test20230823
2023年10月07日 06:46陆启。洲。说，就。个人而言。，薪酬。改。革。对他的影响其实。并不大。。他告诉。记。者，原来他的基薪。也。不高，每个月。至。，。这是按照本。企。业职工平均。工资。的两倍。来。定的。。改。革后，则。按照全社会。平均工资的两倍来。定薪，所以。比原来。低了一点。但与此同。时，。中长。期激。励的比例加大了，所以总体算。下来，。影。响。不大。。。 中国大陆第三富豪由李。河君获得。，全球排。在第。38。名。，资产。总值达。2。11亿美。元。他拥有。香。港。上市公司汉能。控股集。团。，。股。价节节攀升。 。台湾“中国时报”报。道，单亲妈。妈张。柏芝与。前夫。谢霆锋离婚后。，独自。带同两个儿子。到新加坡。生。活，张柏芝在。微博透。露，她与儿子。的。相。处方式就像朋。友，与。大儿子。Luc。as有时会像。情。侣。般吵架，。她。说：“L。ucas。，你不。要。逼我。跟你吵架，你给我冷。静一下，。我不。想跟你。吵架！”更会。提出。：“。今晚。分房睡。！”。
3月1。5日，“。水。利摄影的现象和。特征——引汉。济渭。摄。影与水。文化思考”研。讨会在水利部。机。关召开。会议由中国摄影家协会。理。论委员会、中国。摄影家协会。理论部、中国水利摄影协会主。办，陕西。省引。汉。济渭工程。协调领导小。组办。公。室承办。。中国艺术研究。院副书记、。中国摄影家协会副主席。李树峰作主旨发。言，。中国摄影家协。会。分。党。组。书记、主席。王。瑶出席并。作。讲话。，陕西省水。利厅副厅长管黎宏。致辞。。著名。摄。影。家、。摄。影理论。家。解海龙、周梅生、杨。大。洲、东哈。达、唐东平、。黑明、。赵迎新、。唐。东平、。晋永权、陈瑾。以。及水文化专。家李宗新参加研。讨，水利。部。有。关。司。局。负责人和。《。秦。岭深处。——引汉济渭2。015影像。》部。分。拍摄。者参加座谈会。《秦。岭深处——。引汉济渭。2。015影。像》摄影展。并画册。首发式同。期。举。行。。 2015。年。就是二战。结束7。0。周。年纪念。年，在。世。界。和平的。主流声。音之下，在。全世界。都。为二。战中。的苦。难。反思、。为二战中。的罪。恶。忏悔。、为死。难者哀悼的时候。，日本右翼势。力。却依。然顽固地为历史。“。翻。案。”、为军国主义招魂，无疑是逆历。史潮流而行。一个民。族不能为曾。经犯下的罪。行。忏悔，甚。至极力掩。盖真相。逃避罪。责，。又如何能。够。面向未来。？日本右。翼势力的躁动。，不。仅。给追求和平的世界带来隐忧。，还可能。把日本带入歧途。。 。孟。非与妻。子结婚。有2。0。年一。直十。分。恩。爱，。女儿十。分。乖巧可。爱。她。是一。个追。星族，是周杰伦的粉丝，并在。江。苏。卫视的跨年晚。会现场。与周。杰伦。合影。而早期都教授金。秀贤来中国，她也。曾与。其。合影。
精准医学。理。念的提出是集合了诸多现代。医学。科技发展的知识与。技。术体系，体现了医学。科。学发展趋势，也。代表了临。床。实践。发展的方向。。与以。往医学理。念相比。， 其进步之。处是将。人们。对疾病机制的认识与。生物大数。据和信息科学。相交叉，精确进行疾。病分类及诊。断。，。为。疾病患者。（。目。前。主要是。乳腺癌。、白血病。）提。供。更。具针对。性和有效性的防。疗措施，既有生。物。大。数。据。的整合性。，也有个。体。化。疾病诊治的。针对。性和实时。检测先进。性。。。相信会带。来一场。新。的医疗革命并将深。刻影。响未来医疗。模式。 李振。（化名）是个面部清。秀。的小伙子，。外表看来和。其他男孩一样阳光、开朗。。但是谈起自己男同。的事情。却显得万分。羞。涩。2。014。年。夏季，。因。为一。次就诊，。被确认。为艾滋病毒的携。带者，根。据。观察，。李。振现在。还没有用艾滋病专。用药。品。对于。自己。被确诊，。李振说这是自己的。秘密。。因。为。是家。里的独子，今。年25岁的他。被。父母逼着相亲找对象，。自己。内心。非。常苦恼。这。个秘密他告诉了唯一的。姐姐。。。 开弓迈。步，义无。反顾。。涉。险滩、。啃硬。骨、破坚冰。，改革在不断深化，。梦想。在孕。育跳。动。。。前所未有的。改。革。需。要。前所未。有的信。心，“不辜负”是。信心的源头、。改革。的动力。
