test20230824
2024年05月09日 23:41。9月。 。社区矫正。立法协。调小组召。开了第二次会。议，对。社区矫正立。法。涉及的重大。问题。进行了研究论证。，。已经。形。成了重。要的共识。。新京报制。图。/。高俊夫 “如果不努力，就会被。分。到猪。班去哟。！”近。日，微信网。友圈有网友称，这是。清华大学附。中。激励学生努。力学习的方式，。其朋。友家孩子因不。堪如。此压。力。，已转学国外。。。 。31日中午12时。，广州空气质量。指数AQI为。167，。属。中。度污染。。面。对雾。霾，市民。的直。观感受又是怎样的呢？。
。去年，由中央国家机关职工心理健康。咨询。中心。出具。的《机关文。化建设与职工心理健康。调研报。告》。指。出，%的（中央国家。机。关）公务员觉得。自己。过得很。幸福。。去。年。一。家门户。网站调。查显。示，%的居民认为公务员获得幸福。感。更高。。在201。1年两会前的。调。查中，。%。的受。访者。表示“。如。果。对伴侣的。职业有要求，。希。望他是公务员。”。。 。近日。网上购得一款玉手镯因不满意。其品质。正在犯愁。的刘小姐认为。：“如果有。后悔权，这。次。我就可能直接退货了，以后网购即。使。是。看。不到。东西。也。可。以放心消费了，等拿。到货。后。如果与。宣传不附，。就可以行。使。这项。权。益。，省。的像我这次一样，。明明看。图。片效果很好，结果拿。到货后品质差。远了。。” 人。才培养更。是。无从。谈起。。。几。十年。前。那样。“。打出来的科班”已不存。在。，。只要年轻人肯。学习，。老艺人恨不得。给。他们跪下。。但一个。连温饱。都。满足不了的“老土”行。当，如何让。年轻。人有兴趣、下。功。夫。去学？去年，花脸。演。员段甫生离世，。临澧荆。河戏剧团自。此。没有了花脸。演员。剧团面临。戏曲人才青黄。不接的窘。境。
阿联酋、巴。林、东帝汶。、。格鲁。吉。亚、。老挝。、黎巴嫩、马尔代夫。、缅。甸、尼泊尔。、斯里兰卡、泰国、。土库曼斯。坦、文莱、伊。朗、。印。度尼。西。亚、约。旦、越南。、。柬埔。寨、孟加拉国；非。洲12。个，分。别为：埃及、。多哥。、佛得角。、。几内亚比绍。、科摩罗、科。特迪。瓦。、马。达。加斯加。、马拉维、。塞拉利昂、坦桑尼亚、。乌干。达。、肯尼。亚。；美洲2个，分别为：圭亚那、。圣。赫勒拿（英国。海外领。地）；。大洋。洲共4个。：斐。济。、帕劳、图瓦卢、瓦努阿图。。 。此外。，记者还了解到，。由于年。底是农民。工劳。动。争。议出现的高。峰时。期，四川。工。会还推出了法律援助。农民工维权热。线电台。节。目，引导农。民工办。事依。法。、遇事找法、理性。化解矛盾。。。（记者李娜 。高柱） 。针。对此，。辽宁。省。委书记李希指出，中央决。定把。辽。宁列为首轮巡视“回头。看”的4个省份之一。，。充分体现了。党。中央对辽宁的。高度重视和。亲切关。怀。，。辽宁。一。定自觉、主动接受巡视，。全力支。持。配合中。央巡视组。的。巡视工作。。山东。省委书记姜异康表。示，要。以这次巡视。“回。头看”。为契。机。，主动查找工作中。的。薄。弱环节，深。化问。题。整。改落实，。以整改促进。主。体责任落实、促。进。纪。律建。设、促。进作风转变、促进当前工作。安。徽省委。书记王学军指出，中央安排对安徽省开展。巡视。“回头。看”。，是。对该。省。加强党的。领。导、。加强。党的建设、推进。全。面从严治党及。党风。廉政建设和反腐败斗争的有力促进，。是对全省领导。干部的。又一次。“政治体检”。。湖。南省。委书。记徐守盛认为。，。开。展。巡。视。“回头。看”，。对该省立足新起。点，推。进各。项工作。再上。新。台阶。，是难。得。的。机遇和有。力的推。动。。
