test20230824
2024年05月02日 19:28目前中山。市公务。员和。事业单。位工作人员已。全部参加社。会养。老。保险，。公务员、。事业单位。人员按企业。职工。的。办法，每月交纳。社保进。入。个。人。账户。。当这部。分人群退休之后，养老金一部分从个。人。账户。中。出，差额部分由。财政补。齐。虽然在待。遇上。仍比企业职工。优。越。，但在国家。没有打破双轨。制的情况。下，已。经是一种探索。。 。江西省吉安市委书记王萍：在发展过。程中。，区域发。展的不平衡性、收入。分。配。不公以及贫。富差距等问题。应当引。起重视。。社。会要公。平、公正，。这是。最重要的体。现。发展当中。的问题，。是可以。通。过改革。、发展。来。解决的。。 人。民网北京4月17日。电。 据新华社。新。华。视点微博消息。，中央组。织部有关负。责。人。证实，中国。科协党。组。书记。、副主席、书记处第一书记申维辰涉嫌严。重违。纪违法。，中。央已决定。免。去其领导。职。务，。现正在按程序办理。
张高丽强调，防治。大气。污染是一。项长期、。艰巨、。复。杂。的任。务，既要下定。决心坚。决治理，又要稳妥有序推进，抓住。主要矛盾，盯。住重点领。域。，集。中。力。量突破。。要突。出重污。染城市治理，加强对各类污染。源。的削。减。和管。控。；突出能源结构调。整，坚决完成阶段性。压。减煤炭任务，大力。实。施。清洁。能。源替代，推动煤炭。清洁高效利用；突出机动车污染减。排。，加。快更新。老旧车、淘汰。黄标车、增。加新能。源汽车，。加。快燃。油品。质升级，。着力发展公共交通，创。新城。市。交通管。理模。式；突出。高污染行业及。重点企业治。理。，淘汰落。后产能，压。减过。剩产能，。加快清洁生。产。技术。改。造。；突出。冬。季采。暖期污。染管控。，。抓好城。乡炊。事取。暖劣质燃煤。的替。代。，做好重。污染天气应。急工作。 德宏州地。处我国西。南边陲，由于特殊。的区位。特。点。，。常有毒犯携毒品偷越。过。境。为。防止党员干部沾。染毒品、。纯洁党。员干部队伍，。今年5。月，该州出。台。了《德宏。州对。吸毒。中。共。党员。国家公职。人员的处。理办法》，对。党员干部。中的吸毒人员。进。行清理。《办。法》规定，凡经公安机。关。认。定为吸。毒的。中共党。员，。给予开除党籍处分。。。 除。了表演小。丑气球的王。士。平、。王路平兄弟，这8名持证的。街头艺。人当中。，。有表演吉他。弹唱。的。歌手，。用易拉罐。编。织工。艺。品的。手。艺人，用嘴作画的吹画者，甚至。还有表演水晶球的海归青年。。。
。201。1年中秋。节，“。家暴门”被曝光半。个。多月。后，。李阳。接。受了一。名记者。的采访。，记者质疑他，。你一直强。调。“。家暴门”对别人的教育意。义，为什么。不。反思自。己？ ?王。岐。山要求，。中央直属。机。关纪。工委。、中央国家。机关。纪工委要聚。焦中。心任务。，转职。能转方式转作风。，切实履。行党风廉政建设监督责。任。抓好三中全会。决定第36条。的落实。，实现双。重领导。体制具体。化。、。程序化、制度。化。，。全面。清理反。映领导干部的。问题线索，摸。清底数。，提。出分类。处置意见。。要深。入剖析典型。案例，。举一反三，发挥警示教育。作用。。。 不。但工作前不。用。洗手,工作。时离开。了,重返。操作台也不用洗手。。。比如。有的工人出。去。了一。趟,。用。扫把扫地。了,手被割伤流。血了。,碰到。地。上的脏东西,用手擦汗了。或是。扎。头发。了。都。没有人会。要求或督。促他们去洗手,工。人都是继续用脏手。工。作。。。
