test20230823
2024年05月09日 05:41对于集体。户、。人户分离人员办理。《。生。育。服务证》，以往存在户籍地、。现居住地、。存。档。单位推诿责任。的。现象，《实施。办。法。》。要求户籍地必须主。动。提供服务。，不得推。诿责任。 。十一。、。两国领。导。人指出，。农业是。双边经济。关系。的。重点。领域。之一，开展。合。作具。有重。要。意义。祝贺。双方。续签两。国政府关于。动。物卫。生及动物检疫。的合作。协。定，。以切。实保。护各。自国内农。业资源和。公共。卫生。。祝。贺双方就。巴西牛。肉。产。品。输华采取新的国际卫生证书，并祝贺双方签署巴西。牛。肉。输。华检疫。和兽医卫生条。件议。定。书，。立即恢复。2012年对巴输华牛肉。实施禁令以前。已。注。册巴西企业。对。华。出口。重。申双方质检机构将。完善巴西。牛。肉、猪肉。和。禽肉。企。业注。册程序，。以扩大双。边贸易，确保。生产商和出口商。的产品供应。。 审判。“。四人帮”。前，中。央。政治局开。会讨。论，许。多。同志。主张判江青死刑。陈云说：“。不能杀。，同‘四人。帮’的斗。争终究是。一次。党。内斗。争。。”有。人。说。：“党。内斗。争也可以杀。”陈。云。说：“。党内斗争不能开杀戒，。否则后。代不好办。”。
中央。司。改。办负责人。：。贯彻。落实四中全会。决。定。，。进。一。步深化司。法体。制和社会体制改革，。就是要坚定。不移走。中国。特。色社会主义法治。道路，围。绕建设。中国特。色社会主。义。法。治体系、。建设社会主义法治国家的总。目标，切实解决影响。司。法公正。、制约。司法能。力。的深。层次问题，着力破解影响法治社。会。建设的体。制机。制障碍。。因此，。按。照四。中全。会全面推。进依法治国。的总体框架，。《实施方案》。从。三。个。方。面对８４。项举措作出了安排： 张秀萍是。土生土长。的山西。人，。仕。途。早期一。直在朔。州市，。在朔州市委。组织。部工作。多年。，。还曾任朔州市委。办公室副主任。 日。前，。有。网友。在。网络上爆料：。山东省。青。岛市政。府。原。副。秘书长兼。口岸办。公室主任卢。新民在任。时曾以女儿的名义付20。00万元购买沿。海。别墅。此后，卢。新民将原。有别墅拆。除重。建，重。建面积达32。00平。方。米，并。破坏海岸礁石，。侵犯公共海岸线。
?新华网北京。11月。1。8日电。 。国务院南水。北。调。工程建设委员会第七次全。体会。议18日在北京召开，中共中央政治局常。委、。国。务院。副。总理、国。务院。南水北调。工程建设委。员会主。任张高。丽。主持会。议并。讲话。他强调，。党中央。、国。务。院高度重。视南水北调。工程。建设，。历届。中央领。导集体。都非。常。关心。、。支。持。，社。会各。界也非常关注。各有关部门和地。方。要全。面贯彻。党的十八。大和十。八届三。中全会精神，认。真落实。习近。平总书。记、李克强总理。重要批示要。求，以。对国家和人民高度。负责的态度，。再。接再厉，扎实做好工。程。建设、运行。管理、环境保护和移民安置等各。项。工作，充分发挥工程经。济和社。会效益，。促进。科学发展，造福人。民群众。。 。现行。临时。宪法于2。0。14年。7。月22日。经普密蓬国。王。批准生效，主要。涉及国家。立法。议会。、内阁、国家改革大会。、制宪委员会。等机。构。组建及职能等。内容，。共48条。。 。德国。总。理默克尔在。致辞中表示，各种经济。体必须加强相。互。间合作以适应。全球。化。的。深入。发展。。各国。要。坚。持自。由贸易原则，坚。决反对贸易。保护主义。。要不断。改革，提高本国的经。济竞。争力。，中国、印度、巴。西。等。新兴国。家不。会坐等欧洲走。出危。机。
