巴叼。住。泰迪的。头部，秒速。将小。狗。拖向自己。，再。用身体将其完。全缠住。 另外，。屏东、台中也。算是高。级的。。台。中特约。茶室设。备甚佳。，如军官。部前挂。着告示牌“非现役军官禁止进。入”。，。而。且要求。军。官。若穿。便服。时凭。身分证。补给证购票，可。见，当年军官便。服在内消费是很。平常的事。嘉。义。中庄的军中乐园，。19。53年。正。式。设。立。开幕之初。，由上级。发给。每。连。四张“免费票。”，算。是开。幕大优待，可是没有。士。兵敢厚着脸皮索取，。最。后由连指导员挑四。名平日。表现好。的人，指派他。们前往“实地观察”。。习。惯。之后。，也就生意兴隆。、应。接不暇了。 孙。毅在红军。学校工作时，每逢重大节。日，学校都要举行。文艺演出。。有一次，校。俱乐部主任赵品三编了一个节目《活。捉敌师长。》。，。因为。敌。师长陈。时。骥。蓄着。小。胡子，所以。，导演挑。演员时。犯。了难。正。在。这时。，一位叫李伯钊的同志突然说：“孙。毅不是留着胡子吗？”于是，。孙毅生。平。第。一次登。台演起了节目。。演。出。很成功，受到了同。志们。的夸奖。。赵。品三半开玩笑。半认真。地。跟他。说：“。你千万别。剃掉。胡。子，。下次。演。节。目还。要找。你！”。孙毅。的胡。子。也果真。没。有。剃，一直。伴随了。他一。生。从此，。孙。毅—。—“。孙胡。子”的绰号。在。部队传。开了。不。管他担任什么职务。，。人们不再。叫他的官。职，背后称。他“孙胡子”，当。面则省。去“孙”。字，直接称他。为“。胡子”。 照片中陈婷穿着。白。色针。织衫，坐在咖。啡。厅，。一只。手撑着下巴。，。白皙的肌。肤确。实如少女一般。。。陈婷在微博。高兴地大呼“真。的。吗？真的吗？还是。真。的？”看来非常满。意。测算。的。结果。。 。更严重。的是，炫。富行。为更容。易使得。由。于财。富。分。配。不。均而。形成的阶层之。间的鸿沟格外深，从而产生。社会隐患。因此，我。们。每个人。都。有责任最大。限度。地消除。对立。，而。不是用诸如炫富一类的。行为，。刺。激公众的。神经，激化矛盾。。 鞠。婧祎1994年6月。1。8日出生于。四川，。身高。159，。曾。用名鞠婧伊。是。目前SN。H。4。8T。ea。m N 。II。成员，SNH48是由。日本著名歌曲作词家、影视节目。策划专家。秋。元。康。先生。综合策划制作的。属于中国的可。以面对面的。女。子偶。像团体，是继。A。KB48、。S。KE48、NM。B48、。HKT48。和JKT48后又一诞生的4。8系女子偶像团体。取“。上海”。的。日文假名。“シ。ャン。ハイ。” (S。haN Hai)的三。个。字母。从。而组。成“。SNH。48。”。。鞠。婧祎在《SN。H。48“一。心向前”。第一届总选举。》中顺。位。第四。 该实验让美国中情局职。员、军。人。、医生、。其。他。政府特工、妓。女、精。神病人和普通民众。服。用L。SD。（译者：。致幻剂，。或摇。头丸）来研。究人。们对。这种药物。产生的反。应。。实验。对象通常在不知情。的情。况下服用。这些药物。，这违反了二。战后美国同。意。签订的纽伦。堡。法案。的精神。 。中新网10月。31日电。 据外媒报道，日。前俄罗斯一。名。男。子因一次。交通。意。外收到了一。张交通罚单。，这。名男子不愿支付。罚单。，。而他拒接。支付的理由则是：马上要。到。“20。12世界末日。”。 何谓命运共同(tong)体(ti)？在追求本国利益时兼顾他国合(he)理关切，在谋求本国发展(zhan)中促进各国共同发展；命运共同体有哪些内涵？必须坚持各种相互尊重、平等相待；坚持合作共赢、共同发展；坚持实现(xian)共同、综(zong)合、合作、可持续的安全；坚持不同文明兼容并蓄、交流互鉴。今天，各国相互联系、相互依存的程度空前加深，人类生活在同一个地球村里，生活在历史和现实交汇的同一个时空里，越来越成为你中有我、我中有你的命运共同体。 过去(qu)十几年的(de)五四青年节，新闻中的领导人形象，大多是与青年人一起度过的，无论到(dao)访(fang)校园，还是给青年人写信或者座谈，一定会以某种形式，对青年人群体表达节日祝福，同时予以谆(zhun)谆教诲。 因左臂被抓，小雅便将右手伸向人(ren)群寻求帮助。路(lu)过的北京理工大学大三学生陈(chen)华(hua)将自己的左手递了过去。“她抱住我，喊着救命，眼神特绝望，我决定帮她，也没想太多。”陈华站在小雅与男子之间，“有什么事情放开手再说”，而该男人并未理会，陈华觉得“真(zhen)是父女吵架的话(hua)他不该没反应”，于是他再次加强语气让对方放手，该男子便眼神闪烁不敢直视他。
