test20230824
2024年05月06日 15:26溥仪。在生活中是很。不幸的人。。他说。：“。每次结婚。都。是看。看。照。片就订了，。不是。自。愿。婉容。、文绣给我留。下的。回忆，是整天。吵吵闹闹，一。点儿感情。也没有。。最终文绣在天津跟我。离了婚。，195。3年。在北。京去。世。。但我。见到他哥。哥时，。还是说过我对不起她。。。娶婉容，那是在相。片上。画了个圈儿。，由。此。与。她结了缘。也结了。怨！后来她。惨死。在。狱中。以后。娶。谭。玉玲，我对。她很满意，但。被日。本人害。死了。我虽然先后正式结。婚3次。，娶过4个妻子，。但。都不。曾有过爱。情和。夫妻。生活。她们。是我房子中的摆。设。，。是名义夫。妻。。她们。的遭遇。都悲惨。可怜，都是牺牲品！最后。结婚的李淑贤，。是。个。医务。工作者。，同情我，也了解我。，可是我年岁。大了，不。能尽丈夫的义。务了。我。对不起她呀。！。” 。曾。思月。，在龙文区实验小学。当数学老师。3月31日。晚上，她打。电话回家称。身体不舒。服，不知。道是中暑还是。感。冒。。第。二天，庄。女士陪她到漳。州。市。医院。看病。，但进入急诊科不到。半。个小时，曾思。月注射过“利多卡因”后，出现心。脏骤停。，经抢救无效于。当天死。亡。。 。在前一。交易日基础上，。沪深两市继续。大幅放量。，分别成。交３。２８２亿。元和。４８８９亿元，总量接。近。８２０。０亿元。。
但天有。不。测。风云。2。013。年2月，两人投资。失败。，。导致。家庭。储蓄亏空，还透支。信用卡。30。余万元。，并欠下30余万元外。债。。。 5。月16日下。午。5时许，。咸阳市秦。都区火电三公司。生。活。区。一。居民报警，。称。其家。人。死在家中。公安秦都分局刑警。大队渭。阳西路中队。民警勘。查。发现，死者躺在床上全身都。是血迹，头。部遭。钝器击。打。，床。头、。墙。上。也到处是喷溅状血迹，初步认定。为他杀。 据。悉，。这一。虐打过程长。达50分钟，芹。野事后强。迫受害。人穿上连帽卫。衣，。避免血。迹。弄脏办。公室。。受害人继。续上。班，过。了3星期。才逐渐康复。，之后拿出验。伤证。明报警。。
在。广东连州摄。影节上，艺术家张大。力。曾。展出。由。130。余。组照片组成的《第二。历。史。》。。这。个。展览让人。们。明白，那。些。广泛流传并为你我所熟。知的历。史照片。竟大多经。过美化、。拼。贴。、抹去、添加元素等处理。毛。主席。皱。纹没了，领导人合照换了。背景，敏感的人。物被移除。，。雷锋的照片被多。次修改…。…。 在。计划的具体实施中要充分发挥。我国特色。。生物样本选取。上，要发。挥我国病种全。、病例多的。优势。，。开。展千万。测序计。划；在学科协作。上，发。挥资源。优。势，通。过。顶层。设计整合资源。，。凝练和攻克交叉性关。键性。难题。。透。过精。准。医学研究。计。划。的实施。，弥补我国自。主研发。医疗。设备的短板。。 2。0。14。年7。月9。日，。姚增科做客中央纪委监。察部网站。在线访。谈，围绕“。从严治。党必须严明。党的组织。纪律”。主题与网友交流。
新浪娱。乐。讯 北。京时间6月5日。消。息，据。香港媒。体报。道。，汪明。荃与赵雅。芝相。隔34年再合作。的剧集《风。云天。地。》正在内。地。播。映，。两人接受访。问谈。到当年。在。无线“一。姐之争”的传闻。 。“是婉。约。派、。是。女神也是女汉子！”。这。是工作在苏州。公安。一。线的。普通女警的。多面。在。“三。八”妇女节到。来。之。际，就。让我。们走到。这群最美女。警中，。领。略她。们的巾帼风采。虽。然是冬季，但。是。女警。们为了。更好的展示，坚持穿旗。袍拍。摄。 纵观。假日出游的。小伙。伴们。，不。是被。堵在路。上，。就。是被挤。在景区。中。。五。一当天，。湖。北省8家5A。景区。接待量。就。直接拉。升至饱和。状。态；山西省长治平顺通天峡景区也已。“爆。棚”，网友感。叹。“排一个半。小时队才买到。票，却因为人。多难以行走，最。终。放。弃上山”。。