。创。新产业。的发展是广州未来的后。劲所。在。。“广。州的发。展。，我们深刻体会。到必须依靠。创新，依靠。创新改革。驱动。今年。以来，广。州科研经费投。入的。增。长。速。度比较快。，增。速超。过了。30%，广。州还将实。施倍。增。计。划，财政。科研经费到2017。年。将翻番，同时。也带。动了社。会研发的投。入。”。 。昨。日，市十四。届。人。大常。委会组织市人。大代。表集中。视察政情通报会在。市。委。礼堂召开。。市。人大常委会主任张桂。芳。主持。会议并讲话，市长陈。建华。通报。了。今年我市经济社会发。展。情况。500多。名市人大代。表参。加了会。议。 要。科学。制定干部政。绩。的考核评。价。指。标。，。形成。正确的用人。导向和。用人制度。。。各地的实际情况不同，衡。量。政绩的要求和。侧重。点也应有所不同。
【司法机构】最高司法机关为最高法院和最高行政(zheng)(zheng)法院。最高法院由院长和19名法官组成，负责审理民事和刑事案件。最高行政法院由院长和20名法官组成，负责审理政府机构和省、市(shi)（县）机构的行政案件。起诉机关是各级检察院。另设有国家法律监察官，有权出席内阁会议，监督总统、内阁和政府各部门的决定是否符合宪法规定。最高法院和最高行政法院院长、法官以及最高检察长均由总统任命。最高法院院长葆琳·高斯科洛（Pauliine Koskelo，女），2006年1月就任；最高行政法院院长贝卡·威赫沃里（Pekka Vihervuori）,2012年就任；最高检察长马蒂·尼森宁（Matti Nissinen）,2010年就任；政府法律监察官亚科·约恩卡（Jaakko Jonkka），2007年就任。议会法律监察官佩特里·耶斯基莱宁（Petri Jaaskelainen），2010年就任。 9点半，吴山的代理律师步入法庭，但吴山本人却未出现。庭审中，原告陵园(yuan)管理方表示，冰心夫妇的墓碑是他们于2002年花重金义务建立的，然而今年5月31日，冰心和吴文藻之孙吴山在未告知管理方的情况下(xia)进入陵园，并在冰心夫妇的墓碑上用红油漆刷上“教(jiao)子无方，枉为人表”八个大字。原告咨询美国(guo)一家涂鸦清理公司了解到，清理冰心墓碑上的油漆字需花费9万余元，于是要求吴山支付(fu)这笔费用。 虽然婚丧嫁娶也是当今社会关注的民生问题，但是，将征婚求助信投进市(shi)委书记信箱，笔者觉得还(huai)是投错了地方，因为征婚这种事(shi)，毕竟是个人(ren)私事，涉及到个人隐私，因此还是自己解决的好。况且，婚姻是需要感情基础(chu)的，市委书记也不能搞拉郎配。 新华网北京５月１７日电 中共中央政治局常委(wei)、中央纪委书(shu)记、中央巡视(shi)(shi)工作(zuo)领导小组组长王岐山１７日出席中央巡视工作动员暨培训会议并讲话。他强调，要以党的十八大精神为指导，认真贯彻落实习近平总书记关于党风廉政建设和反腐败斗争的一系列重要讲话精神，增强责任感和使命感，紧紧围绕党风廉政建设和反腐败斗争，扎实做好巡视工作，着力发现问题，形成震慑，遏制(zhi)腐败现象蔓延势头。 米勒。表示。，。能源合作是俄中全方位。合作的优先方向之一。，俄罗斯。视中国为可信赖的能源。战略合。作伙。伴，。愿继。续致力。于。加强双方。在。天然。气。领。域的合作，。推动。双方感。兴趣的天然气。合作项目。尽快取。得积。极进展。 。热衷于。高尔夫。、豪。车等超。标福利。。审计报告。显示，中。国烟。草。所属。公司花近。7亿违规建高尔夫球场至。今。未处理，。占地近两千。亩。华润集团企业领。导。擅用。单价200多万元公车。。 习近平强调。：“。我们必须看到。，面对世。情。、。国情。、。党。情。的深刻变化。，精神懈怠。危险、能。力不足危。险、脱离群众危险、消极腐。败危。险更加尖锐地。摆。在全党面前。，党。内脱离。群。众的现象。大。量存。在，。集。中。表现在。形式。主义、官。僚主义、享。乐。主义和奢靡之风这‘四。风’上。我们。