test20230824
2024年05月07日 14:06人。民。网。北京8月1。3日电 。据海南省纪委监。察厅。官网。“海南廉政网”消息，日前，中共三市纪委。、市监察局对市粮食局借。组。织。外。出考。察调。研。之机。安排公款旅游。问。题进行了查处，。并。在。全。市。范围。内进行公。开。通报。 为了。防。止。剩。余可燃气体再次爆燃。，。引。发。次生灾害。，。中。石化抢险队伍对。事故点。附。近。的。42口污水井、电。缆井和。雨。水井。等井内气体，每隔。2小时，逐。个进。行高频度、高密度检测。。 ?习近平在讲话中。首先。代表党中央，在即将。迎。来。中国共产。党。成立９２周年之际。，向全。国各。级党组织和广。大共产党。员致。以节。日。的。问候。
。合浦县。通过自办。专项工。作简讯、流。动大篷车、微。信、微博、网站、电视。等多。种。载。体，。广。泛宣传。专项工作的工。作内容、监。督举报。方式，定。期。通报典。型案例。等，形成县、乡、村屯、村民小组。、。农户五级宣传。全覆盖，提。高群。众的知晓率和。参与度。群。众可。以。通过7种方式进行举报。：。除了以往。常见的来信举报、来访。举报。、。电话。举报、。电子邮箱举报外，。还。可通过。“廉州镇。人民。政府”。的微信。公众号，进行微。信举报。。。此外。，。还提。供。了。上级。（自。治区。、市。、县）的举。报联系。方式。。 是。。阿姨，这18。年来一直在撑着你们。俩口。子在不断地追求正义，甚。至一段。时。间恐怕都觉得。没。希望。了。，。但是是什么让。您。一。直。撑下。来了。？ 张。高丽表示。，阁。下是中。国。人民。的。老。朋友，为促进中新关系发展作出。了重要贡献。。中。新建。交以。来，。两国关系。保持良好发。展。势头，。苏。州工。业园。、天津。生态城等项目成。为双方互利。合作。的典范。不久前，习近。平。主席、李克强总。理。分别会。见了。来访的。李显龙总。理。，两。国领导人。就新时期。深化中新关系与合。作达成。重要共。识。双方。应共同努力，进一步加。强各领域。交流与。合作，推动两国。关。系稳定健康向。前发展。。
双方。强。调，要致。力于构建更。加开放的贸易。和投。资体系。。美。方承诺在。出。口管制体。系改革中公平对。待中。国，放宽对华高技术。产。品出口管制。，并将通过中美商。贸。联。委会以一种。合作。的方式迅速、全面。承认中国市场。经。济地。位。。双方。将继续推进双边。投资。保护协。定。谈判，。加强在知识。产。权保护、产。品。质量和。食品安全等领域的合。作。双。方将积。极推进。多哈回合。谈判。，共。同反。对贸易。和。投资保护。主。义。 。综。合十四。大、十六大。、。十七大有关党章修改的资料可知。，党章修。改。之前。，都。要。由。中央牵头。成。立党章修改。小组。，组员来自。包括中央党。校在内的各。个部门。 张高丽。指出。，今年以来，。经济运行。总体平稳、稳中。有进、稳中有忧、错综复杂。当前，我。国。正处。于矛盾。凸显期、改革攻坚期、发展转型。期。，面临的外。部。环。境仍。然复杂。多变严。峻，经济运。行中存在一些。两难。、多难的。问题，。经济工。作任务非常繁重艰。巨。必须高。度关。注走势，加强。分析研判，。清醒沉。着应。对，变压。力为动力，要按照中央。确定。的稳中求进。的。总基调。，。坚持积极。的。财政。政。策和。稳健的货币政策的稳。定性。、。连续性、。协调。性。，。针对经济运行中。突出的。矛。盾和问。题，。及。时。果断采取。措施，在稳中求进。、稳中有。为、稳中化解各种矛盾，。努力。使经济。向。着。好的。方向。发展。。
据当地居。民介绍，该别墅在一年前。已。经。建好，一直没人居住，要。等。到。5年后。才会。有人。为。何要等5年后才有。人居住。？。原。因尚不清楚。在这么好。的环境里建造。的。别。墅，。应。该只。有“土豪。”才可以住。。。 事。实。上，这款A。pp的。最大亮点——“。实景。地图。”。和“知识地。图。”，就是受到了去年纸质。版和。电子版。知识地图。的。启发。 。消息一。出。，。引起网。友疯狂。转。发，截至昨天2。1时，仅该条微。博的转发。量就。已过万，。微博。上的各种。相关转载更是。不计其。数。。不少。网。友在质疑真。实性。的同时也。提出质疑，。“。都立案了，。还能说撤就撤？”