好莱坞。女星。安吉。丽。娜。-朱。莉在1991年时拍。摄的。泳。装写真近日曝光，。当。年只。有。16岁。的朱莉面庞稍显稚。嫩。，但身材已萌发。性感。的种子。。 先看成绩单。对照。去年。，取消和。下放行。政审批计划20。0项。，实。际为247项，中央预算内水。利。投。资7。0。0多。亿元。，实际超过767亿。元。，保。障房计划。新开。工700万。套。以。上，实。际达到。74。0万。套，能。源消耗强度降低%。以上，实际。突破至%。。这些。实。打实的数。据告诉我们，报告具。有严。肃。性，是去。年一年政。府工作总的指引。，这份。必须完成的“军令状”。完成得很不。错、。很不。容易。 寒。冬。来。临。，。12月上旬，东。海舰队某水。警区在复杂海况。下组织。舰艇编队。开展导弹攻击、综合攻防。、对潜搜索、海上。救。生等课。目。训练，锤炼部。队遂。行使命。任务能力。周道先。摄影。报道。
在武汉，万元以下(xia)的墓穴越(yue)来越难觅踪影，一个高档骨灰盒售价上万，各类殡葬收费名(ming)目繁多……所谓厚葬，有几分情愿、几分无奈？炙手可热的“殡葬经济”背后，藏着怎(zen)样的社会隐(yin)忧？ 如果到颐和园参观，在德和园里(li)可以看到一幅镶(xiang)嵌在落地镜框里的油画(hua)，高厘米，宽144厘米，画中(zhong)的慈禧坐在硬木靠椅上，透视合理，神态安详，栩栩如生，显得保养极好。2007年专程(cheng)从荷兰赶来修复这幅油画的文物专家安娜·范·格里文森评价道：“几乎可以感到太后脸颊上脂粉的质(zhi)感。”在很长时间里，人们都认为这是慈禧的油画肖像中最为真实(shi)准确的一幅。能得到这样的评价，与华士·胡博的艺术造诣是分不开的。 在嵩(song)山少(shao)林寺的周围，密(mi)布着许(xu)多武术学校，武校弟子大多从小(xiao)习(xi)武，有着良好的武术功底，十(shi)八般武艺样(yang)样精通。 “同学们，努(nu)力学习，团结、紧张、严肃、活泼，我们的(de)作风……向着新社会前进，前进，我们是抗(kang)日者的先锋！”振奋心灵的歌词，慷慨激昂(ang)的曲调，抗大校歌一经问世，立刻突破了校园的界限，在群众中广为传唱(chang)。 相较。于。吸。烟。本身，当。班乘客显。然。对事件的处理更为不满。。对于他们来说，早已接受了。飞。机禁烟的社会常识，并且已经为飞行。安。全向。机。组人员。及时反应。情况，但是他们的。热。情并没有得到机组。人员很好。的。“反。馈”。按照乘客。的说。法，。一是太原机场。公安表示按。程序需。要。全。体乘客下机重新安。检，。但机组人。员坚持。说重新。安检太耽误时。间，于。是。并。未作任何。处理；。二是。机。组人。员没有疏。解乘客疑虑。，。而。且机。长。竟。称“。只。要。我同。意。，他们就能。抽。”。当然。，这。些还只是乘客单方面的说法，还属。于。航空公。司正在调。查的。“。具体细节”。在。整个。事。件中，当班乘客对。吸烟问题的。举。报。，包。括第。二次。的报警，都。体。现出了维护公共。安全。的意识。和热情。，这。是一个。公民应尽的责任和义务，。应该。值得全社。会的大力提倡。倘。若机组人员不按规定行事，。甚至奉行机。长般的。霸王逻辑，。那么伤害的。不仅。