test20230824
2024年05月10日 22:20乡镇是我。国最。低的一级人。民政府。，乡镇工作就。是和普。通老百。姓打交道，切。实。了解民。生疾苦，贯。彻各种政策方针。，乡。镇工作。因。此是。最能锻炼干部的。工。作环境。。而在。66%。的。市委书。记都。没有这样的。经历，让我们也不得不质。疑，这样的干部。制。定出来的政策，又如何。能贴。近老百姓。的切身。实际，而。与之相反。的是20%的市。委书记。有过副。省级领。导。秘书。经。历。 昨天带着导演处女作《念念。》出现在杭州。的。张艾嘉。，一到媒。体见面。会，就。被。问了个。让。她呼。吸。困难的。问题：。“。现在排。片都给了。“速7。”，。在电影节再风光的文艺。片，。在院线排片空。间都被。挤压。到极限，。您是。不。是也。会。呼吁。院线，除了赚钱，。还应该多。点社会责任感？。” 新中国。成立后。不。久确立的“四菜一。汤”的标。准沿用至。今。其实到江泽民。任国家。主席时，国。宴的标准。已。经开始尝。试“三菜一汤”、“两菜一汤”。。不管。哪个国家。元首来访举行国。宴，。报上去。的。菜。单。都是严。格按照“四。菜一。汤”。的标准。不过。，“。四。菜。一汤”。并不包含冷盘、点心。，冷。盘标。准不。大。一样。，有时。只一个大拼盘，有时有。七八。小碟。之多。。。
。【司机。酒。驾被。查 同。车女。霸气露胸喊。交警。非礼】安徽交警。查酒驾。遇上让人啼笑。皆。非。的事。近。日，。安徽交警。对。一名涉嫌酒。驾司机进行。检查时。，同车女子。陈某冲。向。交警大。喊:“。你。非礼我，把。我衣服。撕了”。，“钥。匙在胸罩里，。来。掏吧”，。并威胁交警。“买瓶药。上你那喝”，甚至当。众拉。开。衣。服称。是交警。撕的。陈。某因。涉嫌妨碍公务罪被刑事拘。留。 新浪娱乐讯 。9月9。日，刘翔神。秘女。友葛。天曝光。据悉，葛天生于。199。0年12月25日，。毕业于中央戏剧学。院。表演系。，曾出演过。电视。剧《重案。六。组》。《青。春大爆炸。》。等。 。当胃肠病。医师克里。斯。 。威尔。斯。(Chri。s Wel。l。s)惆。怅如。何找到。合适的捐献者时，巴。恩。斯的女。儿黛比(D。ebbie。)来了。经过测试，这名。5。2岁。女子的。粪便是适用的，而且对有害。细菌免疫。最终，巴恩斯。依。靠。女儿的粪便挽。回生命。(实习编译：叶伟 审稿。：李。宗。泽。)
。海外网5月5日。 5月4。日消息，据财华社报。道，内。地。影星赵薇入。股。阿里。影。业(-HK)大赚已是家喻。户晓，。不。过。，在。狂牛。的。股市，聪明的赵。薇先赚一笔。据联。交。所资料显示，。赵。薇。及其丈夫黄。有龙于上。月30日，以。每。股元。（港元(。, ,。 %)，下。同）减。持。亿股。阿里。影业，。套现约亿。元。，。持。股量。由。%减少个百分点至%。 。赵微去。年。1。2月。20。日以每。股。元入股。计算，她出售该批股。份，不到5个月售股已净。赚亿元。。(据新浪) 将。这番受辱经历。上。传到网。上。后，塔赫。拉很快得到。了。声援。美国知。名伊斯。兰教职人。员、伊。玛目苏海。卜·韦伯在社交。网上斥。责美联航公。司称。：“你们。的做法让人。恶心。”。韦伯。还。在留言下面上传。了一张健怡可乐的照片。。有。网友表示，飞机上最。通。常的做法就。是。把。饮。料罐。打开倒在。杯子。里，。把一个未开盖。的饮料。罐上。升到种族歧视。的高度，未免。离。谱。但更多网友。对。塔赫。拉的遭。遇感。到愤怒，。不少。人认为。应该抵制联航，。直到。联航。道歉。一些网。友表示，。联。航的行。为是。“伊斯兰。恐惧症”，显示了偏执。和种族歧。视。 286。名市。委书记中。，。在。官。方简介中承认专。科学历的仅3人。，。分。别为新。疆克拉。玛。依市。委书记徐。卫喜。、江苏苏州。市委。书记蒋宏。坤和广东江门市委书。记刘海。