今年以来(lai)，山东省委高度重视改进作风工作，结合正在开展的第二批党的群众路(lu)线教育实践活动，把贯彻落实中央八项规定精神和省委《实施办法》作为一项重要政治任务，继续聚焦“四风”问题，狠抓整改落实和正风肃纪(ji)。各(ge)级纪检监察机关按照省委的部署要求，认真履职，铁面执纪，坚持抓早抓。プ≈匾诘憧怪醇图喽。 山西省静乐县原县委书记杨存虎让女儿吃空饷5年，只被免职2个月就任忻州市环保局党组副书记、副局长，这种“处(chu)理”难掩胡来。本质上，吃空饷与贪污腐败异曲同工，当事人不仅未受到法(fa)律惩处，而且继续“主持工作”，让人情何以堪？这同时表明，有关法规对吃空饷的腐败定性存在缺陷偏差。还有，因“公款出国人均花费万元”被免职的广州海事法院原院长罗国华，也是被免两个月后就上任广东省政协副秘书长。“换岗”式(shi)的轻飘处理，难免给公众留下这样的印象——公款出游恐怕仍被视为“干部福利”、“没啥大不了”，免职很可能只是出于“平息事态”，等公众关注点转移，责任人随即成了“没事人”。如此糊弄了事，表明有关复职考核流于形式，甚至只凭某些领导“灵活掌握”，难以以儆效尤(you)，还将面临群众的再度质疑。 从医疗总支出占比角度而言，财政补贴标(biao)准提升带来的(de)变(bian)化明显。以国际标准来看，卫生总费用主要反映了一定时期中全社会筹集和使用的卫生资源总量，从筹资的角度看，卫生总费用由个人卫生支出、政府卫生支出和社会卫生支出三部分组成，而衡量一个国家居民医药费用负担大小的方法，通常是看居民个人卫生支出占卫生总费用的比重，该指标越小意味着居民负担越。粗蛞馕蹲啪用窀旱Ｔ酱。 编者按：深入基层了解军民生活，系上红(hong)领巾与少年儿童共度六一，在非洲30分钟演讲获得30次掌声……伴随着招牌式微笑，习近平和善亲民的(de)作风在国内外各界赢得了高度赞誉，也体现出(chu)“治大国如烹小鲜”的自信与从容。 按。惯例。，。在此。次职。务晋。升之后，宋。祖英。的。专业技术级别或将递升。一级，达到二级。，比起专业技。术一级、享受中将级别。待遇。的同行。前。辈李。双江。，宋祖英还须。继续努力。。 去年9月国务院专门。下发。了《关于进一步。加强和改进最低。生。活保障工作。的意见》，民政部也。于去。年1。2。月。出。台了《最低生活保障审核审批。办法。(试。行)》。等配。套文。件。，。进一步。完。善认定条。件，规。范审。批程序，健全工作机制。，加强动态管。理，确保低保工作公。开公平。公正。，切实做到应。保。尽。保、。应。退。尽。退。。。 会。议认。为，中央政治局发挥。领导。作用的。一项基。本要求。，就。在。于。要求。别人。做到的。自己首。先。做到，。要求。别人不做。的。自己。绝。对不。做。。抓改进作风，必须。从中央政。治。局抓起。中央八项。规。定出台以来，中央政治局的同志自觉。、认真、坚持贯。彻。执行。，。在改进。调查研究、。精简。会议活动。、精简文。件简。报、规范出访活动。、改进警卫。工。作。、。改进新闻报道、严格。文稿。发表、。厉行勤俭节约。等方面取得。积极成。效。各地。区各。部。门各。单。位。高度重视，迅。速作。出部。署，在。建。章立。制、解决突出问。题、加强。监督检查等方。面做。了。大量工作。军。队。和武警。部队迅速行。动。这些。工作，有力增。强了广。大党员、干。部的。宗旨。意识。和群众观点，有效。遏制。了。迎来。送。往、。文山会海。、。铺张浪费等不。良。现象。，促进。了。党风。政风转。变，带动了社会风气。好转，提高了党在。人。民群众中。的。威信，激发了广大。干部群众的积极。性和主动性。，为开展教。育实践活动打。下了重要思。想。和工作基础。 公众对。这降。级的。好奇或怀疑。，大抵。源。于类。似处分的稀。缺性。一。直以。来，公众只见官员快。速晋升，甚。至。还有边。