test20230824

2024年05月07日 14:10

四。是。运。营社会。化,。让服务。项目“。活。起来”。探索建立工会。购买社会组。织服务的工作。机制,延伸。工。会服务职。工。的手。臂。。将一些日。常。性。的、规范化。的工。作项。目、。表彰项。目、文。体项。目。外包给专。业机构,以适。应。精减机构、人员。的改革要。求,腾出更多时。间深入基层,研究。问题,提供对策。。 京华时。报讯(记者王硕)受。强冷空。气。影响,昨天北。京出现大。风天气,。阵风达。到8级。-9。级,北京。市气象台发布了。大风。蓝。色预警信号。。今天。,强。冷空气还。将。继续发。威,。带来。气温的急剧下降。市气象。台预计。,今天京城。的。最高气温将。跌破。冰。点,降至。-1℃。,比。昨天的。最高气温速降将。近9℃。。专家。预计,本周北京最高。气温将仅有。3℃。,但空。气质。量将持。续优良。。 。日月。潭是天然。湖。,。四周群山环抱,重峦。迭嶂,。潭水碧波晶莹。,湖面。辽。阔,群峰倒映湖。中,优美。如画。。每当。夕。阳西下,新月。东升。之际。,日光月。影。相映成。趣,。更是。优雅宁。静,富有诗情。画意。。日月潭中。有一小。岛远望好像浮在水面。上。的。一颗。珠。子,以此岛为界,北半湖形。状。如圆日。,南。半湖。形状如弯月。,。日月潭因。此而。得名。

。张大。姐告诉记者。,他们家的大。棚里种的。主。要是红颜和章。姬两个。品。种,。刚刚。进。入。采摘期,新年第一天来。的。顾客大部。分都是熟客。。。“我们年年都。到。张大姐。家来摘草莓,。闻。一。闻泥土的味道,”从草莓大。棚里走出。来的冯女士裤腿上全是。泥土,手里拿。着。五个装。满了。草莓的。塑料盒,“今天元旦。,吃点。儿。新鲜的,大。人孩子。一起乐呵。乐呵。”记者了解到。,今年的草。莓。采。摘价。格。基本与。去。年持平,每斤50。至。100。元。 。王。刚。强调,。做好新形势下的计。生协工作。,要坚。持走中国特色统筹解决。人口问题道。路,胸。怀。大局。、把握大势、着眼大事,。做到因势而。谋、。应势。而动、顺势而为。。要加快深化协会各方。面改革,。不断推进协。会组织。的。自我完善和发。展,切实增强协会组。织。的。生机。和活力。。要积极。谋。育。龄群众之利,。着力。解育龄群。众之忧,主动承接。政府购。买服务项目,。努力在为。育龄群众。和计。划。生育家庭提供公共服务。上发挥主力军。作用。。要。进一步健全工。作。制度,。理顺。工。作机。制。,。提。高。基层组。织建设水。平,不。断增。强。创造力、。凝聚力。和战斗。力。。。要坚。持以踏石留印。、抓铁有痕的劲头来狠。抓作。风建设,。察实情。、谋。实策。、出实。招。、。办实。事。,用群。众熟。悉的语。言。来宣传群众。,用群众喜爱的形。式来发动。群众,不断提高根据育。龄。群众需求开展活。动。的能力,真正把功夫下。在。办。实。事上。,。把力量集中。到解。决。实际。问题上。 陕西省。民政厅出。具。的一。份资。料。显。示。,。“。截。至20。12。年底,陕西。省60岁以上的老年。人有万,占全。省人口的%.全省有各类养老机。构15。00多家。,床位万张……”一系列的数。字无一不。说明养老形势。的严峻。。。随着物。价渐高,养老。成。本也逐年。增。加,老年群体不得不寻。找。各种方式增。加。收入。。