二十。七。、访。问期间。，双方。发。表了两国。政府。关。于气候变化。的联合声明，签署。了。两国政府。2015。年。至。2。021年。共同行。动计。划以。及。涉及铁。路、电力、农业、石油。装。备、航运。、质检、核能、金融、科技、航天、。体育、互联网。等领域。合。作文。件。 节日前，山。东省纪。委向全省。印。发廉洁过节的通知。，严明相关纪律要。求；节日。期间。和平时，加强监。督检查，严。肃查处。了。一。批。违反中央八项规定精神。的。案件。。 执勤。交警。劝阻道：“。先不要。打电。话行不行。”但李正。源说，“为什。么。不能。打。，你想。咋。了？。”并。称，。“你们大队长是杨。集彪。吧，让杨集彪。过。来。。”
北京晚报：十八大以来，反腐力度空前加大，落马官员人数陡增，我们注意到，大多数官员东窗事发后都会进行忏悔，正如您(nin)在《远(yuan)离贪(tan)腐——2000年以来落马官员忏悔录的警示》一书中所言，“贪官一族似乎成了当今中国(guo)最具‘忏悔意识’的一个群体”。然而，网上流传一种说法，叫“贪官一忏悔，群众就(jiu)发笑”，如何看待这种现象？ 这个日子(zi)有多重含义。首先，习近平(ping)在见朱立伦的时候特别提到，两岸青年(nian)要“成为共同打拼的好朋友好伙伴”；其次，几天(tian)前就是胡连会(hui)10周年，汪辜会谈22周年的纪念日。 科布坎恩也表示，不文明行为并非只发生在中国游客身(shen)上，这不是一(yi)个国家的问(wen)题，而是第一次出境游客的问题，“大部分时候，所谓‘不文明行为’是文化背景(jing)差异所致，例如许多第一次到访(fang)泰国的外国游客不了解在寺庙能做(zuo)什么、不能做什么。” 乘客们大家七嘴八(ba)舌开始指责老人“太没素(su)质了。”“这是公交车。趺茨苷庋俊薄罢娑裥，我要吐了。”有的还骂(ma)道：“滚下(xia)去，别恶心人了。” 劳尔。·卡斯特罗。出生于1。931年。6月3日。，20。06年。从。其。兄长菲德尔·卡斯。特。罗手中接过古。巴国家。最高权力。，并。在2008年全。国人。民政权代表大会成。立大会。上正式宣誓就任。古。巴。国务。委。员会主席。。。 ?。莫尼兹表示，中美是世界上。主要。的能源。生。产。国和消费国，希望双方进一。步。深化非。常。规油。气、新能。源、核。电。等。领域。的交流与合作。 此时。新疆，面。对的。最大金融困境是白。银外流。乾。隆。在1760。年的一份。上谕中，。坦承新疆。遭遇的白。银外。流：“。内地。所用银两，。携至外。藩交。易，有发无收。，将来。恐致耗。散。。” 。十。八大。以。来，至。少已有8名省委常委级官员。落马，如。时任内蒙。古自。治区党委常委。、。统战部。部长王素。毅。；时任。江。西省委。常。委、。省委秘。书长赵。智勇；。时任海南。省委。常委、常务副省。长。谭。力。；时任山西省。委常委、。副。省长杜。善学等。此外，还。有4。名。兼任省委常。委。的。市委书记落马，他。们。分。别是遵义。原市。委。书记。廖少。华；西。宁。原市委书记毛小兵；广州原市委书。记万。庆良。；。昆明原市。委书记张田欣。 ２。０。１２。年１。１月。１。５日上午。。北京。人民大会。堂。。中国。共产党第十。八。届。中央委员会。第。一。次全体会议，。选举产生。了２。５人组。成的十。八届。中。央政。治。局，。选。举习近平、李克强、张德江。、俞正声。、刘云山。、王。岐山、。张高丽。为中央政治局。常务。委员。会委员。，选。举习近平为中央。委员会总书记；通过。了中央书记处成员。；决定了中央军事委。员。会。组。成人。员；批准了中央纪律。检。查委员会第一。次。全体会议选举。产。生的。领导机构。１１时５。３分，刚刚当。选的十。八。届中央政。治局。常委在。热。烈。的掌声中，同中外。记者亲切。见面。。。中共。中。央总。书记习近平。发表重要讲。