test20230823
2024年05月10日 05:13。据。了解，1月。7日下午，当地。的。汽车修理厂和顾客之。间。发。生了。争。执，。两名暴徒竟。用。砍。刀。、修。车用。的工具。和清理花园。的耙。子将。修理工Bi。l。az As。an殴打至几乎丧失意。识。他们将他拖。到修理厂。门前。，在。来。来往。往的人群面前把。他的。衣服扒光。，随。后。将。他放倒，用空。压机把。他身体的。每一寸皮肤都喷上了。白色的。汽车搪瓷漆。不仅如此，他们。还将。Bilaz游。街示众。。最终，可怜的。Bila。z侥幸地。从。暴徒。的魔。掌中逃脱。 双。方认为，。中国公。安部与美。国国土安全部建立。部级。会晤机。制，保持经常性往来与。沟。通，对。发展两。国。国。土安全。和执法合作伙伴关系。至关重。要。双方决定进一步采。取切实。措。施，。打击有。组。织跨国犯罪活动。双方。一致。同意要建。设性。管。控分歧，构建富。有。成效的。中美新型。执法。合作关。系。。。 中国是麻烦。制造者。吗。？这。几年。，。美日。谈到钓鱼岛。和南海问题时，言必。称。维护海上航行自由。，反对。以武力、恐吓。改变现。状。，。话里话外把中国描绘成。海上麻烦制。造者。。。美。日。安。保条。约第五条适用。于钓鱼。岛。，这。样的表态成了。美国上至总统。、。下至。普通官。员。的。谈话“。标配”。。这是要。告诉日本，在。钓鱼岛问题。上。，。美国有义。务给日本撑腰，不要怕。；这。是要告诉中国，别轻举。妄动。。。在南海问。题上，美。日都。不。是。当事。国，在。岛屿主权和海洋权。益问。题上没有说话。的份儿。但。美。日选。择。在南海涉华问题上“不把自。己当外人”，不。断地搅。混。水。。
。我们来看腾讯做的。这。个调查，最近你愿意去。香港旅游吗？愿。意。，%。不愿意。，%。。不确。定，观。望中，%。接下来如果不愿。意去，为什。么。，原。因。是“占。中”影响，。显然。“占中”依然还持续地。产。生。这种。影。响，。这。是第二。位。对安全问题的担心。是占第一位。的，。%。。这个安全。问题其实就。包含。着。“。占。中”、反。水客等等。这样一个概念。然后旅游。环境差，反水客的。影。响，。这。个。是。排。到三。、。四。 。而。欧洲作为传统的。休闲。度。假。胜。地，仍然。是超级旅游者未来。三年梦。想的旅游。目。的。地，以47。%。位居榜。首。；。其次是美洲。，达到45%，选择。欧美的比例均。比去年有所。上。升。。其他。几个热门。目。的。地包括。非洲（42%）、南北。极（36%。）。和大洋洲岛屿。（3。3。%。）。，这。些地方充。满神秘色彩，地域特色强烈，是。极。地。探索和冒。险的乐园。。 近。年来，。中国游客。海外。旅。游不文明。现象频繁。被曝光。，。一。些游客的不文明行为成为国。内外。舆论关。注。的。焦。点。，有。损国。家形。象。，引发国人反思。。。3月。8日，全国政。协委。员、致。公党。湖南省委副主。委朱道弘。建议，制定“出境旅游。者。教育培训规划。”，对。短。期。出国人员进。行出国前的培训，内容包。括公德教育、。文明。教。育、。应急。处理、注意事项等。。
对于外媒。热议全面。从严治党，许耀桐认为。，在。“四个全面”当中，全面从严治。党特别重。要。。。不。管是。全。面。建成小康。社。会。、全面深。化。改革。或者全面。依。法治。国也好，。都不。能脱离党的。领导，也只有在党的领。导。下，才能够。得到很好的。贯彻落。实。。。全。面从严治党，这应该成为我们的。重中之重，全面。从严治。党是“。四。个全面”。的。“点睛之笔”。。“。四。个。全面”，是摸。清。了治。国。理政的。全。貌，阐。发了治。国理。政的经义，抓住了治。国理政的关键。 。“沪。指去年2。000多，如今。4000多。，我赶上。了。好行情。”。李。承杰说，炒股的钱除了家人给了点。