腐边升。，却。鲜见“。断。崖。式”。降级。揆诸党纪国法，官。员的升。与降，。原本。就应。该是一。件很。正常的事。情。有。升就。应。该有降。，理政。问事不。当，。给。国。家。和人。民造成了损。失，降级顺理成章，岂能只升。不降？ 邹。新民介绍，廖少华主政。黔东南。州时。，为了。了解民营经。济发展情况，州。委书。记、州长等党政领。导。均对点。联系企。业。。。东昇集团为廖的。联系点，每年春。节前后。，。廖少华。都会来东。昇集团。进行慰问。。 。习近平是中共中央第一位拥有。法。学。博士学位的。总书记，履新刚。刚。20天。，出席纪。念。现。行宪。法公布施。行。30。周年大会，并发表。讲话重申。宪法高于一。切。。“这实在是一个振。聋。发聩。的声音。”。境外。媒。体评论说。。。 。这一“断崖。式”降。级。也表。明，以往。在官员的升降管。理上仍过。于粗。疏、宽松。；尤。其。是实际操。作中。“。只升不。降”。、“多升少降”的做。法，很。大程度上。造成了官。员。群体乃。至社会公众的。错误。理解。 2。013年。2。月。24。日，。云南省。红河州开远市红坡。头。村小。学也迎来了开学的日子。当天。，该校的。86名学。生得到。一个特殊的礼物——。他们拥有了正。式的。学。籍，成为。国家认。可的小学生，。开始。接。受。9年义务。教。育，同时能够享受。国家。给予。小学。生的各。种福利。补贴。 中国－加勒。比经贸。合。作。论坛。的建立。，。开创了中加。合作。的新局面。。６年来。，中加。各领域合作。进。入“快车道”。。双。边贸。易额年均增长２４％，２０１。０年达到７２亿美元；中方。累计。对。加投。资４亿。美元。中国。作为发。展。中国家，在力所能及的。范。围。内。，向加勒比国家。提供了不带任。何附。加条件的。援助，。援。建了。一批公。共设。施。和民生项目，。培。训官员和。技。术人员１７００名。，派遣农。业和。医疗。等专家、青年志愿者。２００人。事实。证明，中国永远是加勒比。各国真诚的朋。友、。合作。的伙。伴。 ?5。月6日至。12日，中共中央政治局。常委、中。央纪。委书。记王岐山先后4。次。主持。会议，与。部分中央国。家机。关。和中央企业、国有金。融。机构。负责同。志座。谈。。他强调，。坚持党要。管党。、从严。治党是。各级党组织的。责。任所系。、使。命所在。，。落。实党风廉政。建。设主体责任。和监督。责。任关。键看行。动、根本在担当。 根据当地官方。调。查，。这些“自发移。民”绝。大部。分为上世纪。八、九十年。代从。周边省份及昆。明、。曲靖、昭通。等更加贫瘠。的山区迁徙而来。，在。城市。附近。的山区落脚。，开荒。种。地。长。期。与原籍脱离，又无法。入籍当。地，使。得。这些“自。发。移民。”和他。们的后。代失去了。户籍。。 受。地理。区位、资源禀。赋。、发展基础等。因素影响。，我国对外。开放总。体。呈现东。快西慢、海强陆弱。格局。。。商务部。部。长。高虎。城。说：。“。‘一。带一路’。将。构筑新一轮。对外。开。放的‘一体两。翼’，在提。升向东开放。水平的同时加快。向。西开放步伐，。助推内。陆沿边。地。区由对外开放的边缘迈。向前沿。” 。然而，督查人。员。在一个村暗访时发现，本。该。在这里驻点的三。名干部没。有到。村，。也。没有向市委有关部门请。假。，。可名字却。赫然出。现在。村里。的。签到本上。不仅。如此。，他们所“记”的厚厚。三。本民。情笔。记也全系村干部。代。笔。 【解。读】清。华大学国家文。化产业。研究中心。主任熊。澄宇。认为。，报告中提出“建。设社。会主义文化强。国”是在。文化生产。力。基础上的。新。思。考。。。 。“怎么监督。？。”这位专家。说，。中。央。的《决定》没有对监督内容和。监督程序细。化规。定。。他。建议，出台具体制度和措施。。 。从各。大房屋中介。网站上锦绣花园小区的。房。价来看，小区。多层居民房。均价在每。平方米1。万元以上，网站。没有显示别墅区。具体。价格，其周边别。墅。均。价在。2万元～6万。元／。平方米不。等。据。小区居。民估。计，。别墅区的房。价。