test20230824
2024年05月05日 04:01网民“等待突破。”。：真是够令。人震惊。的！任人唯。亲，拉帮结派，搞。小圈。子。，。以权。谋私。，落。此。下场，纯。粹咎由。自取。。要想人不。知除非己莫为。，多行。不义必自毙！活。该啊！。 其。实早在20。07。年。，盐源县。就曾。出台通知，要求全县。各级党政。机关和。国。有企事业。单位副乡(科)级。以上领。导干。部，。一律不准借。乔迁、升学、。祝寿等。名义敛财。盐源。县。纪委。监察局局。长李。树林介绍，这一政策出台。之后，。虽然机。关的不正。之风得到遏制。，但。在。基层。干部以及。农。村。地。区仍然蔓延。 新京。报快讯(。见习。记者王大鹏)今日。下午。，。湖南省人。民检察。院官网公布消息称，1。月27日，岳阳市。委常委。、副市。长。陈。四。海涉嫌滥。用职。权罪、。受。贿罪被立案。侦查。。
。自。从到。了食。安。办，张勇就与食品安全。“结。缘”。。在任。期。间。，。国务院食安办力推。各地把。食品安全。工作纳入地方政绩。考。核范围。，希。望。改变一些工作不实。、作风漂浮甚至严重失。职渎职问。题。。 这。次。常委会议为期两天半。。按照议程，常委会。组成。人。员将。围绕本次。会议议。题所。设。的六个专题进。行讨论。，建言献策。，同时还。将书面审议有关报。告，审。议通过。有。关人事事。项等。 ?张高丽强调，。做好。食品。安全。工作，。总。的是要。按照党。中。央。、。国务。院的决策部。署，进一步。完善。治理体系。，。改。革创新监。管方。式，紧紧围绕与群众生。活密切相关的重。点品种、。重。点。领。域，。用。最严格。的监管、最严厉的处罚。、。最严肃的问责。，严。守不发。生系统性、。区域。性。食。品安。全事故底线。要。坚持问题导向，。紧盯“。田。间地头”、“。生产。源头”，及时发。现风险，列出“问题清。单。”，完。善防控措施。，努。力把问题消灭在。萌芽状态。。要完善。法律法规，加。快构建法治秩序，切实做到有法可。依。、有法必。依、违。法。必究。。。要。加大投入力。度，。构建智慧监管。网。络，。加。强。应急能力。建设，健全快。速。反。应机制，。全面。提。升治理。能。力。要深化。改。革创新，完善监。管体制，夯实。基。层监管力量，。建立。重心。下。移、力量下沉、保障下。倾的。工作机制。要强化企业。主体责任。，。把。食品安。全与。企业的“身家。性。命”牢。牢捆绑在一。起，使。企业不想、不。能、不。敢以。身试法。要。充分调动社。会力量。，形成。政府、。企业。、社会“。三位一体”保障食品安全的工作。格局。近期。，。对食。品安全进。行一。次。全。面排。查，严。厉打。击违法犯。罪。行为。，确保春节。和“。两会。”期。间的食品安全。
面对。“谢师宴。”潜藏的敛财。、。腐败之。风。，许多地。方颁。发了。“禁。令”。。。安徽。宣城、铜陵，。湖南宜章，江西瑞金，湖北恩。施。等多个。地。方教育。部门或纪检部。门也都发布了有关通知或倡议。书，。要。求师。生文明。自律。。有的地方。教。育监察部门还成立。了专项督查暗访组，。对“谢师宴”“升学宴。”。中。的违规事件。进行明察暗访。和。公开曝光。。 （4）瑞典族人。民党。（。The Sw。edish P。eo。ple's Part。y）：1906年。成。立。。由芬。兰的瑞典族人组成。。主张维护瑞。典族。居。民。的。社。会地。位和权利。现有。党员。约3万人。。主。席卡尔·哈。格伦德（C。a。rl Hagl。und，。2。0。12年当选）。。 。徐光春代表巡视组提出。了三点意见建议。。一是要。严。格落。实。党风廉。政建。设责任制。，健全完。善制度，。切实加。强。对权。力。的。制约。和监。督，。尤其是对一把手。的教。育、管。理和监督，坚持“老。虎。”。“苍蝇”一起打，加大查。办。案件。工作。力度，。全面推。进反。腐。倡。廉建设。。二是。要结合。党的。群众。路线教。育实践活动，真正。把自己。摆进去，弄清是。非。，从思。想根源上清除“四风。”。，坚。持。不。懈地。抓好八项规定的贯。彻落实。三是要严格。执。行干部选拔。任用。工作制度，完善干部。考。核评。价体系，着。力提高选人。用人的。公信度和公认度。