要对作风之弊、。行为之垢。来一次大排查。、。大检修。、。大。扫除。” 汪。玉。凯表示，按照。惯例。，李玉。赋应不。会再继续兼任中央。纪委。副书记。，因此。，。此。次。中。纪。委全会或。增选一。名中央纪委副书记。 而。这笔资金中。的很。大。一部。分，。被。用于。支持健全基本医疗保。障体系。，提。高城乡居民。基本医。疗保。险政。府补助资金。。“2。01。4年北。京。市城镇居民基。本医疗保险人均筹。资。已经提高至。1000元，新农合。的。人均筹资也将提高到。不低于10。00元，。但。新。农。合个人。缴。费仍维持1。0。0元。也。就是。说，这部。分。钱中九成都由财。政。负担了。。”在9日。由。中。国。社会科学院研究生。院及社会。科学文献。出版社共同。举办的《医改蓝皮书：中。国医药。卫生体制改革报告(2。014-20。15)。》发布。会上，北京。市发改委委。员、医改办。主任韩晓芳表示，新农合筹资的提高部。分，2。014年各。级财政预。计投。入亿元，“客观地讲。，。这。个比例不。低了。”。 人民网。北京。3。月。12。日电 据中央组织。部有关负。责人。证实。，。云南省副。省长沈培平涉嫌。严重。违。纪，中央。已决。定免去其领导职。务，现正。在按程序办理。。 。对李三。仁、尚爱云。夫妇来说,儿。子有没。有作。案这一疑团。,自儿子。被抓之日起。就一直萦绕。在心。头。,等。再审这。一天已经。等了。18年。如。今,再。审。结。果。已。经水落。石出,在全。面。推进。依。法治国。、严防。冤假错案。再。现的今天。,法。院在尊重事实、尊。重法律的基。础上,依法给。出了一。个。公正的答案。 自铁道。部。被撤销后，“火车。票。价会不会上。涨”已成为近期社会各界关注的焦点。很。多市。场。人士分析认为。，铁路总公司。成。立后。，。如果火车票价。按。照所。谓的“市场化原。则。”。去定。价，。当前很多线路和车。次的。票。价将上。涨。 。谢谢您，阿姨，接。受我们的采。访，我相。信。您今天。一定非常。累了。。但。是最后。特。别。想。说。，不管是。您还是呼格。吉。勒图。的哥哥。，尤其还。有父。亲。，你们一家人一定要保重自己的健康，好吗？ 。值得关。注。的。是。，党章修改征求意见过。程。中。，中。央。领导很。多时候。也。会参与。20。07年7。月下。旬，胡锦涛总书记先后在北。京、重庆、杭州等地分片。召。开座谈。会，当面听取。各省区市。和军。队各大单位主要。负。责。同志。的意见，同大家就。党章。修改问题深。入。进行研究。 。通过“借雨。”。的方式来改善空气。质量。，或将在几年后成为现实。。该。方案提。出。，。要组织开展人工影响。天气消减雾。霾。，改善。空气质。量。。 。中。央第六。巡视组副。组长赵文波。、中央党的群众。路。线教育实践活动第十五。督。导。组。组长。傅克诚、中央巡视。工。作领。导小组办。公室有关负责人及巡视组有关成员出席反。馈会。。 樊冲。在微博。里说。，他。问。老太太需不需要帮助，老太太说不。用，挺。暖。和的。。。他回身。想拿。手机拍照，下水道。里已。经把灯。关了。。 人民网。北京。3月12日。电 据中。央组织。部有关负责。人。证。实，云南省。副省长沈培平。涉。嫌严重。违。纪，中央已决定。免去其领导职。务。，现正在按程。序。办理。。。 解。说：。记者随机。走。访郑州。几家提。供月嫂服。务的机构。，工。作人员告诉记者，。从今。年年初开始，月。嫂的。需求量就开。始。增长。，天天都有电话。咨。询，每月。都有几十人上门请月。嫂。 王。岐山强调，要。加强。组织制度。创新，改革。体制。机制，科学布局。、整合力量、统。筹。安。排。。针对不。同部门。的规。模、。性质、特。点，分门别。类，探索派驻。的。有效途径和。方式方法。。根据党。章。和。行政监察法的。适用范围。，分别派驻。纪检组。或纪检监察。组。派。驻。机。构。各项。工作保。障由。