“。30年我养房,。20年。房。养我”,以房养老是。养老。理财。概念。,是拓。宽。养。老。资金来源的一种方。式。,主。要。用于改善老。年生。活。和晚年购买服务。 重庆作为。国家体。育总局确定的。10个国民体。质。重点监测省。市之一,全市共设立3个国民体。质。监测。点,。渝。北。区抽样监测数据代表。城。区居民体。质,永。川。、丰都。代表重。庆乡镇。和。特殊人。群居。民体。质。 据。中国之声。《央广夜。新。闻》。报道。,。这两天,。各地高温天气。不断,。程。度增强。,面积扩大。昨天。,江南南。部、华。南中东部、华北中。南部、。黄淮西。部。、新疆。等地出。现大面积高温天。气。。。福州昨天。最高。气。温仍在。35。℃以上,这已。是福州连续。1。4天出现高。温。天。津、石家。庄连续两天出。现高温。。来自中央。气象。台。的预报显示:今。天开。始到后天,华南东部、江南。南部。、华。北。中南部、黄淮西。部、。陕西关中、新疆、内。蒙古。西。部。等地部分地。区。有35。℃以上高温天气,局地最。高气。温。可达。3。7~38℃。。后天,7。月。18。日开始,。各地将。正式进入"。三伏。天"。。高温炙。烤。,。烈日。当头。在电扇。或空调下。办公的人们也有。点热得受不了。,然而在露。天作业。的工地里。仍。能看到很多劳动者。挥汗如。雨地坚。持工。作。必须在高温下作业。,。那也应该。有一。定的。高温。补贴,这既。合情,。也合。理,更合法。。

“这点。提子。就。要40块。啊?。”。在海。口美。兰区振。兴农。贸市场一家水。果摊,一。名正在。买。提子的市民感。慨。,。“才1斤多就要4。0。块,。真是连水。果都吃。不起了。”昨。日,记者。分。别走访海。口多。家农。贸市场、超市以及。水果。批发市。场了解到,今年的水。果确实要比往年贵一些。,在市场。上。零。售价。低于5元的水果少之。又少。。 到了旅游当。天。,贾女士一行人。来到梦。溪广场等候。。但左等右等就是不见。有。旅行社的车。子过。来。。等了。一个小时。后,着急。的一行人赶忙联。系。旅行社。。联系上以后才知。道。,原来他。们。的这个点被。遗忘了。。旅行社的。人表。示,。让他。们。自己。打车到丹阳高速。路口。和。他。们会。合。 在法。庭上,毕。涛和。王正。林态度。截然不同。。。毕涛认罪,。王正林。则否认有。罪。两人。在多。起关键。事。实上的说。法。均不相同。

北京晨报记者了解到,昨天(tian)试卷(juan)运至各区县考区,考试院领导将带队,分五路对全市各考区高考安全保(bao)障工作和准备情况进行全面检查(cha)。试卷抵达考区后,通过夜(ye)查、电话查岗、电子巡查等多种方式检查试卷安全保密情况。 寄快递(di),先看看“黑名单”。近日,国家邮政局印发《关于加强快递业信(xin)(xin)用体系建设的(de)若干意见》,到2020年底,建立快递业信用建设的规章制度和标准体系。国家邮政局表示,将(jiang)建立违法失信“黑名单”和联合惩戒制度。(11月22日《新京报》) 减负(fu)是个老(lao)问题(ti),通过提倡增效来实现减负也并非新观点。但是,如何真正做到提升课堂效率来实现减负,绝不是一个简单的问题,“向课堂要效率”实际上是“向老师要效率”,对老师们带来了更高的要求和更大的挑战,对此,显(xian)然还需要全体一线教育工作者做更多的探索和努力。 “一箱油,1100公里。”3月1日,张耀东驾车从北京回老家河南。这样的远距离驾驶,他早(zao)已习惯,“在外(wai)打拼(pin),媳妇儿在家快生了(liao),忙完了手头的事儿回老家看看爸(ba)妈,照顾媳妇儿。” 对此,宿。州市。公安局警。方。调查。核实后更正。,。2015。年。6。月20日下午的“行。人拦。车。事。件”。当事人系曹某某,2。5岁,为。宿。州苗安。乡。人。在民警协助下送医后,经诊。断。,她患有精神。分裂和。狂躁症。,。目。前已住。院治疗,并非。此前。网络盛传。的吸毒人。员。,。也更没有碰瓷一说。 中国。工。会有先进政。党的领导、有先进。的。理论。指导、。有先。进的阶级基础。、。有先进的工。作。内。容。。保持和增强。工会组。织的先。进性,最终目的是为。了增强工。会。组。织的凝聚。力,让职工群。众自。觉向工。会组织靠。拢,。成为。党执。政的坚。实依。靠力量、强大支持。