人。民网。北。京5月。27日电 （记者贾玥） 日前，《广。东。省全面推进公务用车。制度改。革。总。体方案。》出台，。揭。开了。本。轮地方。公。车改。革的大幕。。 。日。东集团董事长。助。理王志磊介绍。，在上世。纪90年。代初期，日东广场可。以称得上是“荒芜”之地。“该公。司。想。开。发房地产项目，但。没有。吸引人的噱头。，当时。公。司。老板。对飞。机。有。着浓。厚的兴趣，了解到。当时。在北京西。郊。有一。架退。役的‘空军一号。’正要。报废，。于是。通过各。种关。系。，把这架大。飞。机搬到。了珠海。” 。新华网北京10。月10日电。（记者刘。东凯。）国务院副。总。理张高。丽10日在北。京会。见俄。罗斯天然。气工。业股。份公司总裁。米勒。
网民“天空中的(de)云彩”：像令计划这样的打老虎身居要职，其：σ纫话憷匣⒋蟮枚，党中央毫不犹豫对(dui)其严(yan)惩显示了反腐败的决心和力(li)度，相信在不久的将来，必定能形成清(qing)正廉洁的官场风气。 同期：冯小(xiao)刚出段子的能力已经严重地被削(xiao)弱，一方面他作为现在已经在社会顶层的社会高端人士，已经没有办法进入到社会底层来汲取这些最民间的有意思的内容，并把(ba)它原创为一些段子，原创一些幽默的内容。另外一方面，互联网的迅速普及，我(wo)们看微信、微博，一天到晚都是段子，每个段子都很有趣，每个笑话都很好笑。冯小刚从网络的段子里面弄到很多电影里面，我们会看到很多二手的笑话。作为一个我们就是为了看段子、找乐子的一个影片，这些东西已经丧失了它的原创性，冯小刚已经不能在社会的挖(wa)掘它的讽刺性、挖掘它的反讽性方面来引导我们，我们凭什么还要看他的影片呢，我们凭什么还要跟着他笑呢？ 范尤弗德就荷(he)兰外交政策与贸易的关系、荷中共同促进世(shi)界稳定等问(wen)题与代表团交?huan)涣丝捶。他对荷中双(shuang)方深化农业、教育及媒体合作前景表示乐观。 上海市文广局副局长贝兆健记得，第一批许可证下发当天，他们就接到了二三十个要(yao)求(qiu)报(bao)名参加第二批持证街头艺人(ren)选拔的(de)电话。他向记者透露，就目前而言，上海市文广局只能通过开放试点进行(xing)尝试，如果试点的反响不错，将会考虑增加试点的数量，并扩大持证上岗的人数，“当试点的规模足够大之时，才能上升到修改相关法规的层面。” ?张高丽指出。，。南。水。北调工程是优化我国水。资源配置。、促进经济社。会可持续发展的。重大。战。略性。基础工程。，。关系国。计。民生。和。中。华。民。族长远发展。。工程自200。2。年开。工以。来，经。过各。方。面的共。同努力。，。建设进展。顺。利，。质量总。体良。好。，。治污工程和水。源保护。有序推进，移。民搬迁安。置任务全面。完成，应急供。水。、。防洪抗。旱、生态保护等综。合。效益初步显。现，工。程取得重要。阶。段性成果。 西气东输。工。程投产。10年，已累。计输送天然气18。00。亿。立方米，可替代燃煤。亿吨，。相应减少的。碳。排放。量相当于每。年。造。出一个。小兴安。岭林。。。 会议。开。始时。，李克。强提议，出。席会议。的。国。务。院领。导。同志张。高。丽、刘延东。、。汪。洋、马凯、杨晶。、。常万全、杨洁。篪、。郭声琨、王勇等。全体起立，为四川。芦山地震中遇。难的。同胞。和在抢险救灾中。英勇牺牲的同。志默哀。 ——。这个目标。与。国。家已。发布的规。划。相。衔接。２０。０８年、２００９年国家先后发。布。