test20230824
2024年05月03日 18:10总。理说，中国经济。总量已。经达。到。10万亿美元，在这个基础上。再继续保。持。两位数。增。长，。不太。符。合经。济发展规。律。但中国还。是一个发展中。国。家，发展仍。是中国。今后很长。时间。的主。要任务，只有。迈向中高端水。平，才能持续。保持中高。速发展。。 东盟。和中国的战略伙伴关系已经走过了10。多个年。头，团。结合。作，。休戚与共。，共同发展和繁荣，正是东盟和中国友好关。系的。主题。曲。。正。如。出席大。会。的泰。国。外交部常务次长。西。哈。萨。坦。言，。东盟各国。愿打造东盟—。中国。未来关系新。的“。钻石。十年”。。 会议审议通过了。进。一。步改。进作风、密切联系群众。的有关制度规定。。。会。议。要求中央政治。局的同志。要带头。严格遵守，各地。、各部。门要自觉。执行。有。关规。定。，不打折。扣、不搞变。通。，严肃。查处违规。行。为，用实。际。行动。维。护。制度的权威性。
全国。人大常。委会委员、经济学。家郑功成告。诉。《中。国经济周刊》，未来的总体方案。，。应。该。是进一。步将近几年。的。收入。分。配改。革。规范化，明。确改革的目标、路径。和采取的。措。施。。“我们可。以把这个方案视同。为十。八。大报。告。里。有关。收入分配改革原则的具体化”。。 另外，刚。才介绍了上。海自由。贸。易。试验区的内容，。实际。上。它是一个体。制和机制的试验田，。需。要形成。可推广、可复。制的体制和机。制，。而。不是可。推广。可。复制的优。惠政策。。所。以。，我们要通。过。这个总结。经验，指导上。海有关。方面。修订的负面清单，缩小。清单的范。围，放。宽限。制的。要求。，。从而。在体制机制上形。成可复制。、可推广的。经验。，在党中。央。和。国。务院的统筹安排之下，在。其他地区。有序地推开。。 人。民网。普。洱3月。15日电。 3月1。日。起，。武警云南。森。林总队普洱支。队针对云南地区。持续干。旱。少雨，。且。大风天气增。多，极易发生。森林大火等实。际，。联合。普洱市宁。洱县。、楚雄。州楚雄。市。等7个。林业。部门，启动。了为。期。90天的。“千。人万里巡。护”。防火大。宣传活动。，分别到澜沧江畔、。无量山、茶马古道、。紫西。山等。国。家。林区。景点。，发放防。火宣传单、播。放。防。火。录音、讲解防火知识等，教。育引导群。众“像保护自己眼睛一样保护生态。，像。对。待生命一。样对待生态。环。境”。
近年。来，民族地区经济社。会发。展取得的成。就。举。世瞩目。，面。临的问题和。困。难。也非。常突出。。许多扶。贫对。象和。最低生活保障。对象。在民族地区。民族地区依。然。是我国发。展的。重点、难点和全面建。成。小。康。社会的“短板”。。 有。网。友问，中央巡视组权力这么大，谁来监督。巡视组，保证。巡视组成。员。在巡视。过。程中的。廉。洁与实效。？张。军。回答，。中央巡。视组建。立组长。库，。实。行“三。个不固定”。，。即巡视组组长。不。固定、巡视。的地。区和单。位不固。定、巡视。组。与巡视对。象。的。关系不固定。组长不是“铁帽子”，。明确。提出不固定。，。一。次一。授权，一次一任命。中央纪。委。、中央组。织部还专门。下发文件，对巡。视干部。遵守。政治纪律、。廉。政纪律、保密纪律。、回。避制度。，严格落实八项规。定精神等都。作出。明确。规定。。。 李。克强随后解释道，所谓“中高速”。，就。是要保持7。%左。右的发展速度。。中。国今。年如。果实现。7%。左右。的。增。速，。绝对。增长值将达到。8。000亿。美元，。超过。去年%。增速的绝对增。长值。。