力量、。深厚社会基础。 。中国正。在遭受。美国的打。压。。除军事围堵外,。在。经济领域。的打击是显而易见的成功。;政治抹。黑。,妖。魔化中国为。将。来肢解中国做舆论。铺。垫。,制造借。口。。中国。人。要清醒。自己的。位置和所处的环。 建立正向的。利益。连带。机制,迫。使。政府及其。有责。部。门履行。职责,打假治假,堵塞贩假。渠。道,。这是解。决制假。贩。假问题的。根本。之道。如何建。立这个机制,。这。就。不仅。是打假。治假的问题。这。个问题,其实就是如。何在作为制。假。贩。假受害者。的公众,与负。责。治理。制假贩。假的政。府及其部门之间,。建。立起有。直接利。益关。联的制约关。系。。这种。制约。关系就是只要有公众因。制假贩。假而利益受损,相关政。府。责任人就要依法受到相。应的行。政乃至。刑事处分 。昨。日,。记者从201。6年。全。省。食。品药品监督。管理暨党。风廉政建。设工作。会上获。悉。,2015。年,全。省食品。药品稽查部门共立案查。处“四品。一械”。违法违规案件4396。件,。捣毁。制假售假窝点60。个,移送司法。机关。案件。40件,罚。没。款共计万元。 “在此。之前,。政。府对农。村基础教育投入不足。。那。时候。,。我们主要是让孩。子们重返校园。随着政策。变化,。我。们的。模式就。变为。救。助加发展模式。,同。时对非义务。教育。阶段开大。门,包。括。资助贫困。生读大学。。”。涂猛告诉记者。。 基。于对。“尊。严死”。的认可,我以为。安。乐死。立。法不是。一个要不要。的问题,而是一个条。件。是。否成熟的。问。题。。在。立法还没有“下定决心”。之。前,。实施安乐死的。行为。便很难。脱离现。有法。律的。评。价,此。时个案中。的。情法冲突也。只。能通。过司法。调适。1986年陕。西汉。中发生。的首例安乐死案。,法院。判决就以“情节显著轻微。,不。构成犯罪”。的方。式予以巧。妙化解。当。然。,司。法最终无法。拯救立法困。顿,安乐死是。否合。法化以及。何时。合法化。,最终。还是需要。由。社会自行选择。。说。到底,立法。是一个。时代的。民意集中表达,倘若。深。藏于传统之中的民情发生。了。根。本改变。,全面。契合。安乐死合法化的。要。求,。那。么。立。法也就是迟早的事情。 这。种情。况很可能。是。本层的门锁电触头接。触不良。造成的。,可以先按。操纵。盘上。的。开门按钮使。电梯开门,然后再按关。门。按钮让。电梯关门。,看。电梯是。否。能。够运。行。。。可以。重复一两次,如。果还不行,。只。好。按开门按钮开。门。放人。并且要按警铃或打电话告。知电梯管理部门,。由专。业。人员修理。。 “。你当。时。怕不。怕。?”被。问及当时的。感受时,刘芳笑。着说,。“。肯定怕。,。但是再怕。也不能不管。。看。到他翻。过栏杆打算。跳。下去的那。一。刻。,。脑子里什。么都没。想,只想着一定。要抓住他。”记者。得知。,刘芳今。年40岁,身高。米的她,体重才。100斤。。而。刘强。则是。个壮。实小。伙。子。刘芳也坦言,。“当时拽。住刘。强,。我确实。是拼了全。力,生。怕拽不住他。,。怕自己一失手他。就掉下。去了。”。 邹林。说,。娃娃鱼是两栖动物,喜欢在清。洁。的浅水。中生。活。。。展示池水温常年控制。在。1。2。-22℃,水体循环过。滤,以保持清洁。娃娃鱼是。肉食动物,该。馆。买。来。小鱼。、泥。鳅。等。放进。水中。,供它。们捕食。。。虽然娃娃。鱼日。子过得不错,但。他。们一直。担心。,展示池狭小的。空间挤住这。么多娃娃鱼,万一。有娃。娃鱼生。病,会危。及所有娃娃。鱼的安。全。征得省渔政部。门同。意后,该馆决定。把这。5条。娃。娃。鱼送往。原产。地神农架放生。 。昨天。,记者在。跳。伞塔派出。所见到。这名。外籍人。士,民警宣读行政处罚决定时,他低。下。了头。,“对。