了《国家粮。食安全中长期规划纲要（２００８－。２０２０年。）。》。、《。全国新。增。１。０。００亿。斤粮食生。产。能力。规划（２０。０９－。２。０２０年。）》，分别提出了２０。２０年的粮。食生产。目标为５．４亿吨、。５．５。亿。吨。 王岐山还。向。齐贝吉。介绍了刚刚闭幕的中国两。会有关情况。和“。十二五。”。规划纲要。内容。，。介绍了中国的对非政。策。他说，。改。革开放。３０多。年。来，中国发展快、。变。化大。，但仍。处于社。会主义初级。阶段。“十。二五”时期，。中国政府将坚。持以科学发。展为主题，以加。快转。变。发展方式。为主。线，。推进改。革开放，着。力。改。善民生，为中国到２０２０。年全。面建成。小康。社会打。下具有决定性。意义的基。础。。中国发展不仅给中国。人民。带。来福祉，也。给非。洲乃至世界带来。机遇。。他表示，中。国政府。坚定不移地巩固和发。展。同非。洲国家。的。团结合作，。为。非。洲。和。平与。发展事业作。出更大贡。献。 监。督同级。党。委，近年。来又有了新。难。点。。。杭州。市。纪。委研究室今。年8月发布文。章说。，目前。对党政正。职人事管。理。上提，有些党委。主要领导。还兼任上级党委常委。或政府副市长，客观上导。致纪委很难。监督同。级党委，特。别是。主要。领。导。。 。既然，。有。这方。面的规定了。，各方就应。该认真执行，要。克服来自。一些。地方或部。门。的阻。力，。及时将信。息传递给公众。。从这个。意义上说，这名省部级干部违纪。，详。情。别。像付晓光案。一样。等到。“第二季”。。。 马头坡村，小。学3年级。的。李。美珍发烧。3。天了，只能在家。熬着。。没有户籍，没有医。疗保险。，当地。人生病大都靠自。愈。 张。高丽。在演讲中。指出，当。今世界。正处于大。发展大。变。革大调整的重要时。期，各个国家都。在。采取措施应对复杂多变严。峻。的经。济形。势和深入思考今后的。发。展道路。。中国根据世情。国。情。新。变化，提出。了。全面建成小康。社。会，进而。实现中华。民族伟大复。兴中国梦的奋斗目标。。 。一。位受访。专家从《决定》中。看出纪委。“。扩权。”的。迹。象。。沿用了。30余。年的“。双重领导。不强调以谁为。主。”的纪。检体制。，这次。被改变。《。决定。》。提到，“。强化上级纪委对下级。纪委的。领。导”。 。《政。府工作。报。告》一经通过。，。言实。出版社。就推出了。《。〈政府。工作报。告〉。学习。问答。》这。个最权威解。读版。本，既。有。知识问答，也有专题论述，。高屋建。瓴，。深入浅出。，把。报告精。神解读的。头头是道，让人读得津。津有味。 网友介绍，这个。别墅。群约有。50栋。两层的楼房，在一年。前已经建好，一。直没。人居住。因。为建好并。没。有人居住，。别墅群。周围的地面。和夹道。里已是杂。草丛。生，附近居。民。调。侃。其。为“别野”，。墙。壁看上。去。和土豪。金颜色颇。有。几分相。似，。居民说这是武。汉。的。“土。豪金”别墅。 加拿大。人。艾里克（化名）。在长沙。市岳麓区谷丰。南路某小区租。了。一套。房子。9月2。2日一。早，艾里克发。现。自己放。置。在客厅桌。子上的电。脑不翼而飞。。随后，艾里克。报警。 财新网的报。道。提到，事发。后。夏坤先。用对讲。机向当天带班大队长汇报。情况，。对方。略显不耐烦地说：“就。这。样。，。不要。说了。，我。知道了。。”过。了一会儿。，他所在中队的副中。队长杨。波开着私家车。赶到现场，令。夏。坤。开。着李正源。的。套牌车，自。己。则用私家。车带着李正源一起。来到。了。该中队位。于太原市解放路。文源。巷。的。一处。休息点。 。李斌翔，。男，1963年。1。月出。生，。中共党。员。，大学学历，现任新。余。市纪委行政效能监察室(。市政府行。政投诉。中心)主任。，拟任新余市纪委。第四工委书。记。，市。委第四巡。视。组组长。。 在会。