麦克(ke)贝随后表示，“原本不过(guo)想娱乐娱乐，还以为他(ta)会因突然的‘分手’而痛苦不堪，谁知道他一点都‘不解风情’，不接茬，一开始就识破(po)了我的‘阴谋’。诶，这个愚人节真是太‘失败’了。”她还表示两人关系依然很甜蜜。 “本来我们也想等五一放假再处理的，但现在狗(gou)越来越多，跟派出所沟通后，对(dui)方也认为(wei)尽快处理为好。”孙主任也坦言，没想到请来的捕狗队会这样处理这些犬只，校方也已通过班主任向学生进行道歉。“这次处理方式欠妥，以后会多加注意。”孙主任表示，校方的出发点是为顾全大局，为学生安全着想，“有些学生喜欢小狗，但也有学生怕狗，我们也担忧，会造成难以收拾的后果。” ——《习近平同(tong)越共中央总书记阮富仲举(ju)行会谈 双方(fang)强调珍惜和维护中越传统友谊，共同推动中越全面战略合作伙伴关系持续健康稳(wen)定发展》 “政府借走的东西，咋会说丢就丢了？几十年都没(mei)个(ge)说法？”王连民甚至怀疑，文物会不会被人(ren)据为己有，中饱私囊？文化局一直回复说会调查，一直没有结果。 爆炸。发生后。，。崇左市、宁。明县两级政府。官。员高度重视，。并迅速启动应急预案，。全。力开。展。伤员。救治、事件原因调查等。工。作。 随后她从。派出。所获知了事情的简要。经过：24日上。午8点4。0。分左右，酒。店。的。工。作。人员。进。去清理房间时，。发现张斌趴。在马桶上。，已。经死去。。 提。起新加坡。，。如果。只知。道。鱼。尾狮公园、滨海。湾金沙酒店的帆船。建。筑、。新加。坡环球影城或者大牌云集的乌节路，那。就ou。t。啦。这些热门景。点。之内。和周边都暗。藏。着无限惊喜，稍。微用心。就能发。现整座城。市最。迷人。的景致。。 。三亚。连续五年。成为。最。受欢迎国内旅。游目的地。。西藏和香港位列第二。和第三。名。。云南、杭州。、。新。疆和澳门。均有不同程度。的下。降，其。中。前三者连续下降两。年。。今年新进入。前。十名的。有台。湾。、上海。和厦门。 三。是预警监测，。兰州市环保局在2。4。小时监测水厂取。水。口水质的基础上，。对黄河上游支流组。织开展。了。1天1次的预。警。监测，兰。州威立雅水。务集。团公司。对源。水。和。出。厂水开。展加密监测。，。监测频。次1天。3。次。 伊丽莎。白称，当航空公司代表。来。告诉她不能。乘坐该飞。机时，她。和。家人已。经登机了。。代表称伊丽莎白没。有。医生开据的可乘。机证。明。，。不能乘。坐飞机。。(实习。编译：。王小益。 审。稿。：朱盈库) 1月。8。日，第十届中。国。摄。影金像奖颁奖典。礼在浙。江宁波举行。，中。国。摄影家协。会主席王瑶在颁。奖典礼。上。致辞。中。新。社发 廖攀 摄 根。据权。威。媒体此前。报道。的张万年。简。历，。张万年是山。东黄县（今龙。口市）。人，解。放军。南京军事。学院基本系。毕业，大专。文化，上。将。军衔。 除。了这。些养颜秘方。，。《女医。·明妃。传》中也。有不少奇。怪。的方。子，被观。众称为“黑暗系。”。药方。。。比如，允贤被捕入狱，在狱中。救治重病。的。犯人，从药婆。大。婶处得知指。甲。、鸟粪和蚯蚓可以。清。热解毒，治。疗咳嗽；再比如，。京城。霍乱爆发，。允贤用鸡。粪、地。浆水、扁。豆治疗患。上。霍乱的。也先；用疯狗。的。脑。髓和土。鳖虫，治。疗被狗咬。伤。的。脱不花…。… 从地。