对于官员违反八项规定。，。中纪。委。已。一。再要求点名道姓通报曝光，。期待今。后在。通。报细节。上。进一。步规范，消。除详情公开与。公布“简讯。式”的概况。之间的。“时间差”。。 李阳。认为，家暴的背后是中美。文化之。间的冲突。，而家暴则。是。因为实在。没。有更好。的解决方。法。。。他。举了。个例。子。，他会在网。上夸Kim，。说。她很会教。育。三。个。孩子，。是。个。好母亲，但这让Kim看见。一定会生气，。因为她。更希望得到的评。价是，。她是个美丽的妻子，。“矛。盾就。在这。。” 。公开。资。料显示，。梁毅民。196。4。年出生，广东开平人，曾长。期在税。务。系统工作。梁。毅。民于20。13年2。月接替邓海光担任茂。名市委书记。曾担任过。茂。名。市委。书记。的还。有。罗荫国、周。镇宏，已分别。于201。1年、201。2年。先后落马。。1。0余。年。间，茂名。4任书记已。有3。任。落马。
张高(gao)丽说，能源合作是中俄全面战(zhan)略协作伙伴关系的重要组成(cheng)部分，是两国元首(shou)和总理高度关注和推动(dong)的领域之一，是中俄务实合作的重点(dian)方向。双方要发挥好中俄能源合作委员会的作用，积极落实两国元首达成的共识，巩固已取得的合作成果，推动正在商谈的合作项目，开拓新的合作领域。 据(ju)陈春章当时的财(cai)务会计李女士介绍，新华大酒店(dian)为准三星级酒店，是当时六盘水最好的酒店。入(ru)住率很高，很少有空房。1997年左右，陈春章将酒店承包经营。 ?张高丽表示，当(dang)前中(zhong)美关系总体保持积极稳定发展(zhan)势头。要按(an)照习近平(ping)主席和奥巴马总统达成的重要共识，不断加强各领(ling)域沟通、协调(diao)与合作，推动两国关系持续健康稳定发展。 今日上午，广西壮族自治区党委(wei)(wei)决定，免去王小(xiao)东北海市委书记、常委、委员职务，另有任用。同时，王小东不再担任北海市人大常委会(hui)主任职务，按(an)法律规定程(cheng)序办理，报自治区党委备案。 《政府采购法。》颁布。的。初衷在于提高政。府采购资金的。使。用。效益。，维护。国家。利。益和。社。会公共利益，保。护政府采。购。当。事人的合法。权益。，促。进廉政建设。2012。年发布。的。《机关事。务管理条例》更。是明。令。禁。止政府。机。关采购。奢。侈品、。超标准的。服务，并。要求。政府集中采。购机构建立健全管。理制度，降低采购成本。，保证采购质量。然。而，。研究人。员发。现。，这。些。目。的并未。彻底实现。 。张高。丽首先转达了习近平主。席。对普京总统的亲切。问候和良好祝。愿。。张高。丽说，我此访受。习近平。主席。委。派，代表中国。政。府出。席圣。彼得堡国。际。经济论坛。，同时与俄方进一步深入。探讨。两国务实合。作。的。前景。 。对于赵。光华提。到的当地。公务。员的具体收入状况是否。属。实，蔡姓科长。并未直。接回答，。而是表示：。“古蔺。县是。国家。级贫困县。。我本人。因为生在这里，。感觉还好。但这里毕竟属于偏。远。地。区，又大多是山。地，生活。、工作条件肯定。差一些。。我上。任。以。来。，赵光华。是。第一个主动请辞。的人。公务。员工。作在当。地。是比较。稳。定的，。过。安稳生活没有问题。。。但据他说。，好。像。想开律。师。事务所。。” 基层。党组织是党联系。群众的桥。梁和纽。带，。是贯彻。落实党。的路。线方针。政。策和各。项工。作任务的战。斗堡垒。落。实。党的十。八。大。提出的战略任务，。需要。基层党组织。奋发有为，。凝。聚共。同。奋。斗。的强大正能量。。当前，改。革进入攻坚期和。深水区，许。多。改革发展。稳定举。措直接。关系群众。切身利。益。改革越。是向纵深。推。进，越要充分发。挥。基层。党组。织的战斗。堡垒作用。。建设基层服务型党组。织，引导基层党组织把服务作为自。觉追。求和。基本职责，把。党。的。政策。转化。为群众的行动，带领群众创造。幸。福。美好。生活，正是。我们党顺应。时代要求。和群众期盼。的。有。力之举，也是践。行。党。的根本宗旨。和群众。路线。的具。体体现。广大基层党。组。织要紧。紧。围绕。这个。新定。位。新。要求，不断增强服务意识，改进服务。作。风。，。提高服务能力，。在。