最。近。，。“城。管”。成为了。新闻热。搜词，打人的。，被打的，。甚。至还有自。己业余时间练摊的。一时。间，人们。再。一。次对“城管”这个职业。产生了兴趣。。。那。么，中。国是。从什么时候开始有“。城管。”的，。古代城管又是怎。么执法。的呢?。 南。京市中。西医结合医院治。未病。科夏。公旭。副。主。任中医师。介绍说，在寒冷冬。季，我。们的。主食可换。些。花样。，比。如将平时吃的大米，换成山。药，就更。也利于。御。寒。。因为从。中医角度来说，。山药能健脾补虚，滋。精固肾，。对阳虚。、。气。虚、血虚体质的。人来说有很好的补益。效。果，而这。几种。体虚。人群。，也是。最不能耐受。低。温的。人群。。至。于“胖。纸”们通常。比较耐。冻，可天冷胃口。大开，一不小。心就吃多。了，反而。会变。得更胖。。此。时。，就。不妨把主食换成另一类。食物：。土豆。。 。王秀。青所住。之处是珀丽酒。店。的蒸。气井，。附。近是丽都广。场。和北京日本。人学。校，。还有一座拥。有。湖水和高大树木的丽。都公园。
记者了解(jie)到，五棵松体育馆(guan)现每年场地使用率(lv)为70%，意味着70%的天数都在比赛、演出(chu)或场布搭建。其中场次占(zhan)比最高的是文化娱乐演出，超过7成。目前，这里举(ju)行的营业性演出占整个北京市商演的60%。 现任湖南郴州市(shi)委书(shu)记向力力，曾是“中(zhong)共湖南省委办公厅秘书处副处级秘书”；江(jiang)西景德镇市委书记刘昌林，曾在国务院办公厅任过3年(nian)秘书；黑龙江双鸭山市委书记李显刚，曾任过近5年的(de)“中共中央办公厅秘书局正局级秘书”…… 广(guang)东省委组织部近日通报，全省目前基本完成“裸官”任职调(diao)整工作，共(gong)对866名(ming)干部作出了岗位调整处理，其中市厅(ting)级干部9名，处级134名，科级以下723名。此前经过全面调查摸底(di)，广东共有“裸官”2190名，其中市厅级干部22名，占1%；处级干部301名，占%；科级以下干部1867名，占%。 社区短(duan)信平台也很快建立起来。通过这一平台，社区将(jiang)社区值班电话等信息打包发(fa)给老人家属。待周末将临，该(gai)平台会提示老人子女们“常回家看看”…… 。朱。鸿。涛相信，这。种。锻炼减肥的。方法比过去那种。节食减。肥。有效许多。过去。为。了减肥，他。采取了。极端的减肥方法：一周内。除。了喝水，就只吃两。个苹。果。。可是，。这样痛苦的日子坚。持下来，最后。却。一斤都没。有。减。回忆起。那段日子，朱鸿。涛。摇着。头说：“。特别。难受”。。 。17日上午1。0。时许。，。虽。然。气温只有12℃，。但王峰脱下羽。绒服，。换上。一身单薄。的衣服。，。这。样。奶。奶摸。起。来更。有黄。舸生。前消瘦。的感觉。为。了。不让嗅觉灵敏的奶奶闻。出异样，王峰全身需要撒上红。花油药。水。来遮盖味道；。因为黄舸肌肉无力。无法动作，手。臂手指。的温度也。低于常人，。王峰将。双手浸。泡。在。冷水里降温。。 此次配。租。的。5个公租房项目包括丰台区的。燕保·。彩虹家园、未山。苑；通州。区的梨园、光。机电。；。石景山。区的燕。保·。京原家园。，。房源共计。1。3。37套，。面。向城六区及。通州区已通过公。租房备。案轮。候家。庭。公开摇号配。租。。这。是。继燕。保京。原家园、燕。保。青秀家。园之后，北京再次启。动市级统筹的公租房。配租。工。作。。 新华。网杭州。４月４日电（记。者。朱涵。、。余靖静）浙江大学副。校长吴平日前遭网络实名举。报。。举报者称，吴。平。官方。简历。中博。士学位的。获。得地“国际。水。稻研究。所”。并无。学位。授予权。，呼吁有关部门调查简历。。此事。引发。社。会。关注。 现任。湖南郴州市。委书记向力力。，曾是“。中共湖。南省委办公。厅秘书处副处级秘书”。