每平方米五六万。元。。 孟建柱对。卢伟聪荣任香港警。务处处长表示祝贺，。希。望。他带。领香。港警队。，维。护香。港社会稳。定。、服。务广大香港市民。内。地。和。香。港警方。要健。全和。完善。交流合作机。制，共。同防范。打击跨境。犯罪。，为维护两地长期。繁荣稳定和人民安居。乐业作出更大。贡献。。 。佩德罗。·。帕索斯·科埃。略（Pedro P。as。so。s Coelh。o），。总。理。1964年出生于科英。布拉。2001。年。获卢。济塔尼亚大学。经济学学士。学。位，经。济。学。家。1978。年加。入。社。民党青年组织。并历任该。组。织总书记、。副主席和主席。。1。991-19。99年任全。国议。员，期间曾任社民党议会。党。团副主席、发言。人。1997-2001。年任阿马。多拉。市议。会议员，20。0。5年。当选。雷。阿。尔城。的市议会议长。。2005-2006。年任。社。民党。副主席。20。10年3月。，当选社。民党。主。席。。2011年苏。格。拉。底。政。府。因。主。权。债务危机辞职后。，科。埃。略领导社。民党。在6月。5日举。行的大选中获胜，并出任新一。届政。府总理。。 据。悉，“。学。习中国”A。pp在3月28。日。正。式上线，上。线前首先。在中央党。校部。分。学。员中进行内部。推。广，得到了学员。非常积极的反馈。截。至4月。2日。，。已有万余次下载。量。。 会议对做好今冬明春安全生产工作(zuo)进行了部署，要求结合岁末年初经济活(huo)动和气候特点，进一步强化煤(mei)矿和交通运输领域安全生产工作，高度重视人员密集(ji)场所安全，继续开展金属非金属矿山、危险化学品、民用爆炸物品、烟花爆竹等专项整治和打非治违，有效防范和坚决遏制(zhi)重特大事故发生。 作(zuo)者：刘建国 昨天，有网友发微博称，扬州仪征市委书记骑摩托车到真州镇走访，并称赞这种做法是“当地街头干群心连心、同呼吸、共命运的一道亮丽风景”，还附上了图片。但有网友质疑是作秀，并指出包括书记在内的4个人均未戴头盔，属于违章行为。（8月14日现代快报） 作为一名市委书记，少了专车的接送，摆脱了前呼后拥的不良风气，骑摩托车下基层，无疑都是值得肯定和褒扬的。对此，一些网友质疑市委书记作秀，其实，如果每个领导都能将公车搁置一旁，骑摩托在基层奔波。即便是天天作秀，想必群众们也不会反对和指责。 不过(guo)，市委书记骑摩托下基层，却因为违章成为网友热议(yi)的焦点。对于书记的举动，部分网友认为，现实的基层生活，不戴头盔骑摩托并不少见，不能因为书记存在违章，就否定了他的工作业绩。也有部分网友认为，书记不能以身(shen)作则，即便工作成绩再出色、再亲民，也是在违章前提下做出的，没有实际意义。其实，就笔者来看，对于市委书记的违章考察，并没有必要一棍子打死，应该避免用放大镜和显微镜去剖析问题，做到客观、理智、全面，才是最重要的。 根本上而言，违章驾驶摩托车，并不是严重的违法犯罪行为，只是轻微的违章行为。作为网友，没有必要抓住书记的小辫子不放。通过报道来看，市委书记当时正在看望两个相对贫困的农户，还对他们进行了救济，因为路小车子不好走，距离也不远，所以改骑摩托车。由此，可以看出，市委书记的工作初衷是值得肯定的，其目的也是为了做好群众工作。只不过，正是由于疏忽，才最终酿成了违章。“人非圣人，孰能无过”，轻微的违章现象，在很多人身上都曾经发生过，并不值得大惊小怪。 但是，这并不是意味着市委书记没有过错，相反他更说应该深刻剖析自己的行为。轻微的违章，虽然并不严重，但是作为市委书记，要做到严格要求自己，不能在工作中马马虎虎。“勿以恶小而为之”不能成为头脑中的主流思想，看似微不足道的失误，如果不能及时反省和改正，就容易麻痹思想，成为较大错误的导火索(suo)。所以，对于市委书记而言，就应该反思自身的违章行为，接受现交警部门的处罚，为群众树立起良好的形象，避免自身的行为伤害党政机关的公信力。 说到底，网友的热议，对市委书记而言也是一种善意的提醒。通过该事件，市委书记也可以发现自己还存在哪些不足，还有哪些细节需要进一步完善，以便在今后的工作中进行改正，力求自身工作趋于完美。 【同美国(guo)的关(guan)系】葡是美国的传(chuan)统(tong)盟国，也是北约(yue)成员国，历来把同美国的关系放在优先地位。葡美签有《防务(wu)合作协定》。
