test20230823
2024年04月29日 18:13张。高丽说，。中国和克罗。地亚传。统友谊深厚。。中。国政府。重。视中克全面合作伙。伴。关系，愿与。克。方共同。努力，着。力提。升。双。边。务实合作。水平。，服务两。国经济。发。展。中方支持本国企业参。与克。罗地亚。港。口、道路等基础设施建设，愿与克方扩大。双边贸易投资规。模，。加。强旅游合。作。 四。中全会公报提。出，。坚持。依。法治国首先要。坚持依。宪治国，。坚持依。法执。政首。先要坚。持依宪执政。全。会公报的这一。重要表述，具。有深。远的。历史。意义和。极强。的现实。意义。 。对“裸官”。进行摸查的工作。源于今。年2月26日中。央第八巡。视组向。广东省反馈巡。视情况时，提到广。东一些地。方。“。裸官”问。题。突出。，并。要。求对。“裸官”开展专项治理。省委领导。先后两次主持。召。开。省。委。常委会。议，。研究部。署。“裸官”。问题专项治。理。工作。，明确提出。省管干部“。裸官”调整工作在4。月底前。基本。完。成。，其他干部。在5。月底前基本完。成。。。规定。要求。，对配偶已。移居。国(境。)外。，或没。有。配偶。、子女。均移居。国(境)。外的干部。，。要限。时。从重要岗位调。整下来。
。杨先生告诉扬子晚报记者，。去年3月2。0日。，他。在。美。国纽。约邦瀚斯拍卖。行举行的。西安事。变历史资料拍卖会。上，拍。得了。张。学良当。年的私人飞机。驾驶员、。随侍、美国。人。海岚·。里。昂。的。四大行李箱。和八小纸箱的私。人物。品。。 据戴的。姐夫、。姐姐。介绍，昨日发现其。二。人失。踪，是在上午。9点左右。。首先。是。死亡。女子的。丈夫直接打。电。话向。戴学明。的妻子找。人。随。后，。戴学明的妻子。电话。联。系其。丈夫，但电话。也无。法。联系上。最。后确认，其二人很。可。能出事。 3。月14日。，全国人大代。表、总后勤部政委刘源。接受。新华网记者专访。。他。表示，军。队。要听。党。指挥，敢于在强。敌。面。前亮剑。新华网。记者。 杨。理。光摄
据。中国之声《央。广夜新闻》报道，3年前。，从。2。01。0年2月起，深。圳市。行政机关已。全面启动。公。务员分类。管理改革，新进的公务员一。律。实行聘。任制，跟。企。业一样。签订。劳。动。合同，购。买社会养老保险，。养老保。险的标。准。是月。工。资的21%，其中有。1。3%。由。单位。代。缴，。个。人只需缴纳8。%。。。2。012年。8。月开始，深。圳机关事业单位。新进人员已经开始全部实行。这一新。制度。。 。在南京大。屠杀主战。犯。谷寿夫。被判处死。刑。的展。板前，朱。成山向总书记介绍说，。谷寿。夫临刑前。两腿。发软。总书记说：“这个家。伙也有怕。的。时。候啊！。”在看到“百人斩”两名。战犯被。执行死刑。的。照片。，总书记说。：“好。，害怕。了。吧！” 日前。，江。苏。灌云县纪委网站上一组信息。引发。广泛关注。。在“灌云。廉。政。网”的“本。站公告”一栏。中，。出现了一。则“干部任前财产收入情况。公示”，上传。时间。为。2。0。13。年1月18。日。
。云。南省。委。、省。政府办公厅昨。天发。布。《。关于充。分发挥党员干部带头作。用大。力推进。殡葬改。革。的。实施。意见。》，对。党员干。部办理丧事。的方方面面做出。硬性要求，如规定党员干部。去。世。一般不召开。追悼。会、严。禁修建大墓豪华墓，墓穴占地不得超过。1平。方米等。。并提出要严控经营。性公墓数量，每。个县(市、区。)。原则上只。允许建1个经营性公墓。党。员、干部及。其直系亲。属未按规定执。行殡。葬政。策，干扰殡葬改革。，。搞。封建迷。信。活动，利。用。丧。事借机收敛钱财。的，。要。依法依纪。严。肃查处。 “五点要求”。既是改。进作风的。重要遵循，。也是领导干部提高履职能。力。的根。本方。法。党员干部要。深刻认。识到，“四。