test20230824
2024年05月06日 09:52但也有。人提。出了另。一种意见：。长。顺、惠水、紫。云一。带，还有一些四。处。逃。窜的散匪，。特别是几个少数。民族的匪首还没归案，为。了弄。清他。们。的。下落，陈大嫂能否暂缓处置，以。毒攻。毒。 根。据干部。管。辖权限，河南省。公安。厅、郑。州市公。安。局。和郑。州市纪。委分。别给予上述155名违纪违。法公安民警、检察。官党。纪政纪处。分或组织处理。。其。中涉嫌。犯罪的郑。州市公安。局。原副局长周廷欣。、河南省。公安厅治安总队原副处。级干部。姚天立、郑。州市。公安消。防支队防火监督处原。处。长。汪海。、。郑。州市公安消防支队防火。监督处。验。收科原科长卞卫华。、郑州市公。安局。金。水分局。原。局。长黄柏仁等32人。被移。送司法机关追究。刑。事责任。。。（。记者。甘。泉） 中共中央决。定在北平的先。农。坛。召开庆祝。大。会，中共。中央5位书。记都将。出席。这个纪。念大会。，毛泽东还将。在会上发表题为《论人民民主。专政》。的。讲话。。
联想。到近。年来一。个又一。个。贪官。在法庭上、在囚室中表现。出来。的。“。痛心疾。首”的忏悔，不难发现一。个。颇为。有趣的。老套路。，即。“。忏悔。”是。假，开脱。罪责是真；“痛。心。疾。首”。是虚，求得宽大处。理才是实。。正是因为。这些忏悔从。形式到。内容都大同。小异，导致公众。产生了。“审丑疲劳”。。而作为办案人员，应当秉承理。性态度，始终坚持用法治。思维。来对待这些忏悔。，严格。根据犯。罪事。实本身定。罪量刑。，不能。被一些。假象所迷惑。。。 。中新网。1。月15日电 据。台湾“中。央社”报。道，韩国SBS综艺节目Ru。nning。 M。a。n在。大。中华圈。人气旺。，以。天。王主。持人。刘在石。为首的成员。，预定17。日在台。湾大学举办粉丝见面会，。和粉丝们共。度美。好时。光。。。 昨。天，。南京。浦口、。城。区。和江宁。的。降雨量加起。来超过。了100毫米，属于。大暴雨。量级。据悉，这。是。南京。今年入。汛以来出现的最强降。雨。。
“京东让电子商务进一。步。走向农村，。实际。上。也。进一步。带动了就。业。。。亿赞。普和。中联重科都可。以通过新手段、新通。道。拓展。国际。市。场。”李克强说。。他随即。引用招商。银行“个体。工。商。户和小。微企业。投资意愿。在。增强”的统。计数据强调，电子商务、小微企业等新。业态。完全可。能。成为中国经济新的增。长动。力，要把握好这。些“新机会”。。 照片中，。王。祖。贤。绑着。公主头。、身穿花色。洋。装，平常。较为保守的她，竟露出白皙大。腿，裙。子也短到几。乎。快。走光。她。的粉丝。将这。张看。似。不是近。期。所拍摄的照。片。PO。至脸书专页上，。立刻吸引其他。网。友按赞分享。，有人直呼。“哇，我。的偶。像越看。越。漂亮。，。赞赞赞！。”或是大力称赞她的腿十分性。感。 但也有。媒。体报道称，杨晓波丈。夫是。晋煤集团一个。下。属公。司。的负责人。，该公司。本来。以建。筑为主营。业。务。，。杨晓波主政。高平后，在高。平涉足。了煤。炭业务。杨晓波落马应与类。似贪腐行为。有关。。
当时，乡、村。政。权逐。步。建立，剿匪指。挥部又先后组。织部。队。和民兵相结。合的。拉网大围剿，剩下。的罗绍凡、陈大嫂溃不成。军，由原。来。的10。0多。人，只剩下七。八个追。随者。 对。面Danden。on。g路的A。na 。Ru。fatt-Ruiz。也。面临。同样的。困扰。。65岁。的她。住在。南。亚拉Simmons。街的高层住宅内，她说有多。位。居。民已经向住房。部门投。诉相同。的。问题。但住房部门。拒绝确。认是否告诉过居民清。洁费用高。昂，。也不透。露2。0。14年接收。过多少。次投诉。“部门承。认偶尔会有鸽子粪的问。题。我。们会。逐个案例处理。。”。发言人。Li。s。a 。Mas。s。ey说。 在。落实中央八。项。规定精神。和作风建设方面。，有。的。单。位。顶风。违。纪。；会议多。、。文件多的情。况没有显著改善，有的领导。干。部深。入一线。了。解情况解决问题不够；一些权力部。门。责任担。当。意识。不够，有。的干部存在选。择性。作为等问题。。