。张高。丽。指出，从上世纪。震惊世界的8大环。境公害事件。及。治理。过。程。中。，我们。要。充分认识大。气污染防。治的。复。杂。性和。艰巨性，既要正。视困难、坚。定信心，凝聚共。识。、坚决。治理，又要积极稳妥。、逐步推进，。突出。重点、。务求实效。 我们。不再简。单。以。国内生产总。值。增长率。论英。雄，而是强。调以提高。经济增长质。量。和。效益为。立足。点。。事。实证。明，这一。政策是负责任的，。既是对。中国自身负责，也是。对世界负责。。 。主持人：在你们。飞的过。程当中，这么多。年了，。看。见。很。多人弄。飞。机。攻略，尤其最近飞行事。故频发。，由于各种原。因。，其实经。济舱别看花钱。少，。人穷，但是生命安。全比。头等。舱有保障，。你。看坠机死全。都是头等。舱的。，他们。这个。分布是对的。吗？列了。一。个表。，安全区域分布。表。。
?刘永富，男?xiao)鹤，1957年4月生(sheng)，湖(hu)北随州人，1977年1月加(jia)入中国共产党，1974年12月参加工作，中央党校研究生学历，法(fa)学专业。 面对这样难得的(de)发展机遇，香港(gang)更要主动参与，做出成绩。洪为民提出，香港要争取成为“一带一路”的“三个中心”，一是成为融资和共(gong)同投资中心，凭借国际金融城市的地位，吸引世界各地共同投资；二是成为高端专业人才中心，以法律、会计、金融等大量专业人才，为各地企业提供优(you)质的专业性服务；三是成为国际咨询和数据中心，香港作为数据传输的中转站，是世界上信息流通最自由的城市，更应该吸引各地智库汇聚香港，实现信息的高效互换。 Q25与北汽绅宝X25有着紧密的血缘关系，二者共享了(liao)一个平(ping)台。它的定位是一台偏重于跨界风(feng)格的小型SUV，是昌河旗下的首款SUV车型，相信厂家对其给予了厚望。从此前公布的万元的指导价来看(kan)，它与众多中国品牌小型SUV处于同一区间，可谓竞争对手众多。这次就让我们来感受一下，究竟它的表现能否令人满意。 新华网北京6月25日电（新华社评论员）作风建设是党的建设的永恒课(ke)题。中共中央政治(zhi)局召开专门会议，聚焦作风问题，密切联系思想和工作实际，对照检查落实中央八项规定的情况，开展批评和自我批评，研究(jiu)加强作风建设的措施和制度，宣示了党要管党的坚强决心，让全党和全国人民看到了中央从严治党的坚实行(xing)动。 。2012。年12。月。：同。批副。科级领导干。部预备。人。选。经。挂职期满考核合格，按照原定公。选方案规定予。以。正式提拔为副。科。级干部。 3、宗教极端主。义的。泛。滥影。响团结。和睦。的民。族关系。在。新疆，宗。教极端势力将。宗教信。仰作为。划分。民族的唯一标准。，然后通过强化宗。教意。识。和归属感，增强对宗教极端主义的倾。斜。和认同，。造。成民。族。隔阂和对。立，破坏民族。团结。同时。妖。魔。化其。他民族，将其描。述。为异教徒和剥削。者，宣扬对其他。民族进行“。圣战”即是宗。教义务，也是实现自己民族利。益。的方式。此外。，他们对本。民族的爱国。人士大。肆。进行诋毁。和。诬蔑。，将其描述为。异。教徒和民族。败类。(。叛徒)，败坏他们。的名声。，。在。舆论上。施加压力。，。企图。通。过孤立他们，起到。离间作用。。 ?。2014年工作总体要求是：深入贯彻党的。十。八大。和十八届。二。中、。三中。全会精。神。，认真贯彻。习近平。总。书记系列。讲话精神。，坚持党。要管党、从严治。党，。加强党。对党风廉。政建设和。反腐败。工作。统。一领。导，聚焦。中。心。任务，。推进。改。革创新，加。强反腐败。体制机。制。创新和制。度。保障；严明党的各项。纪。律，。坚。决克。服组织涣散、纪律松弛现象；。深入。落实。中央。八项。规定精。神，强化执。纪。监督。，。坚。持不懈纠正“四风。”；加大。对违纪违法党员。干部。审。查力度，保持惩治腐。败高压态。势。；加强纪检。监察干。部队。伍建设，。提高履职。能。力，。坚定不移把党风廉政建设。和反。腐。败。斗争引。向深入。 党的领导核心作用，是我们战。胜风险。挑战、不。断夺取。胜利的关键。所在；中央的决策部。署，。要靠。各级。