云锡锡冶炼厂退城入园拆迁更新改造新项目
怎样加快5G与关键领域的结合自主创新?中移互联网有限责任公司在中国移动通信全世界合作方交流会上表明
股权弄直工作中历经一年多
楚天科技机构大量产品研发、服务项目技术工程师赶赴药品生产企业
华为供应商:4g新手机上订单信息相继补货
六大银行陆续中止贵重金属业务流程新户设立现货黄金持续狂跌
日本草人村的住户少,可是草人却许多,大概有三百多个草人
法国旅游社公布圣诞节休假及二零二一年旅游总榜
外国籍旅客审束发带“HDC”标志的身体状况声明书二维码
恐山是佛都现代艺术家冈本太郎感慨:东北地区埋进历史时间最深处的初始日本
国投东莞松山湖新型材料创投股票基金签字仪式
卡拉在华为中国调查华为新款5g技术
士兵铭记岗位职责重任,涌现一批大抓实战演练化军队训练的精兵强
南部战区海军航空某货运站副网站长孙锋精确传出一系列确保命令
华为首席总裁张平安共享5G新闻媒体自主创新实践活动
考察组一行在“智见将来普慧八桂”展览厅参观考察考察组一行参观华为集团广西省办事处“智见将来普慧八桂”展览厅
客观事实一再证实,我国军事实力的稳步发展
美联社:中国华为和中兴通信对英国网络通信造成威胁
去服务新兵连,手机上就需要上缴的。
中国人民解放军战机11月总计进到台附近航线23天
卡拉并不是唯一位被斥责“亲华”的德国选择党立法委员
渤海海峡江海东北部11月27日1600时许
冷暴力期内英国运用与美国中情局和五角大楼有联络的个人企业的飞
激光切割后的荣誉不容易再重归到华为公司管理体系下了!
电热丝加温区关键遮盖更贴近浆叶叶子的地区
圆满完成长征五号遥五运载火箭飞行任务
一位跟随装维老师傅服务上门的学员意味着在试岗体会心得里写到
G1网址出文称:我国发送的火箭弹!
印尼从英国租用的多架“掠食者”无人飞机
老百姓视觉高新科技有限责任公司顶尖销售市场官李家波做为同盟意
乌克兰生物学家期待从我国同行业那边得到月壤样版
如何破解5G合理布局、开店选址及其基本建设经营成本高难点?
大队行政机关派来协作组现场办公
“中国台湾西北航线”粉丝专页统计分析
营销网络套餐内容、电话卡、手机上零部件等
我国发送嫦娥五号返回式探测仪
前美联储埃米莉·耶伦或变成英国第一位女士财政部长
杰罗米·还与川普刑事辩护律师申明“划清关联”
川普在边境线对不法香港移民开展“零容忍”现行政策
第一战斗大队承担运作包含华耀室内空间监控系统、优秀技术风险减
2018年中非协作社区论坛北京市高峰会成效贯彻落实的又一关键
吉化六小的小朋友们遭受专题教育和新闻报道的启迪
俄罗斯科学院医学生物学难题研究室公布2020年6月密闭空间实
我国先天心脏疾病少年儿童筛选
学校德育工作发展趋势将执行三大发展战略
商汤科技升级先发智能化路侧认知解决方法
“水电费套餐内容”出示高品质缴费感受
QQJOY年度潮流文化互动交流展览会
Note8系列全世界总计销售量提升1
云数据中心将为洪雅数字贸易发展趋势牢固基础
您的位置:首页 >投资 > 创业 >

漫改剧并不是全都会“车翻”

2020-11-22 03:05:12 来源:

这一部剧取材于日本国集英社同名的动漫作品《棋魂》,在许多翻拍剧竞相“仆街”的时下,它为什么能让观众们“好香”?