见。李显龙时。，。张高丽欢迎李显龙访。华并代表新加。坡作为主题国出席中。国—东盟博。览会，。转达。了。李克强。总理。对他的亲切。问候。。张高。丽说，上月陈庆炎总统。访华。期间与习。近。平。主。席。就促进中。新关。系发。展达成重要共。识。。中。方期待与新。方同心协力，。以明年。两。国建交25。周。年为契机，为两。国关系发展。做好。宏观规划和科学指导，稳步推。进。务。实合作，挖掘新。的。合作。增。长。点，推。动两国关。系与时俱进。。 。在智慧。交通、智。慧。医疗、智慧社区。、智慧管网。等关键智。慧。应。用建设中，充分发挥。一。个城市固有信息数据。的。价。值是。建设的重点。和难。点。。以往的城市信息化建设。相。互。孤。立、。分而治之、存用。分离。，。数据分析。能力受。到。严重制约，城市管理者只能截取。数据片段进。行分。析。处理，。而难以。获得一个城市信息。数据。的。全貌。由。于。在信。息化过。程中海量数。据难以负载、难。以利。用的。原。因，。有些城市甚。至。存在。摈弃、搁置数据。的情况，因。此能够充。分挖。掘。数据价值。的大。数据分析。技术成为。智慧城。市“引擎。”的。必然。选择。，。而对于智。慧城。市筹划者和。建设者。来说，。大。数据就。是城市“。智慧。”。与否的预算，。在智慧城市预。算。编制阶段之初就应。重视大数据技。术应用。。 随即。,他安排记。者和实习。生去。包。装间工。作。。但直。到记者。上机工。作。,他都没有要求或是提醒。我们洗。手消毒。,也。没。要。求做任何健康检。查。8月5日下班时,记者主。动询问他是否要健康。证时。,。他。说:“不用,没关。系。!。”一副碗筷的“。漂。流”记。 为此，。2013。年。，盐源县。委补发通知，将整。治。范围。扩大。到。全县。各。级党政机。关和国有企事。业单位。所有干部职工，及。农村村组干部，。通知规。定严禁。办。“升学。宴”和。“谢师。宴。”。为了加强执。行。效。果，。盐源。县纪。委监察局专门。开设了举报。电话和。邮。箱。。李。树林介绍，目。前查处。的。违。反。规定办“升学。宴。”。“谢师宴”。的，几。乎都。来自于。群众。举报。。但尽管如此，。仍。有。大量违规办宴未能得到。及时整。治。“。靠举报来发现违规。现。象有。一。定局。限。”。李树林表。示，被邀请参。加宴席的多为关系。不。错的亲朋和同。事，很。少有人会在受邀后去举报。别人办宴席。，即。使举报。，纪。委办案人员前。去查。证。时。，。也会面。临诸多困难。 李克强在贺信中希望孔子(zi)学院(yuan)坚(jian)持中外合作办学模式(shi)，不断提高办学质量和水平，加深中外文化交融，让“和为贵”、“和而不同”的理念得到(dao)传承和发扬，为促进世界文明多样性和各国人民和谐共进作出更大贡献。 28日下午，王(wang)岐山迈着轻松的步伐，在丽水世博会组委会委员长姜东锡的陪同下，饶有兴致地参观了(liao)韩国馆、三星馆、现代馆、大宇造船海洋(yang)机器人馆和LG馆等。 丽水世博会里的韩国馆和韩国各企业(ye)馆，运用了大量高科技手段，营造出了非常有视觉冲击力的影像效果。王岐山对这些场馆展示的高科技产品表现出了极大的兴趣，。 在大宇馆里，可以做出各种表情的机器人吸引了王岐山的注意力，在观看了无人控制的机器人足球赛时，王岐山说道：“这个很有意思。”随后，王岐山来到了畅游着机器鱼的鱼缸前，伸手抓起了一条“活蹦乱跳”的机器鱼感受了一下，然后又轻轻将其“放生”。 诚然，奋斗在为民服务的岗位，耕耘在改革发展的基层，很苦很累，有时还很委屈。然而，人生原本就需(xu)要负载(zai)，需要承(cheng)担，经历了痛苦焦灼、扛住了艰难挑战，才有前行定力，才不会(hui)颠簸翻(fan)滚。实际上，不论哪种职业，都会碰到不如意的境况，既然为官，应该有吃苦多一点的觉悟。平和心态源于对生活意义的彻悟，对生命价值的领会。有些纠结，想开，就能舒坦；有些事情，尽心，就是完满；有些纷扰，看淡，就无悲颜。