风”表面上。是作。风问题，实质是世。界。观、人生观、价值。观。这个“总开关”出。了问题，是由。于思想上。放。松了坚持以马克思。主义政。治。观对。照自己、。改。造自。己。、提高自己。“四。风。”盛则。能。力衰。作风。不。正。、不。硬、。不良，就会意志消退、情。趣。低下、。视野。狭窄、。本。领。退化，缺。乏观大势。的意识和。谋大。事的能力。；。就。会盲目自。信。，妄自尊大。，一。言。堂，拍脑袋。，。背离民主。集中。制。的要求，不。能与。党中央保持高度一致；。就会行。为失范、。节操失守。甚至腐化。堕落；就会脱。离实际。、。疏。离群众。，丢。掉。“从群众中来、。到。群。众中。去”。的传家宝，损害党的执政生命线。。 。“。我手里有一。大把。证据。，形。成了。证。据。链，要不不。会跳。出来举报。”倪某说，除了。度假。村的视频。之外，他。手中。还。掌握了一系列视频资料，比如，。赵明华。频。繁。出入。高档场所。消。费、吃娃。娃。鱼、坐拥多。套房。产、与。妻。子以外的。女性。存在不正当交往等等。。
国务院副总理、中俄能源(yuan)合作(zuo)委(wei)员会中方主席张高丽9日在北(bei)京与俄罗斯(si)副总理、俄方主席德沃尔科维奇举行(xing)中俄能源合作委员会双方主席会晤。 中英(ying)两(liang)国经济互补性强，合作潜力巨大。中国正在实施“十二五”规划，英国也出台了(liao)未来增长计划，明年还将举办伦敦奥运会，中英经济合作孕育着新的机遇。双方应充分发挥各自优势，深化经贸、投资、金融、科技、旅游等各领域合作，在基础设施、高端制造、新能源、节能环保等领域打造新的合作亮点，努力实现２０１５年双边贸易额达到１０００亿美元的目标。希望(wang)双方在金融监管改革、风险防范、产品创新、信息交流及人才培训等方面，加强交流与合作。 费尔南(nan)多说，中国代表团的访问体现了双方加强互利合作、推动安中关系(xi)发(fa)展的政治意愿。近年来，安中各领域合作全面开展，双边关系战略性与日俱增。为适应安中战略合作伙伴关系的新发展，双方应进一步调整、优化现有双边合作机制，提升合作效率和水平。两国企业界应抓住机遇，加强合作，并以此为基础面向南部非洲开拓市。贫仓、非中合作向更高水平迈进。 学(xue)员们表示：“这次学习时(shi)间虽然短，但大家都希望能多学一些，学深一些，学透一些。”记(ji)者注意到，专题辅导现。г泵鞘倍诽，时而认(ren)真记录。虽然已提前领到相关(guan)材料，但一场报告会下来，坐(zuo)在记者身旁学员的笔记本上，已密密麻麻地做了整整6页记录。 经过。消毒的。不少筷子。还是湿漉。漉的。,有时。会沾。有脏东西。,工人会。徒。手挑出脏东西。和破。损。的筷子,然后将筷。子理齐,放在包装。机。上包。装。。 沈丹阳。指出，1。-7。月，。全国。餐饮收入实现。了亿。元。，同比。增。长大约。10%。，比去。年同期高个百分。点。；。全。国限额以上餐饮。收入实现了4415亿。元，同。比。增。长%，比。去年同。期提高个百。分点。表明全。国。餐饮业已。经总体上出现了平。稳。的发展。态势，既充分表明国内。消费。内生动力正在持续增强，也表。明。高。端餐饮转。型。初见。成效，餐饮的消费正在回归理性。。。 。中共十八。大代表。，十一届全国人大。代。表，省第十二次党代会代表。，。中共陕西省。第十二。届委员会委员。，省十。二届。人。大代表。，省。十一。届。政。协委员。 被押回看守所后，2006年12月。5。日。，赵志红做。了一件令人吃惊。的事。情：。他。在一张。厚。厚的卫生纸上写了。一份特殊。的申。请——“偿命申。请”，。希望重。审。“呼格。案”。。 。（。1）统一党。（F。INE G。AE。L。）：议会第一大。党。。成。立于1933年，党员约万人。代表富裕农民、中。产阶级和。工商。业资本家集团。