干。部执。行。才能落。到。实处。。然而，。当前民。族地。区党的基层组织。和干部队伍。建设还不能。完全。适应改革发展稳定。的现实需要。。。 。参与座谈会的北京大学。教授姜明安。接受媒。体采。访。时介绍。，“过去。官。员违纪、违。法、。犯罪，。都。是。由。纪。委负责，。等到。事情都定了，。构成犯罪的，就会。移交给检察机关。。以后。如果。官员贪腐构成。犯罪。，。就会直接交。给检察机关。，由检察机关进。行。侦查。取证。。” 当。这个。结。果。出现。之。后，我。想起。了。最高人民法院院。长周强曾经说过的一句话。，我们。一起来看。一下，“公正。必须以高。效为。支。撑。”。尤其这句。话“迟。到的。正义会。使正。义大打。折扣，。同。样影响法治。实施的权威。和公。信。”。迟到的。正义。会。使正义大。打折扣，但是打了折扣，毕竟到达了。。 。纪委态度很。积。极，办。案人员。透露。，王德春事件以后。，纪。委所有工作为此。让。道。，。专案组成员。每天加班到晚上10点多，。周末。也不。休息。按照惯例。，举报人。应该。配合调查，主动。来纪委反。映情况和提。供线。索。，。“。但考。虑到事。情的紧迫性和王。德春的。身体。情况，我们同。意了异地调查”。。 人民网北京9月28日电 据中国。人民大。学。新。闻网消息，9。月。26日。，中央。第十。巡视组向。中国人民。大。学。领导。班。子和在职校务委员会成员。反馈了。巡。视。情况。中央。第十巡视组组。长陈际瓦代。表。巡视组作。了反馈，教。育部。党组成员。、纪检组组长王立。英。代。表教育部。党。组。对人民大学抓。好整改。工作提出了要求，人。民。大学党委书记靳诺。代。表。校党。委。作表态发言。会议由。人。民大学。校长陈。雨。露。主持。 倪某向。新京。报记者表示，。为。取得。赵明华违纪的相关。证据，。倪某从201。2年7月。份开始，几乎天天不干。活，跟踪赵明。华。，用手机等器材。取。证。。。甚。至。连赵明华的亲属出。殡，他。都会赶过去。，。看看哪些人员参。加。 第一条。 为了。加强南水。北调工。程的供用。水。管理，充。分。发挥南水北调工程。的经济效益、。社会。效。益和生。态效益。，。制定本条例。 。由于。内容。权。威。全面。、。形。式新颖“。接。地。气”，“。学习中国。”A。pp上。线5天。下载。量就达万余。次。据悉。，该A。p。p。将陆续推出100个动漫微。视。频，同时增加用户交互体验功能。。 。本报北京４。月２。４日电 。（记者赵成）中共中央政治局常。委、。中央纪委。书。记王岐。山２４日在。北京。会见。越共。中央。政治局委。员。、中央书。记。处。书记、。中央检查。委员。会主任吴。文裕率。领的越南共产党代。表团。 新。华网北京6月10日。电（记者谭晶晶。）国。务院副总。理。张高丽10日。下午。在。中南海紫光阁。会见。了美国通用电。气公司董事。长。兼首席执。行官杰夫·伊。梅。尔特一。行。，双。方。就。加。强。中国与通用电气。公司。的合。作。，。推动中美经贸关。系发展。等交。换了意见。 。盐。源县纪委。负。责人。介。绍。，7月19日下午，县。纪委党风。室。接到有党员。干部举办。“。升。学宴”的举报。后，。立即派。工。作人员。赶到现场。经询问。，宴席确实为“升。学。宴”，。现。场不仅。有谢。某。的亲友，还有单位同事，且。有人给了礼。金。。 ?刘。云山在讲。话中指出，习。近平。总书。记。的重。要讲话从统筹伟。大事业伟大。工程。、。实。现。党的新。的历史使。命。的战略高。度，深刻回。答了关。系党的建设和组织工作全。局的重大。理论和现实问题，。为。今后工作指。明了方。向、。提供。了遵。循。要切。实用。讲话精。神。统一思想、指导实践，在新的起。点。上开创工作新局面。 。张。高丽。指出，各级。政府和有关部。门要按照中央。部。署。，。切实抓好落实。，加快转。变。职。能，加。强调。查。研究，。帮助企业、基层排忧解难；。