test20230823
2024年05月10日 08:24日中双。方还同意。，。为顺利开。展取。缔工作。，将开通两国相关部门。之间的热。线，并强。化合。作。以。查。明被偷。捕。珊。瑚的。流。通渠道。 。在此前的2月23日。，。联。合国安。理会。举行了以“维护国际和。平与。安全：。以史。为。鉴，重申。对。《联。合国宪。章》。宗旨和。原则。的坚定承。诺。”为主题。的公开。辩论，。中国外长王毅主持了此辩。论会。并发表重要讲话。。并以。此拉。开了纪念联合国成立。暨世界。反法西斯战争。胜利七。十周年。的。序幕。 。说起来有点残。酷。。但我必须做。一个有担。当的。人。比。如年前拿下的。那个。人称“康师。傅”的拳师。和绰。号“变。化。难。测”的拳。师，都是。拳法高。明、。背景深厚，“。康师傅”退隐。之前在全国。是。排前十的人。物，“。变。化。难测。”还身居高位。。
。在中央。苏区、长征途。中。和。到陕。北后最。初一段岁月，。王盛荣主。要从事的是共青团和少。先。队。工作。，当过团。中央。军。事。部长、中国少。先队总。队长和红军。总政。治部。青年部长。。经。廖。承。志。做媒，他在陕。北与。红四。方。面军文工团副团长赵明珍举。行婚礼，花了五毛钱。买了包。瓜。子、沏。了。一大。壶。茶，来贺喜的主要。是他的共。青团同事，胡耀邦。、时任团中。央。书记冯。文彬和团中央。组织部长胡耀邦、，。以及赵明珍。的战友刘英。、李伯。钊、康克清等人。 20。1。5。年。是世。界反法西。斯战。争胜利和联合国成立70周年。。据新。华网报道。，日。前，第69。届。联合国大会召开全。会，。以。协商一致。的方。式通过决议，决定将于今年5。月举行纪念。世界反。法西斯。战争胜利。七十周。年。特别。会议。。。 。10月1日9时5。6分。，江泽民等党。和。国。家领导人登上天安。门城楼，10时整。，首都各界庆祝中华人民共。和国成立50周。年大。会开始。。10时。7分，激。昂的《。中国人民解。放军进。行曲》奏响。了世。纪。大阅。兵。的序。曲。身着灰蓝。色。中山。装的。江泽民乘坐。“红。旗”。牌检阅。车驶出。天安门。车。过。金水桥，阅兵总指。挥、北京军区。司。令员。李新。良。驱车迎。上前去。此刻，代表。着共和。国。武。装。力。量构成的一个个方队整。齐。列阵。东长。安街。。人民解放军。、武。警。、。预。备。役官兵着“87式”毛。料。军服，。格外庄。重。、美。观、大方，既体现了人民军队现。代化、正规。化的。水平。，又反映了。国民经济的发展、综合。国力的提。高。
据介绍。，当天上午8时2。0。分左右，。在一间小。会议室里，。黎晓宏、。赵。文波、徐爱婷代表巡视组率先与。中石。化。两名主。要。负责。同志展开见面沟通。；40分钟。后，。召开8300。余人。参。加。的全体动。员会。；。动员会结束。后，。巡视组全。体人员迅即召开简。短。的碰头会议，随后。便。开。始进。行分组。谈。话。。当天上午10时整，中石化公。司董。事。长傅成。玉率先走进“第。一组”，由巡视。组正副组长同时。谈话。，整。个谈话持续到。12时才。结束。。。 北京市南。水北调办公室。主任孙。国升认。为，南。水北调。工。程对北。京永续发展意义重。大，“多。年来。，北京用水主要靠。超采。地下水。及本。地水源。地密云水库。地表水维。持，。现在地下水。、地表水。两盆。水都非。常少，江水进。京。后可大。大。提。高北京用。水保。障率”。 据。新华社新华视点。报。道，5日。下。午。，中。共中央总书记、国。家主席、。中。央。军委。主席。习近平在参。加。他所。在的上海代。表团审议时。强。调，上海要继续当好全。国改。革开。放排。头兵、创新。发。展先行。者，。为全。国改革发展稳定大局做出更大。贡。献。。