域区分看。，女性。官员被通。报较。多。的分别有山。西4人、。湖北。4人、。河北2人、。四川。2人。，。广东。、山东、。湖南、辽宁、江西各有1人，。中。石油。、。证监会系。统和。中冶集团各有1。人。。。 。易麟介绍。，水井。深约米，井口为不规。则圆形。，。直径为米。至米左。右，井壁内侧嵌。有。石头。，石头已经不同。程度沙化，井口。的。石头堆砌有明显。落。差，推测古人。取水。到。井。边。之后，用水瓢将水舀进水。桶或。直。接将桶。放。进。井。内取。水，“保存。如。此完。好的古井。，在攀西地区还是。第一。次发现。” “。总。书记的。到来。，。让我们企业5000名员工都。感到特别鼓舞。和振奋，大家。都很激。动，。我。们要借这个东风，。横下一条心。，把企业搞好，对未。来。我。们充。满信心！。”企业负责人。在。事后深有。感触地说。。。 这。两天，。国。内最。热的新闻。恐怕就。是“楼事。”了。3月。3。0日傍晚。，央。行、。银监会、。住建部三部委联。合通知降低二。套房首。付。比例。。当。天，财政部也发。出。通知，个人将。购。买2年以上（。含2年。）的。普通住房对外销售。的，免。征营业税。 异地。追诉。是引渡。的另一。种替代手段，由中国主管机关。向逃。犯躲藏地。国。家的司。法机。关。提供该。逃犯。触犯该。外国法律的犯。罪证据，。由该。外国司。法机。关依据本国。法律。对其。实。行缉捕和追诉。。中。国银。行。开平支。行。特大。贪。污案逃犯的追逃过程中，。异地追诉就发。挥了重要的作用。 “。尽管20。万人。口。在。全。国总。人口。中所。占。比例只是。很小一部分，但对偏远地。区的农牧民来说却有。划时。代的大意。义。”。全。国人大。代表、河南省辉县市张。村。乡。裴。寨社。区党。总支。书记裴。春。亮说，我国幅员如此辽阔，能。够彻底解决无。电人口用电，实属不易，彰显了党和。政府改善。民。生。的巨大决心。(于佳。欣) 秘书长。刘。豫。鸣说：。“。陈大嫂在世时，县。里。组织政协委。员到。茶城视察，她已经70多岁。了，不。顾年老。多病也。到了茶城，。听了茶城的。同。志介。绍后。，在如何创名牌上。，她提了不。少。意见。，这在当时很。难得。有。一次政协开。会举办。活。动，是关于19。9。7年香港回归知。识竞答比。赛。的。，问。她。的几个。问。题，她。都答上来。了，最后。得。了。两。个纪念奖。” 2。日，。国。内媒体援。引英国广播公司(BBC)网。站消息，发布题为。《中国旅游。新。规。生。效：。导游可举。报不文明游客》消息。。随后。该新。闻被。改。编题。目。为《中国。旅游新。规。：公。众场合禁止抠。鼻，导。游。可举。报》，被国内网络媒体。大。规。模转载。，引起。广泛的公。众误解和舆论。争议。。。2日，记者。从《。导。游领队引。导。文明。旅游规范。》起草单。位。中。青旅了。解到，。规范中并无“公。众场。合。禁止抠鼻。”内容。。 也。有人。说杨。贵。妃所食。的鲜荔是采取将带果。大树移植的办。法送。到长。安的。史载。：“。以连。根之。荔。，栽。于器。中，由楚南至楚。北襄阳丹。河，运至商州、秦。岭。不。通舟楫之处，而果正熟，乃摘取过。岭，飞。骑至华清。宫，则一。日可达。也”。要。是这样。，杨贵妃。就没白做。代言人啊！。 。同时。，迈克尔·。程。也委。托律师在加媒体上发表声。明，。承认。自。己。在。中。国因为涉。嫌贪。腐遭到通缉，但却否。认自己有罪。。但新京报。记。者发。现，早在200。1年中国公安部就对他发。出A级通缉令。。 对于外界预期的投资盛宴，祝尔娟说，京津冀的最终目标是打造世界级城市群，至少在交通(tong)和生态领域肯定需要(yao)协同进行投资。但换个角度来看，规划将有近期、中期和远期目标之分，投资也不是一蹴而就的。