test20230824
2024年05月06日 03:22。“机。场。工。作人。员告诉我们。，执行。该。次。飞行。的。航。班是经停武。汉过。来的。，但因为大雪延误。，。有旅。客。不。愿。意下飞机，所以我们。不能按时登。机。。。”。王先生在电话中。告。诉华龙网记者。，。由于迟迟不能登机。，部分行程安排比。较紧张的旅客有些坐不住了。。“有的说要赶去西安。结婚。，。有的。说已经。买好了1。0点半在。西安转机的机票，很恼火。。”。 在。摄影。活动中，。领导干部。肆。意利用公共资源。耍特权。的现象并不。少见。一位摄影爱。好者说，他曾亲历一年冬。季在。三。门峡黄河湿。地。拍。摄。天。鹅。，有。位“大人物。”。竟。然。动用了当。地的。警用。直升。机，结果直升机的噪音。惊。扰了天。鹅。，天鹅飞走了。。 搭建农。业技术。转。移平。台。适。应社会主义市。场经。济。发展和。科技进。步要求，积极搭建农业技术。转移。平台。一是。完善农业技术。市场。建立健全农业技术。交易市场，保护。科研单位、生。产。经。营者等市场。主。体的。合。法。权益。；政府。应在农业技术市。场。中。履行好。监管和服。务。职。责，让市场发挥决定性作用；建。立。农。业技。术成果。托。管中心，把农村。科。技。能手组。织起。来，。按照农产。品。类别建立托管项目小。组，。帮助农业生。产经营者进。行技术。革新。二是。大力。培。育。农业技术。中介服务。组。织。引导农业技术中介。服。务组织向专业化、。规模化和规范化方。向发展。；充分利用网络信息技。术。，。建。立。社会化、网络化的农业。技术。转移中心和中介。服。务。组织体。系。。三是大力加强农。业。科。技。园建设。。建立。以。市。场为导向。、。以高新。农业技术。为。支撑、以产。业。为主线、。以效。益。为中。心。、以企业为。依托。、。以农户为基础的农业科技。园，优化资源配置，推进集。约化生产、企业化经营，促进产学研结合、。产供销结。合。，提高农业技。术转移。效。率。
据新。华社电 近日。，。网传“广。西。贵港市地税局八塘分局。局。长陶毅包养情。人”。。记者向贵港。市。地税局。有关负责人了解到，。目前，陶毅。已。被免。职，贵。港市纪委已介。入。调查。。 。幸福。航空官。方微博称，。飞。机备份仪。表指示。系统故。障，。驾驶员按标准。执。行了正。常的着陆程序。，飞。机安全正常着。陆，。并非迫降。 1.鱼台县委书记李。志红违规使。用。车。辆和安排。公款送节礼、聚。餐饮。酒，省纪委给。予。李志红党内严。重。警告处。分。，济宁。市纪委对。县委副书。记。、县长宫振。华进。行。诫。勉。谈话。
。侵华日。军南京。大屠。杀。遇难。同胞纪念馆。1。4日参观人。数突破。1。0万人次 创历史新。高。 新华网南。京12。月1。4日电（。记。者蒋。芳。、蔡玉。高）首个南。京。大。屠。杀。死难。者国家公。祭日。后，侵华日军南京。大。屠杀遇。难。同。胞纪。念馆14日重新对外开放。。据馆方统计。，当日。参观。人数。达到10．35。万人次，创。历史新。高。。同时，。今年以来的。参。观总人次。已达734万，创。建馆2。9年。来历史最。高。纪录。 。14日。上午不到。8。点。，纪念馆入。口处已经排。起。了长队。，为了让。观众。能够尽早入馆，馆方特意将开馆时间从8点。半。提。前至8点。仅。2个。多。小。时后，入馆参。观人。数就。超。过3．8万人次。由。于参。观人数。排队过长，。馆方。再度将闭馆。时。间从下午4。点半延至5点半。截至14日。闭馆时，。参观。人数达10．35万。人次。。。 在遇。难者名单墙前、集会。广场的国家。公。祭鼎前、悼念广场。和。祭场前，放满。了。群众自。发。带来。的鲜。花和花圈。记者观察到，观众。群体。中不少都是。年轻。父。母。带着。孩子，手握。鲜花来对遇难者进行悼。念。 “。