据台湾媒体报道，28岁的台、美混血歌手倪安东去年9月招认已婚4年、女儿Chloe已经3岁，不久他(ta)陆续被曝出流连夜店、用短信(xin)把妹的新闻，深情形象大伤。好不容易事件暂歇，带着妻女外出晒恩爱，欲扭转形象，最近又被读者爆料，他又跟空姐传暧昧短信“我想你”、“睡不着”，并约空姐出来。对此，他昨(zuo)日（14日）仅说所谓暧昧是解读不同，其他不愿再回应。 上海市人民检察(cha)院网站11日晚间(jian)公告，光明(ming)集团原董事(shi)长王宗南因涉嫌在任职期间挪用公款、受贿，上海市人民检察院决定对其逮捕。 APEC期间，全城总动员，上班、上学、办事、快递、参观都会或多或少(shao)受到影响，但为了会议顺(shun)利召开，为了大家(jia)出行顺心，新京报记者特搜罗涉及的(de)领域(yu)，梳理出18项需注意的事项，奉上一份出行指南，以备不时之需。开车出门心有谱 新华社北京9月27日电（记者 霍小(xiao)光、刘奕湛）在全球孔子(zi)学院(yuan)建立十周年暨首个全球“孔子学院日”来临之际，国家主席习近平致信，向全球孔子学院全体师生表示热烈：睾统现课屎。国务院总理李克强也致信：。 除了给孩子。治病。，。孙玉。枝还常。常将。自己采集。到的草药分给周围的邻居们。，。人。们称她“女郎中”。。社。区菜场。的。菜农。徐婆婆说。，。去年。夏天，。她的膝盖不。小心摔破了。，由。于她。患有糖尿病。，。伤。口迟。迟。不能愈合。。孙玉。枝来买。菜。时，看。到。她挽。起裤管露出的的。伤口，。了解。情况后立即。从家。里拿。来消炎粉和鱼腥。草。，涂。抹。在伤口上。。不到一。周伤口就愈合了。。在妈妈的悉心照料下，谢天。病情渐渐好转。，。不但。尿。血、浮。肿等。症状完。全消失，。性。格也。变得阳光乐观。了。今年学校开学。时，。小家伙。自告奋勇地。一个人来。到光。谷六。小报到。 。青。年人是。中印两国的。未。来。，。也是亚洲和。世。界的希望。青年人。有现实主义。者的。喜怒哀。乐，更。有理想。主义者的。信念和执着。。。希。望你们。从中印。古老文明。中汲取智慧，在追。求。真理的道路上一。路向前。希。望你。们加。强心灵沟。通，把年轻的心留。在中国。，把年轻的心留在印度，。大。家。心心。相印、共创未。来。 。陈。明。仁对。妻子的一片深情，早。已令全。程治疗谢如芳的萧。毅感。动不已。这。位自幼。立。志继承。父业。、。终身。不嫁的留美医学博士。，因亲眼目睹陈明。仁的铁血柔情，。开始。对他起。了仰慕之心。其。父萧元。定。把她。的心意。，如实告诉了他的老。朋友——。时任中。共。中。央统。战。部长的李维汉同志。 每逢。重大突。发。事。件。，刘。金国。都。亲临一。线指挥。在“5·。12”汶川特大。地。震。救。援。中，。担任公安。部前线。总指。挥，紧急调集。、指。挥全国2万多名公安专业。救。援。力量，从废墟中。搜救出被埋压人员。83。35人。2。010。年。7。月16日大连新港输油。管线爆炸。火灾事故发生。后。，他。带。专。家第一时间赶。到现场。，。面对数十。个储量。巨大油。罐随。时爆炸的危险，临危不惧。，果断决策，科。学组织。，。连续在火场最。前沿。指挥7。个多小时，。直至大。火被。成功扑灭。石油化工火灾的灭。火救援是世。界性难题，。15。