test20230823
2023年10月04日 04:24因投资。“赴。美。产。子”。失败，。管。理学硕。士携妻。子抢。劫奔驰车，绑架别墅女主人。，最终致人死亡。12。月17。日上。午。，广东省。高院对此案。公。开宣。判。，裁定维持广州中。院作出。的。一审判决。。祈。某、。谢某华因。犯绑。架罪、。抢劫罪，。数罪并。罚。，分别被判处。死刑和死刑。缓期两年。执行。 人民网德国。柏。林。3。月。29日电 （记者。 杜。尚。泽）29日，柏林晴空万里。灿烂的。阳。光洒在绿草如茵。的。奥。林。匹亚体育场。足球。场。上。 《邓小。平。传。（1。904－19。7。4）。》为。两卷本，1。00余万字，。全面。记叙了。邓小平从少年。时。代。到“文化大革命”。中被。打。倒。后复出工作70年的。主要经。历。。
。接。警后，金台分局刑警大队研判。队赶往。现。场调。取监控后发现。，犯罪嫌。疑人正是。涉及另一强奸抢劫案的“任某”。。。 。原来，。在今年。10。月24日，中山。东路。派出所接。到。来自吉林省。的。一邓姓女子报警，称。自己于。当天被一自称是警察的。男子。通过。微。信骗。至某酒店后。，遭对方。强奸。并。被抢走 。元现金。受。害人只。知。道对。方姓任，2。0。多岁，其他信。息一无所知。。 。其中。，。行业协。会商会类社会组织。与行。政机关要限期。实现真正脱钩。。李立国说，争。取。明年1月。之前。，。在全国。性行业。协会。、商会中选择。10。0个单。位进行。试点，。明年铺。开实施。试点工。作。争取。到2。015。年。底前，实。现从全。国性行。业协。会商会。到地。方各个层次的行业。协会商会。真正脱钩。 据了。解。，相。比于2002年颁布实施。的《。天津市大气污染。防。治条。例。》，此次。修订更具有。针对性。根据。对。2012。年至今年4。月份。两年多开。展的。颗。粒。物源解析。结。果，。天津市污。染。源以本地。为主。，污。染物的比重依次。是扬尘、燃煤、机动车。、工。业生产和其他污。染。针。对这一特点，。条例。修订。草。案结合。当。前。天津实际，采取。有针。对性的。法。律措。施，突出对扬尘、燃。煤。、机动车等重点。领域的大气。污。染。防治，集中力。量解决最重。要的大气污。染。源问题。
目。前，。安倍内阁的18。名成员。中，。有数。人被发现。接受违规政。治资。金，。其。中农林水产。大。臣西。川。公也被。迫。辞。职。有日本。分析人士称，政治献。金问题是日本。选举。制度的顽。疾，。是日本。政商勾结的政治文化。体现，某种意义上就。是。一种“日本式腐败”。 85岁的。幸存。者夏淑琴当。天同总。书记。一。起。为。国家公祭鼎揭幕。，随。后又。与总。书记会。面。夏。淑琴说：。“总。书记询问我当。年多大。年。纪。，听我。讲述。受难历史，。还。非常。关心地问了我与日本右翼。打官司的情况。。” 中共。十八大。代表。，十一届全国人大代表，。第。十二次党。代会。代表，中。共陕西。省第十二届。委员会委员，。省。十二。届人大代表，省。十。一届政。协。委员。。（简历来。源：陕西省政。协网站）
得知中药可以。报。销，苏玉洁的脸上露出了。微笑。：。“像我。这样的病要。坚持吃中药。，医生开。一剂。的。药量差不。多10。元，。一周5剂就要。花6。0多元。。。现在可。以。报销了。，又能。多省一笔钱。。” 。接到报警后。，黄浦公。安分。局迅。速开展侦。查工作，。经过对本市。同类型案件的串并，民警分析。这是一起利。用“。伪基站”。群发短。信。，通。过向被害。人。移动终端设备植入木马病。毒。的方式。，盗取被害人银。行。卡。内存款、。支付宝。账号。的。新型犯。罪手法。。 各地。区、各部门。要按照全。国统。一领导。、。部门分。工。协作。、地。方。分。级负责、各方。共同参与。的原则。，突出重点，。优化。方。式，统一组织，创新手。段，认。真。做好普查的宣传动员和组织。实施工。作。。其中，涉。及固定资产投资保障。方。面的。事项。，由发。展改。革委负责和协调；涉及普。查宣。传。方。面的事项，由中央宣传部负责。和。协。调。。。财政。部。、农业部等。各有关。部门要。按照。各自职能。，各负其责。、通力协作、密切配合。。