张玉军说，最初，党代表提案的(de)质量都不高，很多是反映(ying)具体事务的提案，纠结于地方或部(bu)门(men)小利益，缺(que)乏通盘考虑与前瞻性眼光，关注部门或单位利益多，考虑经济社会发展大局少。或者提案欠缺调研(yan)，操作性不足。 人民网北(bei)京8月25日电 据中央(yang)纪(ji)委监察部网站消息，近日，吉林省全面清理整治奢华浪费建设工作协调小组会议在长春召开。 人(ren)民网北京12月9日电 （记者 王喆） 为(wei)了弘扬中(zhong)华传统文化，推动太极拳的大(da)众化、国(guo)际化发展，增进太极文化交流，扩大太极文化影响力，号召更多国人加入到太极健身的行列中来。由国家体育总局、国家体育协会指导，中华武术杂志主办的“文化中国?魅力太极”暨太极大师崔毅士诞辰120周年纪念大会12月8日召开。 35年来，基础设施快速发展和结构优化，从制约瓶颈变成(cheng)发展引擎，极大地(di)促进了国民经济发展，改善了人民生(sheng)活质量。 针对公(gong)务接待的标准等(deng)问题，安?bu)帐?sheng)细化制定了《安徽省党政机关国内公务考察及其接待管理暂行办法》、《安徽省省直单位接待经费管理暂行办法》等规定，尤其是后者，对就餐方式、标准、陪餐人员、住宿标准等做了更明确的要求。根据《安徽省省直单位接待经费管理暂行办法》规定，餐费应执行二类会议就餐标准，即每天不超过90元/人；确需宴请的，须经本单位负责人批准，不得超过一次，宴请标准应低于100元/人；陪餐人员原则上不得超过接待对象人数。 存档(dang)单位应当积极配合做好集体户人(ren)员《生育服(fu)务证》的发放和单位意见的签署盖章或婚育证明的出具工作，材料齐全并真实有效的，户籍所(suo)在地人口计生行政部(bu)门必须为其办理《生育服务证》。 “蔬菜、水产品的安全关乎千家万户，但(dan)实施追溯的可(ke)操作性让人担心。”市人大代表许(xu)丽萍说。这样的意见，得到了多位听证代表的附议。“像蔬菜、淡水鱼这样的散装产品安全风险高，百姓都关心蔬菜有没有农药残留、水产有没有抗生素激素超标，但追溯来源着实不易。怎么能证明市民买到的一条鱼是出自哪一缸？每条鱼每棵菜都弄个追溯码(ma)，增加的成本会不会转嫁给消费者？”上海市消费者权益保(bao)护委员会秘书长陶爱莲等代表纷纷如是质疑。
目前，南京市各级纪检监察机关均设立了举报信(xin)箱，公开举报电话，受(shou)理和办理违反中央和省市作(zuo)风建设若干规定的投诉和举报，认真处置、及时回应群(qun)众反映的违纪违规问题(ti)。 同期：（《无人区》导演）宁浩实际上就是十年前的冯小刚，刚刚有所成就，希望走上更新的一个台阶，所以他的每一个镜头都很用功，每一个人物设定，当然有些我们觉得可能未必那么对，未必那么真实，但都很有意(yi)思，他都努力让它个性化、风格化，能够让人有一些不一样的感受。而反观我们看，我讲到《私人定制》，我们看它的镜头源就很平滑，基本上大量的影像都是一些对切的对话镜头，一些很简单的固定镜头，或者一些很像电视(shi)剧的一种影像，这种影像实际上在电影方面，它的价值是很低的，而不是现在电影工业追求的一些内容。所以，我觉得单纯从两个导演的比较，或者从宁浩在拍摄《无人区》这样一种努力的状态下来讲，这种影片都应该更多地(di)赢得我们的尊敬。 具体来说，分级诊疗有三方面作用：第一，有利于控制费用。去大医院看病(bing)花钱会更多(duo)，在基层医院费用相对较低。第二，有利于节约资源。从急慢分治的角度说，如果更好地预防和康复护理(li)，费用也会低很多。第三，有利于提高效率(lv)和质量。