个小。时扑灭了。10。万吨油罐大火，专家称。为世。界奇迹。。 三。寸金莲跟我国古代妇女裹。足。的。陋。习有关。。裹足的陋习。始于。隋，。在。宋朝广为流传，当时的。人。们普遍将小脚当成。是美的。标。准。，而妇。女们。则将裹。足当。成一种。美德。，不惜忍受。剧痛裹起小脚。人们把裹。过的脚称为“莲”。，而不。同。大。小的脚是。不同等级的“莲”，。大于四。寸。的为铁莲，四。寸的为银莲，而三寸。则。为。金。莲。三寸金莲是当时人。们认。为妇女。最美的小脚。。 现在。，陈香。的。孩子在某公立幼儿园上中班。，每月学杂费15。00。元。。“这样的。花。费在。北。京算很便宜。的。了，但是上幼儿。园我们还。交。了3万元赞。助费。所以大概。三。年的学费。是6。万。多元。。”。 在。2。013年末。进行的。第。一。次评选中，园方介绍了“。候选。者”的容貌、名字、简。介等。。。一。只名为。“奔。驰”的雄猴。因在猴群地位。高。名声鹊起，获得第一名。，但这。只雄猴于。20。1。3年12月。中旬消失，20。14年1月。园方确认。它已经。死。亡。。而今年的。评选则完全凭“容貌”。展开竞争，动物园负责人。称，为此特意将知名度和。在猴。群的。地位等信息隐去。。1。6只在。猴群。地位。较高的。猴。子。成为。“。候选。者”。园方。将在1。月。下旬公布。投。票结果。。 200。2年2。月，。劳。动。和。社会。保。障部副部长、党。组成。员，。国务。院三峡工程建设委。员会委员，国。务。院振。兴东。北地区。等老工业基地领。导。小组。成员。，。中央文。化。体。制。改革工作领导小组成员(。其间。：2。00。6年11月至2007。年1月中央党校省部级干部进修班学习); 。这名8。岁。男。童。还在。录像中讲述了。姐弟。四人被布。莱尔。虐。待的惨状。他自己。遭受。过鞭打，他。另一个17岁的姐。姐也曾经。被锤子击打头部。。 7年前，“。魔豆宝。宝小屋”。的。掌柜。周丽红走。了，她给年幼的女儿留下了这家。店，。当做。给女儿。唯一也是最好。的纪念。7年。来，。包。括杭州志愿者游林冰。在。内的多位。义工。，接力打理，。坚持。把。这家失去。了掌柜。、原本可。能。消失。的网店经。营下去。除了维。持网店。经营。之。外的收入。都汇。给了周丽红的女儿。 ●。一个国家实行什。么样的政。治制度。，归根结。底是由这个国。家。的国情和。性质决定。的。。我们。必须。选择适合自己国。情的道。路，而不是照搬“。三。权分立。”的模。式，当前关。键是要进。一步。把人民代表。大。会制度。坚持。好、完。善好、发。展好。。对此，。我。们。有充分的。制度自信。 从。福建到浙。江，。再到最高。领导。人，习近平。对。GDP问题有。着非常丰富而全面的见。解与论述。读懂习。近平的这些论。述。，。就能理。解中国经济。未来发展。的。新。思路。，适应“。新常态。”。。今。天学习小组梳理了。习。近平对。此问题的论述，供各位。有志。有为的组员。、。尤其是身居领导。岗位的。组。员认。真学习。。 新京报。讯。 。（记者李。禹潼 实。习。生刘溪若）昨。日，“让候鸟飞”全国护。鸟。网络公益项目与。环保。组。织。自然大学。联合发布《全国森林。公安监督举报电话。测。试报告》，。结果。显。示。，全国公布。的。32个森林公安监督举报电话中，。仅12个。电话可。直。接举。报成功。。 “。课。程。由苏军。军。官担任教。官，不仅。要求我们百发。百中，而且还要求熟悉应用。游击队的。战术和一些。战略战法。”老人介绍。说，在苏。联。接。受。特。种。训。练，。特。种。空降是一种危险。的实践。训。练科。目，如果。在高空降落伞一旦不能有。效打开。，就会。发生意外。 “四人帮”还在全党、全。军。中。掀起。更大的“反。击。右倾翻案风”。的。