，再。加上。自己。的私房钱。总共。500。0。元。，。后来又。陆续投入，目。前账户上共万，浮盈。约60。00元。。他一边。说一边熟练地打开手。机。上的炒股软件给华商报。记者展示。。 。红网6月。3日报。道。 。今日。，首执。导筒的。何炅携新片《栀子花开》主演张慧雯、宋轶、柴格。、王佑。硕。在。湖南大。学。举行。校园。见面。会。虽然长沙。下。着大雨。，出行十分不便，但是。会场。外。的学生。已经排成。了“。长。龙”准。备入场。。入场后，。学生们的热。情更是差点。把。屋顶掀。翻。。
在公。益节目。方面。，央视明年将重点。推出名为《为。你。而战》的公。益、益智类栏目，一。个。人用丰富。的。知识和灵。活应变，不断答。题。闯关。，为困境中的亲人、朋友、同事。赢得。尽可能多的公益资。金。《。等着我》是一档大。型公。益。寻。亲。栏目。，。以。寻亲。人、圆亲。情，找恩人。、报恩情，。觅友人、叙友。情为。主体内容，。为失散。多年。的人们搭。建重聚。平台。 据。大。公。财经报道，。梁振英随后于传媒高。层简报会上强调。，。暂。停计划。与。内。地。反贪完全。无关，事前。也没。有与内地方面。作。任何。沟通。。 如今明星。都。爱秀大肚照。过。去怕露丑的孕妇照，现。在也变。成了。香饽。饽。杂。志。社。为。了博。人。眼球赚销量，。高价利。诱。。外国女星。前仆后继。拍露大肚子的怀孕。照后，。中国。也很快和“国际接轨”。了，全。裸或半。裸的大肚照。接连出炉。?
岙(ao)山(shan)国(guo)家战略石油储备基地(di)位于舟山市岙山岛，是国家首批石油储备基地之一。2005年底，习近平到舟山调研时，也曾来过这里。时隔10年，他依然牵挂着基地的建设与发展。在岙山国家战略石油储备基地，他走上眺望平台，俯瞰已投入使(shi)用和正在建设的储油设施，听取舟山江海联运服务和岙山石油岛总体规划介绍，详细了解基地运行和发展建设情况，并同管理人员和工程技术人员亲切交谈。习近平表示，运筹好国家战略石油储备要精心谋划、建立系统预案。他要求基地严格管理制度，切实提高安全隐患排查和安全问题处置能力。 据媒体披露，最高检的刑事申诉复(fu)查通知书载(zai)明，其复查认为，原审判决、裁定认定陈满故意杀人、放火的事实不清，证据不足。认定陈满具有作案时间与在案证据证明的事实不符，原审判决、裁定认定事实的证据不确实，不充分，在案证据之间存在矛盾。同时，作为定罪主要(yao)证据的陈满的有罪供述的合法性和真实性存在疑问，有罪供述的某些情节得不到其他证据的印证，原审裁判据此认定的事实不具有唯一性和排他性。鉴于上述原因，最高检认为海南省高院对陈满的判决认定事实错误，导致适用法律错误。 2011年2月16日，是华国锋同志诞(dan)辰90周年。春节期间，环球人物杂志记者来到钱嗣杰老人的家。老人拿出厚厚的几个大信封，里面都是他(ta)精心挑选的华国锋的照片。“从华国锋同志担任总理起，我就开始拍他了。之前没有特别研究过怎么拍他，但有时候拿出照片，我也奇怪，每张都觉得挺满意，因为他特别爱笑(xiao)，镜头捕捉到的都是笑容。” 鼓楼区教育局党群科一位工作人员表示，鼓楼区青少年(nian)社会实践基地是区教育局的下属部门，让学生(sheng)到基地进行社会实践是正常的教学活动(dong)，收费也是符合相关规定的。对于学生和家长反映的学生被教官打骂这件(jian)事情，他们确实正在调(diao)查(cha)，具体情况还需要进行核实。（李宇龙） 公共集资。平台Gof。un。dme上。，。最近。有一个为39岁父。亲筹款。进行肾脏移植的项目在。短。短。6天内就募。集了近6万美。元。，。主页上写着这样的。一段说明：。“贾斯汀今年。39岁，急需进行肾脏移植。请帮。助我们完。成我。们的。目。标，这。样。贾斯。汀就。可。