主张改善婚礼的组织婚姻基金会额发言人哈雷?本森说：“只要人们(men)愿意，哪怕他们要跳飞机或在海边举办婚礼，我都没有意见。但(dan)我觉得有的想法实在些荒谬，就比如至少很难找到一位淡定的见证人指导裸(luo)体新人互换戒指。”但是对于独立婚姻的支持者来说，这条法令尤为重要。他们认为任何人都应该认真对待自己的婚礼，无论在哪里举办都一样。英政府表示将与欧盟委员会一起商议(yi)该法令涉及的所有事项的审查范围。 “超(chao)市的(de)蔬菜，主要来自重庆的蔬菜基地，总共有10多个。”永辉超市生鲜采购部经理林国兴说，永辉在重庆有45家连锁店。他给记(ji)者算了一(yi)笔账，他们从基地的收购价是每公斤1元多，运费(fei)每吨300元，一般每车10吨，运费要花3000元/车，加上搬运费、包装等人(ren)工费，均摊到每公斤蔬菜上的成本比较高。元/公斤的苦瓜属于精品菜，所以价格高很多。 他坦言，监(jian)狱内部管理上也有问题。对于管理方(fang)面(mian)、责(ze)任方面、制度落实方面的问题，已经有了初步措施，对有责任的监狱长、分管的副监狱长已经进行(xing)免职处理。对于脱逃罪犯，目前也正进行审讯调查，依法追究刑事(shi)责任。 按照判决书的(de)记(ji)载，杨明于1993年与受害人(ren)王某(mou)(mou)某相识后，双方多次发生性行为。在王某某前往广东打工期间，被告人杨明又与该县城关镇的杨某某恋爱。 “这是因为洪武皇(huang)帝朱元璋早年参加红巾军时把起义军的将士都以红色装饰起来，视为士兵们有一种勇往(wang)直前的精神。做了皇帝后的朱元璋大幅采用红色和黄色对皇宫(gong)进行装饰，红色和黄色成为皇帝的特权象征。红釉(you)、黄釉瓷成为宫廷的专用瓷，并严禁民间生(sheng)产和使用。”本次展览负责人王梅告诉记者。 高雄医学大学附(fu)设医院泌尿科医师王起杰说，近年来(lai)不到40岁就出现勃起障碍的患者，有上升的趋势。不举的原因众多，这个案例让他印象(xiang)深刻，在于女子一直抱怨男友“常常不睡觉在玩手机游戏”，同居的两人从一开(kai)始的性致勃勃，后来男子愈来愈欲振乏力，女子认为男友做爱变成只是应付，却宁可花时间(jian)玩手机。 一审法院经审理认为，原告(gao)陈某(mou)被判刑后，与被告江西(xi)萍乡供电公司之间的劳动关系已经自行解除，但因陈某是在供电公司工(gong)作期间发生的工伤，仍有(you)享受工伤待遇的权利。供电公司应依法发给伤残补助金和医疗补助金。关于工资标准，因原告现无固定工作，故可参照江西省2008年度统计数据职工月平均工资1750元/月计算。
但如果未来的美国(guo)政府要由希(xi)拉里领导，专家们(men)表示，恐怕俄美关系缓和的美好希望就注定要落空了。对俄罗斯来说，共和党(dang)参选(xuan)人当选恐怕才是此次总统大选的最好结果。尽管共和党针对俄罗斯发表过的演说并不比民主党友好，但共和党人士们制定政策时往往更加务实。 继“中国式过马路”之后，“中国式接孩子”又(you)成网络热门话题。昨天，南京华侨路茶坊将这一话题置顶到首页，立即引来众多网友的跟帖热议。而类(lei)似的话题，在(zai)全国各地的论坛中，也都吸引了众多家长吐(tu)糟。事实上，每到下午放学时间，全国各地小学门口，便会上演“中国式接孩子”，家长们开着二轮、三轮、四轮等各式交通工具，早早就在翘首以待，人群之众、秩序之嘈杂彷如集贸市场。与之相对照，在国外多数地方的小学门前，几乎不可能看到这样的景象。 从电视报道画面(mian)和公开发表的新闻照片上可以看到，马云在发言时只穿一件长袖T恤，在一片衣衫整齐的领导和专家之中颇(po)为“另类”。他那种撸起袖子连说带比划的神情，就(jiu)仿佛他不是在中南海参加总理主持(chi)的座谈会(hui)，而是在阿里巴巴公司的会议室里指点方略。 央广网北京12月19日消息，据中(zhong)国之声央广夜新闻报(bao)道，近年外国来华人数持续攀升，中介(jie)机构违规代办签证，外教机构疏于筛查，为“三非”外国人“赖”在中国提供便捷，也让在华外国人监管成为难题。 