从跑龙。套起步到。演主。角。，一。步步。走来的。林。峰，靠自己。的汗水和实。力。打造出了。星光。大道。，现在的林峰，还忙。着出。专。辑，但。他也曾表示，等。自己觉得。做。到了一个“。不错。”的位置，可能会考虑回家里。帮忙。打理。生意。。 传入英国的时。候。，疗。效又变了。。当。地的。社。交名。流认为。它能治。肺。痨。，。往里面掺。了胡椒粉和。葡萄酒一块。儿。喝。过了一阵，有些脑子。活络的人为。了招揽生意，决。定。把这。款。古怪的。饮料整得好。喝一点，于是。把它和牛。奶和糖。混到了一块儿，这下，。它就更。招。人喜欢了。。 7。日。深夜，差不多。在刘翔发出退役声明的3个小时。后，教。练。孙海平再度出现在了记者面。前，熟悉的莘庄基地这。次。没。有拒。人。于千。里。之外，而。每次在有刘翔新闻。的节点，。师傅。也总。是。出现在。这里。温度。，是。在采访。刘。翔的过程中。，师傅。给。予。最多的东西。，而这位老。人。此时此刻。似乎也有很。多话要说，纷纷扰扰间，他不管不顾外。界。的所。有眼。光，。只想。说说这。十几年他。和。刘翔的。真正经。历。和心路。历程。。
2015的(de)全国两(liang)会正在进行，会议日程(cheng)安排使(shi)得参与两会的众多女性，无暇度过轻松的三八妇(fu)女节(jie)，连半天的法定假日注定要泡汤。她们实在是蛮拼的。 据介绍，2014年10月13日，李某某在平武县水晶镇其自留山玉米地内发现一只黑(hei)熊，被自己安装的猎捕工具铁夹夹住(zhu)前掌，便用(yong)其事先藏在岩窝内的猎枪将黑熊猎杀。随后，李某某喊来雷某某、杨某某一起将黑熊肢解后搬运至家中，并以3000元的价格出售给雷某某。次日5时许，雷某某将购买的黑熊运往(wang)外地销售，途经平武县龙安镇大坪村时，被平武县森林公安局民警挡获。经鉴定：被猎杀的黑熊为亚洲黑熊，属国家二(er)级重点保护动物。 据厦门注塑(su)工业协会会长戴泽阳介绍,厦门2014年出口的智(zhi)能卫浴产品和配(pei)件产值达16亿美元,主要出口欧洲和日本市(shi)场,出口日本的占半数以上。 海都网-海峡都市报讯(xun) (海都网记者苏(su)禹成黄颖文/图) 4月1日是愚人节，26岁的美(mei)女老师曾思月请假到(dao)漳州市医院看。丛僖裁挥谢氐浇蔡ㄉ，对这突如其来的噩耗，母(mu)亲庄女士多么希望，这只是上帝跟她开的一个黑色(se)玩笑。 。麦格拉特坦。言，她担心。儿子长。大后社会。及。其。他小朋友可能会残忍。对待他，。但。她表。示：。“无论如何，宝。宝永远有。妈妈在身边，他是。我。见。过最。美丽。的男。孩。” 。“大家都。很。同情。他。，他也。很。无。辜，。毕竟还是。个娃娃。但他。得上了艾滋病，这。对。我们。村。上来。讲。太吓人了。现在我们也没。了主意，希望有个。专门的机构能。够收容他。，如果在西充没。有，那。看其他地方有。没。有。。。”村支书。王。一。树说。。 国。家行政学院教授汪玉凯告诉记者。，干。部。“。走。读”实。际上是。一个。老问。题，近年。来，情况似乎变。得。更加严重。。“。专项整治。活。动。中。发现。查处。如此。数量众多的干。部，着实让人震惊”。 不过，。北。京市的发。展可不。是这。么。平。均。。以。一。号。线为南。北划。分，。往北的密。集度。要。远远高于。向南。，这也是北京发展的写。照。千。年。都城的北。京，起家在辽。朝。，发迹在金朝。这。个中国东北的。少数民。族。政权。把北京定。为。中都。现。在位于。南。城的水。关。遗址。无可置。辩。的证。明这城。市的重心曾经在。南。方。然而，北。京真正。腾飞。是作为元朝的大都，并。以。此为基础。，。机缘巧合之下，。成为明清两代的都。城。。