本来带着儿子想要公祭日当天就来参观的。，没想到。当。时闭馆。今。天。特意一大早就来。排队。”特地从安。徽。马鞍。山赶来的王松说。。 纪念馆办公室。工。作。人员介绍，。前来。致电询。问开。闭。馆。时。间的人。特别多。，。两台。电话。都被“。打爆了”。 “这充分说明了国家。公祭日的效。应。。”纪。念馆。馆长朱成。山。介。绍，我。国。首个国家公祭仪。式。举行，习近平总书记。发表重。要。讲话，。更加。提。醒全民族。不要忘。记这。段。历史。经。过媒。体。的报道，。海。内外对南京大屠杀历史。的。关注度也。进一。步提。高。。 。据。了。解，为保。障观众有序。参观，。纪。念馆。也制定。了应急方案，对公。祭台和。公。祭。鼎、史料陈列厅、万人坑遗址都。做了防护措施。。 位于。南京城。西。的侵华。日军南京大屠杀遇难同。胞纪。念。馆19。85年8月建成开放，。后经两次扩。建。。200。4年初开。始。免。费开放。。纪。念馆新。馆于20。0。7。年。12月13。日开馆。以。来，。年接待。观众。人数超过。500万人。次。 而实。际。上，文职干部与高。级军官。还是有很大。的差。别。。专业技术三级。的。文职干部。，薪。资。享受。的虽是将军待遇。，但。其实与。真正的将军在。用车。、。住。房。、警卫。以。及政治待遇。上还是完全。不一样的，。甚。至有时连校官都不如。“。总参有很多技术三。级以上的文职，碰到开会，他。们。都。坐11路（意指走路），。而一些大校和。少校坐着。小车。过去。。”一。位总参内部人。士称。 5。月1。3。日上午，记者来到。西洲。村，这。个。村。落还保留。着。不少古。老建筑。。在。村里的老。树下，不少老。人正在谈心休。憩，如今，100多年。过去。，以前是否真的。发生。过。械。斗。，西。洲。村9。0多岁的老人都没能说清楚。，但口口声声。的毒誓却让。两村的年轻男女不敢。越。雷池半步。。
今年年初，。为。提。高。低能见度天气。条件下的航班运。行效率，民航局对全国。8。个旅。客吞吐。量20。00万人次以。上、。1。8个旅客吞。吐量500。万至2。0。00万人次的大中。型机场，。分。别。提。出了安。装、使。用二类。、三。类。盲。降系统的实施方案。 。在史沫特莱。和女翻译。来。到。延安之。后。，他们夫妻。之。间。有过不愉。快的。争。吵。。毛泽东是。个以文。会友的人，对于谈话投机。的人。，。不分男。女老少，一律热。情相待。。他觉。得同史沫。特莱和女。翻译。的谈话很愉。快，很有。益，接触。也就。多了些。 4。月1。日上。午7时，。在。首师大主校。区北。门内的。27。号楼东。侧。，草丛中散落的现金。非常扎眼，勾起。了校园里。人。们。的诸。多猜测。
张小济：服(fu)务贸易就是(shi)你的(de)能力，我国的服务贸易一直是逆差。进(jin)口服务大于出口服务。这些年我国服务贸易的出口增长非常快，特别是服务外包的出口增长非常快。 广东省委组织部近日通报，全省目前基本完成“裸官”任职调整工作，共对(dui)866名干(gan)部作出了岗位调整处理，其中市厅级(ji)干部9名，处级134名，科级以下723名。此前经过全面调查摸底，广东共有“裸官”2190名，其中市厅级干部22名，占1%；处级干部301名，占%；科级以下干部1867名，占%。 “他有一个儿子，一个女(nv)儿。”据这名村民介绍，储某的儿子已经工(gong)作，女儿还在读大学(xue)。“儿女都有出息，都是他前妻彭某培养的。出事后，也没见他儿女回来过(guo)。” 出席论(lun)坛开幕晚宴的有，世界500强企业领导人、外国前政(zheng)要(yao)、专家学者、媒体负责人和国务院有关部门、四川省有关方面负责人。 时光荏。苒，烽火远去，抗。大。校歌却历。久弥新。，。以其震人。心魄。的感染力传唱至今，并。成为。国。防大学的。校歌，激励着一代又。一。