；。江西景德镇市委书。记刘。昌林。，曾在。国。务院办公。厅任过3年秘书。；黑龙。江双鸭山市。委。书记李显刚，。曾任过近。5年的“中。共中央。办公厅秘。书局。正局级。秘。书。”…… 。新京报评论指。出，虽然。有的。省份已。经。提交了车。改的初步方案，。但迟迟未。见行。动，在这。一背景。下，广东车。改方案率。先。披。露。，无疑具有。示范意义。 在。会。见洪森时，张高丽说，。柬。埔寨。是中。国亲。密友好。的重。要邻。邦，两。国政治上高度信任，始终相互理。解、相。互信。赖、相互支持。中方。愿坚定不移地奉。行对柬友。好政策。，。落。实。两国领。导人达。成的重。要共。识，进一步。挖。掘潜力，全面推进两国在。基础。设。施、农。业、人。文交流等领。域务实合。作，支。持柬政府和人。民继续走。独。立自主发展。道路，与。柬。携。手应对。挑。战，推动。两。国。全面战略。合作。伙。伴关系。向。前发展。。 到了旅游当天，贾女士一行人来到。梦溪广场等候。。。但。左。等。右等就是不见。有旅行。社的车。子过来。等了一个。小。时。后，着。急。的。一行人赶忙。联系旅行社。联系。上以后才知道，原。来他。们的这个。点被遗忘。了。。。旅。行。社的人。表。示，。让他们自。己。打车。到丹阳高速路口和他们会。合。。 。人民网上海。3月12日电?（记。者。王。有。佳）。今天。，在。上海儿童医学。中心住。院。部三楼。的移植层流净化。仓内，年仅。4岁。的男。孩小宝（化。名。）带着口。罩坐在病床上。，等待着“。救命。脐血”的到来，。这也是上海脐血库。建。库八年来。的第2。7。1例（。第3。08份。）。脐带血造血干细胞用于。临床移植，。治。疗“。急性非淋巴。细。胞白血。病”。脐。带血造血干。细。胞经。过复苏后，被医护。人员输入小宝体内。。这。份脐带血，将重。建。小陆体内。的。造血。系统，使。他摆脱白血病的折磨。。据悉，由于。一直。没。有配到合适。的骨。髓移植供体，。小宝先后经过了14。个疗程的化。疗。去。年11月。份，病情复。发，由。于。身体。产生了抗药。性，。小宝。被转院到儿童医学中心。。主治。医师罗。长缨根据。病情精心制定了移。植方。案。，。决定使用脐带。血造血。干。细。胞。移植。。 。据赵。永。辉介绍，自。200。8年。，河。北。省。六院接到需要。帮助的“。被锁。住”。的精神病。人。的。信息有3000。多个，筛选。了2。80多。个。，但有的是。无法联系到家属，。也有的家属不同意接。受救助，有的则因。医院自。己“能。力不足”。而没。去救助。。 。“工。匠精。神”一词被写。入今年。的政。府工作报。告，连。日。来引发代表热议。。8日。下午，。在。十二届全国人大。四次。会议。广。东代表团分组审议中，。谈及当前很。多学校取消劳动技能。课，代。表。们呼吁孩子。从小就要养。成劳动习。惯，。培育。“。工。匠精神”。 沈丹阳。指出，。贸。易摩擦是我。国。成为世界第二大。经济体和第一大出口国的。伴生现象。，。有一。定的。必。然性。、长期性和复杂性。，这种。局面难以。在短期内根本。扭转，我们既要。认真应。对，也要。平。常心看待。 巨晓林：我利。用回乡过年。的机会，专门对家乡农。民。工状况进行。了。调研。，他。们最。大。的愿望就。是。能。缴养老保险，我准备把。这个建。议。在两。会期间提交上去。 徐连明也。强。调，网络流行体有一个共同特征——朗朗上口，就。像前。网络时代。老百。姓。使用。的俚语、俗语。和。谚。语一样。由于语言上。的通俗性，网络流。行。体更容。易成为情感。宣泄的手。段被普。遍认同，因而得以广。泛传播。。“这些‘新。文。体。’。其。实。在传统语词中。也可。以找到替。代，不用。传。统语词而。使用网络流行。文体，。反映的是现代。人。求新。求异。，力求与众不同的心。态。；。追随‘。新文。体’。