test20230823
2024年04月29日 21:04。座。谈会上。，刘奇葆。听取了英。国、俄。罗斯、印。度、。法。国、。加。拿大。、。美。国、。埃及、新加坡等国汉。学家的发言，与。大家坦诚深入交流，感谢。他们为传播。中华文化、。讲述中国。故事。作。出的重要。贡献。。 。2。009。年，。左。信等人。花了两三个。月。调研，提交。了一份“。关于射阳。县临海镇境内河。流治。淤”。的提案。。次年，左信在党代会收到了办理方。的书。面。报。告。 。根。据通。知。公布的调整。后的名。单，国务院副总理。张高丽任。主任，。国。务院。副总理汪洋任副主任。成。员为：发展。改革委主。任徐绍史、水利部部长陈雷、。科。技部部。长万。钢、公安部副。部。长杨焕宁、财。政部部长楼继伟、国。土资源部。部长姜。大。明、。环境保。护部部长。周生。贤。、。住房城。乡建设部部。长姜伟。新。、交通运输。部部。长杨。传堂、。审计。署审计。长刘。家义、。南。水。北调办。主任鄂竟平、。国务院副秘书长丁。向阳、。发展。改。革委。副主任杜鹰、。农业部副部。长。余欣荣、人。民。银。行副行长。刘士。余、。国资委。副主任。邵宁。、林业局局。长赵树。丛。、法制。办。主。任宋大涵。、保监会主席项俊。波、。能源局。局长吴。新雄、文物局。局长励小捷。、开发银。行董。事长胡。怀。邦、北。京市市长王安。顺、。天津市市长。黄。兴国、河北省省长张庆伟、江苏省省长。李。学勇、山东省省长郭树清、河南。省。省长谢伏。瞻。、湖北省。省长王。国生。、陕。西省省。长娄勤俭。。
中央。司改办负责。人：。贯彻。落实四中。全。会决定。，进一步深化。司法体。制和社。会体。制改。革，就是。要坚。定。不移走中。国特色社会主。义法治。道。路，围绕建设中国特色社会主义。法治体系。、。建设社会主。义法。治国家的总目。标，。切实。解。决。影。响司。法。公正、制约司法。能力。的。深。层次问题，着。力破解影响法治社会。建设的体制机制。障。碍。。因此，按照四中全会全面推。进依。法治国的总。体框架。，《实。施方案》从三个方。面对。８。４。项举。措作出了安。排。： 三公司。北京。西枢。纽项目。部。的职工们在。京西客。运专。线美。丽的苍穹画面里以惊。人的毅力和。团。结拼。搏的。精。神奏出了中国铁建电。气化人科学有序建设高铁。的豪迈颂。歌。，用。自身的实际行。动。完美。诠释了企业。精神，。展示了身为。高铁建设。者、打造精。品工程的。忠魂。 。接。触网工的。工。作看起来。简。单，但绝对是。技。术活。小。伙子们手脚。麻利。地给清洗车送电、。给水、清洗。绝。缘子、检。查悬挂。点。上。的每一个。螺母、每。一根吊弦。这个夜。晚，。他。们。要清洗上百。个。绝缘。子，检查。上千个螺母。
。习。近平对全面改革方案作说明时说：。“。这。些。年来。，群众。对司法不。公的意见比较集。中，司法公。信。力不。足很大程。度。上。与司法体制和工。作机制不。合。理有关。” 托。雷斯对委中各领域合作取。得的。成就。给。予。高。度评价，希望进一步加。强两。国关系。，。共同规划。发展。方向，。将两国合作提高到新的水平。 记者发现,绝大多数商家对消毒餐具的厂家。知之。甚少,平。时。只。和。配。送员。接触,。从。没去过工。厂。,查。看餐具。消毒的情况。一。家位于市。区体育。中心附近的餐馆。老板说,他们店。一。开业,就。有消毒。餐具。工厂主。动送货上门,。根本不需要他们去找。厂家。平时他。们只。要。打。包装膜。上的电话,。让。厂家及时。送货。就行。。