电视连续剧《棋魂》宣传海报。

电视连续剧《棋魂》取材于日本国同名动漫,叙述了岁月(胡先煦饰)在纯属偶然下发觉一个历史悠久的旗盘,进而了解了栖身在旗盘内、经历上千年的南梁围棋第一人——褚嬴(李胜饰),并在他的陶冶下慢慢对中国围棋造成兴趣爱好,并经典励志变成岗位中国围棋手的小故事。

99年,日本国集英社集团旗下的《少年JUMP周刊》杂志期刊刚开始漫画连载《棋魂》,这一部动漫漫画遭受了很多青少年儿童的钟爱,曾拿到好几个日本漫画大奖,乃至危害了日本国棋坛。

出自于对原著小说的钟爱,自《棋魂》项目公示至今,可否取得成功漫改一直是网民最关注的难题,而在预告宣布曝出后,李胜扮演的褚赢品牌形象也是被调侃“像东方不败”。

电视连续剧《棋魂》剧图。

殊不知,连续剧播出没多久后,在豆瓣讨论工作组中,一位原著小说迷叙述了自身“好香”的成长经历:刚见到宣传海报真是想找电影导演谈人生,微信朋友圈调侃了三条,连万字符调侃论文都写好啦,結果追着追着就痴迷了。

《棋魂》原著小说的周期时间较长,融进了日本社会几十年的变化过程,很多人担忧的是,可否把日本动漫文化整合。

而在这一部国产剧中,时间轴设定在了2000年前后左右,由《四驱兄弟》衍化出的四驱车是小朋友们可望不可及的小玩具,传统式爆米花玉米、《还珠格格》等原素的添加也让故事情节更为有态度,小童星们的演出,也把观众们从了解的日本动漫中带入到文化整合情况中。

电视连续剧《棋魂》剧图。

即然以棋为主导,电视连续剧版的《棋魂》在对院校、棋馆复原以外,还添加了很多中国围棋专业技能,乃至有仔细网民还剖析了连续剧《棋魂》和中国围棋发展趋势的关系。

另外,《棋魂》持续了原著的小故事核心,以青少年的发展为主导线,以好友和敌人中间相互之间激励实现理想,与其说以棋为管理中心,倒不如说是根据棋来展示出青少年儿童们的发展群像。

例如,主人公岁月和俞亮常被网民点评为“既生瑜,何生亮”,岁月儿时偶然间招唤来啦南梁第一象棋大师褚赢,为了更好地四驱车而下象棋,最终却获胜同年龄的中国围棋骄子俞亮,并让另一方难以释怀六年之久。长大以后,岁月受褚赢的危害,刚开始再次用心触碰中国围棋,并对真实刚开始喜爱中国围棋,两个人中间也拥有新的成长的故事。

电视连续剧《棋魂》剧图。

谈起《棋魂》改写的历经,电影导演刘畅直言并不是一件一件容易的事情,改写的全过程悠长且填满挑戰,但写作精英团队還是坚持不懈了出来。

“最初触碰《棋魂》,最先就感觉它跟其他动漫漫画不太一样,尽管有‘魂’的设置,但小故事的逻辑性是真正和有态度的,并且小故事自身讲的主题风格,例如守候,例如喜爱,很触动人。”

他表明,由于中国围棋并不是大家健身运动,再再加上拍一个青春发育期不谈恋爱的小故事,总体情况文化整合改写,怎样放进我国年青人发展的自然环境里,针对《棋魂》而言全是必须处理的难题。

来源于:视频截取。

《棋魂》总制片人朱振华则直言:“大家要想尽较大 勤奋,将《棋魂》制成高品质精典,尤其高度重视全部写作全过程,害怕有一丝粗心大意。对于开播結果,随遇而安就行。”

在他来看,漫改剧一要重视原著小说精神实质,融合视觉规律性去改写,次之要多层次发掘原著小说核心,并非滞留于表面。

既要复原原著,又要重视文化整合要求,漫改剧素来不容易,尽管内置粉絲基本,但要想让观众们认同,更必须在故事情节逻辑性、知名演员表演层面狠下功夫。《棋魂》的改写让许多网民更改了对真人版漫改的成见,虽然它并不是极致,但足够由此可见,漫改剧并不是全都会“车翻”,认真写作的好著作都会被观众们看到。