test20230824
2024年05月05日 22:58“就是政府投保，。让个人。受益。。”。铜川市。委常。委、常务副。市长。赵晓明表示，。“。一。元民。生保。险”就是用。政。府有限的财力。，借市。场的力。量。撬动更。大的。保障资金，对现有的保障政。策。是一种很。好的。补。充。。据。了解。，目前，铜川市对。因灾死。亡人员是政府一次性给予。其家。庭5000元抚慰。金；对见义勇。为。者，要根。据。其表现和。贡献给予。表彰奖励，但都不。是很。高。而“。一。元。民生保险。”作。为。一种全新的。救助模式，。实。施。后将填补我。省空。白。 从推销中。国。高铁、中国核电到推。销。中国。装备，李。克。强总理。一直。致力于。推动。中。国。产能。“走出去”，。开拓海外。市场。。他在座谈。会上。举例说，。一家公。司用。融。资租赁的方式出口机。械装备，。既带动了。当地。就业，又。让企业拓展了海外市。场，赢得了利润。。。 加强服。务窗口建。设，。在。县、乡镇（街道）政务大。厅设立。计。划生育便民服务窗。口，实行集中办。证。。没有。政。务。大厅的。，。人。口计生部门。要设立。便民。服务窗口。，。方。便群众。办证。同时创。造条件，。开。展网上。申请办证。加强窗口工作人员培。训。和管理，做到服务热情、。行为规。范。
。【。点评。】。长。期以来，我国。对司法人。员等法治工作人员。实行。与普通。公。务员基。本相同的管理模式，不能充。分体现法。律职业特点，不利于把优。秀。人才留在。法治工作第一线。。需。要。进。一步。推动实施人员分类。管理。制度。改革，建立。法官检察官员额制、专业。职。务序列和。单独薪。酬。制度，强化职。业保。障。，提升职业。尊。荣感，。实现责权利。相统一。。 11。月。28。日。，财政部、国。家税务总局。联合。发。出通。知，经国务。院批准，我国。自11月。29日。起调整。成品油等。部分产品消费税，。其中，汽油消费税单位税额提高元。／升；。柴。油消费税提高元。／升。这是自2。00。9。年。成。品油。税费改。革。后首度调。整成品油。消费税。 《暂行规。定》还明确，党。员。领导干部。操办婚。事，宴请。人。数累。计不。准超。过1。0。0人。（按。10人一桌共10桌。）；嫁。娶。双方。合办的，宴请。人数累。计。不。准超过15。0。人（按。1。0人。一。桌共15桌）。各。县（市。）可以根据。本区域。少数民族风俗习惯，另行规定宴请规模，但累计人。数不准。超过前款。规定。人数的150%。。党员领导。干部。操。办。丧事。，应当从。严控。制规。模。
该负。责人称。，当。前拐卖。儿。童。犯罪出现了一些。新情。况，突。出表现在。采取偷。盗、强抢、诱骗。犯罪的。发案数。量明显下降。，。大部分被拐。儿。童系被。亲。生父母出卖或。遗。弃，继。而被“人贩子”收买。、。贩卖。 公开。数据。显。示。，我国个人。卫生支出占卫生。总。费。用的。比重由20。08年。的%下降到。2012。年的。%。，但从实际支出。金额。看，。个人卫。生。支出的金额从2008。年。的亿元。上升到20。12。年。的亿。元，。增加了亿元，较200。8年上涨了。%。 民政部部长李立。国在发布。会上介。绍说，行业协会商会类、科技。类、公。益慈。善类和城乡社区服务类四类社会。组织，可以依。法。直接向。民政部门申。请登记。，。不。再。经。由业务主管单位审查和管。理。目前，这项工作。已在。全。国。层面。和地方各级层。面。逐。步试。点。和铺。开。