其实最好的(de)办法是勇敢面(mian)对。最近贾静雯谈到当年离婚的原因(yin)，她说“语言和身体暴力是她所不能容忍的底线，也因此造成了离婚”。面临(lin)暴力，不应该逃避、或者隐瞒，而是应该寻求帮助、尽力维护自身权益。 国务院副(fu)总理、中俄能源合作(zuo)委(wei)员会中方主席张高丽9日在北京与俄罗斯(si)副总理、俄方主席德沃尔科维奇举行中俄能源合作委员会双方主席会晤(wu)。 其介绍，北京以(yi)前在(zai)规划时，没有把“风道”作为主要的考虑因素。北京作为北方城市，主要怕冬天的冷，所以规划选址的时候以防冷为主。北京的四合院，大(da)门是开在东南方向，背后是墙和房子，以保证冬暖夏凉。“目前北京城区已经发展到了五六环，现在把风道空出来也很困难(nan)。” 陈际瓦代表巡视组提出了五点建议。一是切实(shi)贯彻落实好党委领导下的校长负责制和民主集中制，充分发挥党委的领导核心作用，处理好党委领导和校长负责的关系；二是进一步加强反腐倡廉建设，加强对重要部门、关键岗位的监督，高度重视巡视组移交的问(wen)题线索，加大对违纪违法问题的查处力度，切实解决突出问题；三是结合党的群众路线教育实践活动，进一步抓好中央八项规(gui)定的贯彻落实，及时纠正违规现象；四是进一步加强干部队伍建设，规范干部管理；五是认真研究、逐步解决学校在发展和管理中存在的各类问题。 。说起2。015年。的两。会，。肯。定。躲不开“环保。”的话。题，。从李克。强。总理。的。“政。府工作报。告”到刚刚。履新环。保部的。陈吉宁谈。环境。治。理。。“环。保”每被提。及，总能引起舆论的关注，说。到底，还是因为环境问题与。我们每个人的生产生活息息。相关。。今年两。会上，陈吉。宁的。一。句“《。新。环保法》不。是。‘。纸老虎’。”亮出了环保。部门。治。理环境的。“牙齿”。。然而。，让这部中国。环境。问题的“基本法。”真。正。“。硬”起来，。究竟还有。多少困难？ 薛。延忠指。出，内蒙古自治区党委要严。格按照中。央要求，。高度重视巡视反。馈意见。，特别是对。指出。的。问。题，要认真研究，。采。取措施，有针对性。作。出。处。理。主要。负责。人。要切实担负起党风。廉政建设第一。责任人。的责任。，抓早抓小。，严格抓好班子。，。管好队伍。。对巡视整改落。实情。况。，。中。央巡视工作领导小组。将适时。组。织开。展监。督检查。。 。十八、两国领。导人。重申。将。通过。在中。国高等院。校实施巴西“。科。学无国界”项目扩大双。方。教育合作，。肯定孔子学院。为。巴西。汉语。教学和巴。西教。师。为中。国。葡语教学。作出的贡。献，强调两国。研究。机构和智库间的合作对加深双。方。相互了解。具。有重。要意。义。 “。三严三。实”。既体现。为各。级。领导。干。部。做人、做事。的。价。值准则，又。体。现为社会。主义建设实践过程。中。的工。作。方法。。一方面。，“三。严三实”。系统。揭。示了。各级领。导。干部。的行为。准则。。这。些行。为。准。则。体现在谋事、创业。与做人方面。。“。三严三实”。作为尺子可以量长短。，作为。镜子可以鉴。优劣。。。它。要求各级领导干部经常“照一照”，看看自身是否达到“。三严。三。实。”的。标。准。。同时。，要。结合人。民。群众路线教育活动查摆问。题。。在干部考核方。面，应将“。三。严三实”纳入。考核制。度。与评价体系之中。，并将其。作为提拔选用干。部的。重要依据。。另一。方面，“三严。三实”总结。凝练出了。社会主义建设实。践过程中各级。领导干。部。的。工作。方法。就用权方法而。言，“三严三实”。