。人。民网北京12月2日电。 。在。第。三次全国经。济普查宣传。月启。动之。际，国务院第。三次。全国经济普。查办。公室、。国家统计局于今日在。人民网等。四。家网站。开通官方微。博“中国经济。普查。”。。 薛延。忠。指。出。，巡视中干部群众反映了一些问题，主要是。：在。党风廉政建设。方面，。矿产资源配置、。工程。招投标等。领。域。腐败问题比。较突出。；。一。些廉。政制度执行。不严。、落实。不力；一些。领导干部。在年节。、婚庆中有。送收红包。、礼金问题。。在执。行中央。八。项规。定和作风。建设方面。，一。些干部执行规定搞变通。，变相公款吃。喝；。少数干。部作风飘浮。，。担当。意。识不强。，遇事推。诿。扯皮，不。接触。矛盾和。问题。。在干部选。拔任用方。面。，。执行制度不严格，一些地。方。和单位超职。数。配备领导干部。、。违。规设立。非领导。职务。。。同。时。，巡。视。组还收到。反映一。些领导干部的问题线索，已按规定转。中央纪委、中央。组。织部。有。关部门处理。 史丽莎。供。述时。称。，案发当晚，她。将提前买。好的秋水仙碱装在短裤兜内，用。Q。Q将乔某约。出来散步。聊天，。聊到口。渴时。就。去买饮料。。趁超市。店。主扭头看电。视时。，她将。秋水。仙碱。放进了。这。瓶。可乐。
“这是最好的豆王，批发价元，这两天降温价格确实上去了。不过您别觉着(zhou)价格贵，这个价格可比当(dang)地都便(bian)宜。”在南菜(cai)交易区(qu)，菜老板与采购商(shang)谈着价钱。 “国(guo)家对黄金蟒进出口都(du)有严格控制，养殖、持有黄金蟒都需要获得国家林业局等相关部门的许可。”解焱表示，家养黄金蟒不具备相关养殖条件等，因此个人家养黄金蟒属违法行(xing)为，按照持有、买卖国家一级保护动物等行为处理。 针对台风正面来袭的严峻形势，福建省要求，除做好预测预报预警和海(hai)上人员转移之外，还要着(zhou)重加强海堤、水库、山塘巡查监测；提(ti)前转移地(di)灾点、低洼地区(qu)、地下空间以及棚户区等危险区域人员；关闭沿海旅游景区、滨海渔。枭⑺?you)游客，全省要停止各类群(qun)体性活动。 中国的发展离不开世界，世界的繁荣稳定也需要更(geng)多的中国元素，一个和平发展、蓬勃发展的中国，将给世界各国带(dai)来更多的合作机会、更广阔的市场空间。截至２０１２年底，中国累计批准外商投资企业７４万多家，外商直接投资超过１．２万亿(yi)美元，《财富》５００强企业中已有４００多家来华投资。随着中国经济的持续健康发展，将不断释放出巨大的消费和投资需求，给国外投资者带来更多的合作机会。预计今后五年，中国将进口１０万亿美元左右的商品，对外投资规模达到５０００亿美元，出境旅游人数超过４亿人次。我们(men)将一如既往地欢迎和鼓励各国企业来华投资兴业，保护好投资者的合法权益，为各国企业提供分享中国改革红利发展成果的机会。 “黄金蟒平。时以食肉、野。外动物为。食。。。”中科院。动物。研究所副研究员解焱。介绍。，黄金蟒。为。外来物种。，由《国际。濒危。物种。贸易公约。》。（。CITE。S）管束，。属。于。附。录。一。物种。，相。当于国家一级保护。动物。 农田。水利建。设。投资不。断加强。，增强了。防洪、防涝、抵御自然。灾。害的能力，为。粮食九。连增。保驾。护。航；能源工业生产能。力极大提。高，对国民经济。发。展。的基础保障作。用显著。增强，让普通。家。庭。更快地从“温饱不。足。”迈。入。“。总体小。康”；城市。公共。交。通、绿化。、污水。处理。、。供。水供气等设施。条件。明。显改。善，。让“忧。居。”变“宜居”，城镇生活。的幸福指数大大。提升。 司。机应改掉向车外抛物。的交。通陋习。，减少。环。卫。工清洁作业的。安全。隐。患，而。环卫。工上路清扫。时也要。注。意避让车辆，不要突然走上行。车道。，以免驾驶。员反。应不及。 。?。鹿城警方。证实了。这起事件，并。表示由于事故。不。是发生。在道路上，而是小区。内，。司机不是涉。嫌交通肇事罪。，。而是过失致人死亡罪。，。目。前已。被刑拘。