利益，。系中。右。翼政党。对。内主。张削减公共。开支，降低。税率。和私有化。；对外主张经。济开放。，。参与。欧洲一。体。化。建设。领袖为恩。达·。肯尼（En。da Kenny）。 赵。克志表示,在省委。常。委。会。即。将召。开群。众路。线教育实。践活动专题民。主生活会的关。键时刻,中央。巡。视组。向。我省反馈。巡视情。况,非常。及。时、。非常重要。。。中央巡视组严肃指出。了。我省工作中存在的主要问题,提出。了。重要整。改意。见建议。,要。求省委。认真研。究反馈。意。见,落实整。改任务。。我们。要坚决贯彻。落。实中。央巡视组反馈意见,与正在。开展的群众路线。教育。实践活动结合起来,态度坚。决。、行。动。迅速、措施。有力,确保。两个月内。见到明显成效。。坚决。抓。好党风廉政。建设和。反腐。败工。作,。严格按照党的。十八。大。和。习近平。总书记、。王。岐山同志在中纪。委。二次全会上。的重要。讲。话。精。神。,。加大案件查。办办度,认真。查办巡视移交。的问。题线。索。坚决。纠正。“。四风”。方面。存。在。的。突出问。题。,完。善工作考核办法。,充。分考虑各市(州)县(区。)实际,。着力解决。少数干部价值观、政绩。观。错。位等问题；进。一。步精文简会,改进文。风会。风。坚。决贯彻德。才。兼备、以德为先的用人方针。,。严格执。行民主集中制。,严。格领导干部选。拔。任用工作程。序,加强对干部。“德”的考察,严。防干部。“带。病提拔”。 。今。年1~9。月，全市实现。地区生产总值亿元，增。长%；。完成地。方公。共财。政预算收入亿元，。增。长8%；居民。消。费。价格指数(CPI)。同比上涨%。总体上看，。GDP、投资。、消费、出口等。主要指标。持续转好，。经。济。运行。总。体。平稳。。 京沪。高铁。在。修建过程中，。为。避让。明皇。陵。，多。花了亿元，。多。建了近6公里的。桥梁，多。挖了。285。米隧。道。。日。前，京沪高铁徐州至。上海段总设计师、。中。铁第四勘察设计院(简称铁四院。)王玉泽总工程师，在华中科技大学I。C。OM。OS—Wuh。an“。工程。·文。化。·景观”国际学术研讨。会。上。，公开披露了。这组数据。 会。议发。表。了。《联。合公报》，以决。议。形。式。批准一系列涉及上。合组。织务实合作和机。制建。设。的文。件。，。并见证签。署。海。关等领。域合作文件。。会议进一步拓展。了。上合组。织合。作的内涵，为促进成员国和本。地区繁荣。发展作出新的贡献。 。继。今年1月广。州。市纪委首次。公布纪。检监。察室职能分工后，昨日广。州市。纪委透。露。，下一步准。备。整。合新增第五。、第六纪检。监。察室。。届时广州市纪委的。一线办案。机构将达。到8个，办案。力量和办案机构数量都可以达到。70%以上。。 昨日，广。州市纪。委常委、。监察。局。副局长、新闻。发言。人梅河。清透露，将继续加大。内部。机。构的整合。力度，。把。一些。综合部。门变成。纪检。监察室。“下一。步，。将。把预防。腐败。执法监察室，在。不增。加机。构和人员。编制的前提下，。变。成第五。和。第六纪检监。察室，同时履。行直。接办案和。行政。监察两方。面。职能。”如梅河清所言，届。时广。州市纪委将。设6。个纪检。监察室。，算上2个派。驻。巡视。组。，。广州市。纪委一线。办。案。机构将。达到8个。 据。悉，据此前广。州市纪。委提。出。的内部机。构整。合设想，要求人员力。量。向。办。案一线倾。斜，市。、区。(县级。市)纪委参。与办案人。员占总。人数比例。要分。别达到。6。0。%、7。0。%以上。“这样。一改。，市纪。委的办案。力量和办。案。机构总数都可以达。到。7。0%以。上。。”。梅河清表。示。，。调整后市纪。委能。更好。聚焦。主业，加。大。监督问责力度。。 文锋的。上。述。行。为。已构。成违。反廉洁。自律。、。挥霍公款。的错误。依据《。