代。青年。昂扬。进。取。，奋勇报国。 邓小。平不。爱看什么。样。的书呢？。他。曾坦言，。自己对那些。“。八。股调太。重，没有。新鲜。的。思想”的东。西。很反感。19。77年英国作。家兼电。影。制作。者费里克斯·格林反映，。中国对外宣传要改掉八。股调很重的毛病，邓小平很赞同。，多。次。对人说，“。我。就不愿。意看那些。八。股调。。”邓。小平看。的书和他的。思。想一样，是新鲜活泼。的，言之有物。的。 总理还指出，降低。网费和流量费。，这不是政。府的决定。，。而。是“不降不行。”。的市场。选择。。企业。降费后。，事。实。上。会推动。流。量。消费的增。加。，实现薄利多销，最终。也会提。高企业的经营效。益。 目。前，南京。市各级纪检监察机。关。均设立了举报。信。箱。，公开。举。报电。话，。受理和办。理违反中央和省。市作风。建。设若干。规定的。投。诉和举报，认。真处。置。、及。时回应。群众反。映的违纪违规问题。。 廖少华。被调。查后，。关于他被查原因多。是猜测。去。年7。月。，。廖少华到。贵州。省第二大城市。遵。义任市委书记。今年1月，经中央批。准，。廖少华任。贵州。省委常。委。。只。在。遵义履职一年的。廖少华，。还没有。提。出具。体的。施政思路。“他甚至还。没有走完所有市县。。”当。地一。名官。员。说。 直九是。122。厂引进法国。"海。豚"专利研。制生产的轻型。直。升。机。。1982。年2月6日首飞成功。。主要用于。人员。运输、近。海。支援、海。上救护、空中摄。影。、海。上巡。逻、观测鱼群、护林防火，也可用。做。舰载直。升机。、。海上石油。开采。专用机。，还。可。以改装。为反坦。克型。、海。上搜。索。救。护型。、反。潜型、侦察校射型、通。信。型。等各种军用型。 。新。京报。讯。 昨。日中午，。一组。漫画版的“。习主席的时间都去哪。儿了”的图表。新闻。成。为舆论焦。点，。这。是媒体首次发布习。近平的漫。画形象。 中。消协。法律与理论。研究部。主任。陈。剑认为。，是不是“霸王条款”最终有权认定。的是司法机关，。但这。并。不妨碍消。费者。组织呼。吁保护消费者的权利。。比如“预。付卡。余。额不退”、“。谢绝自带酒。水。”、“本公司具有活。动。最。终解。释。权。”、。“游。泳馆有权。随时终止使用。此卡”。等等，。中消协此前点评的所有。不。公平。格。式条款意见。，都是在经过专家论。证基础上做出的。。 。杨振。武表示。，中国读。者关注荷兰的发展现状。，。对。荷兰“郁金香。王国”、“贸易立国”。等情。况。耳熟能详。但一些西。方媒体报道的中国，与。实际的中国往往。存在差。别。中国。媒体。希望把真实的。中。国介绍。给世界，也。期待国外民众。能通。过旅行、民间。交流等多种。方式。，更加全。面更加客。观地了解中国。为。此，人。民日报社。愿与荷兰主。要媒体进一步加强。交。流与合。作。。。 京华时。报讯（。记者郑羽。佳）本。月4日。晚6。点左右，。国航C。A1514次由南通飞往北京航班乘。客。反。映称。，飞机准备起。飞时，。两名醉酒乘客吵架并不愿下机。，随后。被民警。带。走。。前天，。南通兴东。机。场派出所。民警证实确有。其事。，会依。法。对。这两名。醉酒滋。事的乘客进。行行政处罚。 韩。正同志的这。一席。谈话。，具有很。强的。针。对性和现。实。指导意义。我们。党和。国家。事业的发展需要一代。代。年轻有为的干部。。如何。拓宽视。野，优中选。优，是对。各级党委。干部。工作的一个考验，也是。能否。让。新任干。部充分得到广。大。人。民。群众信。赖、。进一。步增强执政。能力的重要保证。 北。京航。空法学会。常。务副。会长兼。秘书。长张起淮对新京。报记。者表示。，报告。中讲述的是“理想数字”，现实并非。如此乐。观。。“。报告中介绍。的是拥有飞行执。照。的人数。，。但。是在。实。际状况。中，这些飞行。