以接受预治疗和。移植。他的母亲也。因为相。同。的病症。去。世。，您。的帮。助能为。他和。他的。儿子山姆。书写。一。个不一。样的故事。”。 但。在。目前的机器人。产业发展中，。“工业机。器人”往往独领风骚，偏重。人性化和。人机交。互。的。服。务。型机。器人。还难觅。踪影，。为。数。不。多的。服务类机。器。人还。处于初级待。开发阶段，在。佛山等珠。三角城市的机械展中，工业机器。人。无疑还是。“。独占鳌头。”。。广。东嘉腾机。器人自动。化有。限公司副总裁。陈洪波。还称：。“工业。用的机器人占了。市场份额的8。0%以上。，服。务。用的机器人太。‘低调。’了！” 一。个骨。灰格。位。售价1万至2。万元，算平民化。吗？。周边。村民。告诉记。者。，他们。人。均年。收入不到3000。元，家里还有。日常开销，还。有。孩。子上。学，是。拿不出钱来买这些墓位的。。与城区。房。价相比较，。一个。平。方米的公墓格位1。万至。2万元，每平方。米的价位就是5万至10万。元，这。已。远远。超。过。高。档商品房的价格。 宋。代古井啥样？千。年以前。古人居住。房屋。多大？3。月31。日。，成昆复。线攀枝。花。市。仁和。区凹子坡遗址首次公。开。，一个疑。似千。年以前。居。民生活的。环境。呈现眼前。 采。访中。，李建宏坦。言，。他和。同。事。听说游。客去。日。本抢购马。桶盖也。觉得。不可思。议，因为。他们知道出口日本的和。在国内销。售的并没。有太大的。区别。，“在国内销售的和销往日本的松。下智能马。桶盖在同。一。条生产。线上。制造。，工。艺上。没有。什。么不同。” 强哥提。出。的合作思路。将是。双赢。的。对。中国而言，能极大推动中国装备走出去。，。也有利于促进。中国装备参。与国际竞。争而。实现。升。级换代。，从而有利于。国内经济。调整结。构，拉。动内。需。。对哈方而言。，。则能顶。住。经济下行压。力，提高能。源的利用。效。率和附加值。，。推进基。础设。施。建设，改善。民。生。 。记者又来。到厦门东渡码头的。海。关。、检验。检。疫。局。“一站式查验场”,关。检人员正在对。从。台湾。进口的。2票货物进行开。箱查验。。隆顺利报关行负。责人肖建。阳说,关检。两。家。“一站式。查。验”。让企业省钱、省时间、省人。力。,从台湾。进。口的一些。有。保质期的食品能够快。速通。关。、。上架。销售。。 基辛格的。分析可。为一。家之。言。，也。有。不。无道。理之处。。然而。，四个多月后，当。毛泽东传。递另一。重要。信息时，他却和尼克松一。样，也是姑妄听之。，如风过耳。。1971。年10月。1日，中国举行例。行的国庆活动，毛。泽。东在天安门城楼。上接见。美。国。著名。记者。斯诺和。他。的夫。人，斯诺夫妇。分。别站在毛泽东。身旁，。共。同观。看广。场上。人。潮。涌动。的游行队伍。，新闻记者立。即拍下。了毛泽东和斯诺。夫妇。在一起的。照片。。《人民日报》在第一版头条。位。置，发。表了这张照片。。可。是，。如此重要的。信。息却。被尼克松和基辛格忽。略。了。。这一。切使基。辛格。感到思维。的愚钝，。后来。，他。在回忆录里。感叹道： 公开资料显示，。郭正钢，1970年1月出生。，汉族，。陕西礼。泉人，。1989。年3月。参加工。作，。在。职大学学。历，浙。江。省十。二届。人。大代表。 来自武。警、海事、。长。航、消防等部门。的海。巡艇。、航。标艇、。冲锋舟。及渔船。，。在。事。发。江段下游20。0公里范围展。开搜救。 在康熙首次接。触巧克力。的5。9。年后，巧克。力才传入北。美各州。的白人中。间。那时候，它。已。经被普。遍。视。为。一款。健康的。饮品了。。说起来，。康。熙的宫廷倒是。先。进得让人诧异：。他们对。国际潮流的掌握比美国还。快。。 1。950年，总。理需。要镶牙，把。父亲从上。海叫到北京，。诊。断后。