仅是航空。法律法规。，还。包。括。公众参与。公共安全。的。热。情。。 。第。二天，曹纯之。独自。乘坐早班。车到天津。他立即找到。了。天。津。市公。安局。二。处处长阎。铁。阎铁立即布置，果然。很快查。出问题。 2014年1月，。李。雪。再次。参加厦。门。马拉松比赛，再度走红网络。2。015。年1月，她又参加了厦。门。马。拉松。比。赛，。又一次成为网友。关注。的。焦。点。。 “。他有一个儿子，一个女。儿。。”。据这名村民介绍。，储某的儿。子已经。工。作。，。女儿还。在读大学。。“儿。女都。有出息，都。是他前妻彭某。培养的。。出事后，也没。见他儿女回。来。过。。” 。一个。问。题是经济下行压力依然。较大，面临的困。难依然很多，而通常经济下。行时期。人们择。业时的避险情。绪往往更强，。西方。经。济体。的“公务员热”就是在经。济不景气时。期。才能得以。现身，毕竟。创业依。然。是高风险的。选择。与此同时，资金依然。是困扰。中国创业者的一。个枷锁。。不。错，你行政。是松。绑。了，但。一个被松绑的人。就意。味着一。定。会跑。得。快吗。？。如。果。饿。着。肚子，。那。比绑着也强不。了多。少。。 曾在。李宗仁的第。五战区司令。长官部。担任参议。的。刘仲华。：1899。年。生。于山西崞县(。今。原平)。.1923年加入。中国。共。产党。。抗日战争开始。后，他。在李宗仁的第五战区司令长。官部。担。任参。议，。做。统。战。工作，为促使李。宗。仁接。受共产党的抗日政。治纲领作出了贡献。当。时，许多。文化。青年从。敌。占区来。到五。战区，刘仲华就向李宗。仁建议把这些流落到五战。区的。青。年组织。起来开展抗日活。动。。李。宗仁接。受了刘仲华的建议，开办了战时。青年干部培。训班。19。49。年4月1日，。刘仲华作。为南京政。府和谈代表团的顾问。，同张。治中。等。飞抵北平。。。新中国成立。后。，。曾。任。北京市园林局。局长等职。。1。9。70年，受。迫害。病。逝。粉碎“。四人。帮”后，中共北。京市委为。其召开了追悼会，平。反昭雪，恢。复名。誉。。 对于这些。举报，“ 我也没有好。回。应的，。是我。把。一。个贫穷落后。的村。庄带富，并不。是村庄把我带富。”栾钢先在。短信中。如是回应。重。庆青。年报记者。关。于房、。车等。的。问题。 去年。12月5日。,加。拿大边。境服。务署宣布正。式启动。对。来自中。国。的。晶硅光伏组件和。薄膜太阳能产品进。行。反补贴。、。反。倾销调查。今年。2月。3日,。加。拿大国际贸易法庭发布公告。称,对原产于或出口自中国的晶。硅光。伏组件。和。层。压件。产。品进行反倾销和。反补。贴立案调查。 据石龙警方。通报，初。步查明，。犯罪嫌。疑人张某志。通过网络。结识了上家“老。黄。”。。今年。起，张某。志从“老黄”处购买。成品。假冒。香烟，与。张某娟、张某。越、张。某富等。人分。销至市内多。个烟酒。店和小。卖部。。 有一天晚上，。史。沫特莱已经睡下。，。突然听。到。隔壁吴。莉莉的窑洞。有。吵闹声，她跑过。去，只。见贺。子珍正用。一个。手电筒。打。毛。泽东。，毛泽东坐在桌旁的板凳上。，仍旧。戴着他的棉帽子，穿着军。大衣。。他没有制止贺子珍，他的警卫员立在门。旁。，显得很尴尬。贺。子。珍狂怒地。大喊。大。叫，不停。地。打。他，。一。直。打到。她。自己上气。不接下。气才停手。。毛泽东最后站。起。来，。他。看上。去很疲。倦。，声。音。沉。着严厉：。“别。说了，子珍!赶。快回去吧。”。贺子珍。却突。然转向吴莉。莉(。吴当时背。靠。墙。)，她走近吴。莉莉，挥。起手中。的手电筒，。另。一只手。抓。她的脸、。揪她的头。发。，血。从吴莉莉的头。上流下来。，吴莉。莉跑向史沫特莱，躲在她背后。 据《。华。尔街日。报。》报道。，在兰迪·福布斯写。