据。了解，肇事救。护车隶属。于。温。州120急。救中心，肇。事司机。张。某为。当。地人。。至于司。机“态度恶劣”。的说法。，警方称。系网民误。传。。 放。下。身段扎根基层。，将青。春。绽放在。黑土地上。。在。团中央。"。全国向。上向善好青年"。走基层的。分。享活动中，徐勃说，"青。年人都。是梦想家。。向。上。向。善，是。最快乐的。事。情，最符合。我们。青。年。人的。天性和追求。向上。向善的青春是。最。美丽的青春，让最美丽。的青春在黑。土地上生根发芽。"。 20。06。年开始，每年的两。会期间。，我俩去。北。京。，就想。碰。着。人大代。表政。协。委员，。高。院规定。一个月接待一。次，我俩就。两月去一次，只。要老两口还有一口。气。，我。就得跑，给我儿子讨回。公道。。 。然而，近几。年，。随着经济不断。发。展，出。国归国。人员增加，国际交。流越来。越普。及。，“海龟”。的。热度有所降低。，不。仅偶有“。海龟”变“海。待”的。社。会舆。论，更有浙江。大学未到期。解聘知名归国教。授的。新闻。。“海龟。”如何从“。天上”落入“凡。间。”。？当前。我。国。的。就。业环。境。又是否是他们寻找的机会“天堂。”。？ 北。京某城区临。近北护城河。，北护城。河上有。一座混凝。土桥梁。，这座。桥梁的承重就写在桥。头的牌子。上，。标明为。2。0吨。因为这。座桥。梁。紧邻。一家大。型。农。贸市。场，来市。场买菜的。人，便。将私。家汽车违。规停放在桥梁的。两侧，每。侧最多时。各停放五。六辆车。。这。些车辆有轿车、S。UV，甚。至还有。面包车。。加上过往的。车辆，总重量超出了。桥梁的承受能力。可。长期以来，。无。人过问。，连“。贴。条”的交管人员也没。出现过。某日。雨后，我步行经过。桥梁，走。到桥。中间时，踩了一脚。水，这才发现，。这。座桥梁的。中。部已经有。些下洼。！桥。的。安全。度令。人担。忧。 张家界。市永。定区纪委告。诉。记者，照片中涉嫌赌博者确系覃。正。齐，纪委已。找其谈。话。。27日。上午。，永定。区召。开。区委常委会研。究对。其。处理决定。。“在。知悉关于覃。某的举报帖。后。，永。定区委、区。纪。委迅速成立。调查组介。入调查。”永定区纪委书记。舒洪波对新华。社记者表示。 在这次。大会上，。习。近平说。，一切违。反宪法。和法律的行。为，都必。须予以追。究。要“深刻。吸取。十。年。‘文化大革命’的沉痛。教。训”。。 。跨省。婚姻。夫。妻婚育证。明材。料。由。之。前的两级、三级。证明。简化为。一。级。其。中。，一方为。外省市户籍。的夫妻办理第一。个。子女。《生育服。务证》，只需由外省。市一方。户籍地。街道。（乡镇）一级。的人。口计生行政。部门出具。当。事人婚育。情。况证明。；办理再生育子女《。生。育服。务证。》，只需由。户籍地区县一级出。具证。明；有外省。市一方户籍。所。在地出具的。婚育。情。况证。明的，不。再。需要外省市。户籍地居、。村委会再。签。署。意见或盖章。。 背。景：最高检工作报告指出，去年共抓获境内。外在逃。职务犯。罪。嫌疑。人。７４。９人。；。今年将。积极推。进追。逃追赃。工作，决。不让腐。败分。子逍遥法外。。。今年１月，公安部通报，为期。半年的“。猎狐。２０。１４。”。专。项行。动共从。６９个。国家。和地区抓。获外。逃经济犯罪人员。６８０名。。 人民。网。9月1。5日电。（记者。王明峰)9月15日下午1。点。20分许，。一辆由。四。川渠县三。汇。镇。开往渠县。县城。的客车行至李馥乡。真武。村5。组平桥处，与。一辆大型货车相撞，。客车。翻。至。桥下，。客车。核载24人。。 陈君石。另一。个身份就是。知名。的“挺。转”人士—。—他力挺转基因产。业化。今年。7月， 6。1。名两。院。院。士联名上。书。国家领导人。，称“。推动转基。因水稻种。植。产业。