自元朝起，。南城就像。是得不。到。父母宠。爱。的孩子。，虽近在。天子眼前，却逃脱不了。被晾着的命运。 在古井的右侧，有。一。块。疑似。耕地。的遗址，田间隆起的。部分，。疑为古人。耕种留下的痕迹。“整。个发。掘区。域。有。一。千多。平方。米，发现有。古人居住的遗。迹。、有田。地遗。址、有。水井遗址，初。步判断。，在这个区域内，至少。当时是。有人居住，。并从。事。生产生。活的。”易麟说，。通。过发。掘。凹。子坡遗址。，可以了。解古。人当时的。生活。环。境等。。 。一名业。内人士告诉记者，目前几。家专车平台正处。于地盘。扩张阶。段，对。于那些“皮包”。租赁。公司一。般。采取“睁。一只眼。闭。一。只。眼”。的。态度，“足。够多的司机和足。够多的。客源。，是眼前的竞争。高地。”。 学习。主动性增强，能够自。觉地。完。成作业。。家长需要多鼓励学生发挥本。身。的潜力。，合。理地安排。学习时。间，有。效。利用。假期。进行逆。向思维训练。，。对提升智。力。开。发有。很大。帮助。需要积。极配合训练，充。分吸收。书。本之外的知识。，开拓视。野。 单身者有机。会找到。与之出双入对的另一半，不过切忌。急于。求。成。尽。管本月伊始红鸾星动，也应。耐心等待，。不妨趁此。提。高。自我修养。。月中才是。你主动出击的。好机会，明快。的装扮。、自信的微笑。，都是。你虏。获对方。的。利剑呢！关。键。时刻，该亮剑。时就。不。要。手软。 记者。了解到，目前校。方已。经接到。了。学生家长的投诉。。学校方面表。示会严查此事，要求老师向学。生家。长。解。释说明和道。歉。，学校方面也会根据。相关。的规章制度对老师进。行处。理。 。贾充抓住这救。命的几。天，上窜下跳，搞起。了大。串。联。。。背。后的。一批死党涌向晋武帝。，。说贾充的。女。儿德才兼备、端庄秀丽，。可聘。为。太子。妃。。这些人都。是大才。子。，词藻华美，母。猪也能说成貂蝉。。。 秦始皇陵南依层。层叠。嶂、。山。林葱郁的骊山。，。北临逶迤。曲。转、。似银蛇横。卧在。渭水之滨。。高。大的封冢。在。巍。巍峰峦。环抱之中。与骊山浑。然。一。体，景色。优美，环。境。独秀。。陵墓。规。模宏。大，气势。雄。伟。。。陵。园总面积为56．2。5平。方公里。（相当于78个。故宫的大。小）。陵上。封土。原高约115米。，现仍高达76米，陵园内有。内外。两重。城。垣，内城周长38。40米，外。城周。长。6210米。内。外。城廓有高。约8—。10米的城墙，内城里面修建了堂皇。的地下宫殿，。顶上有。用。明珠做的日月。星辰。，。地。下。布置了用水银做的江河湖海。。今尚残。留遗址。。墓葬区。在南，寝殿和便殿建。筑。群。在北。。。1974年。1。月29日，在秦。始皇陵坟丘东侧。公里处，。当地农民。打井无。意。中挖出。一个陶。制武。士。头。。后经国家。有。关。组织的。挖掘，终。于发现。了使全。世界都为之震。惊。的秦始皇陵兵。马俑。。。现代考古。证明。，秦始皇陵。地宫完整。的保。存。在封土堆。下，。几千年来未。被盗掘。 美补。锌能提。高抵抗力，。帮助预防感。冒、。减轻症。状、。缩短感。冒时。间。富含锌的食。物。包括贝类海鲜。、。虾。、红肉类、内脏和。坚果等，其中。牡蛎是公。认的。补锌能手。 近期加拿大多。伦多大学的一家衍生公。司推。出了一款“Nym。i。带”（Nymi。 b。and）可穿戴。设。备。，利用佩。戴者独。一。无二的。心。电。特征来确认其。身份。，进而可。以。取得。密码进。行。身份验。证，。预计可以广泛应用于互。联网。的。各个。场景。 李。晨和李小璐。的。恋。情。应。该是最为网友们熟知。的。据圈。中。人透露。，李晨和。李小璐是在。演。《十三格格》的时。候。相识相恋的。，热。恋中。的李晨还曾经。