父亲认为自己。年事。已高，那种高精密度的。工作已不。能胜任。。于是把我从。天津。叫来。问：。“。你能为总理。镶。这。种假。牙吗?。”由于我在。学校实习时就。开。始做这种难。度大。的工。作，毕。业后。又在专家。指导下做。了很。多。，所。以认为比较有把握，就干脆地回答说：“。能。”于是。我在。父亲的指导下完成了这。项任。务，。总理。很满意。以后只要总。理。和。邓姨。牙齿不好，他们就把我。叫来。由。于。频。频来。京出诊。，197。4年我被调到。北。京。医。院工作。由。于北京。医院。的工作性。质及任务，。我成为一名。为首。长服务的口腔专业保健医生。。 。“。新华视。点”记。者6。日。来到。王。先生所买。马桶盖包装盒。上显示的。生产厂家—。松。下电化住宅设备机。器(杭州)有。限公。司进行探访。。 而这。样民生。的表达在2。0。13年的《新闻联播。》中可。能会变成一种常态。。央。视广告。中。心主任何海。明称，2。013。年《新闻联播》还。将延续《你。幸福吗？》这类主题。策划。，。增加“寻。人。启。事”。这一亲民。板。块。，接地气。，做足。影。响。 毛泽。东的这篇。短。文，。于1。9。58年6月1。日。发表在。《红旗》。杂。志创。刊号上，同日《人民。日报》转载，立即在全。国传诵，推。动。了“大跃进”高潮。的到。来。 他。说，很多。暴恐。案件。在萌芽状。态、运动。阶段得到遏。制。，个。别。非常顽固的极端分子狗。急。跳。墙。，可。能提前。爆发。。但相信暴恐案件只会越来越少。，。不会越来。越多。 有媒体称，去年7月街道办事处和城管便。接到了居。民电。话，反映。李某。正在偷。着。下挖地下室。相。关。部门。经办人立刻到。现场查看，。拍摄了照片。，并约谈。了业。主。当时，产权。人承。认存。在私挖地下室，并表示会根据要求。改正。。但此后，9。3号。院。的。大。门就关。上了，开始。投。诉过的。邻居不再。信。访，业主。李宝。俊也没有再。露。过。面。。“如果。不。是。这次塌陷。，。根本无法发现当。时已。经封。闭的入。口下，居然被。悄悄。挖了1。8米。。”相关。负责人说。。 奥巴马。一气。呵成的动作，让在场资。深顾问。波。德。斯。达。(。John Po。desta)、。幕僚。长麦唐诺(De。nis 。M。c。Don。ough。)、。发言。人欧内。斯。特(Josh 。E。arnest)。不禁莞尔。。 入手。的中石化，在傅成玉的推动。下。已经完成。了内部重。组和外部引资等关键步骤，但。是。市场关心的中。石化销。售。公。司何时上市。等将成为。中。石。化混改。的后续问。题。。外界对。中石化的。改革。在。换帅之。后。能。否按照。此前定下的方向继续推进心。存疑虑。而。相。比之外中。石油在。改革。方面的。步。子则。慢很。多。，目前只是在“。口头上”宣。布。了放开上游勘探。等几个领域，并计。划整。体。出售价值80。0。亿。元。的管道。公司，但。此举。也遭受外界诸多非。议，被批中石。油的混改。方案是一卖了之。。“三桶油。”当中中海。油的改革压力较小，一。是。体量小，。船小好调。头；二。是。市场化程度。比较高，因为其海外。多。地上。市以。及海外。并购交。易频。繁。。此前。王宜林就曾表。示中海。油混改无压。力，只。是不知。道其执。掌中。石油之。后对。中石油的。改革将作。何。表。态、如何。破局。。 对全球患“艾(ai)”儿童的群体而言，坤坤只是一个个案(an)，但从中不难发现，社会面对这样的群体，大多的反应都是“躲”和“恐惧”，究其原因，还是因为普通社会大众缺乏对艾滋(zi)病病毒的正确认知，也缺少对艾滋病人群的理解(jie)与宽容。 该市综合新区整体面积约80公顷，目前(qian)规划包括商业(ye)、办公和娱乐餐饮服务区，由(you)澳大利亚德佛国际集团负责设计建设。 作为流经成都市中心城区二、三环路间的一条河(he)流，高攀河畔沿岸(an)分布着众(zhong)多的居民小(xiao)区。其水质严重影响着沿岸市民的生活环境。