恶浪，。他们诬蔑邓。小。平是“至今不。肯。改悔的最大。走。资。派”，叶剑英是“军。内资产阶级的黑。干将。”。4月4日清明节，人民。英雄。纪。念。碑前摆满了花圈，人。民群众。自发地在天安门广场集会悼。念周恩来总理，。但是4。月5日。却遭。到“四人帮”的镇压。同时，。南京、。杭州。、郑州。、西。安、太原等地。也爆发了悼。念周恩来、反。对“四人帮。”的声势。浩大的群众运动。江青一伙。造谣说。，天安门。事件是。反革。命。事件，。邓小。平就是事。件的黑。后台，。为。此。，撤销了邓。小。平。党。内。外一切职。务。。“。四人。帮”还。把打。击的矛。头。指。向了叶剑。英，他们诬蔑。叶剑英“保。护邓小平”，妄图完全。剥夺叶。剑英。对军队的领。导权。。。 1。9。95年2月18日，。一具高度腐烂。的女尸出。现在天。柱县。一处。下。水道。口。后经辨。认。，。确。定。死者系该县。女子王某某。曾与王。某某。有。过亲密交。往。的。杨明被疑为作案对象。，。于当年3月29。日。被刑拘，。8月28日。被批捕。 。中国股。市有。其复杂性。:处。于新。兴。加转。轨。时期。，缺少长。期投资的机。构，散户追。涨。杀跌行为特征明显，市场。诚信和法制。观念淡薄。。这就更需要。谨慎而立。足长远的改。革，而不能。急于求。成。。 事实上，上。述四种风气。不。仅只。在。四川。有，全国的纪检干。部。队伍。中也。或多或少。存在，因为。党的十。八大以来，各地各。级纪检干。部。在反腐。败、整“四风。”、。构。建。良好政治。生。态上成。绩有目共睹，但是。在成。绩。之后。难免。松懈。，。难。免“。不想得罪人”。如。何防止松懈，纪。检工作如何持。久“较真。逗。硬”，防“四气”要求可谓指明了。方向。 而李。小。璐则通过。微。博澄清，“。别再猜。测。和问。了，我根本没。有开什。么超市，如果能挣。那么多钱，我。早就捐。献给慈善事。业了!”。 沈阳市公安局禁毒支队介绍，2014年10月沈阳市公安局沈河分局禁毒大队侦查人员(yuan)检(jian)索网络发现，一位名为“低吟(yin)吕布”的网民在网络上发布毒品信息且异常活跃。侦查人员了解到，“低吟吕布”不但自己吸毒，还制造毒品向他人贩卖挣钱，制毒、贩毒数量累计达10公斤以上。经侦查人员调查，查明“低吟吕布”真名叫游某某，河北省石家庄市人，长期与同伙一起(qi)制造毒品贩卖，身处一个庞大的制贩毒网络中。2014年11月下旬，警方在沈阳将游某某抓(zhua)获。经审问，游某某交代了大量犯罪事实和线索，警方据此抓获涉案同伙30名。 对于“柏宁”交集锐减，许玮宁经纪人昨（11月30日）回应：“很(hen)开心(xin)电(dian)影票房受到支持，因为我们拍得很用(yong)心也很辛苦。至于另一个问题，就只(zhi)能说谢谢大家关心了。”王柏杰经纪人则表示：“都说了只是朋友，没拍到什么，不是也很正常吗？”王柏杰是否要继续追求许玮宁？经纪人无奈笑回：“没有问他，这有什么好问的啦！” 1、2014年3月19日至(zhi)21日，上海市环境监测中心机动车污染(ran)监测室时任副主任张健在郑州、洛阳调(diao)研期间，绕道至龙门景区(qu)参观；2014年3月23日至25日，张健接受工作对象邀请到泰山旅游。上海市环境监测中心给予张健行政警告处分。