信反对美。中。军事交流后。，美国。副。防长克里斯汀曾回信称，“美国对华。政。策基。于符合两国共。同利。益的承诺，。即我。们发。展。一种合。作。关系，将。崛起的中国纳。入体。系，同时建设性。管控两。国间分。歧”。五角大楼。还称有专门的严格审查。程。序，。确保敏感信。息不被中国。分享。▲ 7。日晚。，。拥有。50余万粉丝。的新浪微。博“秦思瀚”。发出了最后。一条微博，。“虽然我很想再给。你们写段子。，但。确实。对。不。起。大家，亲。亲。的我走了！。”随后，“。秦思瀚。”。以秦思瀚家。人的名。义发。出一条微。博：“。时间定。格。在2015年3。月7日21:。00。，谢。谢大。家一。路走。来对秦云龙（思。翰）的。帮助和关。爱。！。拜托你。们。保重。！” 。他7。年。前来到巴。西，感觉。“无。论。是中巴关系，还是巴西对中。国。的重。视程度都在加。速度发展。”。“。比如。去年。习。大大访问巴西。时两。国签署了许多合作协议，。这些。协。议。不。是签。了就不管了，。都在往前推进，并。且推进得还很快。以前有些事。情在巴西从来。都批。不下来的，现在也都批了。。”。 不到一周。，中国乘。客又在。飞机上打架。。9月7。日，在四川航空。塞。班。飞上。海。的航班上，出现多位乘客互殴。的场面。。。前日，四。川。航空回。应称，事发后。，空保人员。立。即。制。止。闹事乘。客，控制。住了航班上。的局。势。。 昨天，。艾。提哈。德航空公司也表示，旅。客。安全和航班。运。营。没有受到任何。影响。 。“该航班。只。是在滑行至廊。桥的。过程中，。有。不。到。10分钟。的延误。。 。”昨天下。午，。记者。在浦东机场也看到。，航班显示。系。统中。，各航。班状。态正常，并无任何延误和。取消。 12月13日，。宝鸡市公安。局金台分。局中。山东路。派出所接。到一。北。京。女子田某。报警。，田某称她是北。京一电影学院大。一。学。生，在微信上。认识一男子后，对方以。类似演。艺。经纪。人身。份。欺骗她，并。称可以把她。介。绍给。电。影投资公司。老板。包养、。以此获。得拍摄。片场的机会。，将。她骗至宝。鸡。市。金台。区某宾馆后，。却遭到。该男子强。奸并抢。走现金2000 元。及苹果。6PLUS手。机一部。。 可让年轻一辈没。想到。的。是，村里一旦。有人得了绝症，。老。人。们习惯于把它归结于这条。“。毒誓”。“有人。不。幸。患了。癌症，。村里人。也。说是毒誓显灵。，所。以两个村的。人要结婚。，老人都会反对。。。”徐。天说，“最。大的问题是。，这个观念已。在老一。辈的头。脑。里无法改变，认为不会有好。结果，害。得我们年轻人这样。”。徐莉。说。。。 在。飞行历。史。中。，很多危。险情况。是由飞。行员。不当行为造成的。美国福克。斯新。闻“揪”出了。那。些。“不靠。谱的飞行员。”。 。总体来说。，。既。然中。拉。论坛是。一。个“新平台、。新起点、新。机。遇”，。那就。不。妨耐心一点，且给合作一点时间。反正拉美人做事。从来都是不紧。不慢，。所以也。不。用着急下结。论，听其言观其行。呗。(文/。切。格瓦斯。)。 既然乘(cheng)客、飞(fei)机乘组(zu)、航空(kong)公司、机场都期待航班“正点”，难道(dao)中国民航业难看的“准点成绩单”只能由天气买单？ 总体来说，既(ji)然(ran)中拉论坛是一个“新平台、新起点(dian)、新机遇”，那就不妨耐心一点，且给(gei)合作一点时间。反正(zheng)拉美人做事(shi)从来都是不紧不慢，所以也不用着急下结论，听其言观其行呗。(文/切格瓦斯) 哈里斯表示，美中两国(guo)之间在一些(xie)领域存在分歧，但合作对话是积极(ji)有效的、是发展趋(qu)势。希望进一步深化两军合作交流，推动两国两军关系不断发展。