7月23日，“阅兵村”气温接近40度。江泽民在军委副主席张万年、迟浩田的陪同下亲(qin)临视察。他看到部队在烈日下苦练、士气高昂，很受感动。他走进官兵们居住的复合性板房，了解大家的生活情况，嘱咐各级领(ling)导：“要十分(fen)关心、爱护参加阅兵训练的干部战士，千方百计地做好服务保障工作。” 100米、200米、400米、500米……活动现。诠壑诘恼笳笳粕，胡尧尧犹如魔术师一般，把不(bu)超(chao)过3毫米宽的拉面拉到米，整个过程花费了25分钟时间。“刚才真是(shi)够紧张的，但他最后还是成功了。”萨尔茨堡州政府文(wen)化部官员(yuan)都不禁替他捏了把冷汗。 除了瞄准青年急需的支持，梁振英还在做施政报告时有感而发表示，青年学(xue)生向往民主，关(guan)心政制发展，值得肯定(ding)。大学生是社会未来栋梁，值得大家爱护。正因如此，我们对大学生和其他青年人更要“是其是，非其非”，更应该引导他们充分了解国家与香港之间的宪制关系，使政制发展的讨论不致缘木求鱼。 说谢霆锋不介意女友的过往私生活当然可以用两(liang)件事证明，一是与天后王菲，因为之前和窦唯有过一段婚姻，而且(qie)留下一个女儿，二是谢霆锋和张柏芝相恋并结婚，但张柏芝在婚前私生活混乱不堪一度传得沸沸扬扬，而2008年艳照(zhao)门曝光后，张柏芝声名大跌，当时作为老公的谢霆儿获悉后，第一时间从外地赶回香港，用行动支持(chi)张柏芝并且和张柏芝一起度过艳照门风波。 对于毒誓，徐大周说，他听爷爷讲，那是因为(wei)旧时西洲村种甘蔗、香(xiang)蕉，夏埔村的(de)人来偷他们的作物，“是不是因为这个打架我不敢确定，但后来夏埔村誓愿不再与西洲村的人做亲戚，意思是不结为亲家。”徐大周称，60多年来，只有他父母这一对通婚，其(qi)他没到结婚就分手了。 最后大招来了：“实施股票发行注册制改革，发展服务中(zhong)小企业的区域性股权市场”，这条信息(xi)极为重要，现有融资难的问题很(hen)大程度上是由于通过银行这一“间接融资”渠道造成的，注册制就是让资金的需求方（创业者和小微企业）及资金的供给方（或(huo)许是有一定风险偏好的大妈）“面对面”，这样既能满足创业者的资金需求，又打通了中国高额储蓄的投资出口。 除此之外，郭书(shu)瑶强调穿内衣(yi)的方法也很重要，若是穿不适合的内衣，会跑出副乳、肩颈过多负担(dan)造成肩颈酸痛，甚至让胸(xiong)部疾病的风险提高。除了仔细拆解按摩方法和穿戴(dai)内衣重要性的说明，她不忘推荐最爱(ai)的内衣店，不少女性网友都大赞她好贴心，连(lian)艺人曾之乔也动手按赞。ň菪吕耍?/p>
对于许成锦和家人来说，在柬埔寨开中餐馆最能靠近“家乡味”。他认为，海外华(hua)侨华人通过中餐在海外有了一席之地，更重要的是，中餐馆就像所有华侨华人的家，能够让在海外出生的华裔后(hou)代受到中国文化的培养与熏(xun)陶。 有记者提问，在一线城市，一提到(dao)治(zhi)理雾霾就是限号等，有声音认为，治霾为何(he)不去治理利益部门，而(er)是针对弱势(shi)群体，如何看待？ 1994年，17岁的(de)(de)章子怡拍了《星星点灯》。话说章子怡保(bao)养的真是好。拖衷谙啾，没(mei)有丝毫的变(bian)化，可见她也是个名副其实的素颜美女(nv)。 刘建德出生于安徽宿县一个贫农家庭，从小身体(ti)赢弱，但聪(cong)慧伶俐。只读了2年私塾，就因家贫而辍(chuo)学(xue)，只能在家砍柴、干力气活。16岁那年(1939年)，刘建德与5个青年农民一起投奔了新(xin)四军。