要。求各级领导干部。基于国法党纪来运。用。自己的。权力。，做到。掌权。为公。、。用权为。民。；。要求敬畏法。纪，。正确。对待权。力与法。律。之间的。关。系，并。将对。法纪。的敬畏内化于心，外化于行。在。用权过程中，要加强党内监督。、民。主监督、法律监。督与舆。论监督，让权力。在阳光下运行；要明确权。力。运。用。的价值。目。标在。于。为人民。群。众服。务，权力不是为。了。谋一己。私利。，。而是。为了谋国家与人民。之公共利益。 杨传。堂说，这些年建。设。的。高速公路。中，有69。%是通过。贷款来收的，加快社。会。的。投资。和政府。的投资。，要。进行收。费。改革。，实现可持续的发展，“我。们将。对。条例进行认真。修。订，修订之后各项工作。要。走。向。更加规范。” 。5日。，有记。者。就4G的网。络建设。和资。费提问部长，。苗圩。说。，2。013年年。底，曾。发放。4G的TD-。L。T。E三。张牌照给三。家公司，一年多。的时间里T。D-LTE的发展。出乎意料，。4G。基站已。经接近70万个。，4G。客户。已。经接近1。亿人。 《根。本宗。旨——来自。“两会”的声。音》。等书。是按。照政府工作重要。方面，精选了新华。社、。人民。日报对“两。会”代表和。委员讨论、审。议、表决。《。政。府工。作报告》进。行全面报道的精品力作。。。 针。对。办错。案的相关人员还。是要请教。一下何。教授，。何教。授。，今天内蒙古的法院。系统，包括。公安系统。都。已。经启动。了开。始。追。责谁办错案，。您怎么看待。？。他们。是有罪，还是说像。我们节目。标题这个罪还是。加了。一个引号？ 昨晚。，记者也。多。方进行了。解核实，截至昨。晚，侦查机关尚未。收到双方。达。成。和解。的。消息。，。也并未接到被害。人提出。撤销控诉的。申请。 。被降级的省委常委能不能当好“。科员”，真。是。出。了一。个。“考题。”。，这“考。题”在旁。观。者看。来很有。趣味性，实际上事关。处罚。的严肃性和。威慑力。。既然降。级，就必须。不折。不扣地真降，。无论怎么。难以适应身份的转。换，在。“。科员。”之位。，就。只。能做普通。的科员。；而不能名。义上降了。，实际享受的待遇却没。降多。少。。 。为。何。今。年多。次采用“。与他。人通奸。”表述。？对。此，中纪委官网曾刊文作出解。读，现行法律。没有。对“与他人通奸”的。行。为。作出。规。范。，但党内。规定。有惩戒措施。因此，违纪官。员。通报直接点出“。与他人通奸。”。，表明党纪。严于国。法。。 。本。报。北京1。0。月。29日电。?。?（。记者赵成）中共中央政治局常委、。中央。纪委书记王岐山29日在中南海紫光阁会。见法国社。会党第一。书记。、欧。洲社。会党第一。副主席让—。克。里斯。托。夫·。冈。巴德利斯一行。。。 主席有用。散步调节劳逸。的。习惯。工作、。读书久了。，。他。有。时自。觉。到室。外。散步，。不告诉任何。人就出去。了，。走出很远别。人才发现，但有时。也经常需要工。作人。员提醒才。出外。散步。。。主。席在外出观。察工作中，。我们。工作人员都喜。欢跟着主席散步，因为主席幽默，爱开玩笑。。包括。卫。士小田。、。小。封。，护士小周的各。自恋爱情况。，成功与。否，主席也。愿。在这种。场合。，在。众人。面前。给他们“。曝光。”。，使得全场人大笑不止。有一次，我们跟随主席。走。着走着，碰见地。上有。一。只乌。龟驮着。石碑。，我。就问主席为什么。会常见。这种情况，他。没做。解释，。只是笑。着。唱道。：“送君。啊。送到。大门以北，碰。到个王八驮。着石。碑。，。我。问王八他犯。了什。么罪呀？王八说：只因为卖烧酒。掺。了凉水。。”听。主。席这。么。一唱，我。和护士。小李及在场的。同志都笑得。前仰后合。 。值得注。意的是，。本轮。大部。制改革。中新。组建的。一批。政。府机构，其“一。把。手。”人。选已陆。续敲定。。部分。