本周，上证指(zhi)数(shu)攻(gong)破4000点大(da)关，在站稳脚跟后，下周有望向4200点位冲击。从3600点位到4000点位，股指冲关时间之短超出多数业界人士预估。 4月9日，中国驻也(ye)门大(da)使田琦，外交部领事司司长黄屏(ping)，海军司令部作战部副部长梁阳(yang)以及中国驻也门使馆的武官和商务参赞，在外交部举行发布会，介绍了中国从也门撤侨的整个过程。 想想那时候真疯狂。松毒谷豢梢悦蝗彰灰沟?di)挂在网上，甚至连幽默都可以显得无比黑色。这便是青春(chun)的童话。鉴于诸多(duo)因素，一些比较经典(dian)的语言早已变得无迹可寻。事情的发展总是辩证地存在着它的两面性，而这样好处无疑就(jiu)是，故事终于可以有了美好的结局，从此他们过着幸福的生活…… 贾某是多名工(gong)商银行存款人的(de)“中间人”，她表示自己也是受害者，由于听信了朋(peng)友的蛊惑，她向多名亲(qin)朋好友推荐了这项业务，致使多名亲戚、朋友存款“失踪”。 而苏格(ge)(ge)兰民族党党魁萨尔蒙德的发言在表示承认失败的同时，特别强调英国政府要信守承诺给予苏格兰更大的自主(zhu)权。 一天没吃饭的小许接过其他学员家长的蛋黄派狠狠地往嘴巴里塞，“一天没吃饭了”，吃得(de)太(tai)快被呛到(dao)了，又剧烈地咳嗽。 新华网广州２月１８日电（记者赖雨晨 陈寂）从大年廿八(ba)上午到正月初一凌晨两点，广州各区的花市竞相争艳，街道(dao)、公园、河涌，满城皆是“乱花渐(jian)欲迷人眼”。源于明清、盛于当代，一年一度的迎春花市作为岭南最具特色的传统年俗，不仅没有在时(shi)光(guang)流转中褪去光华，反而(er)愈发受到年轻受众的青睐。
对于这一帆布鞋(xie)网(wang)购奇迹，专家表示，蓬(peng)勃发展(zhan)的电子商务正给国内的传统制造业(ye)带来新的发展机遇和增(zeng)长空间；而伴随一些大型网络零售商的异军突起，传统连锁零售业或将在电子商务大潮中面临挑战。 张庭是台湾女演员，因《戏说乾隆》而走红；1999年出演《绝色双娇》获得“中国台湾第一酒窝美女”的称号；2002年的《穿越时空的爱恋》让她再度飙红。在(zai)2010和李小璐等人搭档的《唐宫(gong)美人天下》中，张庭饰演了武则天。她的演绎既有之前的机灵个性，又以一袭典雅装扮温柔回归，将武媚娘转型武则天的过程演绎的恰到好处，备受观众瞩目(mu)。 歼10飞机，是我国采用当今国际先进(jin)技术，自行研制的新一代单发、轻型、高性能、多用途、全天候战(zhan)斗机，是被党中央、国务院、中央军委列为国家重大专项的国防重点武器装备。由于它具有(you)突出(chu)的中低空机动作战性能，较(jiao)好的截击(ji)、超音速作战和对地攻击能力，对现代电子战环境有较强的适应能力，因而是我国空军在未来战争中夺取空中优势、实施战役突击的主要装备之一。20世纪80年代初，中央决心给空军拨专款研制新型歼击机。1986年1月，国务院、中央军委批准歼10飞机立项研制。 冬日的成都，因为雨水少、雾气多，极易形成污染天气。在(zai)污染天气防治中，治理(li)好建设工地的扬尘污染，一直是重中之重。那么，作为施工扬尘的主要管理部(bu)门，市建委对这一工作的督促是否到位呢？近日，记者暗访发现，部分检查人员存在检查“走过场”的问题，这也导致工地在整改中应付了事，扬尘污染依然未得到治理。 长期以来，中国(guo)铁建国际集团承担了(liao)国家诸多海外援(yuan)建业务，其承担的交通基(ji)建项目是国家“走(zou)出去”布局的重点。中国铁建表示，三位遇难的公司高管赴马里是为与马里交通部洽谈合作项目。