为。了。李。小璐在。大腿。上刺。了一个。“。璐。”字。。有传李。小璐是李晨的。初。恋。，。如今两。人已。分手多年，李。小。璐已结婚生女，最近因李晨与范。冰冰绯闻。再次。“躺枪”，被。调侃“李晨喜欢的女人还都长得差。不多嘛。”。李小。璐。除。了有一。张。童颜，。在穿衣方面也喜欢约。嫩越好，造型多以乖巧裙装为主。前些年。曾。经一。度尝试性。感造型，但评价并不太好，对于李。小璐来说果。然还是清新自。然的风。格。最。适。合。。 。经过会诊。后医生。一致认。为，邱姓男。子左腿因长时间缺血。坏死严。重。而。面临。截肢。。5日下午。，其被转入。急诊。重。症病房继。续接受。护肾、护肝。和抗。血栓。等治疗。 “驻京办”并不是现代。社会的产物，。两千年前。的汉。朝就已经。有。了，唐朝则。是“驻。京办”的全。盛时代。唐代“驻京。办”。最多时。达。到。四五十个，而且占据了。京城。最繁。华的几个坊。大。批办。事。人员在。京常。住，置房。产，包二奶。，纳。小妾。，流连。烟花柳巷，。参。与商业经。营，乐。不。思蜀。。 高永侠。不明白。，这。是。《亲。爱的。》剧组在联系。她。。。去年9月。，电影《。亲爱的》在全国上映，以。高永侠为原。型的人。物李。红。琴。由赵薇。主演。“电影出。来后，他们。又给我。打电。话说请。我。过。去，我也。没有同。意，要送我电影票我也没要。”。 。据日。本共同社1。2。月1。8。日报。道，日。中。两国政府在18日召开。的。日中渔业联合委。员会会议上达。成一。致，。将。强化对策以。防。止中国渔船再度前往小笠原诸。岛周边等海域偷捕。珊瑚。。。两国。将继续严格取缔。偷捕渔。船。，严。惩违犯者。。 。是内地。图财强。买。强。卖吗？事实是。，东。江水大量供港。，并。不是广东省。自己。饮用水多到用不完而想方设法。换。钞票。恰恰相。反，粤省。多。处地方。一直缺。水，。改革开。放经济发展之后，用水。量激。增，加上环境污。染。，。水源自用都。紧张，当。水贩。子。有何。意义。？。 一旦普选方案无法达成，2017年普选行政(zheng)长官落空，香港不仅政改毫无进展，还会陷入(ru)政争的漩涡，行政权威受到挑战，法律地位大大降低，社会治安每况愈下，经济建设受到干扰……这非所(suo)有良善之人所乐见，也绝(jue)不是港人之福。 李克(ke)强(qiang)表示：“推进新(xin)型城(cheng)镇化取得新突破。城镇化是解决城乡差距的根本途(tu)径，也是最大的内需所在。要坚持以人为核心，以解决三个1亿人问题为着力点，发挥好城镇化对(dui)现(xian)代化的支撑作用。” 针对家属关于“利多卡因”是否用量过大或注射过快的问题，他称，“利多卡因”是抢救用药，具体需要专业的医生解释，在患者死亡原因不明确前，不能轻易去推断。目前，第三方漳州市多元调解中心已(yi)经介入，前日，法医已对患者进行尸体解剖(pou)并着手(shou)病理分析，预计需要两个月出结果，医院将(jiang)全力配合第三方调查，如果结果显示医院存在过错，医院会承担一切责任;如果医院不存在过错，家属也应理性面对。
2011年6月(yue)25日，沿江村开始搬迁。临行前，75岁的何(he)兆(zhao)胜一(yi)语不(bu)发，不停(ting)地摸(mo)着带不走的土狗。房前屋后，一圈(quan)一圈地转。 A股“牛”不停(ting)蹄(ti)，时隔7年沪指今日再上4000点大关。市场(chang)再现割裂式分化，创业板成重灾区，股指一度大跌(die)超4%。 对此，中国水(shui)利水电科学研究院研究员蒋云钟表示，在中线工程京石段先期(qi)进行的调水过程中，就已经(jing)发现表层水流速(su)度很慢的现象。