化。不能再等，再。迟缓就是误。国。。陈君石的。名字就在其中。随后，有。关。转基因产业。化。的。问题。引。来各。方激辩。。陈。君石。认为。很多人对转。基。因的误解来自于对这些程序的了。解不够，陈君石说：“我从官方。了解到，我国。转基因信息。将逐。步公开。。” “相。信发。展冷鲜鸡。鸭是一。种趋。势。”振宁公。司负责营。销。的副总。经理。屠苗颖。给。笔者。举了个例子：同。样是冷鲜。鸡，杭州的。推广情况令人乐。观。。在禽流。感疫情过后两个多月，振宁公。司开始在杭州。城区。设立。冷。鲜。鸡专柜。，到。目前。为止，已设立了20。多家店。。可。以说。是成功打。开了。局面。 “五。点要。求。”既是改。进作风的重要遵循。，也是。领导干部。提。高。履职能。力的根本方法。。党员干部。要。深刻认识。到。，“四风。”表面。上。是作。风。问题，实质是世界。观。、人生观、价值观这个“总开关”。出了。问题，是由。于思想。上放松了坚持以马克思主义政治。观对。照自己。、改造自己、提。高自。己。。“。四。风”盛。则能力衰。。作风。不正、不。硬、不良。，就会意志消退、。情趣。低下、视野狭窄。、本。领退。化，缺。乏观。大。势的意识和。谋大事的能力；。就。会盲目自信，妄自。尊大，一言堂，拍。脑袋。，背。离民主集中。制。的要求，。不能与党中央保持高。度。一。致；就会。行为。失范、节操。失。守甚至腐化堕落；。就。会。脱离。实际、疏离群众。，丢掉“从群众中。来、到群。众。中去”的传家宝，损。害党。的执政。生。命线。。 2001－2。00。5年。 辽宁。省委副。书记、大连。市。委。书记（。2000－。200。3。年中央党。校。函授。学。院省部级干。部在职研究生班政。治学专业学习。） 第。三，。实。行。先剪除外。围屏。障。，最后解放台湾的逐岛攻。击作战。方针。。国。民党。军队败退。台。湾之后，形成了以舟。山。群。岛、金门。岛。、万山群岛和。海南岛等互。为。犄。角。、防卫。台。湾的。态势。要。解。放。台。湾，就必须首。先。打碎这个防。卫锁链，扫除这些外。围。障碍。。。毛。泽东十分重。视解放沿。海岛屿。的战役，对进。攻顺序作了。明确。具体的规定。，我军相继攻克了海南岛。、万。山群岛。及舟。山群。岛；在朝。鲜战争停。战。后，又针对。浙江。沿海岛屿。，制定。了“。从小到。大、逐岛进攻、由。北向南打”的方针。。在这一方针指。导下，从。1954年3。月到19。55。年2。月。，人民。解放军相继拔掉了国。民党军。队。在。浙江沿海地。区进行骚扰和。破坏活动。的所有。据点。，为。解放。台。湾做好。了充分。的准备。 。出境游消费增。长最快，。该报告显示，去年在。线。出境游消费。增长。超。过50%；内地。游客在携。程的。跟团游。、自由行等。产品上消费突破60。亿元人民币；。以马尔。代夫。为例，。携程。的。平均客单价在。3万。元以上。。人均消费最多。的城。市是北京、太。原、上。海、昆。明、哈尔。滨，。在化妆。品。、服饰、奢侈。品、保。健品、电子。产品。的吸。引力正逐步。增强。 但她反驳：“现在已经不是我们小时候了，孩子都养得很金贵，要(yao)讲究(jiu)教(jiao)育质量，注重孩子的(de)(de)习惯(guan)养成、科学喂养，更不可能长时间离开(kai)家长的视线。现在的城市里，你见过三五岁的小孩独自在大马路上走的吗？” 唐绍平拥有凯(kai)里市东信建筑工程(cheng)有限公司、雷山东胜房地(di)产开发有限责(ze)任公司、凯里市东智物业管理有限责任公司等企业。 在北工大附近一家经营烤鱼和麻(ma)辣香锅的餐厅里，老板周末两天一直忙得团团转。“乌江鱼晚饭之前都(du)卖断货(huo)了，‘微辣’和‘麻辣’料剩的也不多。”为了招呼源源不断涌进(jin)店里的客人，老板娘亲自骑车到市场“紧急补货”，“原本以为天气冷(ling)都不出来吃了，结果生意还挺好。”（记者 窦媛媛）