据(ju)了解，三人常年在非洲工作，是公司开拓海外市场的骨干。 此外，使馆方面还与中国援助马里医(yi)疗(liao)队联(lian)合组成“医疗救援”小组，携带急救设备、食品、饮用水等，赶往人质撤离地(di)点，随时准备为获救的中国公民提供医疗救助，进行心理安抚。 应晓薇早年的武侠剧演(yan)可(ke)爱小妹妹，象(xiang)《鹿鼎记》《神雕侠侣》《蝉翼传奇》《飞燕惊龙》。应晓薇退出(chu)演艺圈(quan)后热心公益．常以慈善家的形象出现在公众前(qian)。
而在(zai)持续改革的大背景下，我们更应该知道，这样的变化(hua)还仅仅是开始，未来两三年内，至少北京语文高考题(ti)还会在目前的路上继续走下去，或许是更多靠灵活应用不靠答题模板的新题型，或许是考题难度和深度的进一步提升。今年的应届考生作为(wei)应届改革的第一年，要求以“平稳过(guo)渡”的心态进行，但(dan)是在这套 1月9日上午，国家科(ke)学技(ji)术奖励大会在北京人民大会堂举行。中(zhong)共中央总书记、国家主席(xi)、中央军委主席习近平颁发2014年度国家最高(gao)科学技术奖。 昨天下午，记者(zhe)来到位于南阳市车站南路的南阳协和医院，见到了该院院长范云(yun)腾。这是一家民营(ying)医院，在医院宣传栏上看到该院以治疗男女不育(yu)不孕为主。范云腾告诉(su)记者，他已经获知此事，这是有人故意在网络上“恶搞”，网上贴出的照片是该医院过去印发的宣传小册子上的图案。所用图片是当时医院企划部刚来的一个小姑娘从网上下载的，她并不知道那个戴眼镜的男子就是潘石屹。 ?《无畏的希望》如何改变美国民生政治?讲述自己成功与失(shi)败 ?奥巴马在(zai)书中讲述了关于自己的失败与成功，歧视与运气，出身与爱情，成长与奋斗的故事及政治历程。全书主旨在于：如何改变美国的民生和政治。奥巴马通过讲述自己的亲(qin)身历程，盘点了美国近代政治，并试图探源激烈的党派偏见。 曾(zeng)国藩是这样说的，究竟是如何(he)做的呢？曾国藩死后，所有遗产都留给了两个儿子，也就是曾纪泽和曾纪鸿两兄弟。这两兄弟在父亲曾国藩的教育下，都是极其勤俭的人。曾纪泽在任驻英法外交官的时候，所有的薪俸都贴到外交使馆和外交事务中去了，而自己一直过着俭朴的生活。他的弟弟曾纪鸿也是这样，在北京做一个低级官吏，工资甚至不能养家糊口，以至于生活非常(chang)拮据。要知道，此时曾国藩才去世没有多久，如果留下很多遗产，也不会困顿至此吧。 视频中，一名男(nan)子直接用(yong)屁股打开了啤酒瓶，叫网友看得目瞪(deng)口呆。这种奇(qi)特想法迅速引起网络围观，但人们并不认可这种开酒方法，并对此视频的真实性表示怀疑。 近日，阳江当地网络上出现一段长约5分钟的视频，声称是阳江市海洋局副局长谭开俭公车私用包二奶。记者打开视频看到(dao)，视频上几乎全是一名男子与疑似有身孕的女子共同出入小(xiao)(xiao)区的镜(jing)头。期间，还拍摄有男子和座驾的特写。记者留意到，小区周边全是“千灯湖小区”、“天安中心”等地产广告，在小区入口处还贴有“万(wan)科物业”的告示牌。在停车场里，周边几乎都是粤(yue)E的小车，只有男子的座驾为粤Q，车牌号码是粤Q。此外，镜鉴还要独家披露李克(ke)强和马西莫夫(fu)交往的一个细节。15日，李克强在参加完上合总理会后将离开阿斯塔纳。当天早上，马西莫夫特意赶到李克强下榻的酒店，和强哥共进早餐。强哥则赠送了一个非(fei)常“个性化”的礼物给马西莫夫——英国法(fa)律著作《法律的正当程序》，这是李克强在北大学习法律时和同学翻(fan)译的一本书(shu)。马西莫夫表示，他将珍藏这本有意义的书。