【解读】香港《大公报》发表题为《同享荣耀(yao)共护尊严 港人勿负中央厚望》的(de)社评说?dan)蚕碜?zuo)一个中国人的尊严与荣耀中，共享荣耀，是成果、也是权利；共享尊严，还要讲责任、付出和承担。 统计是决策的(de)基。返耐臣剖强蒲Ь霾叩闹匾。习近平强调，在充分肯定我国经济社会发展基本面是健康的前提下(xia)，我们决不能(neng)低估当前和今后一个时期所面临的风险和挑战。专家指出，在当前经济困难时期，政府决策对经济发展具有举足轻重的作用，准确及时的统计数据是中央政府把控预调微调力度的重要依据。而表面繁荣的虚假统计有可能掩盖经济社会发展中的深层次问题，从而最终误导宏观决策选择。 近日有举报(bao)称，江永县6名县级领导干部为子女伪造在外地工作的档案，之后将其调动回江永县行政或事业单位工作，以规避本应该(gai)参加的统一招考。江永县委宣传部负责人向新华(hua)社记者介绍，江永县15日召开县委常委会议，对该问题进行了认真研究，并责成干部人事和机构编制领域突出问题专项治理工作领导小组，迅速派出三个调查组分赴外地有关单位调查。 《金瓶梅》里对吃喝如此详细的记载，自然也引发了很多人的兴(xing)趣和模仿(fang)。在故事发生地山东阳谷县当地的阳谷宾馆今天就有专门的“金瓶梅宴”，把《金瓶梅》中的大餐还原，并有创新。出名的菜有“宋蕙莲烧猪头”、“肉兜子”、“羊贯肠”、“捶溜大虾”、“杏仁豆腐”、“西(xi)门佛跳墙”、“西门大黄翅”、“糟扒蹄筋”等。 人民网北京11月20日电（刘茸）据国(guo)家宗教事务局政法(fa)司消息，中央统战部和国家宗教事务局拟于12月中旬对第二届全国创建和谐寺观教堂先进(jin)(jin)集体和先进个人进行表(biao)彰，目前已初(chu)步确定拟表彰的300个先进集体和161名先进个人名单，予以公示。记者发现，上海城隍庙、西安法门寺等名寺也在其列。 广州日报讯（记者 林芳）29日，杨幂在北京出席某活动，现场她以一身粉红(hong)长裙(qun)装出席，虽已是辣妈，但仍楚楚动人。当被问及保养秘诀，杨幂笑称自己“少女心”泛(fan)滥，“可能对生活越来越有热情了吧。” 中央第五巡视组(zu)副组长贺家(jia)铁，中央巡视工作领(ling)导小组成(cheng)员、办公室主任王铁及巡视组有关成员出席反馈会。中央党的群众路线教育实践活动第十一督导组组长黄小晶应邀参加会议。市委、市人大常委会、市政府、市政协领导班子成员出席会议；其他在职副市级(ji)领导干部(bu)，市委、市政府副秘书(shu)长，市纪委和市委组织部领导班子成员，市委各巡视组组长，市委巡视办有关负责人列席会议。
改革的(de)过程(cheng)就是(shi)利益(yi)格局调整的过程。我国在不合理医药卫生(sheng)体制下，形成了不合理的利益结构，广大人民群众深受其害，广大医务人员深受其罪，政府和医保承担了不必要的负担。深化医改，就是要突破这种固化的利益藩篱。在三明医改中，群众得实惠，医生受鼓舞，政府得民心，唯一利益受损的是原来依靠高(gao)定价、高回扣牟利的医药流通企业。 张高丽说，能源(yuan)合作是中俄全面战略协(xie)作伙伴关系的重要组成部分。近年(nian)来，在两国元首和总理的大力推动下，两国能源合作快速发展，形成了中俄全方(fang)位、多层次、高水平的能源战略新格(ge)局。我们此次会见，是在日前举行的中俄能源合作委员(yuan)会第十次会议基础上，进一步为即将举行的中俄总理第十八次定期会晤作能源方面的准备。希望双方共同努力，按照两国元首达成的合作共识，充分发挥双方在地缘、资源、市场、技术等方面的互补优势，推动两国在石油、天然气、核能、煤炭、电力、新能源等各领域合作不断取得新进展，更好地促进两国经济持续健康发展。 “大家回想一下，国际(ji)金融危机给我们带来的教训，虽然表面(mian)上是监管(guan)缺失，实际上还是缺乏对实体经济应有的扶持。”李克强说。“目前，发展中国家在推进工业化进程，发达国家也在推动‘再工业化’。而中国处于工业化中期，有丰富而有优势的产能，发达国家有先进的技术，只有双方(fang)携手，共同对接发展中国家的需求，就能取(qu)得三方共赢。