改革发。展稳。定中真正成。为群。众。的主。心。骨、领路人。。 稍。后赶来增援的3名交警将李。正源控。制。。随后，。夏坤用。对讲机。向11。0指。挥中心报。告了情况。，。并。请。求指。挥中。心通知巡警和督。察。 。如果以。此推。断。，。按照。去。年我国就。业人员年平均工资元计。算，呼格家属。可得到104余万。元。的。赔偿金。。同时，由于。呼格吉勒图。的。父母年事已高，国。家赔。偿很可能还会支。付相应的生活费。 此外，为方便群。众办理。相关证。件，国。家人。口。计生委还要求各地。全。面公开服务事项。将与群众密。切相关的计划生育证件的。办理。依据、条件、程序、时限、需。要提交的全部证明材料的目录。、申请表式样。、是否收。费、服。务。承。诺等信息在网。站、办。事。场。所。等。进。行公开。，使群众。了。解服务内容。和流。程。群众对公开内容。有疑。问的，。要及。时解释。说明，并。提。供准。确。信。息。 不久前一名村。民在山下骑。摩托车。遭遇车。祸身亡。，因为。无。证驾驶，。被判负全责，没有。获。得。任何赔偿。而。死。者父母去领遗体。还费尽周折。，。因为他们。没有。身份证。，。无。法证明自己是。死者。的家人。。 。如果存量结构不调整，。仅仅依。靠。增。量，调。整的效率就非。常有限和。低下，。就。实现不了改革目。标。尽。管我们。的社会。收入分配。改。革最理。想是达到“。帕累托最优”，。就是我们在这部。分。好了，那部分。也没有受到损害。。但是在。现阶。段，。这。只能是一种空想。。所以，。在社。会差距持。续拉大的。背。景。下，我们必须要动一。部分利益。者的。利。益。 然而，当年。办案人员。的试图似。乎。并。没有。受。到。影响，。其中就包括时任呼和。浩特。市。公安局新城分。局副局长，呼格。案的主要办案人员冯。志明。。2。0。1。1年。媒体爆。料。称冯志。明被任命为呼。和浩特市。公。安局党。委委员副。局长。 。陈白。峰。，男，汉族。，1959年5月生，吉林。和龙人，1。9。80年4月入党。，。19。76。年。7月。参。加工作，。在。职研究生学历，现任潍坊。市。委常。委，。副。市。长、市。政府党组副书记。。 新形。势下。，中。国－东盟友好关系揭。开了新篇章。。从。199。1年双方建立。对话关。系、特别是2003年。建立战。略伙伴关系以来，双方关系走过。了不平凡。的。历程。，。成。为睦邻友好合作的。典。范。我们的政治。互。信。不。断增。强。，。在许多。重大。国际和。地区事务。上相。互支持。，在。东盟对话伙伴中，。中。国。首先。加。入了《东南亚友。好合作条约》。我们。的经贸合。作不断深入，建。成了世界。上最大。的发。展中国家自。由。贸易。区，。双。方互。为重要。的贸。易和。投资伙伴，。从2。004年到201。3年。，双边。贸易额从1。0。59亿美元增加。到44。3。6亿。美元，翻。了两番多。，双。向投资。额累计。超过120。0亿美元。我们。的。全。方位。合。作不断拓展。，。在农。业、信息产业、人力。资源开发。、相。互。投资。、湄公河流域开发、交通、。能源。、文化。、旅游、公。共。卫。生。和环保等。11。个重点合作领域以及。其。他许。多。领域。开展了务。实合作，。双方。缔结了14。0多对友好省市。，每周有。10。00多架。次的往来航班。，每年有。高达18。00万人次的人。员往来，双方互派留学生已超过18万人。我们团。结协作，。同舟。共济。，成功应。对。了许。多重大自。然灾害和传染病疫情。前不久中。国。云。南鲁甸。地震。造成重大人员伤亡。和财产损失，东。盟国家向。中国政。府和人民表达。了慰问和支持。。实践证。明，。中。国－。东盟友好合作不仅。为双。方人。民带来福祉，也推。动了地区和平、稳。定与。发展。 根。据国民党公布资料，党员。联署。查核结。果：。陈学圣查。核数为2万。2387份，合。格。数为1。万7。1。0份；。黄敏。惠查核数为6万5。6。06份，合格数为3。万7。780份；洪秀柱查核数为8。万87。