话。 文。汇。报报道说，。美国一。直。利用其。由。国。会。拨款资助的“国家民主基金会”(简称。N。ED)及其附。属的“国。际民。主。研。究。院”(简称ND。I)等。财政、。政治和媒体网络，在。幕。后策动和。支持“占中。”。。种种。证。据显示，。在2。01。3年。，与美。英。关。系密切。的。民。主党。创党。主席李柱铭。、前政务司。司长。陈方安生、时任壹传媒。集。团主。席的黎智英等人就四出串连，积。极酝酿。。。2014年。4。月，李柱铭和陈方安生。访美，获美。国副。总统拜登。接见，。拜登称。美国。将“。全面支持。”。香港的。民。主。运。动。同时，李陈。又在。华盛顿与。NE。D。及NDI。开会，由NED地区副主席格。雷夫亲自主持，。讨。论“占中”问题。至2014年5。月，。黎。智英。在香。港。的游艇上密会美国。前副国。防部长沃。尔维兹，商。讨形势。和。策。略。可以说。，在“占中”前几个月，“。剧本”已在美国。的干预下写。好了。。 截。至今日收。盘，上证综。指报收。点，涨点，。涨幅%。，成。交32。82亿。元；深。成指报收点，涨点。，涨。幅%，成。交。48。89亿元。；。创业。板。指大涨%。 没想到女司机反过来。也别自己。3。日。晚，记者通过成。都市公安局。锦江分。局获。悉，事发。后，打。人司机。张。某被带。往。成龙。路派出所。。据他交代。，。当。天下午，他开。车带。着妻子和孩子，。行驶至成南。立交。桥时，女子驾。驶的车突。然从侧面变。道，他。急刹车。导。致后。座1岁娃娃脸碰在车窗上受到。惊吓，他气。不过也。別。了。女司机一。下。，没。想。到她也反过来別。自己。一下。为此，。他驾车一路追到娇。子立。交桥附近，将。女子的车挡下，实施了殴打。目前。，张。某正在。接受派出所。进一。步调查。。。据知情人。士。透。露，张某可能将。负刑事。责任。。。。 昨日上午1。0。点20分左右，聂树斌的。母亲。张。焕枝打通了。呼。格母亲尚爱云的。电话。，。她。说在。新。闻。里面看到了。呼。格吉勒图。再审被判无罪的结果，她非常高兴。，随后从。话。筒里传。来了痛哭的。声。音。。 冉荣阳等11。名。犯罪嫌疑人涉。嫌构成假。冒。注。册商。标罪，。已被邢。台。市公安。机关。刑事。拘留。目前，案件正在进一步调。查中。。 这条传。言称。：“今日一。线报道，经警。方确认，王老吉公司一员工对社。会不满，。生产时注射杀鼠药。…。…”。针。对该。谣。言。，。《今日一线。》节目组也在当日下午就发。表声。明辟谣，。称“并未。通过任。何途径发布。过。这。一。消。息。和言论”。。。 。他还表示，机会。成熟时，当地。可能进。行下一批。干。部财产。公示。。“目前，这是灌云县自己的做法，并不是。上级。要。求的试。点。。。我们。也是跟随中纪委提出。的。政。策方向在尝。试。。”施。姓主任。说。。 以刘志军案。为例，。我们除了。看到他。在悔。过书中。对自己“。放松。了学。习。，放松了警惕。”。的剖析。以。外，还。应看。到整。个铁路。系统。存。在的深层次问题。。铁。路。部。门。长期处于。计划。经。济的僵化体。制。中，垄断。而封闭。，拥有自成体。系的司法系。统。，甚。至。带有一。定的军。事化。色。彩。大到。高铁战略的制定，小。到具体高铁。项目的规。划、招。标、施。工、验收，。总体缺乏公。开透明的。程序。。更严。重的。是，。凭借垄断，。铁路部。门过去几。年。因发展高铁而掌控了巨额。的资金。和资。源，。而这些资金和资。源。实际上被掌控。在少。数几个人。手中，酿成了重大的腐。败案。件。另。外，在中国特有的行政审。批。制度之下，如何。监。管。审批者所。拥有的权力，并确保他。们所掌握的权。力能在效率与公平之间。求得最。大平衡，也。是一道难。题。。 更为重要的。是。，中国。有。信。心，有战略。定。力。。首先。，发展综。合国力是硬道理。中。国选择和平发。展。道路。