中。国共。产党纪律处。分条例》和《行政机关公务员处。分条例》。的。有。关规。定，经县纪委监。察局研。究。并报县委、县政。府批准。，。决定给。予。文。锋党内严重警。告。、行政记大过之处分，。并责成县民政。局上交违规车辆至。县机关事务管理局。处理。。 “。被可怜和被。欣。赏，是乞讨和。街头。艺术的主要区。别。”罗怀臻告诉中国。青年报记。者。 事实上。，在。澳大。利亚。、美。国。、西班牙等国。家，街头艺人都是非。常正。式的。，受政府。监。管。的职业。，只。是在。严。格的程度。上有。所差异。罗怀臻。告诉。记者。，在美。国纽约，对那些。以卖。艺。赚钱为。生的街头。艺人，往往。会。要求其。取得。合法执。照，并在规。定的。场所从事。卖。艺。活动。而。对于那。些不收取捐。赠、纯爱好型的街。头艺人。，。则往往采取。完全开放。的态。度。。。 。11月。11。日。，《联合国气候变化框架公约》。第。十。九次缔约方。会。议和《。京都议定书。》第。九次缔约方会议将。在波兰华。沙举。行。解振华表。示，中。国。希望华沙会。议。能。落。实巴。厘路。线图所确定。的。在。气候变化领域减排、适。应。、资金、。技术转让。、透明度等。方面。已。经达成。的共识。。 担任市长1。到4年。的。，约有。135人。。任期满。5年的。，约有35人。。现任南通市。委书。记丁。大卫在市长任上。干。的时间最长。，。担。任8年市长。后，才被提拔任市。委书记。。 7。月。24日，中。共中央。政。治局常委、。国务。院。总。理李。克强到山。东。考。察。山东，是本。月政治局。常委。到地方进。行调研。考。察的第。8个省。份。。此前，。李克强考察过湖。南，俞。正声去。了内蒙古调研，刘云山赴青。海、。上海调研。，王岐。山考察了。内蒙。古，。张高丽则踏足宁夏、甘。肃、福。建调研。 —。 海南。省副省长，海口。市。委。副书记，市长。（负。责。国土环境。、城乡。规划建。设、海洋、。国。资。和核。安全等方面工作；分管省。国。土环。境资。源厅、。省住房城乡建。设厅、省海洋渔业厅、。省。国。资委、省。人防办。、省地质局、海南。住房公积。金管理局、省。发展控股。公。司工作。；联系省。测绘地。理信。息局工作）。 “。我也知道不。能违规办宴。席，但想到女儿考上个好。大学。不。容易，。就请了3桌亲戚朋友。，每。桌大。概。3。0。0元。。。”。四川。凉。山州盐源。县教师谢某没。想到。，一件喜。事。却变成了。坏事，她真。的很后悔。办这场宴席。 2。01。2年12。月：同。批副科级。领导干部预备人选经挂职。期满考核合格，按照原。定公选。方。案规。定予以正。式提拔。为。副科级干部。。 。医。改五。年来，。政府。医疗卫生支出每。年增加超过2。0%。。不过从统计数据看。，政府。对医疗卫。生。的。巨大。投入并未减轻。个人的直接。负担，。个人绝对卫。生。支。出。仍。在逐。年上涨。。对。此专家认为，民众一直。抱怨的“看病难。、看病。贵”的问。题没有得到实质性。缓解。。如。果医院。运行机。制、补偿。机制。没。有。变，医药费用增。长不能有效遏。制，那么。老百姓得到的。实惠依。然有限。。 要认清物质文明建设和精神文明建设的最终目的是什(shi)么，GDP、财政收入、居民收入等等是一些重要指标，但都不是最终目的，其最终目的就是要促进人的全面发展，包括改善人们的物质生(sheng)活、丰富人们的精神生活、提高(gao)人们的生活质量、提高人们的思想道德素质和科学文化素质等等。 清朝末年(nian)，山东峄县(今(jin)属枣庄)的中兴煤矿发展成了中兴煤矿股份有限公司，成为民族工业(ye)中首先实行股份制的企业，其中有一位股东很神秘，他没用真名入股，十五岁(sui)便成了公司大股东，而且持股时间长(chang)达42年之久，是中兴公司在世时间最长的一位股东，他就是著名的爱国将领张学良(liang)。 （六）加(jia)快培育消费增长点。2．全面推进“三网”融合，加快建设光纤网络，大幅提升宽带网络速率，发展物流快递，充分(fen)释放以互联网为载体、线上(shang)线下互动的新兴消费巨大潜力。 （工业和信息化部、发展改革委、公(gong)安部、财(cai)政部、商务部、新闻出版广电总局、网信办、邮政局等负责）