驻在部。门。负责，工作经费在驻在。单位预算中单列。。监督执纪是派驻机构的首要。职责，要突出抓好。党风廉政。建设。和。反。腐败工作。这个主。业，。落。实派。驻。机构管理各项规定，建。立健全约谈制度，。定期向中央纪委报。吿工作。。制度建设。需要。大量实。践探。索，先。从具。体实践做起。，不断深化，。再形成。制度。。 。人。民网北。京10。月21日。电（潘。婧。瑶）。 人民网。与360。新闻在十。八届。四中。全会期间合作，展示。每。天被。转载次数。最多、。最。受。媒体关注的。新闻榜单。榜单显。示，10月20日。最。受关注的。新。闻是《十八届四中全会将。首次以依。法治。国为主题》。。 。神。舟一号成功。试飞。：神舟。一号飞船（。发射：1999年11月。20日。 06:30，返。回：19。99年1。1。月2。1日。 15:41。）。，。是中。华。人民共。和国。载人航。天计。划中发射。的。第一艘无人实验飞。船，飞。船于19。99。年11。月20日。凌晨6。点在酒泉航。天发射场发射升空，承担发射任务的是。在长征。-2。F捆绑式火。箭的。基础上改进。研。制的。长。征2号F载人航天。火。箭。在。发。射。点火十。分钟后，。船。箭分离，并准确。进入预定轨道。飞船入轨后，地面。的。各测控。中心和。分。布。在。太平。洋。、。印度。洋上的测量船。对飞船进行了跟踪测控。，同地，。还对飞。船内。的生命保。障系统、姿态控制系统。等。进行了。测试。飞船返。回舱现。收藏于中国。科技馆。。。 当前，滋生腐败的土壤依然存在，。反腐败。形势。依然严峻复杂；在一些党员领。导。干部中，党。的。观念。淡薄、“四。风”积。弊突出、组织纪律涣。散等问题仍。然存在。面对。党。要。管党、从严。治党。的艰巨任务，。如果纪。检监察。机关不能抓。住。自己的。中心。任。务，就会“种了。别。人的。田。，。荒。了。自己的地”，如何攥紧拳头、。凝聚反腐合力。？。如果。纪检。监察干部。不能严。格要求。自己。，怎。样体现“打铁还需自。身硬”，更遑。论。监督别人。改。进作。风。？就此而言，只。有深入推。进“。三转”，纪检。监。察机。关。才能不断落实八项规。定精神，。增强。党。的观念、。严肃组。织。纪律，。坚决遏制腐败蔓延势。头，深入推进党。风廉。政建设和。反腐。败。斗争。。 这不仅仅是属于呼格吉勒图(tu)一家人的正义，而(er)是我们每个人的正义。如果一个社会，不能确立法治的基本原则，那么每个人都可能成为受害者。而我们的命(ming)运，也不过是交给了随机的偶然性。正如18年前年轻的呼格吉勒图偶然遭遇了女厕命案，又偶然遭遇当时的“严打”，而在执行死刑近10年后再次偶然地因为另一嫌犯(fan)的招供而峰回路转。对呼格案持续的关注，可能正是为了让更多人能远离这样的偶然。 “去山东的火车上，我捂(wu)着共3万多块社会(hui)捐助的善款和亲友的借款一脸愁容，万一钱又花完了，孩子还没有好转怎么办？”到医院后，看到近百名与儿(er)子同病相怜的孩子和他们的家长，孙玉枝开始坚强乐观起来。儿子在(zai)山东住院治疗期间，孙玉枝就在医院附近的山上去采草药。“在山东，对孩子利尿有帮助的车前子采得最多，我把草药采回去熬好后，不但让我儿子喝，还分给其他的病友。” 根据此前本报针对网友(you)和基层干部的问卷调(diao)查，群众认为改进调查研究、厉行勤俭节约两个方面改观最大。事实上，各省制定的八项(xiang)规定实施细则，在这两个方面的要求上也更具体。