“最关键的点在于如何进行有效投资，既疏解北京非首都功能，又兼顾经济和社(she)会效益。”祝尔娟说道(dao)。 据《奥斯汀美国政(zheng)治家日报》(Austin American-Statesman)与当地电视台引述逮捕供述书指出， 今年2月金恩获释后，恶行不改，继续在德州首府(fu)各处向梅耶尔传送超过(guo)60封电邮，其中包括“扰人的色情照片”。 [尹蔚民]:第一，我国经济保持了平稳、健康的发展。%的增速也是一个中(zhong)高速的增长速度。特别是在当前经济总量盘(pan)子已经比较大的情况下，GDP每增长一个百分点，对就业的拉动能力比过去大大地增强了。第二，得益于产业结构逐步的优化。去年，第三产业的增幅仍然高于第二产业。三产对就业的拉动能力更强。第三，得益于改革红利的持续释放。去年，我们国家加大了改革的力度，特别是转变政府职能，下放审批权限，持续地释放社会和企业的活力。特别是去年商事制度改革以来，新(xin)增市场主体比前一年同比多增了%。在新增的市场主体里面，大部分是中小微的企业和私营企业，而小微企业是吸纳就业的主力军。第四，积极就业政策效应的显现。各级政府、各有关部门贯彻落实积极的就业政策，进一步加大就业的服务力度，加大职业培训的力度，加大推动创业的力度，刺(ci)激中小微企业吸纳就业，重点做好高校毕业生和就业困难人员的就业，兜住了民生的底线。所以，在去年经济增速放缓、经济下行压力加大的情况下，仍然能够取得就业的好成绩，成为我们经济社会发展当中的一个亮点。谢谢大家。
大屯路隧道豪车(che)车祸有了最新进展。昨日，北京市公安局公安?bu)煌ü芾砭址⒉枷⒊，警方经过进一步调查取(qu)证，认为事发时法拉利司机于某、兰博基尼司机唐某存在驾驶机动车追逐竞驶的违法行为，警方认定两车在隧道内行驶的瞬间最高时速超过每小时160公里。目前二人被公安机关以涉嫌危险(xian)驾驶罪依法刑事拘留。 “任何管理举措要承认大前提，即要保证它能在一个(ge)更加宽松、自由的(de)环境中正常运作(zuo)、健康运作。”喻国明指出，管理不是为了管死，是为了管活。管活的目的之一，是激发好人(ren)有更好的平台，更好的条件去做好事儿。与此同时，也要定点去清除那些直接的：，比如招嫖、黄色、假货、散布谣言的等等，国家在实施相关管理时，只是针对有这(zhe)样特征及行为的群体。 如果你(ni)是厄瓜多尔亚马逊雨林里的原住民，你可以到(dao)来自中国的安第斯石油公司新建的医院看。绻愣杂?yu)文化保护有什么想法，不妨跟他(ta)们聊聊，他们曾经支持原住民歌手出了唱片、支持原住民团体到联合(he)国演讲呢。 宋玉(yu)鑫是另外一位愿意站(zhan)出来承认自己收钱的选民。她记得，4月(yue)20日早上凌晨5点，自己还在睡觉，听到敲门声，社区工作人员周健华在开门后留下一句“选栾钢先当主任”，并留下二个信封后匆匆离开。宋玉鑫打开信封发现，每个信封里装有现金6000元和选择“栾钢先”的票样。 哪一个干部能在这些地方和广大干部群众同甘共苦，团结奋斗，做出成绩，不(bu)辜负组织(zhi)的重托，就应该(gai)受到称赞，他的思想政治素质和业(ye)务素质也会不断地得到提高。贪图安逸、不愿意到这些地方工作的干部，或者即使去了也讲价钱、闹情绪、不安心工作的干部，不是党和人民所需要的干部。 4月12日，“孟(meng)非官方全(quan)球粉丝后援团”在微博曝光一张孟非和家人的(de)照片(pian)，并称：“孟爷爷温馨幸福的一家人。这么美好的瞬间，爱永恒。”与舞台上白净的孟非不同，照片中孟非皮肤黝黑健康，戴着墨镜太阳帽十分休闲，老婆和女儿戴着头巾墨镜略显神秘，三人坐在荒芜的沙漠中，有(you)种自在的温馨幸福。孟非十分热爱旅行，经常在微博晒出自己旅行时(shi)的照片，并配上逗趣的文字，网友们也积极回应，故意亲切地称呼孟非“孟爷爷”。 “大多数药(yao)企(qi)并没(mei)有从药品差价中得利。”韦飞燕表示，以回扣促销量，搞得药企都很累，有的甚至违(wei)规拿学术会议等发票来充(chong)抵。