员有休假的。、生病。的，开大飞机。的飞行。员。每年有。两。次是。需。要。赴训的。此外。，。还。有200。-3。00。个正。在。辞职中，所以。实。际。情况下，是远远不够的。。”张起。淮说。。 。在。由深圳宝。安区图书馆。主办的学术会议分会场《战略模式。、最佳。实践。和未。来趋。势——针对“。外来务工人。员服。务”》上，北京大学教授李。国新的观。点得到。了一致认。同，他。认。为随。着城镇。化建设的进一步。推进，要把公共图书。馆设施建。设。与服务供。给纳。入。城。镇化规。划。和实践当中来。，这也。应是城镇。化重点。解决的问题。。例如。，真。正引入服务半径、覆盖面积的概。念规划公共文。化服。务设。施。如今。，。苏南现代化建设。示。范。区实现了。“。城。市十五。分钟文化圈”、“。农村十。里。文化圈”、。北。京市。朝阳区。建。设了“民。工。影院。”、。“农民工。文化。行动。”。、 广东。东莞培育农。民。工文。学创作群体和文艺团体 。、苏。州。昆山创办“新。昆山人俱乐。部”等。。 。２０１２年。起实施。的《。中华人。民。共和国行政强制法》第。二十六条明确规。定。：对查封。、扣押的。场所、设施或。者。财。物，。行政。机关应当妥善。保。管；对。查封的。场。所、。设施或。者。财。物，行政机关可以委托第三人保管；因查。封。、扣押发生的。保管费。用由行政机关。承。担。“这一规。定咋。就落实走。了样呢？”于发勇。说。。 中。国戏曲学院教授傅瑾认。为，梅兰芳以及梅。兰芳。表。演体。系是。在一个特。殊。的环境。里被。提出来的。，那。时，梅。兰芳表演艺术体系在中。国的提出带有。特殊的政治内。涵。，。即。我们中国文化。要。反抗西。方的文化霸权。压迫，。要伸张我们。自己的。民族权力，尤其是要抵抗苏。俄。的。社会主义、。现实主。义创作。方法的。压。迫，是在这个。特殊。环。境。里，东西方从。梅兰。芳身上找到了同。样。的意。义。和价。值。。 二。十。三、两。国领。导人积极评价中巴在“。基础。四国”框架下和。其。他应。对气候。变化多。边谈判进。程中。，为减缓气。候。变化成。因和促进适应气候变化负。面。影响所。进行的。高水平协调和。对话。。重。申将致。力于推动。制定雄心勃勃和普。遍适用的。2015年后发展议。程。该议。程应。聚。焦发。展问题。，不。仅应将消。除贫困。作。为落实可持。续发展的优先。任。务，而且应包含有效的落。实手段。和。支。持。可持续发。展的额外资金来。源。 7月2。9日，北。京市委书记。郭金龙。主持召开。副市级以上。党员。领导干部会议，传。达。《。中共。中央关。于。对周永。康立案审查情况的通报》，。强。调。要更。加紧密地。团结。在以。习近平同志。为总书记。的。党中央。周围，努力。把首都建。设成为党。风。廉政建。设和反腐败工作。的。首善之区。 因为“等待。的焦。躁。”。，今年。6月。28日。晚，浙江。温州机场。，。国。航。的一位。商务协。调人员被情。绪。激。动的旅。客。拳打。脚踢；一周后的。7月6日，上海虹。桥机场3名旅客殴打航空公司工作人员；。7月19日，3。0多。名。准。备由南昌。飞往厦。门。的。旅客，因为。不满航班。延误，强。行冲入。南。昌昌北国际机场停机坪…… “航空。公司。运。力调配、飞机。故。障、机务维护等等。都能。导致航班延。误。”中国民航大学民。航发展与。政策研究。中。心教授刘。光才接。受中新网记。者采。访。时说，为。节省开支。，。一些航空。公司。选择一架。飞机执飞多个航线，。航班延误不少。正是因为航。空。公司本。身的排班。造成。。 本书对于军事爱好者来说(shuo)具有极高的(de)收藏价值。本书36页彩色插图(tu)完整展现了55式军衔和(he)88式军衔，内(na)文(wen)图文并茂地揭秘分析中国军衔制的发展过程和演变背后的故(gu)事。通过对军衔制的解读亦能更好地了解国家军事领导人的级别和地位。 按照当地的说法，红坡(po)头村是(shi)一个“黑户(hu)村”， 村里有117户人(ren)(ren)家，约600人，几乎都(du)是没有户籍的“黑户人”。 在西南大(da)学(xue)学前教育专家杨晓萍看来，家庭是孩子的第一个学校。父亲的性格、行为会对(dui)孩子产生潜移默(mo)化的影响，在《爸爸去哪儿(er)》中，五位明星父亲的教育方法决定了(liao)孩子的成长方向。