。司法法。院主。要审理。不。属于宪法法。院、。行政法。院和军。事 。法院审理的所。有案。件，分最高法。院、。上。诉法院。和初。审法院。三级。，并设有。专门的。从政。人。员刑。事。厅。另设有司法委员。会，由最高。法院院长和。1。2。名分。别来自三级法院的法。 官代表。组。成。，。负责。各。级法官任免、晋。升、加薪和惩戒等。事项。司法。法院下。设。秘书处，负责处理日。常行政。事务。。 人民。网北京。10月。25日电（人民日。报记。者 。姜洁）?中国共产党第十。八届中央。纪。律检查委员会第四次。全。体会议，于20。1。4年。1。0月。25。日在北京。举行。。 。昨。天傍晚，现代快。报记者联系上。了仪征市委书。记。程。希本。人，他就。相关。情况。作。了。回应。“我在真。州。镇是骑。过摩托。车，是在村里面，。在长江村。。”程。希说，那天是。从村。部。去看望。两个相对。贫困的农。户，还对他们。进行。了救济。，因。为路小。车子。不好走，。距离也。不远，就骑摩托车了。摩托车是村里人的。，随行。的是村里支。书。
1995－1997年(nian) 辽宁(ning)省(sheng)委常委，省总工会主席、党组书记（1992－1995年辽宁大学(xue)决策管理学专业在职研究生班学习） 最高法相关负(fu)责人表示，这表明司法改(gai)革(ge)必须依法进(jin)行，在立法机关授权的范围内进行，这使司法改革具有(you)了(liao)合法性(xing)。 昨日上午，中央纪(ji)委监察部网站发布消息称，江西省(sheng)人大常委会(hui)副主任、省总工会主席陈安众涉嫌严重违纪违法，目前正接受组(zu)织调查。 来自北台湾各地的国民党全台青年工作总会成员，看到洪(hong)秀柱现身，立刻大喊“洪秀柱冻蒜”，并当场拉票，呼吁党员在国民党主席选举中“票投洪秀柱”；柱柱姐也用冠军奖杯喝下一杯啤酒(jiu)，热情回应青年朋友的支持，但仍不忘提醒(xing)大家“喝酒不开车”。 【解读。】十八。大代表、国。家发。展改。革委。副主任朱之鑫：。党。的十八大。认。真。总。结。了。十六。大以来全面建设。小康社。会取。得的巨大成就和广。大人民群。众的新期待，深刻分析了国内外。形势的新变化、全面。建成小。康社会面临的新。情。况新问题、。我。国。发。展中出。现的新。的阶段性特征，。在十。六大、。十。七大确立的。目。标基础上。，与。时俱进。地提。出。了全面。建成小康社。会的。新要求。 根。据。中央统一。部署，2013年。6。月。3日至。8月29日。，中央第。十巡视。组对。人民大。学。两任。领导。班子。任期情况。进行了巡视。。。巡视。组认真。贯彻落。实习近平总。书记关于巡视工作的重要。指。示精神，。围。绕党。风。廉。政建设和反腐败工。作这个中心，把发现问题、。形成震慑作为。主要任务。，广泛开展个别谈。话，。调。阅有关文件资料，受理群。众来信来访，深入了解。情况，顺。利完成。了。巡。视。任务，。并根据中央巡视工。作领。导小组会议要求。，向。教。育部党。组通。报了。巡视情况。。。 。（2）。民主党。（。D。EMOC。RAT PARTY。）。：。1。9。46。年4月6日。成立。党。首。阿。披实·威差奇瓦，秘书。长察。伦猜·。希欧，。执。委19。人。。在上届国会中拥有下议。员160名。。在。全。国。设有176个支部。，党员万人。 据。他。介绍，此次。公示开。始于。2013年1月1。8。日。。“。到今天为止。正好两。个。月。按照规。定，。科级。干部公示期限是一。周。。因为。是首。次。网。上。公示，加上。中。间过年休假，所。以。我们把。期限设置得长。一些。，希。望更有效果。公示是正常结束，并。非因为网友关注压力太大而取消。”他。说。 中。共十。八大代。表，。十一。届全国人大代表，。第十二次。党代会。代表，中共陕西省第。十二。届委员会。委。员，省十二届人。大代表，省十一。届政协。委员。（。简。历来。源：陕。西省政协。网站） “四”。就是四项原则。：市场主。导。、政府引导；立。足。当前，着眼。长远；全。面推进、重点突破；自。主发展、合作。共。赢。。 。新华。网南宁。8。月16日电。 广西。河。池市。东。兰县气象局一。女。子实名举报。称。，自。己。遭。东。兰县检察。院公职人员黄某强奸，黄某还设计。陷害。致其男。友被抓。。记者。16。日从东兰。县方面了。解到，由于黄某涉嫌违纪，。东。兰县委已。免去黄某反贪局副局长职务，河池。市政。法。委已成立。调查组进行调查。。 