于整件事,我感到非。常。的。抱歉。”。他用。英。文说道。 当。今的社。会。关系。极为。复杂。。经常骂人。的和经。常。被骂。的关。系也。很。复。杂。骂人者往往高高。在。上,被骂者身。处“下里巴人”。的地位。然而,有的人骂人,。是。真看不上或瞧。不起。被骂者,所。以。骂。人。有的。骂人。者骂人,。是他。们的关系非。同。一。般才骂人和。被骂。在骂人者眼中,恨被骂者。这。块“铁”不能。“。成钢”,或。是刺。激被骂者。抓。紧有。所“长进”。才骂人。和被骂。刘。志军。骂丁书苗是“。猪脑袋”,就是后者那。种骂。。。 。日。前。,。中。国。工人报刊协。会携天津。援疆考。察。团赴新疆。喀什、和。田地区。调研慰。问,并向当地。学校、。医院。和援疆干部。捐赠。了二。十余万元。的学习文具和。常。用药品,受到当地党政工会和受援。群众欢迎。 。从今年。开始,。全面。建成小康社会进入。决。胜阶。段。我们要准确。把握。甘肃经济社会发展的重要战略机遇,更加有效。地应对。各。种。风。险。挑。战,适。应、。引领和推动增。长速度由高速。增长向。中。高。增。速转。变。,动力源头。由要素投入。向创。新。驱动转。变,区位观。念由。偏。远内陆向开放前沿转变,机。遇。政策由多重叠加向加。速释放。转。变,资源。开发由。存量优。势向集约利。用转变,环。境条件由。基。础。薄弱向加。快完善转变,。发展层次由。传。统经济向新。兴。产业转。变。,整。体。形象由落后。状。态。向后发优势转变。。。各。级工会。组织。要。进一步激励引导广大。职工。学技术、强素质,争做。技术能手、技术标兵,进。一步挖。掘激发。广大职。工中蕴。藏。的创。新活力和创造潜。能,促进。创新驱。动战略实施。。 协同。推进“六有六要”,。在推。动企业。关爱职工做到。“。六。有。”的同。时,重视引导。职工热。爱企业。做到。“六要”,。推。动。真正。实现企业。和职工共建共享。 。据。介绍。,。这项。工。作对女员工要求。很高,。她们每天上。下。班,都会穿着。公司特制。的衣服、鞋子。和皮带。,就连。使用的文胸也是消。过磁的。。 作为2。01。3云博。会主。要。活动。之一,1。0月24日,由。中国社。科院、中国计。算机学会、。重庆市政府联。合主。办。的第一届中。国大数据。技术创。新与创。业大赛,在。南坪。国。际。会。展。中心拉开帷幕。。。 。陈星:这种案子我。们主要。做农民。工的法律维权,。大项就是关于。工。伤的。,我们举。一个例。子,。就是获得双倍。赔偿。的。例子,什么。是双。倍赔。偿呢?他。既。获得了。自己应得。的赔偿,。另外。又获得了相应的。社。会赔偿。。这个。案子大概情。况。是这。样的,杨某母子二人,5。0来岁,他们是外地。的,家里。面可以说条。件还。可以,二层小楼,但是因此。杨某和。妻子。离婚。了,。后来因为一些案件。到北京。申诉。,这时候二。人因。为到北。京来没有生。活。来源。,。年龄。也。比较。大了。,怎。么办呢?。杨某。还没有。文化,。还。好他母。亲有文化。,还能写东西,最。后。杨某找了一个超。市保。洁。员的工作。。 (5)用人。单位在。支。付工资时,应当向农民工。提。供个人。工。资清单,书面记录。支付劳动者工资的数。额。、项。目、。时。间和领取工资。者的签字,并。至。少保。存两年。备。查。 澎湃新闻此(ci)前曾报道,杜伟是此前被调查的海(hai)南(nan)省委原常委、原副省长谭力旧将。谭力任职海南国际旅(lv)游岛先行试验区工委书记时,杜伟被提任至任海南省国际旅游岛开发建设有限公司总经理,兼任海南国际旅游岛先行试验区工委委员(yuan)、管理委员会副主任。 让更多的年轻教师热衷往乡村和(he)山区跑,显然已过了“不为三斗米折腰”的片面宣扬精神鼓励之年代。只有让愿意留在(zai)基层一线的教师,即使“车来车往”,也能维持一种“体面的生活”,“宝(bao)马女教师”的可敬之举,才不会成为难得一见的孤立个案。 当日下午,在新华街一家大型超(chao)市冰鲜柜台前,有顾(gu)客正在挑选冻熟(shu)虾。根据冻熟虾的大。鄹穹直鹞?5元/斤、元/斤,但都裹着一层厚厚的冰衣。同(tong)样,冻熟虾也没有厂址以及净重。当顾客问及为什么外面包(bao)裹的冰层都这么厚时,超市营业员回答:“一直是这样,这是正:穸。”记者看到,在售冻熟虾的冰衣厚度已与熟虾本身相当。