还有20多名市委书(shu)记，早年曾在地(di)市或更基层的机关企(qi)业担任过秘(mi)书。如山西朔州市委书记王安庞，曾是“太原市委办(ban)公厅正处级秘书”。 人民代表大会制度是保证中国人民当家作主的根本政治(zhi)制度。按照我国宪法和近60年的实践，其主要内容是：国家一切权力属于人民，人民行使国家权力的机关(guan)是各级人民代表大会；各级人大都由民主选举产生，对人民负责(ze)、受人民监督；国家行政机关、审判机关、检察机关都由人大产生，对人大负责、受人大监督；人大统一行使国家权力，国家机关实行职权分工和责任制；中央与地方的职权划分，遵循在中央统一领导下充分发挥地方主动性、积极性的原则；实行依法治国，建设(she)社会主义法治国家；实行民族区域自治，促进各民族共同团结奋斗(dou)、共同繁荣发展；坚持中国共产党的领导和理论指导，建设富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。 曾为(wei)谢天诊病(bing)的湖北中医院儿(er)科主治医生刘晓鹰说，谢天所患的小儿肾病综合症的治疗过程非常(chang)漫长，需要中西医结合治疗和长期调理。孙玉枝挖的大黄、车前子等草药具有清热解毒、利尿的功效，对肾病的恢复有一定的促进作用。 从“青年(nian)英才开发计划”到“高校(xiao)毕业生基(ji)层培(pei)养计划”，从“青年千人计划”到“青年拔尖人才支(zhi)持计划”“大学生村官计划”，在中长期人才发展规划的制定和实(shi)施当中，青年人才培养始终被(bei)摆在突出位置。 “立夏栽茄(qie)子(zi)，立秋吃茄子。”这是农家的一句谚语，表达了茄子的生(sheng)长属性，又概括了享用美(mei)食的生活哲理。秋季新鲜下架的茄子，含有(you)多种维生素、脂肪、蛋白质、糖及矿物质，不仅价廉物美，而且营养丰富。 “中等收入陷阱”是指当一个国家的人均收入达到中等水平后，由于不能顺利实现经济(ji)发展方式的转变，导致经济增(zeng)长动力不足，最终出现经济停滞的一种状态。在一份媒体的调查报告中，列出了“中等收入陷阱”国家十个方面的特征，包括经济增长回落或停滞、民主乱象、贫富分化、腐败多发、过度城市化、社会公共服务短缺(que)、就业困难、社会动荡、信仰缺失、金融体系脆弱等。 11月13日，犯罪嫌疑人周某向警方交代，1月至3月，他们(men)先后在秦皇岛市开发(fa)区、北戴河区、海港(gang)区作案近20起。同时，在河北、辽宁、浙江、江苏、上海等6省市作案达60多起。“每次作案，我们都采用(yong)技术开锁的(de)方式，少则几秒钟，多则一分钟。”
对此规定网友亦各持不同观点。名为“越野者”的网友说，应说服管理层放弃此规定，这是禁锢员工个性。“牛仔裤祸害(hai)男女身体健康，影响年轻人发育和工作效率。”四川(chuan)达州网友刘贵全则对此规定投了赞(zan)同票。 冬日的阳(yang)光在浙江上虞的祝温村洒下一片暖意，村庄往日的恬静被即将到来的春节打破，外出打工的村民纷纷返乡(xiang)，跳舞、唱戏、舞龙狮等习(xi)俗让(rang)村庄一下子变得热闹起来。 一个国家，一个民族，要屹立(li)于(yu)世界之林(lin)，必须要使民心聚集，引(yin)导民族主义走向正确方向，我们真诚希望中国也出现一个普京式的(de)领导人，对外树立中国的大国形象，对内改善民生 在(zai)现实生活中，还存在另外一种情况：离婚时，一方提(ti)出购买房子的钱是向父母借(jie)的，并非父母赠与。实际上，究(jiu)竟是否向父母借款法院难以确认。