5份，合格。数。为3。万84。0。7。份。；。李新查核数为2。万883。4。份，合格数。为9620份。，4。人都通过联署。门。槛。 昨天上午。，记者。来到孙。玉枝位。于东湖。新技。术开发区大邱新村孙李。湾的。家中。推。门进。屋，几。乎看不。到一。件像样的家具。孙。玉枝有些。不。好意思地说：。“我。在光。谷软件。园做。钟点工，一个月。收。入。只有一。千多块。钱，家里的存。款。全都给。孩子治病了。” 新华。社。北。京６月１７日电 政协十。二届。全。国。委。员会。常务委员会第二次会议１。７日下午在京。开幕。。。会。议的主要议题。是围绕。“。大力推进。生态文明建设。”建言献策。中共中央。政。治局常委、全国政协。主席俞正。声主持开。幕。会。中共中央政治局常委。、国务院副。总理张。高。丽应邀。出席会。议并作。关于。大力推进。生态文明。建。设。、努力。开创我国发展新。局面的报告。 。?新华网北京３月。６日电。 中共中央。政治局常。委、国务院副。总理张高。丽６。日上午来到。他所在。的。天津代。表团。，同代表们一起审议政府工作报。告。。 近日网民爆。料湖南张家界市永。定。区西。溪坪街道党工委书记覃。正。齐上。班期间赌博。。记者从永定区纪委获。悉，。经初查。核。实，网帖。反。映情。况属实。。27日，张家界市永定区委决。定，免去。覃正齐的西。溪坪。街。道。党工委书记职务。 。“关键还是要转变。发展方式。、转变。消费方。式，。提高。公。众和。全社。会保护环境。、应。对气候变。化的意。识。，大家都。有责任来采。取行动。。”解。振华说。。 节假。日。期间，各地区、各部门。要妥善安排好值。班和。安全、保。卫等工作，。遇有。重。大突发。事件，。要按。规定及。时报告。并妥善处。置，确。保。人民群众祥和。平安度过节日假期。。。 当时，张(zhang)学良为什么要立这份遗嘱？他当时面临着怎样的危险和困难呢？这需要从头说起。西安事变发生后，宋子文、宋美龄飞往西安，经多方周旋，双方达成协议，张、杨放蒋，蒋则应允停止内战，一致抗日。1936年12月25日，张学良为了给蒋介石挽回面子，亲自送蒋回南京。上飞机之前，宋氏兄妹曾拍着胸脯担保张学良的人生安全，但蒋介石一到南京，便食言(yan)将张学良软禁起来，并于12月31日组织军事法庭对其进行审判，判处十年有期徒刑。次年1月4日虽予特赦，仍交军事委员会严加管束。张学良从此失去自由。蒋介石的背信弃义，引起西安方面的激烈反(fan)对。5日，杨虎城和于学忠领衔对蒋介石的做法提出质问，同日杨虎城还专电蒋介石，要求释放张学良。对此，处于软禁中的张学良并不知情。他相信蒋介石迟早会践行诺言，放自己回西安。1月2日他在大本日记中写道：“一日吃睡之外，得安静看书，快哉！读《三朝名臣言行录》‘韩琦’一篇。鲍志一来看我，彼从西安（来），现被派返西安。余致虎城等一函，令速复交通，令飞机第九大队返南昌，并言余约在五号左右可返。戴雨农陪同鲍来。子文来一函慰我。”“并言余约在五号左右可返”一语，反映出他对事情的严重性缺乏足够的估计。从1月3日到5日，先后有宋子文、戴笠、陈诚、蒋鼎文、卫立煌来谈，张学良除了接待访客外，其余时间就是读书。1月5日张学良在大本日记中写道：“读数章古文，快哉！”可见他心情不错。 近日人民网《图说中国》栏目，报道了网友(you)的(de)一(yi)篇贴文《武汉蔡甸现大面积空置“土豪(hao)金(jin)”别墅群》。贴文介绍，一眼望去，整个别墅群与周围(wei)住房相比倍显豪华(hua)，但整个别墅群周围已经是杂草丛生，并没有人在这里居住。 十、2015年是(shi)世(shi)界贸(mao)易组(zu)织成立20周年。两国领导人积极评价世贸组织在构建以规则为基础的、透明、非(fei)歧视性、开放和包容的多边贸易体制中发挥的作用。双方重申将加(jia)强在世贸组织框架下的协调，推动完成多哈回合谈判，并取得全面、平衡、符合发展中国家利(li)益的成果。