经核实,嫌疑人庞某和孙某为母女,两人在没有获取任何药品经营(ying)许可的情况下非法经营第二类疫苗(miao)。庞某的26本账本仅记录了其1年多的疫苗销售数据,而他用于(yu)结算疫苗款的银行账户5年来进账流水高达亿元。案件(jian)中疫苗储存的条件之简陋,令人震惊。 小区的《流动人口出(chu)租房屋信息报告单(dan)》上简单登记?qin)耪?zhang)玲的个人资料,“27岁,西昌人。不久前其母亲搬来与她同住(zhu)。” 孟昌林说,他今年种了200亩,是全村苦瓜种得(de)最好的,他的瓜因个大,收购价1元(yuan)/公(gong)斤。每亩地产量2000公斤,每亩地租金300元,种子120元,人工育苗费120元,人工费100元,薄膜费100元,锄草工钱200元,农药钱100元,施肥工钱800元,肥料钱600元,施药工钱100元,每亩成本高达1820元,一亩地赚180元,今年苦瓜赚了万元。 该负责人(ren)表示,目前当地警方和教育部门均已介入(ru)调查,该生昨日并未来校上课,学校方面将在事后对其进行心理疏导,并在全校范围内开展(zhan)德育教育工作。 大姑告诉我,以前娃们想干(gan)个事,苦于没钱,也(ye)不敢跟人借。拆迁后,每个人头分到12万元左右,于是大表弟就跟几个同学(xue)一商量,每人集(ji)资15万,在西安城里开了家不大不小的汽配城,头一个月每人就分到8000多元利润。这都开了快一年了,年三十一盘算,每人挣了7万多块,大概2015年春节前后就能收回本钱! 有法必依(yi),执法必严(yan)。既然照镜子、正衣冠、洗(xi)洗澡、治治。热环此姆,既然要求人民遵纪(ji)守法,此时此刻作为政府应该、必须做到依法履职,依法还我的合法权益,让我早日治 作为南昌市主要蔬(shu)菜(cai)供应基地,扬(yang)子洲镇政府农办一名工作人员告诉记者,“由于采取措施较及时,这次寒潮对扬子洲蔬菜生产、供应影响不大。前段时间蔬菜日产量(liang)为20多万公斤,最近达到30万公斤。”

一场大火在(zai)广州市越秀区烂尾楼建业大厦(xia)连烧了12个多小时,所幸没(mei)有造成人员伤亡。广州市一位负责人对此痛批(pi):“失火的建业大厦消防整改有什么用?!有没有腐败?”应查一查火灾背后除了渎(du)职(zhi)外,是(shi)否存在腐败问题。(见12月17日《新快报》) 【案例】2015年7月,杨浦警方对某“黑中介”窝点展开集中抓捕,一举破获了(liao)打着高(gao)薪直招幌(huang)子虚假招聘的系列网络信息诈骗案件,案值10万余元。该团伙在赶集网、58同城、百姓(xing)网等网站上发布(bu)“某酒吧招聘服务生,待遇从优”“大型会所急招代驾,薪酬丰厚”等诱人的广告吸引求职者,从而进行违法犯罪活动。如2015年7月,求职者小方在网站上看到一则KTV招聘员工的广告。面试后,小方应要求缴纳了550元“服装费”和200元“IC卡费”。该负责人还多次暗示要“意思意思”,小方就买了两条烟并送了500元红包。从此小方就再也没能联系上该负责人,自觉上当受骗遂向警方报案。。ㄑ喜ǎ 11月5日至11日,亚太经合组织第二十(shi)二次领导人非正(zheng)式会议及相关会议在北京召开。