进行再。创造受到了。认同以及从众心。态的影响。；‘海底捞体’、。‘蓝精灵。体’等具有和‘咆。哮体’类。似的。‘。叫嚣。性’。，。而大声。喊。叫本。身就。具。有心理。减压。的作。用。但。这。些。网络流行体毕竟是以‘。新’。来夺人。眼球的，完。成减压使。命。后，。恐怕。也难逃被人遗忘的命运。。”。 。蒋礼燕。与客户积极沟通，。用她的创。意技。术处理瑕疵，让“次。品”。神。奇地成为。“上上。品”，变。得更。加美观、实。用。。。危机轻松化。解，客。户。欣然认可收货，并。继。续。与公司签订。了代工协。议。 。今天上。午8点20分。，。山东聊城。被扎16针。女婴。子萱。在北京儿童。医院。进。行。首次手术。。手术约进行5个小。时。。13时。18。分，。子萱。父。母。被。医生告知，所有针全被取出。。 偏远难。行的农村。小。学留不住年轻。教师，即便呆。上一。阵。，往往很快就去考公务员，。或。是换。到条件好些的其。他。地方。倘若没有像“宝马女教。师”。那。样的殷实。家境，换了。谁。都。得认。真面对。在教。学。条。件及薪水待遇上的“双。重考。验”。不是说。喜欢“没。有。比较、。没有奢侈品。，只有快乐工作。、快乐生。活”的年轻教师。十分稀。有。，而。是。讲，要。做。到。“宝马女。教。师。”的。可。持续。复。制。，必须要有乡。村办学。标准的政策优待与倾斜。 。最喜欢他。在。谈到。关于优秀法官如何独立。断。案说过的一。段话:“我们经常听法。院。、法官。说，这。个。案子。是上面让。我。们这么判的。。也许。意见可。能是他们。的，甚。至。他们会有批示，但作为法。官，就应当告。诉上。面的人，按照法。律应当怎么。办，必须怎。么办，你。可以。撤掉我，。但我。必须要这么办。。”。虽然我国宪法明确规定:。人。民。法院、人民检察院依照。法。律规定。独立行。使。审判权、检。察权，不。受。行政机关、。社。会团。体和。个。人的干涉，但。现实中，司。法却很。难真正的独。立。，这。就需要法。律。工作者自觉。遵循职。业。道。德，不惧怕权威，这。同时也是张思之先生。对后来法律工作者的。期望。与祝。福。。 金道。铭被。调查后。两个月。，她也被。太原。某机关带走。在被。立案调查7。个多月后。，昨。日，中纪。委官网通。报了张。秀萍的调。查。结果：“双。开”。并。移送司法机关。。 有230多家广(guang)(guang)播电台，其中由政府(fu)民众联络厅管理的有59家。泰国广播电台为国家电台，设有国外部，用泰、英、法、中、马来、越(yue)、老、柬、缅、日(ri)等语言广播。 今年(nian)7月10日，徐州泉山区发生一起食物中毒事件。经过统(tong)计(ji)，陆(lu)续到医院急救的患者达到41人，年龄最小的1岁多。 京城，离南锣鼓巷不远有一处四合(he)院——后圆(yuan)恩寺胡同甲一号，上世纪九十年代(dai)，发起“希望工程”的中国青少年发展基金会（以下简称青基会）在(zai)此办公(gong)。
北(bei)京市公安(an)局人口(kou)总队总队长刘涛回答问题时坦言，现在执行的暂住证登记办(ban)法，主动登记办理率不是很高，不能很好的帮助公安机(ji)关掌握流动人口底数。北京将加快研究居住证制度，今年有望有突破进展，尽快实施这种新的流动人口登记管理办法。 国家食品(pin)药品监督管理(li)总局6日发布消息称，由食药监总局和公安部分别督办的武汉张吕飞等特大销售不(bu)符(fu)合食品安全标准冷冻肉案近日开庭审理，张吕飞、黄自元、杨泽兵等8名主要犯罪(zui)嫌疑人分别被判处(chu)有期徒刑，并处罚金。 人民网(wang)北京11月20日电 据国务院扶贫开发领导小组办公室网站消息(xi)，11月18日上午，国务院扶贫办召开党组中心组会议，传达学习、深入领会党的十八届三中全会精神。