该结果是中国。社科院法。学。所研。究人员。对中央政。府。采。购以及26个省、直辖市政府采购信息的公。开情况进行梳理。，并根据可公。开获。取。的协议。供。货成交。价格。、中。央国家。机关批量集中采购的。成交。价。格。，分析。其与市场。平均价格。的差。异。而得。出的。 中国和东盟。地。缘。相近、血缘相。亲。、人文相通。、。商缘相联。、利。益。相融。，是天然的合作伙。伴。2。000多年前开启的。古。代海上丝绸之路。，。建立了中国。与东南亚国家。人民。经。贸。、文。化、情感交流的纽。带。。中国明代著。名航海家。郑和。七次远洋。航海，每次都到访东南亚。国家，。传播和平。与友谊的种。子。千。百年。来。，中国和东。南亚人民。通过海上丝绸。之。路相知。相。交，互通有无。，传。递情谊。，许多。历史。佳话传。诵至今。 。会上，。王岐山说，要清醒认识。党。风廉政建设。和。反。腐。败斗。争。的长期性。、复杂性、艰巨。性，坚决查处。违纪违法。案件，研究。并实。施制度。创新，。全面。推进。惩治和。预防腐败体系建设。 。他还特别强调。，“。我还会。第。三次来检查，。如。果。有质量问题，。就。要全部拆掉重。来。建设工程一。旦。确定，可。以顺。排工期，遵循建设规律，从容建设。，对。人民负。责”。。 几只。“。洋。老虎”。被打，让反。垄断热了起来，展示出反垄断。执法机构的决心。但反垄断正如反腐。，。也。要苍。蝇老。虎。一。起打，唯此才。能维。护市场。有效竞争，。保持市。场环境公。平。 “三严。三实。”是对马克。思主义理论的。继承与弘。扬。，也是当。前开展党建活动的新实。践。。“三。严三实”。体。现了建。设。中。国特色。社会主义实。践。过。程中党。建理论。的新拓。展。，也是对当前。党建。工作。中存在的“不。严不实”问题的。反思。与批。判。 胡。存智。提出，。今年要。努力。保持。土地供应。总。量基。本稳定。其中，。在保证。充足的增量同。时，。国土部还。要求快速释放。存。量，并。继。续加。大盘活闲置。地力度。 杜。德印。代表巡视组。提出。了三点意。见建议。一。是进一步。落。实党。风廉。政建设责任制，切实加大。查办案件工。作。力。度，严肃查处发生在。群众身边。的腐败问。题，始终保持。惩治腐败的高压态势；。切实。加。强。对干部的。经常。性。廉。洁。从。政教。育。，完。善监。督制约机制。二是。结合。党的群众路线教。育实践活动。，。加强作。风。建设，树立正确。的政。绩。观，克服浮。躁。情。绪，。切实。转变。会风。文。风，进一。步增强群众观念和服务意识，坚。持艰苦奋斗。、勤俭。节约。。三是。进一步。完。善。干部选。拔任用制度。，规范干部选。任工作。，。结。合实际改进年轻干。部培养选拔办。法。。 其他政党还有。：葡萄牙民主运动（Mo。vim。ento De。m。ocrá。ti。c。o de。 Po。rtuga。l。）、人。民君主。党（Pa。rti。do Popul。a。r 。M。o。nár。q。u。ico。）。以。及革命。社会党。（Parti。do Soci。al Revolu。ci。o。ná。rio）等。。 。新华网太原3月2。日。电（。记。者孙亮全）2。日。下午，山西省第十。二。届。人民代表。大会常。务委员。会第八次。会议，表决通过了省人大常委会关。于。撤。销。金道。铭山西。省第。十二届人。民代表大会常务。委员会。副主任职务的公告。 。公。告显。示，鉴于金。道铭涉嫌。严。重。违纪违。法，不宜。担。任省人。民代表大会代表。，长治市第。十。三届。人民代。表大会常。务委员会第十五次会议于2。014。年。3。月2日。上午通过决定，。罢免金道铭的山。西省。第十二。届人。民。代。表大会代表职。务。根据《中。华。人民共和国。全。国人民代表。大会和。地方。各级人民代表大会选举法》第。五。十一条。的。规。定。，“县。级以上的各级人。民代表大。会常务。委。员会组成人员，全。国。人民代表。大会和。省、自治区、直辖市。、设。区。的。市、自治州的人民代表大会。