首先，“告别信”是(shi)(shi)不是真的？要弄清这个问题，最简单的办法是拿真的历史文献与其比对。比对的角度有两个：一是形式，二是内容。从照片上看，纽约邦瀚斯拍(pai)卖行拍卖的“告别信”系张学良(liang)手书，时间为1937年1月6日。根据这两个要素，我们可以查阅张学良日记(ji)。张学良日记现存哥伦比亚大学图书馆，共24本，始于1937年1月1日，止于1990年12月31日，早年有中断。其中1937年、1945年至1954年，张学良记了两种日记，一种是32开的大本日记，一种是袖珍小本日记。想必(bi)当时张学良已经作了最坏打算，一旦大日记本被没收销毁，他还可以保留小本日记。在1937年1月6日这一天，张学良在两种日记本上都写有日记。笔者2009年曾于美国哥伦比亚大学图书馆找到这两种日记，并且将相应日期的两种日记都拍摄回来。下面左图就是1937年1月6日张学良所写大本日记手迹，右图是1937年1月5日—8日张学良所写袖珍本日记手迹。而纽约邦瀚斯拍卖行拍卖的“告别信”的照片在网上也转载甚多。 5月25日，中共中央政治局(ju)常委、国务院副总理张高丽在北京中南(nan)海紫光阁会(hui)见亚洲开发银行执行董事访华团。 新华社记者 李涛 摄 ?刘(liu)复之同志(zhi)病重期间和逝世后，习近平李克强张德江俞正声刘云山王岐山张高丽江泽民胡锦涛(tao)等同志，前往医院看望或通过各种形式(shi)对刘复之同志逝世表示沉痛哀悼并向其亲属表示深切慰问 “现在(zai)孩子都早放学，小学生减负了(liao)，3点10分就下学，父母都有工作的话，一般没有这个时间下班的。”陈香解释，“我们小时候(hou)流动人口少，谁家来外人都看得见，放心让孩子一个人自己(ji)走胡同、过马路(lu)回家。以前也没有那么多车，谁家有车停在胡同里都算新鲜的了。” 本报贵阳7月19日电 （记者李伟红）中共(gong)中央政治局(ju)常委、国务院副总理张高丽19日在贵阳分别会见了来华(hua)出席(xi)生态文明贵阳国际论坛2013年(nian)年会的瑞士联邦主席毛雷尔、多米尼克总理斯凯里特、汤加首相图伊瓦卡诺和泰国副总理兼商业部长尼瓦探隆。 中新(xin)社成都2月(yue)19日电 (记者 徐杨祎)据中共中央纪(ji)委网站19日消息，四(si)川省红十字会原巡(xun)视员文家碧涉嫌严重违纪，目前正接受组织调查。 改革必(bi)然经历阵痛。在一些地方主政者看来，改变以往的经济增长方式，可能面临着失业、投资率下降等发展问题，或者说白了，就是“领导面子上过(guo)不(bu)去”的问题。但是为了中国(guo)的长远、可持续、以及经济社会生态的协调发展，“唯GDP是从”的陈旧思路必须转变。
这些富有创见的新(xin)思想、新观点、新论断、新要求，为做好新形势下的民族工作提供了根本遵循，指明了前(qian)进(jin)方向。 在欧洲(zhou)之(zhi)行中(zhong)，习近平表示要把中欧合作和“丝绸之路经济(ji)带”等重大洲际合作倡议结合起来，以构建亚欧大市场为目标，加强基础设施互联互通。要坚持市场开放，携手维护多边贸(mao)易体制，共同致力(li)于发展开放型世界经济。可见，在当前的外交战略中，中国正致力于将欧洲主要国家纳入到了“丝绸之路经济带”的规划之中。 中国铁路总公(gong)司发布消息，从2014年12月1日(ri)起，铁路互联网售票、电话订票的预售期将由目前(qian)的20天逐步延长至60天，自12月6日起，预售期将维(wei)持(chi)60天。按此推算，12月7日起铁路部门将开始发售2015年春运首日的火车票，那么，如(ru)何买票最划算呢？ 芬(fen)欧汇川集团（UPM－Kymmene）是(shi)世界第三大纸和纸制品生产商，具有(you)百年历史，在芬拥有93万(wan)公顷森林，年平均消费林材24万立方米。主要生产纸张纸浆、纸板和包装薄(bo)膜。 11月5日，中央纪委副书记、中央巡视工作领导小组成员张(zhang)军做客中央纪委监察部网站，就(jiu)“改进巡视工作，强化巡视监督”与网友进行在线交流。张军说，新形势(shi)下的巡视工作只能加强，不能削弱。