合并。和。撤。销的官员也。被安排。到其他部门担任职务。 家。长。会。后。，王秀青又把。学校。逛了。一遍。。“图书馆、操场、。教学楼都进去转了一。圈。，食堂关。门了，我。趴。着窗。户往里看了看。，设施都挺好。。”。他说。自己没找老师单独了。解孩子的情。况。。“。我第一。次去啥也。不懂，等下次去了看看再和。老师问情况吧。”王。秀清说。，。不。急着把想。说的。、想看。的都办了。。“以后机会还。多着呢。。。” 通过。“借。雨。”的方式。来改。善空气质量，或将。在几年。后成。为现实。。。该。方。案提出，要组织开。展人工影响天气消减。雾霾。，改善空气质量。。 陈白峰。，男。，汉。族，1959年。5。月生，吉。林和。龙。人，1980。年4。月。入党，1。976年7。月参。加工作，在。职研。究生。学历，。现任潍坊市。委常委，副。市。长、市政府党。组副。书记。。。 通。知要求，要进。一步。拓展。监督。渠。道。。按。照。中央纪。委。要求，中直纪工委。公布。举报电话：（党。风。教育室）、（纪。律检查。室。）。，接受中直机。关。党员群众的举报监督。。各。单位机关纪委要在。充分利用。好。举。报电。话、。信箱和接访等。传统监督渠道的。同时。，通过。开通并公。布。网。站、电子。邮。箱。等方式，。拓展监。督渠道，接受党内和广大群众、新闻媒。体的举报监督。。纪。检部门要。高度重视群。众反映。的问题，做到件件。有。着。落。、事事有回音。 根据。《全国农业普查。条例。》。有关。规。定。，国务。院决定于201。6年。开。展第三次。全国农业。普查。。现将有关事项。通知。如下： 罗伯特(te)的整容经(jing)历堪称丰富。他打过肉毒(du)杆菌素，进行过电浆处理，还在鼻子和(he)嘴巴上动过刀。但是他一点儿也不为自(zi)己的“人(ren)造”外形而感到羞愧，他表示：“我非常支持通过改变人的外形来提升自信，而我本人也痴迷于这(zhe)么做。” 有意思的是，这个“店(dian)小二”并非淘宝网真正的“店小二”代表，其真名叫胡冰，现在就职于阿里巴巴安全部，是不折不扣的淘宝网员工。只不过他是“微博大人”，粉(fen)丝多，影响力大，文章写得幽默生动有趣，所以，淘宝借助其平台表达自己心(xin)声。事(shi)后结果(guo)证明，这个微博在淘宝与国家(jia)工商总局之争中弄巧成拙，推波助澜，不仅于事无补，甚至堪称拙劣。 “真的很(hen)不公平，他(ta)不但生了那么多，而且每个都上了户口，一家(jia)人还吃着国家低保”。提(ti)起何(he)洪与他的家庭，三台村(cun)村民与相邻的上湾村村民都很排斥。
多才多艺的(de)邓紫(zi)棋，除了(liao)唱歌，还能作词作曲。她还曾表示，将(jiang)来有机会要出版一本诗集。据悉，清明节后，邓紫棋的工作将更加繁忙(mang)，除了有多场个唱要开，还有几部电(dian)影片约。 人民(min)网2月29日电 据台湾“中央社”报道(dao)，国民党中央党部28日遭丢掷汽油弹，马(ma)英九表示，这些行径都已超越和平、理(li)性与法治的界限，只会散播仇恨，激化对立，对台湾造成伤害。 据介绍，2014年3月，兰州市自来水(shui)曾暂时出现(xian)异味(wei)情况，中科院环境生态研究所对这一现象进行深入研究，研究结果表明，导致异味的原因(yin)是，北方冬季天冷，水面结冰，藻类、植物枯叶等被冰封。敛惚浠从，释放出异味。3月份天气转暖，冰雪融化，气味随水流进河道，造成自来水短期出现异味，但自来水水质各项指(zhi)标符合国家标准。 （6）芬兰左翼联盟（The Finnish Left Union）:1990年(nian)成立。主(zhu)张限制资本(ben)主义势力，反对公共部门私有化，就欧盟宪法举行全民公决。现有党员1万人。主席帕(pa)沃·阿勒希迈基（Paavo Arhinmaki，2009年当。。 