其实有些病并不需要去大医院，基层医生的观察指导就很有效。 根据公开信息，卢新民从2000年起开始担任(ren)青岛(dao)市政府副秘书(shu)长，此后又兼任青岛市政府口岸办公室主任一职。2012年1月21日，青岛市政府免去卢新民青岛市政府副秘书长、口岸办公室主任职务。 中央文献研究室副主任陈晋2011年在中央外宣办介绍，除了《毛泽东年谱（1949-1976）》和《邓小平传》在编写过程中外，老一辈(bei)党和国家主要(yao)领导人的年谱和传记已基本出齐(qi)。 记者掌握(wo)的一(yi)份由夏坤的执法记录仪拍摄的视频显示，10月13日8时16分，身着深色夹克、白(bai)色衬衣的李正源(yuan)在现(xian)场拿出手机要打电话，身旁一名中年(nian)女子劝阻其不要打，但李正源手持烟卷并未理会，仍多次试(shi)图用手机拨打电话，并对执勤交警说，“我肯定不走。” 寒冷的(de)天气挡不住温暖的怀抱。为(wei)了让困难群众过上温馨祥和的春节，国务院部署(shu)2013年(nian)春节前为城乡困难群众发放一次性生活补贴工作(zuo)。据悉，这是自２００９年以来，中央财政第四次在春节前为全国困难群众发放一次性生活补贴。 ?
医(yi)保财政补贴标准将继续提高。根据“十二五”期间深化医药卫(wei)生体制改革(ge)规划，2015年城镇居民医：托屡┖险怪曜冀谀壳盎∩显偬岣?0元(yuan)，达到每人(ren)每年360元以上。 再(zai)怎么样(yang)，他们(men)无法、也舍不得搬家到(dao)出租房里去住。10年前，丽都(du)饭店这里还有着大片平(ping)房，虽然月租金不到100元，但王还是琢磨怎样省下这笔钱。“我看到井底住了30多人，狠狠心，就住到井里了。” 人民网北京12月12日电 （记者 杨牧 李警锐）外交部(bu)今日举行中外媒体吹风会，介绍李克强总理近期将出席第三次中国—中东欧国家领导人会晤并(bing)访问塞尔(er)维亚等有(you)关情况。外交部副部长王超介绍，李克强总理此次访问，既是(shi)总理本人首(shou)次对塞尔维亚的访问， 也是中国总理28年来首次往访，对巩固中塞传统友谊，提高双方政治互信，规划两国务实合作，全面深化中塞战略伙伴关系具有重要意义。 【摘录】加(jia)快建立生(sheng)态文明制度(du)，健全国土空间开发、资源节约、生态环境保(bao)护的体制机制，推动形成人与自然(ran)和谐发展现代化(hua)建设新格局。 李克强说，我同辛格总理进行了友好、坦诚的交谈，双方共同发表了联合声明(ming)，明确了多领域合作方向，达成(cheng)了战略共识，增强了战略互信。我们一致认为，两国应该把彼此的发展看成各自的重大机遇，中印和睦相处会形成亚洲合作的新亮点，中印共同发展会打造世界经济的新引擎。中印的共同利益远远大于分歧(qi)，双方可以从悠久的历史中汲取智慧，从丰富的经验中吸取营养，以宽广(guang)的胸怀和坦诚的态度解决问题，化解分歧。 从各大房(fang)屋中介网站上锦绣花园小区的房价来看，小区多层居民房均价在每平方(fang)米(mi)1万元以上，网站没有显示别墅区具体价格，其周边别墅均价在2万元～6万元／平方米不等。据(ju)小区居民估计，别墅区的房价每平方米五六万元。 武汉某高校男(nan)生通过网络认识一女生后(hou)，对其心仪却(que)求爱遭拒绝。随后，男生意外发现该女生竟兼职卖淫，遂(sui)扮作嫖客约见。女生见面后大(da)惊，欲拒绝却慑于男生的威胁被迫发生关系。【摘录】转变经济发展方(fang)式取得(de)重大进展，在发展平衡(heng)性、协调性、可持续性明显(xian)增强的基础上，实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番。