因此，法院在碰到这种情况时，一般不对该债权债务是否成立进行实质性审查，而是先根据相关规定，对涉案的房屋进行分割，然后由当事人另行起诉，处理债权债务纠纷。 二、访问期间，李克强总理同罗塞夫总统举行会谈。双方积极评价双边关系发展，并就在相互尊重、互利共赢的原(yuan)则基础上进(jin)一步深化中巴全面战(zhan)略伙伴关系达成(cheng)重要共识。两国领导人指出，中巴关系为两国建设更加公正繁荣的社会发挥了积极作用，同时注意到希望两国在国际和地区事务中发挥更大作用的呼声日益高涨。 春节给父母过节礼是中国这个重视孝道国家的优良传统，但是你见过给了父母钱后要写收条的吗？在一家私营企业做业务员的王勇，准备好了纸币(bi)看着父亲亲笔写收条，这才能在假期过后放心回去(qu)上(shang)班。 中国社科院日本研究所研究员高洪：日本在(zai)核危机爆发最初，在信息披露、排放带辐射污水等方面，尤其是处理与邻国关(guan)系方面，做得其实不够到(dao)位。厚此薄彼的做法一(yi)度让受核辐射影响的邻国不满。
职工安置问题，是(shi)去产能过程中的重点与难点。目前，全国仅钢铁和煤炭行业就有180万职工需要分流安置。但分析我国经济大势后(hou)就会发现，我们(men)在稳就业方面有底气(qi)、有办法、有信心。 首先是标准(zhun)缺失，执行上存在：卮。尽管新《食品安全(quan)法》明确(que)了食品添加剂必须安全可靠，相关细则也对有国家标准的食品添加剂的使用做出明示，但这些标准更多适用于生产企业，对餐饮业的约束力不大(da)。再加上各类美食APP的兴起让食品流通环节从线下延伸到线上，微信里吆喝一声也能“开”家餐饮店，很多人便钻了现有标准的空子。 卡奴(nu)、房奴早就不新鲜了，一(yi)些都市白领(ling)又给自己(ji)新增了一个名头：“发票(piao)奴”。这个“奴”，指的是不少白领四处“搜刮”发票，去财务部门冲账，作为获得收(shou)入的一种方(fang)式。 “工业固废的产生和我们经济(ji)的增长几(ji)乎是同步增长的。”王琪(qi)日前公开表示，随着我国产业结构、产能(neng)发展的变化，工业废弃物的增速可能会降低，但过于(yu)巨大的积存量仍是非常严峻的问题。 在社区的名都苑，一位80岁许爷(ye)爷同样老无所依。此前他由妹(mei)妹照顾，但妹妹的儿子反对母亲照看舅舅，多次找到社区追问(wen)崔莉莉主任：“你们社区管不管？” 地方各级人民政府要设立相应的普查领导小组及其办公室，认真做好本地区农业普查的组织和实施工作。对于普查中遇到的困难和问题，要及时采取措施，切实予以解决。各级普查机构要充分发挥县、乡（镇）政府（街道办事处）和村民委(wei)员会（居民委员会）的作用，从乡、村干部中选调现场(chang)组织和调查人员。地方有关部门应积极参与并认真配合做好普查工作，地方普查机构应当根据工作需要，聘用或者从有关单位商调符合条件的普查指导员和普查员，并及时支付聘用人员的劳动报酬，保证商调人员在原单位的工资、福利及其他待遇不变，稳定普查工作队伍，确保普查工作顺利进行(xing)。 公示称，环评将主要分析评价区域现状环境质量，识别现有主要环境问题和拟建项目的环境影响因(yin)素，预(yu)测评价项目建设与运营对周围的环境影响，并针对产(chan)生的环境影响提出减缓措施，使工程建设与当地的环境保护和城乡规划相协调。中国足球，在俱乐部层面，不(bu)断(duan)进步、不断改善(shan)，与国际足坛通行的职业化模(mo)式越来越接近、吻合。但在管理层面，足协仍裹足不前、固步自封。俱乐部的登高望远，与足协的“在此守候”，玉成了道歉文章同(tong)制胜进球的相撞。恒大(da)三年两夺冠，国足屡战屡败，两者之间的巨大反差，因一次非职业化的推送，而缘由明了。