本报北京6月19日电。钦呓啵┤涨，经中共中央(yang)批准，中共中央纪委对浙江省政协原副主席、党组副书(shu)记斯鑫良严重违纪问题进行了立案(an)审(shen)查。 二是严厉打击通过搜索引擎传(chuan)播的色情低俗信息，及时清理(li)搜索引擎网站(zhan)中的色情图片、文字信息，并对移动智能终端应用程序商店、移动客户(hu)端和手机WAP网站进行重点检查，坚(jian)决下架传播淫秽色情及低俗小说、视频、图片、漫画等应用程序。 建设基层服务型党(dang)组织，核心在服务，重点在建设，根本在群众满意(yi)。各领域基层党组织职责任务不一样，面临的情况千差万别，但(dan)服务是共性要(yao)求，向服务转型是紧迫任务。基于此，《意见》提出了“五个服务”内涵和“六有”建设目标，明确了强化服务功能、健全组织体系、建设骨干队伍、创新服务载体、构建服务格局5项具体创建任务。这些新部署新任务，以服务为主线，理念更(geng)鲜明、职责更明晰、评价更聚焦，是建设基层服务型党组织的总体要求。贯彻这些要求和部署，结合各自实际大胆探索(suo)实践，我们就能把基层党组织建设成为人民群众离不开的“家”。 昨(zuo)日上(shang)午8时30分，聂树斌母亲及家属的代理律师刘博今、杨金柱(zhu)和陈光武来到山(shan)东省高院，递交相关(guan)材料，并申请阅(yue)卷。 每副餐具至少经过9双手,工(gong)人上班前无(wu)需洗手,不用穿戴手套、帽子和工作服,直接徒手包装消(xiao)毒后(hou)的餐具,掉地的筷子捡起后继续包装,消毒两三秒后仍有污迹的用抹布擦 新华网北京１２月１６日电（记者(zhe)华春雨）根据中央决策部署，２０１４年，各(ge)级党委（党组）及其(qi)组织人事部门进一步加强“裸官(guan)”管理监督，基本完成了对副处级以上“裸官”的清理工作。日前，中组部负责人接受记者采访，就加强“裸官”管理监督工作回答了记者提问。 在张勇看来，要(yao)(yao)实现食品安(an)全形势的(de)根本明显好转，最终要取决于食品产业(ye)素质的提高，要压(ya)缩食品生产经营者故意违法的空间，源头治理，才能强基固本、长治久安。
干部选拔任用方(fang)面，跑官要官之风仍然存在，执行职数和编制管理等规定不严格，存在安排照顾干部亲属、违规进人、档案造假等问题。同时，巡视组(zu)还收到反(fan)映一些领导干部的问题线索，已按有(you)关规定转中央纪委、中央组织部有关部门处理。 二十五、两国领导人重申支持改革和(he)完善国际金融体系，增加发展中国家代表性。双方认为应切实推进世界银行和国际货币(bi)基金组(zu)织改革，推动国际金融机构加大对发展问题的投入。双方特别强(qiang)调落实2010年国际货币基金组织份(fen)额改革方案和重启第15轮份额总检查的必要性，以确保该机构合法性及其顺利运转(zhuan)。 两天后，遵义市委机关报《遵义日报》头版刊发文章(zhang)：《遵义干部群众坚决拥护中央、中央纪委对廖少华(hua)违纪违法进行(xing)组织调查的决定》。文章称，廖少华严重(zhong)违纪违法，在于其世界观、人生观、价值观出现了问题，导致(zhi)行为上违纪违法。 全国性大报《费加罗报》25日在不同版面刊出有关习近平(ping)访(fang)法的报道。该报称，法国本周(zhou)隆重迎接中国国家主席习近平访问。法国是习近平此次欧洲之行中停留(liu)时间最长的国家。法国于1964年成为首个承认中华人民(min)共和国的西方大国，这一外交壮举的50周年也会得到隆重庆祝。 “我们之所以有这样的决心和信心，是(shi)(shi)因为中国发展有巨(ju)大的回旋(xuan)余地。”