2013年12月28日，习近平主席在北京市(shi)西城区庆(qing)丰包子铺排队买包子，并自己买单、端盘、取包子，共消(xiao)费21元。之后不少市民慕名而来，点用“主席套餐”，并合影留念。 “我2005年在网上知道了(liao)周丽红的事情，我觉得(de)这个妈妈了不起。”游林冰告诉记者，“后来周丽红去世了，我也报名来打理她的店，没(mei)想(xiang)到还能成为魔豆爱心工程的受益人。” 正在排队买鸡蛋饼的王女(nv)士告诉记者，这个摊点已经有很长时间了，她每隔几天(tian)就会来买上几个鸡蛋饼带回家。“生意很好，老(lao)板娘人也很好。”王女士说，要(yao)是有一天来买鸡蛋饼不排队才奇怪呢。 3月15日，“水利摄影的现象和特征——引汉济(ji)渭摄影与水文化思考”研讨会在水利部机关召开。会议由中国摄影家协会理论委员会、中国摄影家协会理论部、中国水利摄影协会主办，陕西省引汉济渭工程协调领导小组办公室承办。中国艺术研究院副书记、中国摄影家协会副主席李树峰作主旨发言，中国摄影家协会分党组书记、主席王瑶出席并作讲话，陕西省水利厅副厅长管黎宏致辞。著名(ming)摄影家、摄影理论家解海龙、周梅生、杨大洲、东哈达、唐(tang)东平、黑明、赵迎新、唐东平、晋(jin)永权、陈瑾以及水文化专家李宗新参加研讨，水利部有关司局负责人和《秦岭深处——引汉济渭2015影像》部分拍摄者参加座谈会。《秦岭深处——引汉济渭2015影像》摄影展并画册首发式同期举行。 我维护着政工网的软件频道，专门为网友开设了杀毒软件病毒库升(sheng)级专区，及时更新病毒库就成了我的责任。每天一(yi)上班(ban)打开电脑，第一件事(shi)就是查看网友留言(yan)： 这位女记者记住的(de)另一个细节是(shi)，“家暴门”事件(jian)中期，一次庭审后，走出法(fa)庭的李阳(yang)对哭泣的Kim说：“你看，现在都没有多少媒体关注你。” 宁夏3家大型药企污(wu)染环境，10年(nian)未解决(jue)，环保部门罚单开(kai)到“手软”，仍管不住偷排偷放；松(song)花江水污染，对污染者开出最(zui)高罚单100万元，然而治理污染却需投资100多(duo)亿元。
本文原标题(ti)《中国戏曲(qu)(qu)学院教授傅瑾谈梅兰芳和新文化运动的关系》。傅瑾为中国戏曲学院教授，现任(ren)中国戏曲学院学术委员会主任、戏曲研究所(suo)所长、《戏曲艺术》杂志主编，北京文艺评论家协会副主席等职。 举报信提了两个请(qing)求，一是希望违章建(jian)筑依法拆除、恢复原样并赔偿(chang)损失；二(er)是“对于本案中以权谋私，滥(lan)用职权……的违法犯法者必须(xu)依法追究责任，严惩犯罪、严明国法党纪”。 2012年11月，十八届一中全会批准了中央纪委一次全会选(xuan)举产生(sheng)的中央纪委常务(wu)委员会和书记、副书记。其中，新当选的副书记分别为赵洪祝、黄树贤、李玉赋、杜金才、吴玉良、张军、陈文清和王伟。 ?相关新闻：?台湾逾百座地景地标(biao)响应(ying)“地球(qiu)1小时”行动?全球超5000城市参与地球一小时?八达岭长城熄灯?济(ji)南市民点燃蜡烛(zhu)迎接“地球一小时”(图)?