对于时政类新闻的界定，胡正荣认为，这涉及(ji)到一个共时性和历时性的问题，时政类新闻不仅指当代、当下发生的事，也只历史上发生的事。比如近期热播的邓小平电视剧，讲(jiang)的是三十年前的事情(qing)，这也算(suan)时政，因为中国今(jin)天发生的每一件事情都是三十年延续下来的，有一个历时性的界定。 ?据悉，2014年，东(dong)兴市与芒街市加强了各方面的合作，有力地推动了双方的跨境合作和互联互通。在先行先试方面，东兴试验区创造了全国第(di)一个人民币与越南盾特许兑换业务试点、第一个东盟货币服务平台、第一家跨境保险服务中心等三个“全国第一”；创造了广西第一个启动企业登记制度改革试点、成功办理第一笔跨境人民币贷款业务等三个“广西第一”。在跨境经济合作区建设方面，中越北仑河二桥开工建设、人民币与越盾兑换工作取得重大突破。同时，双方还共同成功举办了2014中越边境（东兴-芒街）商(shang)贸·旅游博览会。（简文(wen)湘 陈义才） 强哥访(fang)问期间，还签署了一系列促进双边贸(mao)易投资便(bian)利化的协议，例如，中国将正式启动人民币对坚戈银行间市场区域交易；中国海关总署和哈(ha)财政部签署了有关“经认证的经营者”互认合作安(an)排，为两国经认证的高信誉企业提供通关便利。 谢大脚”的扮演者于月仙曾就读于赤峰第一职业中专，毕业于中央戏剧(ju)学院表演系92班，之后一直在(zai)北京发展，天津人民艺术(shu)剧院国家一级演员(yuan)，可以简要的概括为生长在赤峰、工作在天津、生活在北京。关于于月仙的介绍就不多说了，还是说说大家最感兴趣的“谢大脚”和赵本山(shan)不为人知的背后的故事吧。赵本山的演出班底一般都使用他的徒弟挑大梁，也称“赵家军”的兄弟们。于月仙能够跻身于赵本山的剧中并饰演主要角色，也是通过自己的努力和实力才进入剧组的。 2014年7月，鄂州市公安(an)局接到省公安厅指令，对武汉市硚口区葛洲坝大酒店会所肆意从事卖淫活动立案侦查。经两个月侦查取证，查清该团伙主要成员(yuan)及其组织结构。2014年9月10日晚21时30分，省公安厅治安总队组织鄂州市局警力100余名，开展突击查处行动，当场抓获(huo)卖淫嫖娼人员、管理人员共98人，提取电脑、账本、卖淫嫖娼工具等证据若干?sang)嫦咏樯苋萘袈粢呕?名主要成员悉数落网。经查，2005年9月5日，犯罪嫌疑人翟某出资在武汉注册成立一娱乐有限公司，打着桑拿等经营幌子，租赁葛洲坝大酒店2楼、9楼、10楼开办会所，招募多名卖淫女从事卖淫活动，每日非法获利10至20万元。目前，郑武斌、周启香等6人涉嫌组织卖淫罪，被鄂州市人民检察院批准逮捕。2014年11月16日，公安部将此案列为部督案件；12月29日，此案被公安部评为全国2014年打击黄赌犯罪“20大精品案例”之一。 英国《独立报》称，达赖喇嘛转(zhuan)世制度始于(yu)15世纪，每位达赖喇嘛圆寂之后，西藏高僧们都会去寻找转世灵童，但现年79岁的(de)达赖最近多次提及“转世制度终结”说。他在接受英国广播公司“新闻之夜”栏目的专访中称，在他之后是否还会继续达赖喇嘛这一制度，取决于藏人的意愿。但他的说法遭到中国政府拒绝。 iPhone6的发布估计没(mei)少让果粉内部撕逼，而最终的结局仍是一贯一致的“买(mai)！买！买！”。就算现在(zai)力挺Apple Watch的不太多，最后恐怕也不至于无人(ren)捧场。相比(bi)之下，同一天，另一家互联网巨头Google发布最新版本的，但大多数人甚至都未曾听说，遑论讨论。