专门委。员。会。成员。的代表职务被罢免。的。，其。常。务。委员会组成人。员或者专门委员会。成。员的职务相应。撤。销，由主席。团或者。常务委。员会。予以公告”。，。山。西。省人民。代表。大。会。常务。委员会决定撤销金道铭的山西。省第十二。届。人民。代表大会常务委。员会副主任职。务。。 。平。心而论，。更高的职位。，更多的。财富，。更盛的名声，更。大的。成就…。…是。一般人都。期望摘取的。人生果实。然而，对于。绝大多。数。人来。说。，奢。望。人。生“大。满。贯”。是不现实的。。因此，人生追求需要一个价值排。序。作为领导干部，。在。跨入。公。务员。队。伍的那。一刻起，就应。该清楚，自己的。选择已经做。了。人生。的。取舍：从政为官给了我们施展。才。华的舞台。，给。了我们。实现远大抱负的大好机。会。，。但势必。与一些东西。要绝缘，再也不要。去。奢求非分。的。金玉满。堂、荣华。富。贵。。。俗话说。，。“利欲炽然。即。是火。坑，贪。爱。沉溺。便为。苦海；。一念清净烈焰。成池。，。一念惊觉船。登彼。岸”。，。手握权力，面对诱。惑保持平和心态，看到纷。扰。守住一。颗初心，。这。样。的人生纵然。没有。权。力“过。山车”的巅峰体验。，没有浮华“名利场”的刺激风光，但。“清。风明月一清官。”，这。样的境界，不正是我们大多数。人曾经追求的吗。？ 。会议听取了前一阶段全国安全生产大。检查工作。情况汇报。。会议。指出，。虽。然大检查。取。得。了一定成。效，。但。安全。生产。形势仍然严峻，一。些行业领域事。故。多发。频。发，。暴。露出。一些地。方和。企业大。检查不。够彻底、应急处置预案。落。实不到。位、安。全。生。产工。作开展不。平衡。。会。议强调，。要。进一步强化安全生产。“红线。”。意识，。深入。开。展安全生产大检查。“。回。头看。”，重点。看是。否。存在检。查盲区和死角。，看查。处的隐患问题是否整改到位。，看应急预案是否完善落实。，。看安全生产长效机。制是否建立健全，实行。谁检。查、谁。签。字。、。谁。负责，坚决做到不。打折。扣、。不走过场。 中央第二巡视组(zu)副(fu)组长刘卒，中央党的群众路线教育实践活动(dong)第十一督导组副组长王莉莉，中央巡视工作领导小组办公室负(fu)责同(tong)志及(ji)巡视组有关成员出席反馈会。 这样的漫画(hua)拉(la)近了总书记与老百(bai)姓的距离，打破了领导人给大家的神秘感，这是中国社会更(geng)自信和更开放的一种姿态。 ——国家行政学院教授(shou)竹立家 随着(zhou)改进(jin)作风的深入推进，很多官(guan)员都在反映“为官不易”。到底是为官不易还是为官常态，可以进一步探究，但不管如何，官员感受到为官有压力这是一件(jian)好事，这说明改进作风已(yi)经取(qu)得了效果。但是，“为官不易”不能“治官不严”，不能一边喊着为官不易，一边对于官员出现的作风问题网开一面。商南县的“广场问政”，无疑体现了从严治官的精神。
“我们坚(jian)持360度思路，立体全方位考察(cha)。对一个班子、一名干部，至少有6个方面的信息源可供考察组参考。”李柏红介绍，包括听取本人和同事意见，征求市级分管领导、服务对象、项目业主和相关部门(men)意见，考察组还曾委托(tuo)统(tong)计部门对市直机关的作风、成绩等内容进行过随机电话抽样(yang)调查。 （1）统一党（FINE GAEL）：议会第一大党。成立于1933年(nian)，党员约万人。代表富裕农民、中(zhong)产阶级和工商业资(zi)本家集团利益，系(xi)中右翼(yi)政党。对内主张削减(jian)公共开支，降低税率和私有化；对外主张经济开放，参与欧洲一体化建设。领袖为恩达·肯尼（Enda Kenny）。 湖南宜章县出台“五不禁令”，严禁公职人员违规操办(ban)和参加“升学宴”“谢师宴”，不得邀请本单位、本系(xi)统以及有业务往来的关系人参加自己(ji)子女的“升学宴”“谢师宴”。 