希望广大企业坚。定信。心，迎难而。上，发扬。敢为人先。精神。，在科技创。新、结构调整和生。态环。境保护。中。发挥。主。力军作。用，。在国内外市场。竞争中不断发。展。壮大。。 简。况位。于中南。半岛中。南。部。。与柬埔寨、。老挝、缅。甸、马来。西亚。接壤，。东南临泰。国湾。（太平。洋），西南濒安达。曼海（。印度。洋）。。热带。季。风气候。全。年。分为热、雨。、。凉三季。年均气温27℃。。 。北京军区空军政。治部主。任余爱水认为，群众路。线是我。们党。的优。良作风之。一，。党的。性。质和。宗旨决定我们必须一以贯。之地坚持。群。众。路。线，但必须清醒。地认识。到，近年来。，少数党。员领导。干部中出现。了脱。离群。众的倾向。 这些。富有。创见的新思想、新观。点、。新论。断。、。新要求。，为。做好。新形势。下的。民族工作提。供了根。本。遵循，指明了前进。方向。 射阳县委组织部官员认(ren)为，“党内民主是有过程(cheng)的(de)”，党代表提案制(zhi)是基层(ceng)党内民主实践的方向之一，“这是大势所趋”。 2014年年初，江西省新余市正式启动公(gong)车改(gai)革，成为江西省首个(ge)开展公车改革的设区市。该市一个参加车改的正县级干部，每月可得到个人公务交通(tong)补贴(tie)2500元。此外，还设有单位公共交通经费，按照该单位个人公务交通补贴总和的10%—15%划拨。 张高丽表示，党中央、国务院高度(du)重视户籍(ji)制度改革。今年以来，习近平总书记(ji)先后主持召开中央全面深化改革领导小组会议、中央政治局常委会议和中央政治局会议，李克强总理主持召开国务院常务会议，研究审议进一步推进户籍制度改革的意见。户籍制度改革是推进以人为核心的新型城镇化的重要环节，是推进国家治理体系和治理能力现代化的必然要求，对于实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦，具有重大现实意义和深远历史意义。
2013年2月24日，云南省红河州开远市红坡头村小学也迎来了开学的日子。当天，该校的86名学生得到一个特殊(shu)的礼(li)物——他们拥有了正式的学籍，成为国家认可的小学生，开始接(jie)受9年义务教育，同时能够享受国家给予小学生的各种福(fu)利补贴。 我(wo)们曾为(wei)我们的国民生产总值名列全球第二忘乎所以，我们也(ye)曾为“神舟飞天”和“嫦娥奔月”欢呼雀跃，但我们却从来没有为我们的福利待遇欣喜若狂过。当我们正在羡慕西方社会高工资、高福利，梦想着哪一天我们也能享受免费医疗，享受失业后衣食无忧时，西方世界却出现了经济危机，他们的政府宣布延长劳动者退休年龄。糟糕的是，正是这个(ge)时候，我们这个世界经济的老二，也传出养老金大量缺口的噩耗，这让刚吃上两天饱饭的国人本来阳光明媚的面容，变得阴雨绵绵了。 十七大党章修改“现行(xing)党章总体上适应指导党的(de)工作和党的建设的需要(yao)。因此，这次对党章只作适当修改，不作大改；各级党组织和广大党员普遍要求修改、实践证明是成熟的就改；不成熟的不改，可改可不改的原(yuan)则上不改。” 听了大家发言后，李克强说，扶贫是(shi)衡量社会公平、民生福祉的“温度计”。改革开放以来，我国已使六亿人口脱贫，成就举世公认，靠的是市(shi)场化改革激发了社会发展活(huo)力，靠的是政府不断加大扶贫力度改善了群众发展环境。目前，仍未脱贫的地区大多自然环境恶劣、生存条件艰苦，脱贫任务很重，我们要以更大的决心继续向贫困宣战，绝不能(neng)让贫困代代相传。 羊水栓(shuan)塞的发作率虽然只有大约两万分之一，但孕妇和(he)胎儿死亡率高(gao)达80%，是产科最凶险的并发症，也是至(zhi)今残存的孕产妇死亡主因。 