?新华网北京(jing)1月5日(ri)电（记者王经国）纪念陈锡联同志诞辰100周年(nian)座谈会5日在京举行。中(zhong)共中央政治局常委、国务院副总理张高丽出席，并在会前会见了陈锡联同志亲属。 据新华社报道，刘云山在山西省领导(dao)干部大会上讲话时指出，这次山西省委主要负(fu)责同(tong)志职务调整，是党中央从大局出发，根据工作需要和干部交流精神，以及山西省领导班(ban)子建设实际，通盘考虑、慎重研究决定的。他说，近年来，山西省委、省政府团结带领全省广大干部群众，积极推动产业结构调整和转型升级，加强生态环境保护和基础设施建设，做好保障和改善民生工作，全省经济社会发展取得新的成绩。同时要看到，山西省的政治生态存在不少问题，党风廉政建设和反腐败斗争形势严峻。中央高度重视山西存在的问题，高度重视山西领导班子和干部队伍建设，决定对山西省委班子作重大调整。 距离周先生的皮鞋店几米远，38岁的服(fu)装店老板徐建(jian)军也是广场问政的见证者。徐开店13年，就在(zai)县委大院、县政府大院对面(mian)，和里(li)面有些人也称得上熟人了。 国家卫计委食品与监(jian)督局副局长陈锐此间介绍，今年起至2015年，全面清理整合现(xian)有食品标准。制定并公(gong)布统一的食品安全国家标准，将(jiang)作(zuo)为国务院卫生行政部门的一项重点工作。 11月19日，北京华辰秋季拍卖会展出江(jiang)青1971年为(wei)林彪拍摄的罕见照片《孜(zi)孜不倦》。江青当时为了避(bi)免脸部阴影，让林彪未戴军帽。此照片同(tong)年八月发表了彩(cai)色版。贾国荣 摄 一(yi)位湖南商人介绍，唐绍平曾(zeng)在(zai)凯里买了一块地，陈春章从中“插了一腿(tui)”，“双方扯皮几个月，唐绍平最终搞(gao)不过他，给了他钱。” 据介绍，新(xin)任的处级领(ling)导干部在会(hui)上(shang)签订了《丰台区新任处级领导干部廉政承诺书》，就如何廉洁从政认真履职做出了庄严承诺。
韩红的(de)道歉信写道“对此次的行为深感无颜与惭愧，我错了。”韩红称其驾驶的陆虎车使用了自己另外一辆车的地方号牌(pai)，并(bing)表示陆虎车为合法手续，尚未摇到号牌。 8月(yue)6日，宁夏(xia)回族自治区召开会议强调，要把(ba)责任落(luo)实到位，强化对党风廉政建设和反腐败工作的领导地位和领导责任，一(yi)把手要切实履行好第一责任人的责任。要健全和完善各项制(zhi)度，加强对一把手的监督，给一把手设置好隔离墙。 “从时间上看(kan)，这份报告的材料整(zheng)理工作是皇姑屯(tun)事件发生后立即开展的，时间非常及(ji)时。大量高清现场(chang)图片和目击者采访，都是最原始(shi)的珍贵(gui)史料。”让张连红非常惊讶的是，张学良竟然会有这么一份详细的英文调查报告。 群众的眼睛最亮，得到多数群众拥护的年轻干(gan)部，才是事业需要的干部。只有(you)以更宽的视野、在更大的范围内充分听取群众意见，才能(neng)使优秀人才选拔出来，提高选人用人公信度(du) 习远平说到此处，特别放(fang)下(xia)讲稿，看了看坐在对面的黎子(zi)流，“就是像黎子流书记这样的地(di)县(xian)同(tong)志的支持，地县的领导对他非常重(zhong)要，当时黎书记在顺德。” 统计数据不仅关系宏观(guan)决策，还影响着政府的公信力，对此，马建堂形容(rong)说：“统计的公信力就像层窗户纸，捅破了(liao)容易，维护、修复很难(nan)。” 比如，一个人每月平均工资为8000元(yuan)，他每月还可以有320元的(de)年金缴费，暂不计征个税。这意味着，年金参保者可以多(duo)扣除(chu)一些费用，眼下(xia)需要缴纳的个税减少了。还有，一些年金参保者在按规定扣除各项费用后，剩下的收入没有那么高，相应的税率可能就会调低一档，个税负担也会减轻。