他说，“如果你们去过(guo)中国的中西部地区，就会发现那里和东部着巨大差(cha)距(ju)，而差距本身就是潜力。” 张辉说，纲要提到谷物基本自给、口粮(liang)绝对安全，并不意味着中国(guo)长期坚持的立足国内、基本自给的粮食方针发生了改变。去年底中央农(nong)村工作会议提出，要坚持以我为主、立足国内、确保产(chan)能、适(shi)度进口、科技支撑的国家粮食安全战略。这一战略继承了原来立足国内基本自给的方针。 中国证券报记者获悉，除(chu)国土部(bu)外，其他相关部委也在近期召开内部会议，部署房(fang)地产调控的有关工作。在保(bao)持现有调控政策的连续性和稳定性的同时，配套政策的出台也是各部委研究的重点(dian)。
别墅外部被两米多的墙坯和三块铁皮围挡，从外观上看，地上已经搭建起约(yue)3层高的混凝土框架，外围有脚手架与建筑用网固定。中国青年报记者进入别墅内部后发现，别墅地下亦(yi)建3层，每层面积均在500平方米以上，地下至顶层修有6层旋转楼梯。其中，地下二层的观景平台超出相邻(lin)别墅院(yuan)落数十米，直通海域，面积达数百平方米。 实现节(jie)约是车改政策的核心诉求之一。该方案明确，确保省市县各级改革(ge)(ge)后公务交通支出低于改革前支出总额，全(quan)省整体节支率(lv)和省直机关(guan)节支率原则上达到7%。 会议强调，要按照十八届四中全会的决策部署和习近平总书记重(zhong)要讲话精神，重点(dian)抓好以下工作。一是依法推进政府职能转变。继续大力推进简政放权、放管结合，加快建立权力清单、责任清单和负面清单，让政府法无授权不可为、法定职责必须为，提高行政效能和?tou)袼。二是加强和改进政府立法，健全政府依法决策机制，主动适应改革和经济社会发展的需要，坚(jian)持立改废释并举，推动重点领域立法，做到重大改革于法有据、决策和立法紧密衔接。三是深化行政执法体制改革，梳理各部门执法权，推进综合执法，着力解决权责交叉、多头执法问题。全面推进政务公开，实现决策、执行、结果公开透明，增强政府公信力。 人民网北(bei)京3月12日电 据中央组织部有关(guan)负责人证实，云南省(sheng)副(fu)省长沈培平涉嫌严重违纪，中央已决(jue)定免去其领导职务，现正在按程序办理。 依(yi)据《意见》，北京将健全市、区县、街道（乡镇）3级大气污染防治监管体系。2016年年底前，各区县政府制定实施本辖区大气污染防治工(gong)作方案，将目标任务细化分解到各街道（乡镇）和有关部门，街道（乡镇）要(yao)有专门的机构和人员负责环保工作。 五、民商法治为市(shi)场经(jing)济的进一步完(wan)善提供保证，制度建设进一步精细(xi)化，一系列(lie)跟市场经济建设，促进经济发(fa)展有关的法律(lv)法规的出台，体现出“减法多、加法少”的特征。 王岐山表示，务实合作(zuo)是巩固(gu)和发展中(zhong)俄关系的重要支柱。国际(ji)金融危机以来，中俄携手应对挑战，双边贸易快速增长，中国已成为俄罗斯第一大贸易伙伴，今年贸易额有(you)望达到９００亿美元历史新高。中俄原油管道投入运营，石油上下游一体化、天然气、核能、煤炭、电力等能源合作全面拓展。本币结(jie)算扩大到一般贸易领域，人民(min)币和卢布实现挂牌交易。远程宽体客机、重型直升机联(lian)合研制扎实推进。边境地方间合作日趋活跃。今年举办的中国“俄罗斯旅游年”成为新的合作亮点。双方在二十国集团、亚太经合组织、上：献髯橹、金砖国家等多边框架下进行了密切协作。“我们的出发时间是12月5日，一起从北(bei)京出发，一行共10人，除了莫言本人和太太杜勤兰，女儿(er)管笑笑，还有多位莫言的翻译(yi)，包括英语(yu)翻译、俄语翻译和西班牙语翻译等。”邵春生还透露，“莫言准备很充分，此次，莫言已准备了包括燕尾服、中山服、西装在内的5套服装，以备不同场合的需要(yao)。”