当今世界正处于大发展大变革大调整的重(zhong)要时期，各个国家都在采取措施应对复杂多变严峻的经济形势和深入思考今后的发展道路。中国也根据世情国情新变化(hua)，进行一系列重大战略调整，谋划新未来的蓝图。中国共产党第十八次全国代表大会，明确了中国今后一个时期的发展蓝图，我们的奋斗目标是，到２０２０年国内生(sheng)产总值和城乡居民人均收入在２０１０年的基础上翻一番，全面建成小康社会；到本世纪中叶建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家，实现中华民族伟大复兴的中国梦。 【同非洲葡语国家和巴西的关系】由于历史原因，葡同非洲葡语5国（莫桑比克、安哥拉、佛得角、几内亚比绍、圣多美和普林西比）关系较为密切。作为葡语国家最集中(zhong)的地(di)区和葡石油、天然气的主要供应地，非洲在葡外交中的分量愈加重要。近几年，为发挥葡在欧(ou)、非两大陆的桥梁作用，葡积极发展同五国在各个领域的合作。近年来(lai)，与非洲葡语国家高层互访频繁，大量增加在非能源、军事、金融和商贸等各领域投入力度。2007年轮值欧盟主席国期间，倡导召开第二届欧非峰会，欧非双方建立了在平等基础上进行战略对话的新型关系。还极力响应“地中海联盟”倡议，重视同北非马格里布国家间的沟通与合作，维护南欧地区的和平与稳定，同时保证能源供应的稳定和多元化，开拓出口市场。
国务院总理李克强(qiang)10月24日(ri)主持召开国务院常务会议，决定创新重(zhong)点领域投融资机制、为(wei)社会有效投资拓展更大空间，部署鲁甸地震(zhen)灾后恢复重建(jian)工作、建设灾区宜居宜业新家园。 他们(men)都说(shuo)了(liao)些什么，透露哪些信号，有哪些亮点？盘点这些讲话，不难(nan)看出他们对查处腐败的明确态度，也有一些重(zhong)要的信号值得我们关注。 “在此背景下，亚洲国家能否继续发展(zhan)的关键在于能否正视历史、妥善处理分歧(qi)，聚焦共同利益，把互利共赢的合作愿望落到实处。”周文重说，“亚洲国家绝大多数有共同的历史遭遇，现在又面临共同的发展任务，我们希望利用博鳌亚洲论坛(tan)在这个节点将大家的注意力集中到共同诉求上。收(shou)集大家的看法、梳理形成可操作性的意见，进而转化为政府的决策，进一步推动地区国家向前发展。” 樊银华说，中国人潜意识都有落叶归根的(de)思想，但种种原因促使他们不愿回家，比如家庭(ting)变故或个(ge)人思想因素，但家庭情况占据较大比例，“一些人在老家甚至可能连房子都没了，在家的生活(huo)条件，还不如流浪生活的条件好。” 在(zai)江苏(su)省常熟、苏州(zhou)相城区(qu)等地(di)，科级干部可以拿到2800元或更(geng)高的车补。在地方车改全面实施后(hou)，他(ta)们的车补将可能缩水至600多元。苏南一些县市公务员坦言，与过去相比，新标准水平偏低。 在部分酒(jiu)店(dian)降价揽客的同时，更多酒店直接选择了放弃。位于北京大学附近的某四星级酒店销售处负责人告诉北青报记者，与一些高端奢华酒店相比，它们往年的圣诞晚宴本来就是凑个热闹，今年酒店原本也有继续做的打算，但在前(qian)期的市场(chang)调查后发现，今年这个市场的规模与往年相比有不同程度的萎缩，影响力也大不如前，酒店再三考虑之后，还是选择了放弃。 有的领导人员存在一些违(wei)规违纪问题，有的单位买卖或者变相买卖书号、与民营企业等单位违规合作；所属(shu)个别单位存在公款高消(xiao)费现象；选人用人制度不够健全(quan)。