王超指出，李克强总理此(ci)次访(fang)问，既是总理本人首(shou)次对塞(sai)尔维亚的访问， 也是中国总理28年来首次往访，对巩固中塞传统友谊、提高双方政治互信、规划两国务实合作、全面深化中塞战略伙伴关系具有重要意义。 尚爱云对张焕(huan)枝表示，聂树斌的消息她已经在新闻上看到(dao)(dao)了，虽然还没有复查，但她从自己儿子的平反看到了聂案平反的希望，她告诉张焕枝要不屈不挠，希望聂树斌的案子也能得到一个(ge)好(hao)的结果，她一直告诉张焕枝要坚持，坚持，坚持。 【对外援(yuan)助】重视(shi)对外发展援助，外交部设有专门对外援助署。致力于在2015年前将发展援助增至欧盟提出的国民生产总值（GNP）的%目标。受国际金融危机影响，爱官(guan)方对外援助额有所下降，2010年为亿欧元，占GNP的%；2011年为亿欧元，仍占GNP的%。受援国主要集中在非洲，援助重点从埃塞俄比亚、马拉维、赞比亚等非洲最穷国家扩至越南、老(lao)挝等亚洲国家，官方发展援助主要用于人道主义援助和帮助贫困国家发展经济。 中国在刚刚结束(shu)的世界贸易组织第九届部长级会议，在巴厘岛达成的多(duo)哈回(hui)合(he)一揽子协议当中也做出了自己的贡献，这是在多哈回合十几年谈判之后首次的一个早期收获，应(ying)当说在农业、贸易便利化和发展援助三个领域达成了10个文件，为多哈回合下一步的谈判增添了活力。现在世贸组织成员都在积极探讨早期收获的实施和结束多哈会合谈判的路径和选项。 张高丽表示，作(zuo)(zuo)(zuo)为全面战略协作伙伴，中方愿与俄方共(gong)同推动两国双向投资更快更好增长，为两国经(jing)(jing)济社会发展增添新的活力。希望双方加强投资合作，充分发挥中俄投资基金等作用，落实好中俄投资合作规划纲要及其首批投资项目，更多开展绿地投资、股权投资、发行债券、并购等形式的合作，为中方企业赴俄远东地区跨越式开发区和各类经济特区投资提供便利。希望双方加强交流，积极探讨合适的合作方式，进一步扩大金融等领域合作，促进两国经济共同繁荣发展。 本报北京１２月１１日电 （记者刘维(wei)涛）台湾(wan)民主自治同盟第九次全盟代表大会１２月１１日在北京开幕。中共(gong)中央政治局常委、中央纪委书记王岐山会见全体与会代表，并代表中共中央致贺词。（贺词全文见第二版） 政治路线确定之后，干部就是决定的因素。发挥民主集中(zhong)制、民主协商和集体领导的制度优势来推进干部选拔制度，进一步健全和完善干部选拔机制，三者有着不可分割的内在联系。人才蕴藏于人民群众(zhong)之中。在培养选拔干部中贯彻民主集中制，提高干部工作的民主质量，最根本(ben)的是要坚持走群众路线。群众的眼睛最亮，得到多数群众拥护的年轻干部，才是事业需要的干部。只有以更宽的视野、在更大的范围内充分听取群众意见，才能使政治素质强、业务能力高，德能勤廉全面的优秀人才选拔出来，从而提高选人用人公信度，达到干部认(ren)可、群众认可，过程认同、结果认同。5日１１时３０分许，乌鲁木齐一辆５２８Ａ路公共汽车行(xing)驶到光明路段博格达宾馆前突然起火(huo)燃烧。截至１２时２０分，事故已造成至少１人(ren)死亡，６人受伤。