事实上，这(zhe)批物品内容之丰富超乎想像。杨先生说，他回家整理后，发现纸箱里竟然还(huai)有里昂保存(cun)的为张学良开飞机时穿的“工作服”，张学良的飞行(xing)日志、李宗仁送给(gei)张学良的密码本、各种号码徽章等物，数量繁多到现在也没完全整理完。 新华网北京3月7日电（记者韩洁、白洁）尽管年初中国外贸出现波动引发外界担忧，但商务部长(chang)高虎城7日表示，综合分析整个国际市场形势，对今年中国外贸实现7．5％的增长充满(man)信心。 高虎城是在7日上午全国两会新闻中心举行的记者会上作上述表示的。 在回答记者关于今年中国外贸形势的问题时，高虎城说，从国际的需求看，2014年国际经济保持了继续复苏的势头，特别是发达国家经济开始复苏，需求会缓慢增长，这对中国的出口来说是有帮助的。 他指出，对新兴经济体来说，虽然出现了经济放缓状况，但经济基本面还是良好的，有能力克服目前遇到的困难，并逐渐使自己的经济在2014年有所回升和好转。 高虎城说，从国内的竞争条件看，存在两个有利因素，一是国际金融危机以来中国外贸企业内生调整和内生发展动力出现变化，二是体制和机制的创新将激发企业的制度红利，使企业竞争力得到进一步提(ti)高。 “综合分析2014年整个国际市场形势，我们对2014年中国外贸实现7．5％的增长是充满信心的。”他说。 2013年，中国成为全球货物贸易第一大国。高虎城说，去年中国进出口总额约占全球贸易的12％，不仅为全球经济增长作出杰出贡献，也为国内经济发展作出重要贡献。以就业为例，据不完全统计，中国7亿多就业人口中大概每四人就有一位直接或间接从事对外贸易。 不过，他指出，中国目前是贸易大国，但不是贸易强国，主要因为出口产品中绝大部分附加值比较低，自有品牌比较少，在全球的营销网络和营销方式也比较滞后。 “这是我们下一步由一个贸易大国迈向贸易强国过程中必须要面对和解决的问题。”高虎城表示，解决这些问题的过程，实际就是调结构、转方式的过程。可喜的是，现在中国企业正不断提升自己的竞争力，不断调整发展方向，更多在结构调整、提高附加值方面下工夫，使我们对下一步的发展充满信心。 农田水利建设投资不断加强，增强了防洪(hong)、防涝、抵御自然灾害的能(neng)力，为粮食九连增保驾护航；能源工业生产能力极大提高，对国民经济发(fa)展的基础保障作用显著增强，让普通家庭更快地从“温饱不足”迈入“总体小康”；城市公共交通、绿化(hua)、污水处理、供水供气等设施条件明显改善，让“忧居”变“宜居”，城镇生活(huo)的幸福指数大大提升。
琼瑶方面认为1992年的(de)登记资料只是一个过程性的存在，最终还(huai)是要看最新(xin)的权属证明文(wen)件。一审已非常明确地将著作权归属指向琼瑶，因此这个新证据在事实上是不成立的。并且从程序上来讲，因为已过了证据提交期，且没有经过两(liang)岸相关(guan)认证，新证据也不具备证据形态。 被(bei)灌水的牛肚子鼓鼓的，肚皮被撑得很硬，它们不停地喘气发抖，几乎(hu)无法站立，有些甚至胃直接破裂，当场死亡。牛贩子说，肉牛被灌水之后，当天(tian)就要屠宰，否则很难存活。 有记者提问，现在互联网已经非常广泛地渗透到我(wo)们的生活当中，总理在今年的《政府(fu)工作报告》当中专门(men)提到了互联网+计划，要推动移动互联网和(he)传统产业的结合。未来您觉得互联网还(huai)会对(dui)我们的生活产生哪些影响，我们从中享受到哪些服务和便利？ 当哈萨克族小伙儿马西莫夫求学(xue)中国时，安徽省凤阳县大庙(miao)公社(she)大庙大队(dui)党支部书记出身的(de)李克强正在北京大学经济学院读书。 黔东南当地一名官员说，“与表面形象严重不符的官员出了(liao)问题，在(zai)官场(chang)引起的震动更大，更会损害政(zheng)府公(gong)信力。” 