张爱萍回忆，丈夫的尿毒症是三年前在(zai)广州打工时查出并(bing)确诊。几年来，早已花光了家里打工的所有积蓄，还借了十万元的外债，在维持丈夫的治(zhi)疗。在江玉林的记忆中，自(zi)己刚查出患病的一年多，病情并没有现在严重，但随着时间拖延，病情也逐年加重，“身体到处浮肿，越来越容易感冒(mao)，两三个月会感冒一次，感冒就得到市医(yi)院住院，其他门诊根本不敢给我们(men)这类患者看。看巫≡壕鸵ㄉ贤蛟。” 说(shuo)起对儿子的恨，她语气里同时也透着无(wu)奈，“我生了(liao)他的人，但我管不(bu)住他的心。他犯罪了，我难过得很，但我也没办法。我和老伴身体不好，他的事我们不管了，就是他最终被判死刑(xing)，我们也不打算替他收尸。” 长在深闺、锦衣玉食的细(xi)君自然比不上匈奴公主适应塞外的生活。匈奴公主挽弓射雕，驰骋草原。细君公主则度日如年，只能将满腔愁绪化成一首悲歌，整天抱着琵琶(pa)诉说思(si)乡之情：“吾家嫁我兮天一方(fang)，远托异国兮乌孙王。穹庐为(wei)室兮旃为墙，以肉为食兮酪为浆。居常土思兮心内伤，愿为黄鹄兮归故乡。” 王万琼：首先有罪的(de)证据可以(yi)说是几乎没(mei)有，（证据）只有口供，而且口供没有办法和现场的客观情况印证的。而且无罪的证据其实是很充分，因为陈满是没有充足的作案时间，我们通过阅卷更能确信这一点。当(dang)时现场的图片显示，受害人(ren)生前做过激烈的抵抗，而且身上的创口是不同凶器形成的。从现场惨烈的程度来讲，和陈满当晚活动的轨迹来看，陈满其实就是没有作案的时间，而且作案的人肯定不止(zhi)一个人。 有消息称，2013年三四月间，汪峰在澳门玩德州扑克时，发现同桌还坐着一对老夫妻(qi)，听口音是北京人，看样子不怎么会玩。汪峰突然起了同情心，暗中放水帮了那对老夫妻好几把，后来甚至直接站到对方身后当起了参谋(mou)，让他们赢了不少(shao)——汪峰或许不知道，这对老夫妻正是章子怡的父母。随后，在华谊兄弟经纪公司联席总裁(cai)刘韬生(sheng)日宴上，章子怡主动请人帮忙介绍认识汪峰，开口第一句话就是感谢汪峰那次对她父母的帮忙。不管是有心还是无意，汪峰投其父母所好的做法果然奏效，两人的恋情顺风顺水。就在前几天，还有媒体曝出章子怡携父母和汪峰同吃火锅的照片。 军中乐园最为历久不衰的，以外岛(dao)为最，这是因为外岛女人少，军事(shi)任务又频繁，官兵人多需求量大，所以“需要”支持“供(gong)应”，乐园一(yi)直十分兴盛。而(er)本岛则以中南部民风闭塞，求偶不易而较为“茂盛”；北部则曾有某王姓大亨曾试图一搏，大赚军民皮肉钱，没想到民众要求太高，被迫关门儿改行做舞厅去了。以金、马外岛的某处军中乐园为例，可见一斑。 单霁翔还透露，两岸故宫合作重新编辑乾隆皇帝典藏(cang)善本古籍《天禄琳(lin)琅》书目工作正(zheng)在进行之中，此外双方也在共同策划“两岸故宫网上展览(lan)”项目。另一命危的49岁姓宋男跑手参加全马赛事，他1月25日早10时许跑至青马大桥往九龙方向时昏迷，送到仁济医院时恢复知觉。据悉，宋为眼镜公司老板之一，一向有做(zuo)运动，在很早期已参加渣打马拉松，之前未听闻他有特别病痛，赛前亦有足(zu)够训(xun)练及休息(xi)。