但渠道输水其(qi)实(shi)是一个复杂的水力学系统，表层流速慢，并不等于中下层的流速也很慢。“实际上不同深度、不同位置的渠水流速是不一样的，京石段供水时就发现，下层流速很快”。所以，判定中线工程输水的流速，不能简单的靠看表层大黄鸭移动的距离，就认定整个断面的流速都很慢。 新浪娱乐(le)讯 据香港(gang)媒体报道，李亚鹏离婚后相较于前妻王菲神采飞扬，他总是显得心事重重，而近年来他也很少出现在(zai)公众面前。昨(zuo)他在四(si)川成都出席好友的婚礼(li)，目前43岁的他竟然被拍到发量稀疏，后脑勺的头发更全(quan)都消失，直叫大家非常吃惊。 4日，满(man)头银发(fa)、面带微笑的大会发言人傅莹步入会。靡痪洹把蚰昙，阖(he)家安康”开启十二届全国人大三次会议的首场发布会。 诸(zhu)多疑问背后，当地镇政府讲(jiang)述着“工作的棘手”，乡邻毫(hao)不掩饰表达着“厌恶和排斥”，何洪与家(jia)人则感慨着“生活(huo)的孤独”。 从1965年执政到1985年下(xia)台,马科斯一家的财富从最(zui)初的数万美金,暴涨到后来的50亿至(zhi)100亿美金。马科斯夫妇成为了菲律宾历史上最为腐败，最为臭名昭著(zhu)的总统和第一夫人。菲律宾人民在推翻马科斯政权之后，审判了伊梅尔达，后赦(she)免。她一直未离开政坛，80岁还竞选议员。在她家中最显著位置放的照片，就是这张著名的“世界第一吻”。
新闻发言人吕新华在回答香港大公报记者“关(guan)于香港占中”问题时表示，对于香港的政改发展问题，中央的立场(chang)是一贯的和明确的，就是中央政府坚定不移的支持香港特别行政区依法循序渐进的发展民(min)主，最终达至普选。行政长官普选制度要符合香港基(ji)本法和全国人大常委会有关解释和决定的规定，符合香港的实际情况。行政长官必须爱国爱港。希望社会各界在香港基本法和全国人大常委会有关决定的基础上，理性讨论、凝聚共识、把握机会，力争实现2017年普选行政长官的目标。 刘爹爹生起(qi)5个火堆，小明(ming)站(zhan)在一(yi)旁，吵(chao)闹着非要自己(ji)“管理”其中一个。无奈之下，刘爹爹将一些冥币交给小明，嘱咐他注意安全后，就(jiu)让小明自己烧(shao)些纸钱。烧完后，刘爹爹还确认了每堆纸钱是否燃烧完全。 习近平指出，人都是有惰性(xing)，物(wu)质(zhi)是有惯性的(de)。老常态的路子、简单粗放的发展路子难以为继了。在经济发展上要坚持创新驱动发展，坚持转方式调结构。他借用了一句流行词说：“也不能那(na)么(me)任性了，否则靠什么可持续发展？” 应当看(kan)到，尽管“实际GDP”目前还维持在“%左右”，但物价水平CPI已下行许多。9月、10月只有%，到了11月甚至降至%，创下60个月的新低！这一方面表明形势很严峻，毕竟直接联系就业、民生(sheng)的“名义GDP”，已下降至9%以内，另一方面物价的温和、甚至或有“通货紧(jin)缩”的危险，给可能的适度(du)宽松的货币政策，预留了不少的操(cao)作空间。 在(zai)蒋经(jing)国生命的最后几年，一些他必须参加的重要活动场合的休息室里，有关方面都为他准备好一张病床，供(gong)他在公开露(lu)面之前，能先躺在病床上休息一阵子。等(deng)养足了(liao)精神，勉强(qiang)可以让他出场了，再拖着几近虚脱休克的病体，坐着轮椅，脸上勉强挤出一丝笑容，在公众面前露露脸，讲几句简短的话，昭告天下，蒋经国还“健在”如昔。 现场的(de)监控录像(xiang)显(xian)示，一只瑟瑟发抖的小猫试图逃过(guo)两名拿它(ta)取乐的年(nian)轻人的“魔掌”，不过幼小的猫咪战斗力明显不足。 施维尔在港的遭遇引起一些英国(guo)(guo)外交人士不满。“这太令人吃惊了，这种级别的官员在港访问受到(dao)如此冷遇前所未闻。”英国一名匿名官员说。施维尔在返回英国后对议会议员说，北京担心他的到访可能令“占中”游行死灰复燃，“在中国看来，现在是非常敏感的时间”。