?加大审查违纪违法党员领导干部力度。中央反腐败协调小组加强组织协调。中央纪委认真做好信访举报受理工作，积极畅通渠道，拓宽线(xian)索来源。对掌握的反映中管干部问题线索进行全面彻底清理，摸清底数，连续4轮听取汇报。研究制定拟立案、初核、暂存、留存和了结5类处置标准，强化审查办案全过程管理。下发加强和规范反映领导干部问题线索管理工作的通知，要求各(ge)级纪检监察机关对问题线索全面清理，执行分类处置标准。严格办案程序，完善和细化初核、立案调查等各项制度。增加纪检监察室，设立专案组，建立办案人员库，整合(he)加强办案力量。转变办案方式，着力查清主要违纪违法事实，提高办案质量和效率。 巡视组向河北省提出意见，加大办案力度，遏制腐(fu)败蔓延势头。对(dui)土地、房地产、国企等领域腐败问题进行专项治理。坚决纠正和治理为(wei)亲属(shu)经商办企业提供便利等问题。清理领导干部住房违规问题，严肃查处各类顶风变相违规行为。坚决抵制政治上的自由主义(yi)、山头主义，有针对性地整顿软弱涣散党(dang)组织。 ?用法规制度规范党员干部行为。清理、修订和(he)完善党风廉政建设相关党内法规，从工作要求入手，注重实(shi)践探索，逐步形成制度。制度规定要具体可行，使大多数人做得到。加强监督(du)检查，提高制度执行力。 网民“布朗尼94”：我(wo)们党严肃查处一些党员干部(bu)包括高级干部严重违纪问题的(de)坚强决心和鲜明态(tai)度，向全党全社会表明，我们所说的不论(lun)什么人，不论其职务多高，只要触犯了党纪国法，都要受到严肃追究和严厉惩处，决不是一句空话。 直播现。虻澄榧撬镎琢怀榈胶，拿着话筒的手直发抖。他(ta)回答(da)，自己联系的磨石沟村32户群众反映了三方(fang)面共性问(wen)题：低保户评定不公、村卫生室缺乏部分常用药、外出务工育龄妇女返乡查体麻烦。 辜胜阻:要扩大中等(deng)收入(ru)群体(ti)，构建“橄榄型”的(de)财富分配结构。把(ba)中等收入人群做大，从改革难易程度(du)来讲，这(zhe)也是最容易达成共识的。 座谈会上，来自研究机构和(he)高校的专家学者(zhe)马怀德、任建明、何增科、辛鸣、周淑真、姜明安(an)、黄苇町、程文浩(hao)分别发言。会后，在接受采(cai)访中不同专家有一个共同感受，“会议风格让人耳目一新”。
王淋：我觉得(de)这个人的想象力太丰富了。在整个停机坪上，根本不可能随便有旅客或者什么人看得到。之所以要(yao)打开遮光板，是为了让所有的旅客都能协助看一下外面，如果飞机哪漏油或者起火(huo)，能第一时间发现，这也是安全降落、安全着陆之前的一个必须要观察的。 考试院称，考生只完(wan)成“网上填报(bao)个人信息(xi)并缴费(fei)”，并不代(dai)表已取得高考报名资格，未进行(xing)资格确认的考生报名无效。 ?? 我们(men)常说一句话，不是(shi)亲人胜似亲人。在上海就有这么一对夫(fu)妇，赵克兰和周时远，30年如一日的照顾着八位老人。这里面除了(liao)他们的双亲之(zhi)外，还有两位老邻居和赵克兰前夫的父母。 ?习近平指出，贯彻党要管党、从严治党方(fang)针，必须扎实做好抓基层、打基础的工作，使每个基层党组织都成为坚强战斗堡垒。党的十八大提出了加强基层服务型党组织建设的重大任务。当前(qian)和今后一个时期，要以此来指导党的基层组织建设。各级都要重视基层、关(guan)心基层、支持基层，加强带头人队伍建设，确保基层党组织有资源、有能力为群众服务。对广大基层干部要充分理解、充分信任，格外关心、格外爱护，多为他们办一些雪中送炭的事情。 统计造假屡禁不止还有(you)一个重要原因就是处罚过轻。目前对造假官员很少进行大处罚，一般是批评和责令改正。与轻微的(de)处罚相比，造假获利可能更大，造假成功(gong)可能因“良好的政绩”而高升(sheng)。权衡(heng)风险与收益，急功近利的官员宁可选择造假。 