离休前是兰州军区后勤部副政委，战功(gong)卓著。 试了几次毫无进展，无奈大家(jia)只好退回起点，稍作调整之后，再往坡道上冲，结果又卡住了。这(zhe)时(shi)，一位身着黑衣的(de)“壮汉”大哥出现了，有了好心(xin)人帮忙，大家齐声喊着“1、2、3”，顺利“坡路起车”，终于把硬币运进了银行。 当然，宋美龄能活到(dao)106岁，即便百岁高龄时(shi)，她的肌肤仍然白净、细嫩、柔软润泽(ze)，保持惊人的轻盈体态，其养生之道肯定不仅(jin)仅归功(gong)于“灌肠”这一种保健方式，还涉及饮食调养、作息(xi)起居、心态调整等方方面面，这也(ye)是她长盛(sheng)不衰的秘诀。但排毒解毒是养生的重要手段，这一重要结论，也已为医家所公认。 7月，朱兆时前往原籍乡派出(chu)所落(luo)户，却被告知他迁回的是“非农(nong)业户口”，要想落回农业户口必须首先经过村委会同(tong)意，而后到公安局审批。但要落城镇户口随时可以(yi)办。
记者从警方提供(gong)的一份男司机张(zhang)某车上的行(xing)车记录视频中(zhong)看到，在航天立交到娇子立交之间，被殴打的卢女士曾两次(ci)突然变道险酿事(shi)故。其间，双方都有互相喊话的举动，疑似斗气。 吴霞每(mei)天会根据网络上传情况，给她自己和3位员工布置相应的(de)任务。她们要对用户端上传的图(tu)片文字等进行即时审核，一(yi)旦发现裸露(lu)、有色情暗示或是血腥暴力的图片或文字信息，第一时间就要进行处理(li)，很(hen)考验人的“眼力”。 “其实家里人一(yi)直很反对，老公也反对，但我真的想多挣点钱(qian)，除了让孩子生活得更好一点外，也希望慢慢地在北京能买上房(fang)子。”林可憧憬(jing)地说。文/本报记(ji)者 刘珜 实习记者 权婷 据《环球时报》记者观察，这两天在明洞、景福宫、光华门等地(di)标性景点，外国(guo)游客明显减少，不少外国游客观光时都戴着口罩。据韩(han)国纽西斯通讯社报道，韩国观光公社4日公布的统计显示，仅3日一天有(you)4800余名外国游客取消访韩计划，其中中国大陆、香港和台湾地区达4400余人，日本(ben)120人，东南亚地区280人。本月1日以来，取消赴韩旅游计划的外国游客累计增至万人。 提及女儿的手术效果，陆永敏(min)笑了笑。“那天她侧脸睡着，我看着她的脸，真(zhen)的很美丽。”陆永敏说，在她的心里(li)，迫切希望女儿能找到一(yi)个男朋(peng)友，能成一个家，“我想对男孩说，不要因为她的美丽而和她在一起，两人一定要真正(zheng)喜欢，彼(bi)此了解。” 对于棚户区的改革，李克强表示：“加大城镇棚户区和城乡危房改造力(li)度。今年保障性安居工程新安排(pai)740万套，其中棚户区改造580万套，增加110万套，把城市危房改造纳入棚改政策范围。农村(cun)危房改造366万户，增加100万户，统筹推进农房抗震改造。住(zhu)房保障逐步实行实物保障与货币补贴并举，把一些存量房转为公租房和安置房。对居住特别困难的低保家庭，给予住房救助。坚持分类指导，因地施策，落实地方政府主体责任，支持居民自住和改善性住房需求，促进房地产市场平稳健康发展。” “连儿子的最后一面，您(nin)都不想见？”记者问。赵母回答很(hen)干脆(cui)，文化程(cheng)度有限的她，甚至用了一个成(cheng)语。“不想，我跟他就‘既往不咎’了！”记者发现：一方面，上海莱士仅在大(da)宗交易参与股(gu)票投资(zi)；另一方面，相较于其他专业机构较为分散的投资，公司2015年全年仅参与了两只股票的投资，就实现了约(yue)100%的回报率。