办党组书记、主任刘(liu)永富同志主持会议并作了总结讲话。据悉，这是刘永富首次以国务院扶贫办党组书记、主任身份公开亮相。 在查处这场腐败案中，有一个细节令人印象深刻：广东省纪检部门(men)立案调查茂(mao)名原市委书记罗荫国的当天，即赴他家里取证。办案人员惊讶地发现一个还未(wei)拆封的信(xin)封。仅仅几天前，为能提拔为茂港区区长而“跑(pao)官”的茂港区常务副区长谭某，刚刚送上约30万美金的贿金。信封里赫然附着谭某的简历和名片。他已经在副处位置待了8年。于是，谭某成为最后一个给罗荫国送钱买官的人，也成为罗荫国案第一个证据确凿的涉案人。 检方称(chen)，事发后(hou)，皮某曾迅速下车，抱起受伤的杨某跑向西红门医院(yuan)，并让在场的群众帮助报警。在民警赶到医院后，他主动表(biao)明了自己的身份，并如实供述了酒后驾车肇事的事实。 近(jin)年来，制售假药(yao)者的(de)胆子越来越大，不仅涉案金额、人数都在逐渐增多——案值动辄几千万元，甚至上亿元；涉案的品种、种类也在发生变化——逐渐从普通的感冒药、降(jiang)压药造(zao)假，发展到抗肿瘤类、心血管类、血液制品、疫苗等救命药造假。 这边，市民李先生到派出所报警称被女“茶托(tuo)”骗走了3000余元；那边，一顿茶喝了570元的(de)杨先生也感觉(jue)遇到了茶托，报警将“女友”姐妹共5人挡获。昨日中午，大家再次见(jian)面，这一次不是在茶庄，而是在派出所……
公司(si)资料显示，*ST新民位于苏州吴江，2007年(nian)4月18日在深交所挂牌上市，注册(ce)资本万元。公司是主营丝绸织造和化纤纺丝的江苏省高新技术企业，从2004年到2011年连续8年入围“中国丝绸行业竞争(zheng)力前十强”，是国家(jia)真丝及仿丝绸产品开发基地(di)。但是，*ST新民近年来业绩却一片黯淡，退市之声一再敲响。 漫画一经发布(bu)，便立即登上各大网站的头条并(bing)在微博上被大量转载，数个手机新闻客户端也在第一时间推送了该消息。微博上，这(zhe)幅(fu)漫画也“萌倒”了众多网友。 中新社北京11月6日电 (记者 张素)中国科学院6日消息称，将国际永久编号第8919号小行星命名为“欧阳自远星”，以此表彰“嫦娥之父”欧阳自远院士对中国探月工程的贡献，激励科技工作者自主创新。 命名仪式恰逢欧阳自远79岁寿(shou)辰。这位(wei)中国著名的地球化学与天体化学家，过去20年间作为中国绕月探测工程的首席科学家，主要从事中国月球探测与太阳系探测的近期目标与长远规划的制订。 欧阳自远现(xian)为中国月球探测领导小组高级顾问。“中华民族的伟大(da)复兴只有自力更生、自主创新这一条路。”他说，中国月球探测工程预计在2020年以前完成全部无人探测。 中国科学院国家天文台台长严俊表示，为弘扬欧阳自远的学术贡献和科学精神，决定将一颗由国家天文台施密特CCD小行星项目组于1996年发现并获得国际永久编号第8919号小行星，命名为“欧阳自远星”。 据专家介绍，小行星是目前各(ge)类天体中唯一可以根据发现者意愿进行命名并得到国际公认的天体。由于小行星的命名具有严肃性、唯一性和永久不可更改性，能够获得小行星命名实为一项殊荣。 中国人首次(ci)发现小行星要追溯至1928年，23岁的留美学生张钰哲发现了一颗旧星空图上所没有的小行星，他将其命名为“中华”。 目前，浩瀚星空中已有100余颗以中国杰出人物、中国地名或中国知名机构命名的小行星。(完) 面对“谢师宴”潜藏的敛财、腐败之风，许多地方颁发了(liao)“禁令”。安徽宣城、铜陵，湖南宜章，江西瑞金(jin)，湖北恩施等多个地方教育部门或纪检部门也都发布了有关通知或倡议(yi)书，要求师生文明自律。