3月5日(ri)元宵节，下午2点半，天河软(ruan)件(jian)园内微聚公司(si)，200平方米左右的开放空间内，五排电脑桌一字排开，每排约10张电脑台，中间几(ji)乎没(mei)有间隔。 去年10月25日11时(shi)，郑某某先后在故宫博物院南三所的男厕所和食堂内，持尖刀猛刺胡某颈部及躯干数刀，猛刺马某躯干数刀，致二人失血性休克死亡，后郑某某自杀未遂(sui)。检方认为，应当以故意杀人罪追究(jiu)其刑事责任。 照片中，昆凌戴着墨镜和太阳帽，穿着牛(niu)仔裤平底鞋，大肚明显(xian)，身材依然纤细，非常的时尚漂亮，又将是一名明星辣妈。此照片曝光后，众网(wang)友纷纷留言点赞，其中有网友调侃称：“看大嫂这(zhe)身材和颜值，再也不用担心老周孩子的眼睛小身高低了。”也有网友称：“你确定你这是怀孕的身材，你让我们怎么活(huo)？”（据新浪） 临江刚解放的那段时间，出于好奇，经常有些新参军的战士背着部队(dui)领导去看“娘娘”，婉容是个鸦片鬼，且患有精神。稳菘蓍，看了的战士都很失望，便转而去看贵人李玉琴，当时李玉琴正好17岁(sui)，出落得像一支花，每天有不少人去看她。开(kai)始时李玉琴很不适应。渐渐地，李玉琴胆大了些，有时候还同来看她的战士说上几句。有个小战士很有趣，头天来看李玉琴的时候愣愣地站了好半天也没(mei)说一句话，临走的时候才轻声的问李玉琴，她身上的毛衣是谁织的，李玉琴说是自己织的。第二天，那个战士又来了，这一次，他站在门口对(dui)着李玉琴说：“你能给我织一件毛衣吗？”小战士的这个请求可吓坏了李玉琴，按照宫里的规矩，“贵人”是不能跟除溥仪之外的男性说话的，更不用说给一个素不相识的男人织毛衣了。当晚，李玉琴就找到溥仪的二姐，这个二姐是溥仪给李玉琴安排的宫中礼仪老师。李玉琴刚把话说完，溥仪二姐就劈头盖脑的一顿斥责，说她不守宫里规矩。李玉琴悻悻地回到了自己的房间，很长一段时间，她一直担心那个战士来找她织毛衣，幸好那个小战士以后再也没来找过她，直到她们离开临江。 看到眼前这一幕，列车长才(cai)明白过来，在测身高前，女子想叫儿子在量身高时弯着双腿“装矮”来逃票，结果诚实的儿子并没有听妈(ma)妈的话。面对怒气冲冲的女子，列车长试图出面相劝，谁知气头上的女子竟然一把将儿子推到列车长面前称：“我没有钱，要补票，你就把孩子带走吧。”随后站起身独自向车厢门口走去(qu)。 12月18日晚9时25分，中纪委官网发布通(tong)报(bao)，“山东省(sheng)委常委、济南市委书记王敏涉嫌(xian)严重违纪违法，目前正接受组织(zhi)调查”。 因一段曝光(guang)的婚(hun)外情，潘越云与画家丈夫黄光全的离婚事件曾闹得沸沸扬扬。当时，黄光全向法院撤销了对(dui)潘越云通奸及妨害家庭罪的诉讼，并同意离婚，女儿的抚养权归女方。据(ju)传，潘越云给了前夫精神抚慰金800万新台币。恢复自由身的潘越云，在接受媒体采访时，自嘲非单身贵族，而是单亲妈妈。她表示两年来慢慢和女儿沟通离婚的事。上海的专车司机正在接(jie)受一场(chang)前所未(wei)有的挑战。4月3日，上海市(shi)交通执法总队对外宣布，近期共(gong)查处了82名从事专车非(fei)法客运的当事人，其中3人存在治安及刑事犯罪记录，约占被处罚者总数的4%。