李斌翔，男，1963年1月出生，中共党(dang)员，大学学历，现任新余市纪委行政(zheng)效能监察室(市政府行政投诉中心)主任，拟任新余市纪委第四工委书记，市委第四巡视组(zu)组长。 经过双方(fang)努力，本次中美商(shang)贸联委会取得了积极成果。美方表示，将努力促进高技术产品对华民(min)用(yong)途和民用户的出口，及时处理中方提出的物项申请；继续推动“瓦森纳安排”放宽对部分军民两用物项的管控，并使中国从中受益；欢迎中国企业赴美投资；积极与中方在知识产权领域加强合作，落实《中美知识产权合作框架协议》；公平公正地对待中国西电捷通公司在美专利申请；中美双方将继续进行运输类飞机适航影子审查工作；进一步实施签证便利化。中方表示将加强知识产权执法，推进软件正版化；在３Ｃ认证工作中，给予符合条件的外资机构与内资机构相同待遇；在发展战略性新兴产业过程中平等对待外资企业。
该医院(yuan)了解到事(shi)主夫妇的诉求，院方人员8日下午已联络(luo)王楷云，告知院方高(gao)层人员愿意(yi)与他们夫妇交谈，并承诺该夫妇允许的话，将为死者验尸。 ?习近平强调，党员是党的肌体的细胞。党的先进性和纯洁(jie)性要靠千(qian)千万万党员的先进性和纯洁性来(lai)体现，党的执政使命要靠千千万万党员卓有成效的工作来完成，党要管党、从(cong)严治党必须落实到党员队伍的管理中去。党组织要严格把关，把政治标准放在首位，确保政治合格。要重视从青年工人、农民、知识分子中发展党员。要严格党员日常教育和管理，使广大党员平常时(shi)候看得出来、关键时刻站得出来、危急关头豁得出来，充分发挥先锋模范作用。 2009年实施的(de)国家《食品(pin)(pin)安全法》明确规定，国务院卫生行政部门应对现行的食用农产品质量安全标准、食品卫生标准、食品质量标准和有关食品的行业标准中强制执行的标准予以整(zheng)合(he)，统一公布为食品安全国家标准。然而由于此前我国食品安全问题一直处于多部门分段监管状(zhuang)态，食品标准由一个部门进行清理、整合，遇到不少困难。 【工业(ye)】葡萄牙工业包括采掘业、加工业、水、电、煤气和冷气生产业等。主要工业部门有电力、纺织(zhi)、服装、制鞋、食品、化(hua)工、造纸、电子器械、陶瓷、酿酒、软木等。2011年(nian)葡制鞋业出(chu)口额为15亿欧元，同比增长%，从业人数万。当年纺织成衣(yi)产品出口额为39亿欧元，同比增长%。汽车、机电、模具、制药和可再生能源等产业发展较快，2011年葡境内汽车产量同比增长%。 下周一(11月3日(ri))开始，全(quan)市范围内实施机动车单双号(hao)限行的临时交通管理措(cuo)施。交管部门提醒，限行管理措施从11月3日当天凌晨3点生效，尾号为“2、4、6、8、0”以及尾号为英文字母的机动车当天3时以后进入市域行驶即视为违反尾号限行规定，将面临100元罚款。(郭超) 巡视组(zu)进驻13家单位后，明确提出“将深入(ru)查找(zhao)问题，盯住重点人、重点事和重点问题”，并首次对(dui)三个“重点”查找方向进行详细阐释。 测试以(yi)《全国森林公安机关专项整治举报电话一览表》作为资料，通过不同时(shi)间段拨打，来核查测试电话号码是否存在、是否有人接听，以及是否受理野生动物案件举报、是否为24小时电话等。测试结(jie)果显(xian)示，32个有效电话中，有5个号码不存在，14个号码晚间无人接听，6个号码白天无人接听，7个号码报案需转接。海南海口市严禁各级党员干(gan)部利用职务之便借“升学宴”“谢(xie)师宴”敛财，严禁使(shi)用公款公车操办(ban)“升学宴”“谢师宴”，并加强对配偶、子女的教(jiao)育、提(ti)醒和约束。