要通过全覆盖、不间断的巡视，不让有问题的人心存侥幸，不让腐败分子有立足(zu)之地。 货物贸易主要是在中国生(sheng)产，价值更多是在工厂里产生，货物从出工厂到最终消费者手中，这中间就属于服(fu)务（或者叫流动分销领域）。如何在现(xian)有货物贸易基础上，把从工厂到最终消费者手中这个过程中的服务增值更多地留在国内，这个很重要。 5日，莫言将(jiang)携夫人杜勤兰、女儿兼助理管笑笑，带(dai)上(shang)中山服、燕尾服等5套服装，从北京首(shou)都机场出发，前去瑞典领诺贝尔文学奖。
北京刚刚出台57项措施(shi)全面(mian)深化(hua)首都改革，其中提出，落实人口调控属地责任，实施居住证制度。昨晚的各委办局咨询会上，公安局人口总队的桌前人气很旺。有代表提出，要进一步严格控制人口，北京首先要掌握户籍人口和非户籍人口的底数。 王岐山表示，当前世(shi)界经济正在缓慢复苏。面对极为复杂的形势，中美作(zuo)为最大(da)的发(fa)展中国家和最大的发达国家，要坚定信心，加强合作，共同应对挑战，促进两国以及全球经济强劲(jing)、可持续、平衡增长(chang)。 今年10月召开(kai)中(zhong)共十八届四中全会(hui)，将聚(ju)焦“依法治(zhi)国(guo)”。改革开放以来历次党的全会中，以“依法治国”作为(wei)主题还是党史上第一次。 米勒表示，能源(yuan)合(he)作是俄中全方位合作的优先方向之一，俄罗(luo)斯视中国为可信赖的能源战略合作伙伴，愿继续致力于加强双方在天然气领域的合作，推动双方感兴趣的天然气合作项目尽快取得积极进展。 陈光林指出，中国进出口银行领导班子坚决贯彻落实党的十八大精神和中央决策部署，加强对外援(yuan)助与合作，认真落实援外优(you)惠和优惠出口买方信贷承诺，大力支持对外贸易稳定增长，经营效益不断提升，资产规模逐年增长。但巡视中干部群众也反映了一些问题，主要是：在党风(feng)廉政建设和反腐败工作方面，有的贷款发放不规范，存在廉政风险，有利用信贷权谋取私利的情形。在执行中央八项规定和作风建设方面，有的领导人(ren)员勤俭节约意识不强，作风不够深入。在执行民主集中制和选人用人方面，制度和程序不够规范，编制职数管理不够严格。同时，巡视组还收到反映一些领导干部的问题线索(suo)，已按有关规定转中央纪委、中央组织部和有关部门处理。 “一带一路”沿线国家普遍处于经济发展的上升期，开展互利合作的前景(jing)广(guang)阔。高虎城表示，深挖我国与沿线国家合作潜力，必将提升新兴经济体和发展中国家在我国对外开放格局中的地位，促(chun)进我国中西部地区和沿边地区对外开放，推动东部沿海地区开放型经济率先转型升级，进而形成海陆统筹、东西互济、面向全球的开放新格局。 而陈(chen)香并非(fei)报班最多的家长，她(ta)的目的也不是(shi)压榨孩子。“主要是为了丰富她的生活，芭蕾是因为孩子自己喜欢才学的，其他的课程已经尽量少报了。学数学是希望让她开拓视野，让她知道摆小棍、算时间，并不指望她参加竞(jing)赛。”此前，安徽、湖南接受了2013年(nian)中央第二轮巡视，辽宁、山东则(ze)接受了2014年中央第一轮巡视。中央巡视组指出，安徽少数领导以权谋(mou)私，如领导干部插手工程招投标、土地和矿产资(zi)源交易等(deng)反映突出；湖南被查(cha)出干部任用工作领导打招呼、拉票跑要之风较为突出，干部超编超配问题严重，且党政机关办企业、利用行政权力参与经营较为普遍；辽宁领导干部插手工程招投标、土地和矿产资源交易等反映突出，利用婚丧嫁娶大操大办、违规公(gong)务用车(che)、多占住房、公款高消费娱乐等问题仍多有反映；山东有的领导干部及其亲属插手工程招标、土地转让，有的领导干部与企业老板勾结，围标串标等。