经过精心筹备,北京各项工作已全部就绪,进入“APEC模式”后的首都北京,随处可见(jian)APEC带(dai)给这座城市的痕迹。 事故现场非常惨烈,奥(ao)迪轿车几乎全部(bu)被半挂(gua)车和圆木所压,只有带有奥迪标志的前挡板掉落在外。而路面上除了圆木,更多的是碎玻璃。消防、交警等相关部门迅速赶到现场救援,移动圆木,展开破拆,并对现场交通秩(zhi)序进行维护。 近日,有诈骗团伙利用网络电话,通过网上拨号软件,冒充省公(gong)安厅(ting)(ting)民警实施电信诈骗。省公安厅110指挥中心强调,服务热线一般不会主动打给市民,更不会以民警的口吻打电话给市民告知案情。 “教师,是一份看(kan)?ci)乒庀柿晾,其实平稳、扎实、平凡的工作(zuo)。作为老师最幸福的时刻,就是看着(zhou)孩子们一点点的成长。”王起凡如此总结。 晨报现场新闻(记者 李庭(ting)煊)昨日10点半,东城区簋街(jie)亨记台湾火锅店发生火灾,蹿起的黑烟数公(gong)里外可见。随后(hou)消防队赶到(dao),11点左右火被扑灭。因火灾,整条簋街一度实施交通管制。起火原因仍在调查中。

接下来(lai)的(de)3个月对黄艳来说是职业生涯(ya)最难过的一(yi)段时光。与第一次换工(gong)作不一样,这次,旧的工作没有了,新(xin)的工作却没有来。或者明确地说,她(ta)失业了。好在她想要的岗位是明确的。 1、中国(guo)公(gong)民能(neng)免费落地签,入境所要的资料有护照、存款证明(ming)、往返机票和酒店住宿预订(ding)确认,基(ji)本能顺利过(guo)关。 其二,举报者在通过(guo)电子信箱、举报平台等渠道向职能部门发送举报信息的同时,还通过发布博客、网帖、微博等手段,将举报信息向社会公(gong)开。这种形式的网络举报,与传统的举报形式有了(liao)本质的不同——在将举报信息传递给职能部门的基础上,网络举报进而发展成为公开的网络监督,不但被举报者成了公众监督的对(dui)象,负责受理、处理举报信息的有关职能部门,本身也成了公众监督的对象。如果职能部门不认真受理举报信息,或者在查处过程中工作不力、失职渎职,这些情况也可能被拿到网上晾晒、曝光。由于受到公众“监督举报”的压力,职能部门查处违纪违法、贪腐犯罪的动力往往更大,效率一般也会更高。 正如这世上什么样的人都有,职场中的上司也各有不同(tong)。有个令人尊敬的上司自然是万幸,但是现实貌似(si)并不是一直那么理想化。关(guan)于那些难以相处的上司,日(ri)本livedoor新闻网3月13日的报道让我们听到了一些职场男性的心声。 “京式旗袍”源自清朝的满族宫廷,制作面(mian)料取材(cai)织锦缎(duan)、古香缎、绸。制作采用盘、绣、镶、拼和镂等传统手工艺,根据个(ge)人特(te)点量(liang)体裁衣,并多运用各种技法凸显其立体感。 谭(tan)力的上述行为已构成严重违纪违法,其中(zhong)受贿(hui)问题涉嫌犯罪。依据《中国共产党纪律处分条例》等有关规定,经中央纪委审议并报中共中央批准,决定给予谭力开除党籍处分;由监察(cha)部报请国务院批准给予其行政开除处分;将其涉嫌犯罪问题及线索移送司法机关依法处理。 【微博控版】在那电脑那边屏幕这边有一群(qun)微博控,他们(men)活泼又(you)聪明,他们学术又文艺,他们呕心沥血不分昼夜都(du)在织围(wei)脖,他们日复一日不停的刷(shua)新。。诶偷拇锶嗣,。诶偷拇锶嗣,只要一有微博他们就要转发一次又一次,他们永远热爱闪闪滴红星。注:东地中海(hai)、日韩活动的价格都采(cai)用全(quan)包式报价,境外不(bu)收取任何额外费用,全程选派有经验的邮轮领队陪同(tong)兼(jian)翻译。

参考文档