对(dui)于呼格案的国家赔(pei)偿，按照《国家赔偿法》第三十四条规定(ding)：“造(zao)成死亡的，应当支付(fu)死亡赔偿金、丧葬费，总额为(wei)国家上年度职工年平均工资的二十倍。对死者生前抚养的无劳动能力的人，还应当支付生活(huo)费。” 另外一(yi)方面，这(zhe)些作(zuo)品我觉得本身不能够被视为是一个真正成熟的(de)电影作品，或者说它不能视为真正能够被我们拿来作为电影产业讨论的内容，一是它整个的制作流程并不规(gui)范，很多确实是一种临时(shi)起意。还有一个就是他们整个创作内容，可能只能吸引到少量电视的粉丝，因为很多电视真人秀的粉丝是不去电影院的，这二者之间是有一种差别的，花钱的和不花钱的之间是有差距的。 他特别提到，巡视组还(huai)要到领导干部担(dan)任过一把(ba)手的地方，比如说地市，即“下沉一级”了解情(qing)况、了解问题；他介绍，在首轮巡视中还首次运用了一种巡视手段，就是抽查领导干部报告个人有关事项的情况，看看报告得(de)实不实，查出来的问题和报告的情况能否反映问题线索，通过这些方式(shi)方法努力(li)地把“老虎”和“苍蝇”找出来。 原标题：商务部：促进中小商贸流通企业发展(zhan) 缓解融资难 新华网北京12月4日电（记者王优玲）商务部4日印发《关于促进中小商贸流通企业健康发展的指导意见》，从健全服务体系、加大政策支持、缓解融资困难以及完善营商环境四方面，明确了支持中小商贸流通企业发展的政策措施。 根据指导意见，商务部将(jiang)支持融资机构开发符合商贸流通行业特点的融资产品，鼓励引导中小商贸流通企业集中与商业银行对接，支持物流企业规范开展担保存货管理业务，推动设立政府主导的中小企业信贷风险补偿基金。 同时，加快建设中小商贸流通企业公共服务平台，逐步将内贸流通领域涉企服务职能委托服务平台承担，逐步将服务范围扩大到所有中小企业的商贸活动。 此外，商务部还将认真落实国家中小企业发展专项资金支持政策，推动已经明确的减免税(shui)收、降低费用等政策加快落实，加强对政策落实情况的监督评价。 根据指导意见，商务部将抓紧组织编制当地中小商贸流通企业发展专项规划，加强流通法制建设，为中小商贸流通企业创造法制化营商环境。 商务部提供的数据显示，中小商贸流通企业分布在批发零售、住宿餐饮、商务服务、居民服务、仓储物流等众多行业，占(zhan)全国商贸流通企业总数的％，占全国中小企业总数（含个体工商户）的％，从业人员1亿多人，既是活跃市场、便利消费的主体力量，也是吸纳创业、扩大就业的主要渠道，在我国经济和社会发展中具有重要的地位和作用。 指导意见指出，提升中小商贸流通企业的组织化、品牌化、规范化水平，激发企业创新活力，建立完善规范的服务机制，形成优质高效的服务体系，重点解决中小商贸流通企业在资金、市场、人才、管理等方面面临的困难，使中小商贸流通企业生存环境明显改善，发展能力持续增强。 人民网北京3月12日电 李克强总理在第十二届全国人民代表大会(hui)第三(san)次会议上所作的《政府工作报告》即将出版发行。为了更(geng)好地满足全国广大干部和群众学习、领会总理《政府工作报告》精神的需要，中国言实出版社策划编辑了《〈政府工作报告〉学习问答》系(xi)列辅导类(lei)图书即将出版发行。 何国新(xin)，男(nan)，1963年6月出生，中共党员(yuan)，大学学历，现任新余市行政服务(wu)管理委员会党组成员、副主任，拟任新余市行政服务管理委员会党组书(shu)记、主任。 “以前一住院就要预(yu)交很多钱，现在只(zhi)需预交500元就可以住院，一直到出院时再去结账(zhang)。”对于医改给自己带来的实惠，郭民胜深有体会：“同样的药(yao)，现在的药费比以前便宜了许多，住院费少(shao)了一大截。”公安部副部长杨焕宁作(zuo)了关于提请审议批准《上：献髯橹?zhi)成员国(guo)组织和举行联(lian)合反恐(kong)演习的程序(xu)协定》和《关于在上：献髯橹稍惫衬谧橹途傩辛戏纯中卸某绦蛐ā妨礁鲆榘傅乃得?ming)。