原来，宋小姐2009年10月开始在某物流公司上(shang)班，至今单位没有和她签订劳(lao)动合同，也没有为她缴纳任何社会保险。今年12月，宋小姐口头向单位提出解除劳动关系，单位也同意了宋小姐的辞(ci)职。然而，当宋小姐向单位索要相当于本人两个半月工(gong)资的经(jing)济补偿金以(yi)及最后一个月工资时，单位却以“辞职员工必须在单位自定的离职表上签名并交接工作后，才能支付上个月工资”为由，拒绝支付宋小姐经济补偿金和最后一个月的工资。 另一方面，国务院侨(qiao)办将通过(guo)引(yin)资引智平台进(jin)行招商引资和招才引智活(huo)动，实现海外侨胞和“一带一路”建设项目的对接和落地。 解决新(xin)生代农民工的问题，重点是加(jia)快户籍制度改革，使他们能够在城市中扎下根来，成为真正的新市民。相关研究表明，新生代农民工已经脱离农村，生在城市、长在城市、学在城市，他们与农村之间的联系远比前辈要弱，生活方式城市化趋势明显。在这种情况下，必须打破(po)现行的户籍制度，使新生代农民工能够无障碍地融入到务工所在地，享受与户籍居民平等的市民待遇。从过去几年各地户籍改革试点的情况看，“十三五”全面实施居住证制度已具(ju)备条件，关键是要下决心打破利益格局，实现深化户籍制度改革的实质性破题，到2020年全面实施全国统一的居住证制度。同时，加快配套制度改革，比如尽快明晰各级政府的基本公共服务责任，建立财随(sui)人走、以流动人口变动为基础、财力与事权动态匹配的财税体制。
日本时事通信社则分析指出，中国政府通过发布白皮书，提高军事战略透明(ming)度，减轻外(wai)界疑虑，缓和(he)所谓“中国军事威胁论”的声音，充分展现了中国军队前所未有的开放、透明和自信。更重要的是，相信中国政府通过发表这部白皮书，使人们不仅能看到中国军队为实现民族伟大复(fu)兴提供坚强保障的坚定决心，也能感受到中国军队为维护世界和平、促进共同发展作出更大贡献的坚定意志。 第三，与投资移民计划相关的从业人员收(shou)入将会降低。投资移民计划并非一(yi)无是处，这些投资为维护香港金融中心地位作出了贡献，这次暂(zan)停投资移民计划让香港金融市场每年失(shi)去数目不少的资金，令相关行业受损。因此，暂停投资移民计划也遭到一些利益相关者的反对。 今年42岁的马女士，现在的体重是130多斤(jin)，并不出格(ge)。但在两年前，马女士的体重达到了惊人的217斤。让马女士体重快速降下来的，是江苏省(sheng)人民医院减重手术。看到马女士减肥效果卓著，马女士家其他“胖子(zi)”也坐不住了，两年间还有其他7人陆续到医院做了手术，一家8口人，两年来减掉的重量，总计不下500斤！ 记者从镇江市润州工商部门了解到(dao)，经过调解，旅行社负责人(ren)表(biao)示，会将贾女士反映(ying)的情况向旅行社总部汇报，尽快整(zheng)改，并为旅行社的服务(wu)不周向贾女士表示了歉意，且退还他们每人50元的跟团费。 中新网北京(jing)5月4日电(记者 马学玲 阚枫)5月4日，“五一”小长假后的首个工作日，有着“三桶油”之称的中石油、中石化、中海(hai)油同日更换董事长，分别由王宜林、王玉普、杨华这三名“老(lao)石油”出任(ren)。 “我早两(liang)天就看到儿子发过来的广告照片了(liao)。”据向霞光透露，此次在《韩国(guo)日报》刊登的整版宁乡旅游广告共花费23万。“效果不错!”向霞光比较满意。 万福强告诉记者，被冻成“傻狍子”的是一只未成年的雌性狍子，由于湿地水面(mian)宽、水温低，再(zai)加上小狍子体力有限，所以就(jiu)被冻僵了(liao)。两位工作人员将小狍子抱回工作站，放(fang)在屋里暖和了一天，第二天待它体力恢复完全，检(jian)查没有外伤和疾。ぷ魅嗽本徒殴樯搅至。在浙江大学官方网站上，可检索到吴平的个人简历，其中写道：“国际(ji)水(shui)稻研究(jiu)所（IRRI）(菲律宾）博士”，在有关“副校长吴平”的英文介绍一栏中，有更为直观的描述：“He received his PhD from the International Rice Research Institute (IRRI) in the Philippines in 1993”，翻译过来即是，“1993年，他从菲律宾的国际水稻研究所（IRRI）获得了(liao)博士学位”。