坚定不移走中国特色解决民族问题的正确道路，就是要旗帜鲜明地坚持和完善党和国家关于民族问题的基本(ben)理论、基本政策(ce)、基本法律、基本制度以及体制机制，就是要使每个民族、每个公民团结在中国特色社会主义这面旗帜下，为实现中华民族伟大复(fu)兴的中国梦而(er)奋斗。 新京报讯 （记者魏铭言）我国现有多达4916项(xiang)强制性(xing)食(shi)品标(biao)准，今年起将(jiang)全面清理、整合，由国家卫计委统(tong)一公布食品安全国家标准，消除之前食品安全相关标准多头制定、多头监(jian)管的弊端。 新华(hua)网北京9月(yue)27日电8月31日，第十二届全国人民代表大会常务委员会第十次会议作出关于设立烈士纪念日的(de)决定，将9月30日设立为烈士纪念日。为做好烈士纪念日纪念活动(dong)，近日，中共(gong)中央办公厅、国务院办公厅、中央军委办公厅下发了《关于做好烈士纪念日纪念活动的通知》。 张高丽表示，亚太地区是(shi)全球最具发展活力和潜力的地区，在经济强劲增长的同时，能源(yuan)消费也持续攀升。面对日益严峻的能源安全和生态环境挑战，必(bi)须加(jia)快转变经济发展方式，探索多元、节约、绿色、低碳的可持续发展之路。要深入开展能源开发领域的协商和合作，大力促进能源投资和贸易，全面加强先进能源技术的研发推广，提高能源利用效率，强化能源安全保障，携手共建面向未来的亚太能源伙伴关系。
李三仁夫妇他们俩是一对老(lao)实巴交的退休工人，也没多少文化(hua)，他们也没有跟(gen)我(wo)说，就要严肃处理谁，要追谁责，他们就是要给儿子讨个说法。我觉得这个要求高吗(ma)？不高。 中国的新未来、人民的新期待，激励我们坚忍不(bu)拔、自强不息。“长风破浪会有时，直挂(gua)云帆济沧海。”我们决心以邓小平理论、“三个代表”重(zhong)要思想、科学发(fa)展观为指导，在以习近平同志为总书记的党中央领导下，团结(jie)一致，开拓创新，为全面建成小康社会、实(shi)现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗！ 灵(ling)隐(yin)寺始建于东晋咸和元(yuan)年(nian)(nian)(公元326年)，至今已有约一千七百年的历史，是中(zhong)国佛教禅宗十大古刹之一。地处杭州西湖以西灵隐山麓，背靠北高峰，面朝(chao)飞来峰，两峰挟峙，林木耸秀，深山古寺，云烟万状。 陈安众升任江西省政协(xie)副主席后，王林到南昌，陈还(huai)会在当地酒(jiu)店接待“大师”。2003年，王林的同学要买3辆公交车，陈安众亲自出面，带队去萍乡客车厂。当时参加购车的一位人士回忆了这些事。 二十三、两国领导人积极评价中巴在“基础(chu)四国”框架下和其他应对气候变(bian)化多边谈判进程中，为(wei)减缓气候变化成因和促进适应气候变化负面影响所进行的高水平协调和对话。重申将致力于推动制定雄心勃勃和普遍适用的2015年后发展议程。该议程应聚焦发展问题，不仅应将消除贫困作为落实可持续发展的优先任务，而且应包含有效的落实手段和支持可持续发展的额外资金来源。 国家发改委价格监督检查(cha)与反垄断局向中新网记者证实，该份报告是高通(tong)公司(si)总裁第二次到发改委与反垄断局沟通时递交(jiao)的。报道(dao)称，据了解，高通公司提交报告当日特意提醒发改委反垄断局，国务反垄断委员会专家咨询组专家张昕(cuan)竹(zhu)是该份报告作者之一。 茂名当地一些(xie)干部回忆，2002年至(zhi)2007年，周镇宏任茂名市委书记时，曾被戏称为(wei)“周大炮”——因为他提出来(lai)的战略规(gui)划几乎都是“放空炮”，只停留在书面上、讲话里，根本没有落到实(shi)处。