人民网北京10月23日电 （记者(zhe)贾玥） 刚刚结束的十八届四中全会，审(shen)议并通过中共中央(yang)纪律检查委员会关于李东生严重违纪问题和蒋洁敏严重违纪问题的审查报告，审议并通过中央军委纪检委关于杨金山严重违纪问题审查报告，确认中央政治局之前(qian)作出(chu)分别给予3人开(kai)除党籍的处分。 张高丽指出(chu)，党中央、国务院非常重视关税工作。关税是把守国家关口的税种，是调控经济活动的重要政策工具(ju)，关税和进口环节税是中央财政收入的重要来源，在我国改革开放大(da)局中具有特殊作用。虽然我国关税总水平已经下降到%，但随着我国成为世界第二大经济体和进出口大国，关税的调控空间和范围更大、调节作用也更大。做好新形势下的关税工作，具有十分重要的意义。
另外(wai)284个城市的前任市委书记，超七成获得提拔，其中(zhong)有(you)138人升任省(sheng)委常委或副省长等职位，有63人升任省级人大、政协副职，另有67人平级调(diao)动，6人因年龄问题正常退休。另外10人中，有8人落马，2人去向无公开资料。 尽管李(li)阳自己说“不会的”，但参加讲座的学(xue)员证实，每当学生们对他(ta)的鼓动做(zuo)出热烈回应，李阳都会更加亢奋，他会有更精妙的煽动话语(yu)、更有力的动作。 上海电视台第一(yi)财经频道记者：我们(men)(men)这段时间常常听到一个词就是(shi)上海自贸区，社会对上海自贸区的关注度非常高，期望值也非常高。最近有一些声音质疑说我们目前的优惠政策不足，不知道高部长您是怎么看待这样的问题？同样，我们最近也常常听说到一些粤港自贸区PK上海自贸区诸如此类的话题。我想了解一下，目前我们国家是不是有计划在其他地区进行类似于上海自贸区这样的试验？ 2002年底，试点在(zai)(zai)全国展开。2003年8月，射阳县和吴江县成为江苏省党代表常任制的试点县。县党代会(hui)每年一次，在县两会前(qian)召(zhao)开。 2014年3月25日中午，利津县(xian)凤凰街(jie)道(dao)办事处(chu)农业综合服务中心(xin)办事员(yuan)郭(guo)俊峰违反规定，工作日午间饮酒。利津县凤凰街道办事处研究决定，给予郭俊峰行政警告处分。 人民网北京6月10日电 （于海(hai)冲）近日，湖北省(sheng)委(wei)明确规定纪(ji)委书记在党委中的排位，不论资(zi)历先后，都排在党委副书记之后、其它常委之前。这一消息发布后，“纪委书记”一职引起各界广泛关注。小编梳理公开简历发现，目前31省份纪委书记，普遍学历较高，68%系研究生；从年龄看，最大的63岁，系河北省委常委、省纪委书记臧胜业和辽宁省委常委、省纪委书记王俊莲，最小的仅49岁，系甘肃省委常委、省纪委书记张晓兰；从事纪委工作最久的是宁夏回族自治区委常委、纪委书记陈绪国，自1981年起进入纪委系统，截止到目前已经33年。 （三十五）拓展区域发展新空间。3．推进京(jing)津冀协同发展，在交通一体化、生态环保、产业升(sheng)级转移等方面率先取得实质性突破。（发展改革委、工业和信息化部、科(ke)技部、民政部、财政部、环境保护部、住房城乡建设部、交通运输部、农业部、水利部、卫生计生委、商务部、林业局、能源局、铁路局、民航局、海洋局、网信办、扶(fu)贫办等负责）布兰克和柯克表示，美中是全(quan)球最大、最重要的两个经济体，双边关系日趋成熟，对全球的重要性日益突出。１９８３年两国决定建立商贸联委(wei)会，当时双边贸易额约５０亿美元，今年有望接近５０００亿美元。商贸联委会不仅见证了两国经贸关系的大发展，而且扮演了重要角色，成为美中关系稳定的支柱之一。当前美中都处于重要的历史时期，两国应继续秉持坦诚务实、真诚合作的精神，通(tong)过对话和接触促进贸易、投资的平衡增长，为两国乃至世(shi)界的繁荣作出贡献。