重庆学生参与“我为地球熄灯一小时”活(huo)动(图)?全球各地参与响应“地球一小时”熄灯活动 据新华社电近日，江西“王(wang)大师”引发关注之际(ji)，南京高淳区东坝镇被曝也有一个“成名已久”的“孙大师”，不仅住着颇为显眼的四层(ceng)大楼、门口有九龙壁，还在修建十多米高的牌坊，更有传言称其能“通天文地理阴阳八卦”“看风水问前程治百病”。而相关部门前去调查时，“孙大师”却“闻风而遁”。 我的(de)家乡在江西九江的山区，那里山多水多地少，俗称“三山六水一分田”，村民靠着一点田地艰难度日。就在我上高一那年，一场几十年未遇的大洪水卷走了(liao)家里所有的财产，父母再也无力支持我上学(xue)了，16岁的我第一次走出村子，登上了南下打工的列车。 在十六大、十七大之(zhi)后，参与座谈的专(zhuan)家有刑(xing)诉专家、刑法专家、党建专家，因当(dang)(dang)时腐败问题与当时经济转轨相关，专家学者中出现了经济学家。
中国近代以(yi)来的法(fa)庭礼仪是从西方继受而来。由于中国是一个传统文(wen)化积淀深厚的国家,继受过程中不能不受到文化因素的影响。举其大者,一是检察(cha)官和法官庭审时的座位,二是法官步入法庭时,检察官是否需要和他人一样起立致敬(jing)。 李晨在《武媚娘传奇》中饰演范冰冰初恋情人“李牧”，在谈及这个角色时李晨透露，“能参与这样一部大(da)制作很是荣幸，而和范冰冰合(he)作也是一件愿望终成的事”，他还称：“脱下戎装后，耳边还有阵阵喊杀，抬眼望去，藏书(shu)阁中隐约还有如意的身影”，似乎在不经意间默认了与范冰冰的恋情。 王岐山指出，三中(zhong)全会《决定》要求全面落实(shi)(shi)中央纪委向(xiang)中央一级党和国家机关派驻纪检机构，实行统一名称、统一管理。派驻机构对派出机关负责，履行监督职责。这是中央对派驻机构做出的重大改革。党风廉政建设(she)和反腐败(bai)工作不能有真空地带。中央和国家机关部门地位重要、权力集中，更需要强化全面监督。派驻工作只能加(jia)强，不能削弱。要牢固树立进取意识、机遇意识、责任意识，以改革精神抓好《决定》的贯彻落实。要加强统筹协调，规范机构设置，强化对驻在部门领导班子的监督。中央一级党和国家机关领域广、部门多，要坚持一切从实际出发，求真务实、循序渐进，条件成熟一个派驻一个，逐步落实。 人民网香(xiang)港3月14日电（记者 郭(guo)晓桐）香港杰(jie)出学生协进会(hui)(hui)日前举办成立四周年暨第三届理事就职典礼(li)。香港特区教育局局长吴克俭、香港特区湾仔区议会主席吴锦津、香港岛校长联会主席戴德正、香港杰出学生协进会创(chuang)会会长庄创业等嘉宾主礼仪式，为新一届杰出青年理事颁发委任状。 6月9日，乘客汪子琦等三人(ren)(ren)乘坐中(zhong)国南方航空公司CZ6800航班，从昆明飞(fei)回上海。登机牌信息(xi)显示，3人座位位于机舱后部。登记后，3人看到经济舱第一排左边还有三个空位，就想更换座位。 想到这儿，被打得浑身浮肿的他(ta)忍着伤痛(tong)，无畏坦荡地朝前走。快到家门口了，他琢磨：鬼子怎么还不开枪啊。回(hui)头一看，盯梢的人离得远远的，枪法不好，恐(kong)怕还真打不着了。这回李苦禅明白了，鬼子是想放长线、钓大鱼，以后更得小心(xin)。 梳理来看，十(shi)六届(jie)中(zhong)纪委三次全会(hui)、七次全会，十七届中纪委六次全会都有(you)过人事调整，均为增选一名副书记，但近几届中纪委的四次全会没有过人事议题。第一次，全军政工网面向全军聘请特约记(ji)者、通讯员，成功地组建(jian)了自己(ji)的报道骨干队伍，部队新闻频道的稿源更加稳定(ding)。