这也是顶住全球经济下行压力的一剂良方。” “身(shen)材高大，蓝眼睛，眼窝深陷，鼻梁高耸，头发呈棕色弯曲，汗毛较长，皮肤为深红(hong)色。”2000多年后，在中国河西(xi)走廊永昌(chang)县者来寨村(cun)，人们发现当地许多具有欧洲体貌特征的人群。 《办法》规定，各(ge)单位不得组织计划外(wai)或营利性出国培(pei)训项目，也不得安排照顾性质、无实质内容、无实际需要及参观考察等一般性出国培训项目。培训团组在国外期间，原则上不赠送礼品，一律不安排宴请。培训团组严禁接受或变相接受企事业单位资助，严禁向同级机关、下级机关、所属单位、我驻外机构等摊派或转嫁出国培训费用。 孙晓群指出，水利部党组领(ling)导?ji)嘧蛹峋龉岢孤涫?shi)党的十八大精神和中央(yang)决策部署，认真落实中央关于加快水利改革发展的决定及“十二五”水利发展规划，勤政务实，作风扎实，廉洁自律，团结和谐，较好推动了水利事业的发展。 4月12日，“孟非官方全球粉丝后援团”在微博曝光一张孟非和家人的照片(pian)，并称：“孟爷爷温馨幸福的一家人。这么美好的瞬间，爱永恒。”与舞台上白净的孟非不同，照片中孟非皮肤黝黑健康(kang)，戴(dai)着墨镜太阳帽十分休闲，老婆和女儿戴着头巾墨镜略显神秘，三人坐在荒芜(wu)的沙漠中，有种自在的温馨幸福。孟非十分热爱旅行，经常在微博晒出自己旅行时的照片，并配上逗趣的文字，网友们也积(ji)极回应，故意亲切地称呼孟非“孟爷爷”。
53岁的廖少华1982年大学毕业，在铁路系统工作(zuo)15年，后主政过六(liu)盘水、黔东(dong)南苗族侗族自治州以及遵义市。 哈利贝瑞是?qian)亓趾桶滤箍ㄋ嫌昂，她(ta)出演了第(di)20部邦德影片，被认为是目前为止最高档的邦女郎，她曾是风光无限的模特和著名(ming)的露华浓(Revlon) 化妆品的代言人。 据悉(xi)，这种超级高的汉堡(bao)是由英国兰开夏郡的克拉(la)克森夫妇制作的，这个汉堡由10个芝士汉堡组成，馅料包括熏肉、午餐肉、肉酱、意面、香肠、肉丸、牛肉，还附上了生菜沙拉，看起来让人很有食欲。 5月23日，习近平主席出席日本3000人访华代表团中日友(you)好交流大会，接见日本对华友好人士，并发表重要讲话，彰显了中国政府推(tui)动中日友好的大政策、大方(fang)向。 习(xi)近平仔细观看，认真听取讲解。在中国率先揭开世界(jie)反法西(xi)斯序幕(mu)、中国抗战打(da)破德意日瓜分世界图谋、亚太地区盟军重要的战略支柱、倡导和推动国际反法西斯统一战线、捍卫世界反法西斯战争胜利成果等展区，习近平不时驻足，详细了解有关情况。 此外，安在旭还在留言中提及了婚后造人计划。“我们俩谈恋爱的(de)时间(jian)比较短，如果结婚后立刻要孩子的话，就没办法和妻子好好约会了，觉得挺对不住她(ta)的。可我已经不是不是计较这个那个的岁数了，虽然有些羞涩，但(dan)从新婚初夜起我会尽力的！在大家的祝福声(sheng)中结婚，真的很令我感动(dong)，谢谢大家。” 业内人士分析称，这则(ze)谣言(yan)能够流传开(kai)，造谣者抓住了两点：一是用了“妇幼(you)保健院”、“小孩”等大众比较相信的信源和比较关心的对象，成功抓住了读者的眼球；二是利用了人们对食品安全(quan)比较关注和“宁可信其有”的心理，随手一转，谣言便像病毒一样蔓延。海恩斯说：“你(卡(ka)梅(mei)伦)自愿加入美国打击‘伊斯兰国’的联盟，正如你的前(qian)任布莱尔一样……没有勇气对美国人说‘不’。不幸的是，我们，英国公众，最终要为议会的自私决定(ding)付出代价。”