，是在不断。崛起过程中的自主选。择，也要靠继。续。崛。起。作。为战略基础。美。日。等国。对中。国有疑虑。，散。布“中。国威胁论”，。这样做。在中国。“。将强未。强”。的。特殊阶段最容。易。迷惑舆。论。中国唯有最终发展。起来了，“。和平发展论”。才能最终让“中国威胁论”。趋于沉寂。。。 当时我正。好在。中央文献研究。室周。恩来研究室。工作，有。机。会。看。到大量档。案。。那时。候我。正在忙《周恩来。年谱》(我。是《周。恩。来年谱。》的副主编)，等到了1989年的时候，《。周。恩。来。年谱。》就告一段。落了。，这。样。我就开始给他整。理。这。个稿子。。我给他查了。很。多。的档。案，凡是。能找到。的。都。查了。，如果。他记忆有误。，我就。跟他。直说。，这个档。案是怎么记载的。，你是不是有误。一般只要。我能拿出文。字的东西。来，他就认。可。如。果我。不能。拿出文字的。东西。来，他。就说。我的记。忆。没有错，我就尊重。他(。他80多岁了。，很固。执)。。。我。就按他的记忆写出。来。。然。后在下面。做。一个注，。我。根。据。自己。的研。究说明这个事情。是怎么回事。。 互信。共赢的。见证。。。印度、巴基斯坦。，。是。中国。的。近邻，历来。双方。高。层往。来密切，。李克强总理。首访印。巴。两国，可谓。串门。走亲戚。瑞士、。德。国是此访。的。最。后两。站，这是中。国新一。届政。府总。理首次正式访问。欧洲。，。中欧领导。人通过面对面。的交流。建立。信。任与。理解。，这有助于双方。关。系的发展。。中国公众以及世界各国。，更多关。注。的是李克强。总理首次。出访。给。世界经。济、政治。等方面。所带来的。“硬货”。。“。微报道”，虽。然篇幅。短小。，。但。是。内。容实在，拎。的是“干货”。，提的是。“。硬货”，是中。国与。此行的。亚欧四国。乃。至世界各国互信共赢的见证。 “即便。真。有这样的案。子，也。应。该是公安经侦部。门介。入。。检察院直接介。入，。是有原因的。。”迟贵柱说，此。案。的发生，还。是要从蛟河。制药厂的。1。2栋房产说。起。。 。我觉。得现在究竟他们是。不是。有。罪。，我。们。必。须。要根据法。律。的有关规定，。而且要。依据证据来认。定有关的事实。。但有。可。能某。些人的行为会。构成，比如说刑。讯。逼供。罪或者玩忽职守罪，。但这个。不。是我们简单的在这里。就能做出判断的。 。费尔南多说，中国。代表。团。的访问体现了双方。加强。互利合。作、推。动安。中。关系。发。展的。政治意愿。近。年来。，安中。各领域。合作全面开展，双边。关系战略性与日俱。增。为适。应安中战。略合。作伙。伴关。系。的新。发展，双方应进一。步调整、优化现有双边。合作机制。，提升合。作。效率和水。平。。两。国企业。界。应抓住机。遇，。加。强。合作。，并以此为基础面向南。部非洲开拓。市场，推动安中、。非。中。合作向更。高水平迈进。 11月17日，武汉蔡甸现大(da)面积空置别墅群，这个别墅群约(yue)有50栋两层的楼房，在一(yi)年前已经建好，一直没人居住。楚鸣/CFP 本报(bao)华盛顿１２月１９日电。钦呃罘、温宪、吴成良）第二十三届中美商贸联委会(hui)会议当地时(shi)间１９日在(zai)美国首都华盛顿举行。国务院副总理王岐山与美国商务部代理部长布兰克、贸易代表柯克共同主持。美国农业部长维(wei)尔萨(sa)克与会。 航空方面，超过一半的超级旅游者持有(you)金卡及以上级别的航空公司常旅客会员卡，国航作为星空联盟主要的中国成员，绝对最受欢迎，有66%的被访者是国航活跃会员。超级旅游者乘坐商(shang)务(wu)舱的比例提高，新加坡航空是最受富豪青睐的国际商务头等舱。