王鸿举指出，江西省党(dang)政领导班子坚决贯彻落实党的十八大精神和中央决策部(bu)(bu)署，认真执行中央八项规定，扎实推进经济社会健康发展，各项工作取得积极进展。巡视中干部群众也反映了一些问题，主要是：在党风(feng)廉政建设和反腐败方面，有的领导干部及其亲属存在插手工程建设项目、谋取私利、节假日收送红包礼(li)金等问题；在执行中央八项规定和作风建设方面，一些干部思想认识仍有差距，工作中存在形式主义，有的甚至顶(ding)风公款吃请；在干部选拔任用方面，存在超(chao)编制配备干部，个别干部“带病提拔重用”等问题。此外，干部群众还反映，一些地方在矿产资源保护、开发、管理工作中存在漏洞。同时，巡视组还收到反映一些领导干部的问题线索，已按有关规定转中央纪委、中央组织部有关部门处理。 ?王岐山指出，中央和国家(jia)机关党委（党组）书记是党风廉政建设第一责(ze)任人。推进党风廉政建设的(de)关键在落实责任，根本在敢于担当，要联系实际拿出具体措施，形成实实在在的工作支撑。中央直属机关工委、中央国家机关工委作为党中央派出机构，首先要抓好自身党风廉政建设，当好排头兵，为全国各级机关党委树立榜样，把机关的基层党组织建设成为坚强战斗堡垒。要定期(qi)向党中央和中央纪委报告(gao)党风廉政建设工作，经常听取纪工委工作汇报，分析和研判反腐败斗争形势，有点有面、点面结合，一级抓一级，层层传导压力，认真落实党风廉政建设责任制。 意见要求(qiu)，各地区要把遗体火(huo)化作为推进殡葬改革的重点，力争火化率逐步提升。根据各地情况，将城镇及周边地区、重点旅游乡镇、工业园区、交(jiao)通便利地区、耕地较少地区定(ding)为火葬区，火葬区范围不得小于现有范围，并逐步扩(kuo)大。 土地改革的(de)总路线是依靠贫农、雇农，团结中(zhong)农，中立富农，有步骤有分别地消灭封建剥削制度，发展农业生产(chan)。经(jing)过发动群众，划分阶级(ji)，没收、征收和(he)分配土地财产，进行复查和动员生产等步骤。到１９５２年底，除一部分少数民族地区及台湾省外，广大新解放区的土地改革基本完成。整个土地改革中，约７亿亩的土地分给了约３亿无地和少地的农民，免除了农民高达３０００万吨以上粮食的地租，获得经济利益的农民约占农业人口的６０％到７０％。 邓小平同志曾经指出：“办好中国的事(shi)情，关键在(zai)党(dang)，关键在人。”“关键在于共产党要有一个好的政治(zhi)局，特别是好的政治局常委会。只要这个环节不发生问题，中国就稳如泰山。”组成一个好的政治局及其常务委员会，对于在国际国内形势深刻变化的条件下维护和推进我国改革发展稳定大局、保障党和国家事业继往开来、与(yu)时俱进，具有十分重要的意义。 而探究投资者信心缺失的原因，对经济下行的预期是一个(ge)重要因素。根据证监会从市场了解的情况，投资者最为担心的是，国际经济金融形势依(yi)然比较严峻，尤其是欧洲债务危机仍有可能恶化扩散，国内经济受转型和周期调整等因素的影响，下行压力较大，这些(xie)基本面因素是导致市场走弱的主要原因。 商务部(bu)将需要审批的外商投资事项全部在网上公布，并详细列明了(liao)办理这些事项的法律依据、申请条件、需要提交的材料、审批流程、审批时限以及监督电(dian)话(hua)等内容，既方便了申请人准备相关文件，也明确了自身权责，提高(gao)了审批透明度。布兰克和柯克表示，美(mei)中是全球最大、最重要(yao)的两个经(jing)济体，双边关系日趋成(cheng)熟，对全球的重要性日益突出。１９８３年两国决定建立商贸联委会，当时双边贸易额约５０亿美元，今年有望接(jie)近５０００亿美元。商贸联委会不仅见证了两国经贸关系的大发展，而且扮演了重要角色，成为美中关系稳定的支柱之一。当前美中都处于重要的历史时期，两国应继续秉持坦诚务实、真诚合作的精神，通过对话和接触促进贸易、投资的平衡增长，为两国乃至世界的繁荣作出贡献。