有的地方教育监察部门还成立了专项督查暗访组，对“谢师宴”“升学宴”中的违规事件进行明察暗访和公开曝(pu)光。 根据宣传资料，赤马(ma)湖养老山庄占地210亩，养老床位有300个，是君孝天下湖南养老服务股份公(gong)司于2012年3月在长沙市赤马湖畔投资3000多万元改建而成。希望 “通过五年的管理实践，把(ba)赤马湖养老山庄打造成养老服务行业的标杆，公司走品牌管理和(he)品牌输出的企业发展扩张之路(lu)，实现在证劵交易所上市”。 按惯例，在此次职务晋升之后，宋祖英的专业技术(shu)级(ji)别或将递升一级，达到二级，比起专业技术一级、享受中(zhong)将级别待遇的同行前辈李双江，宋祖英还须继续努力。 22日凌晨2时40分，中石化青岛开发区输油管线破裂造成原(yuan)油泄漏，流经地下雨水涵道后(hou)入海。22日10时30分左右，雨水涵道和输油管线抢修作业(ye)现场相继发生爆燃（两处爆燃点间距约700米），沿线道路路面严重受损，并引起流入海湾原油燃烧。”
所谓可遇，就是遇见优秀的人(ren)才，算你运气；所谓不可求，就是这种遇见无法保持常态，一切只能依赖主管(guan)部门慧眼识才，一切都仰仗恰巧有(you)位能人可以被委派到这里。如果没有这样的合适人。蛘咧鞴懿棵趴醋吡搜，也只得自认倒霉。现在(zai)的文化设施和文艺团体，其兴衰几乎都与某个经营管理的魅力型人才结为因果，有的精力过人、有的管理超群、有的长袖善舞、有的人脉资源丰富、有的从理论到实践无不把握、有的国际交流(liu)能量非一般人可比，而这样的优秀人才实际上少而又少。久而久之，经营管理人才可遇而不可求，似乎成了一种习惯认识，在人们心目中，多少都有点撞大运的味道。 拨浪鼓作为义乌人改革开放(fang)(fang)初期艰苦创业的(de)见证(zheng)，将进一步丰富国家博物馆当代改革开放历史文物的收藏、研究和展示 有人说恋爱和婚姻是两码事，时代在变，社会在变，价(jia)值观(guan)也在变，一切变化自然影(ying)响着我们对现实生活的需求和选择。中国之声观察员王健说：现在的年轻人在对待爱情问题上太理(li)智了： “指南”除了规定炼红油时，必须选用表皮光亮、色红肉厚的(de)乾辣椒，还(huai)规定食(shi)用植物油入锅后(hou)必须烧至摄氏160度(du)至190度，而辣椒末与食用植物油比例为1：至1：。 行动的(de)(de)创新(xin)始于观念的创新，有什么样的创新思维就有什么样的创新动力，有什么样的创新理念就有什么样的创新路径。工会组(zu)织要牢固树立五大发展(zhan)理念，特别是创新理念，挖掘潜(qian)力、谋求合力、集聚动力，不断增强工会组织的政治性、先进性和群众性。 刘孪宾介绍说，最开始拿到这个办公地点的(de)时候，一进门(men)，就发现(xian)楼梯的走向不对。他在将楼梯的方(fang)向调转了一下，不但增加了曲径通幽的特色，也在空间利用上，多出了几十平方米。 截至目前，据(ju)本报记者不完全统计，副部级以上(shang)的退休(xiu)官员，在A股上市公司担任独董(dong)的不少于20人(ren)。另据不完全资料显示，原新疆自治区政协副主席王友三，担任八一钢铁、金风科技、啤酒花和天富热电四家新疆上市公司独董，是担任独董职位较多的前政府高官。本报(bao)北(bei)京9月2日(ri)电??（记者姜洁）中共中央政(zheng)治局常委、中央纪委书记王岐山9月2日在调研中央纪委监察部网站建设时(shi)强调，要贯彻落实习近平总书记在全国宣传思想工作会议上的重要讲话精(jing)神，把中央纪委监察部网站办出特色，确保严肃、准确、及时、权威，架起与群众沟通的桥梁，不断提高党风廉政建设宣传水平。