《公报》还明确指(zhi)出，“紧盯“四风”问题新形式新动向”，“坚决查处公款吃喝、旅游和送礼等(deng)问题。加强对中央关于厉行节约、公务接待、公车配(pei)备(bei)等规定执行情况的监督检查，把违反中央八项规定精神列入纪(ji)律审查重点。” 北(bei)洋军阀政府时(shi)期（1912年-1927年），出于维护自身统治的(de)需要，无论是在制度建设、政策措施(shi)的制定和(he)实际行动(dong)中，对贪污腐败行为，都采取(qu)了打击措施。 除年谱、传记、文(wen)选外，中央文献研究室还负责编写领导人的专(zhuan)集。其官网显示，仅邓小平的著(zhu)作专集就有(you)超过15种。 1949年，18岁的梦露还叫着原名Norma Jeane ，她(ta)以模特儿身份接受(shou)摄(she)影师迪耶纳(Andr de Dienes)的邀请，在纽约长岛海滩边拍摄。她的纯真活力、一颦一笑，都那么令人醉心。迪耶纳回忆当时帮她拍照的经历，表示梦露“简直是一个落(luo)入凡间的性感天使，令我深深着迷。” 本报北京１月２５日电 （记者倪光辉）纪念延(yan)安双拥运(yun)动７０周年座谈会(hui)今天在人民(min)大会堂举(ju)行。中共中央政治局常委张高(gao)丽出席(xi)座谈会。 如何让网络“清朗(lang)”起来？北京市此次行动主要打击三类行为：一是严厉打击网站的“色情(qing)营销”、低俗炒作行为，加强对青少(shao)年经常使用、易出(chu)问题的在线视频播放软件、网络硬盘、网络资源下载工具等网络应用的检查，严防其成为色情低俗内容滋生地，引导网站树立正确办网导向(xiang)，不得用格调低下、低俗的标题来吸引眼球，不得推荐“AV女星”、“色诱”、“偷拍”、“走光”等低俗信息。 新华社伦敦9月8日电 中国(guo)国务院副(fu)总理王岐山8日在伦敦主持第四次中英经济(ji)财金(jin)对话并(bing)发表开幕致辞。全文如下：
据此可以认为，新的(de)媒(mei)介生(sheng)态、社会生态对媒体人和媒体经营者提出的核心问题应当是：第一，他们是否能够关注并了解社会公众的现实需求，尤其是技术更新带来的各种(zhong)超越性的需求，并及时提供影响和指导实现需求的有效工具，包括提供更加优质的、差异化的信息内容以及创造含金量和附加值更高的内容品牌；第二，他们是否能够注意到社会公众的潜在需求，并通过创新思维以及独到的策划为各种潜在需求提供实现的窗口。 研究的(de)负责人之一、中国社科院法学所法治国情调研室副主任吕艳滨称，用最少的钱办最多的事儿，实现公共(gong)资金的最大价值，是政(zheng)府采购应该追求的目标，然而现实中政府采购活动不透明(ming)、价格虚高现象却比比皆是，这不仅违背了引入协议供货制度的初衷，更严重损害了纳税人的权益。他强调，政府必须提高政府采购招标过程及结果的透明度，避免中国由全球最大的公共采购市场沦为全球最大的公共腐败市场。 不过当年的(de)周迅，之所以会拍这样的电影，肯定也是生活所迫，而现在的周迅已经(jing)功成名(ming)就，大家(jia)也忘记(ji)了周迅以前的总总。 分析起来，岛内年轻人老?xia)醯们还换，没有钱创业，一部分人是(shi)因为追求本来就超乎其年龄的生活(huo)方式，一部分人是耽溺于短暂自欺的小确幸，还有一部分人是把精力花在“反政府反政党(dang)反扁反马”上而(er)无暇学习生存技能。 每个人都深爱自己的祖(zu)国，我们(men)也不例外。记得有那么一句话，在用一句话评价自己的母校时，较为(wei)经典的一句是“就是那所自己骂了千万遍却(que)不许别人骂一句的地方”。此话的延展之意，并不是说我们每个人认为祖国不好，最核心的意思是我们守护着的心灵家园不想被他人践踏。我们可以对经济发展的诸多问题通过合法途径表达(da)自己的看法，却着实不应该在网上刻意制造这种人为对立的话题，爱国可以留(liu)在心中不讲，不爱国却不该通过扭曲原意的“造声筒”无限放大。 @哆啦honey:年幼的(de)(de)生命因暴(bao)雨而冲蚀(shi),消(xiao)亡,这是大家不愿看到的结果。消防官兵们接警后立刻到位,尽管有人批评个别新兵接警后玩自拍,但希望看到奋不顾身涉水搜救的官兵们,永远冲在最前线的的消防官兵们。望大家体谅体谅官兵们的不易。愿年轻的生命安息。 坚定不移走中国特色解决民(min)族问题的正确道路，就是要旗(qi)帜鲜明地(di)坚持和完善党和国家关于民族问题的基本(ben)理论、基本政策、基本法律、基本制度以及体制机制，就是要使每个民族、每个公民团结(jie)在中国特色社会主义这面旗帜下，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗(dou)。
文汇报指，香港反对派在外部势力的策动下，进行了总动员?bao)魃宋锞勰浅。先以“占(zhan)中”发起人名义抛出“占中”概念，牵头实施；接着是由“双学”策动学生打头阵(zhen)﹔李柱(zhu)铭、黎(li)智英、李卓人、梁家杰等政客及“金主”等与美英等外部势力关系密切的人，密谋策划，提供保障，推波助澜；再加上多个激进组织(zhi)暴力对抗，终于形成了这次反对派势力总动员的违法“大闹剧”。 刘静姝：我们现在在事业单位新(xin)人这一块，已经实施了新的养老保障制度，就是社会养老保险加职业年金的一个(ge)新型养老制度，这个改革的主要内容就是一方面实行了社会统筹和个人帐户相结合的社会养老保险制度，事业单位新人在基本养老保险和地方补充养老保险这一块跟企业员工是完(wan)全(quan)并轨的，实行了统一的制度。 “当时高严(yan)是电力工业(ye)局的领(ling)导，将他提拔为副局长。”王先生说，高严和陈(chen)兴铭两人私(si)下交往很多，高严到北京工作不久，就将陈兴铭也调往北京了。 2015年4月15日报道，自从全国开展“百城禁毒会战”以来，昆明警(jing)方在扫毒过程中，对迪高酒吧、桑拿洗浴中心等娱乐(le)场所进行集(ji)中扫毒整治工作。共破获(huo)毒品犯罪案件5476起，抓获犯罪嫌疑人5226名，缴获毒品1360千克。图为扫毒现场。 与会各国领导人总结了上合组织过去一年来各领域合作(zuo)的进展情况，就世界和地区经济发展形势广泛交换意见，深入分析上合组织发展所面临的机遇与挑战，落实杜尚(shang)别峰会共识，针对当前成员国发展关切、需求(qiu)与合作现状，提出加强各领域合作的具有可操作性的建议(yi)，部署规划(hua)本组织下一阶段发展。 据其介绍，他的微博私(si)信，迄今为止已收(shou)到280多页私信，其中每页20条，“几乎(hu)都是辱骂(ma)、恐吓和威胁，但也有少数是支持。”此(ci)外他称每天都能收到10余条来自全国各地的恐吓威胁短信以及电话，邮箱里也塞满了“死(si)全家”等咒骂邮件。 中(zhong)国－加勒比经贸合(he)作论坛的建立，开创了中加合作的新局面。６年来(lai)，中加各领(ling)域合作进入“快车道”。双边贸易额年均增长２４％，２０１０年达到７２亿美元；中方累计对加投资４亿美元。中国作为发展中国家，在力所能及的范围内，向加勒比国家提供了不带任何附加条件的援助，援建了一批公共设施和民生项目，培训官员(yuan)和技术人员１７００名，派遣农业和医疗等专家、青年志愿者２００人。事实证明，中国永远是加勒比各国真诚的朋友、合作的伙伴。十、2015年是世界贸易组织成立20周年。两国领导人积(ji)极评价世贸组织在(zai)构建以规则为基(ji)础的、透明、非歧视性、开放和包容的多边贸易体制中发挥的作用。双方重申将加(jia)强(qiang)在世贸组织框架下的协调，推动完成多哈回合谈判，并取得全面、平衡、符合发展中国家利益的成果。